update-po for Moe.

(Old svn revision: 4698)

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index a654aa09..ec0f385a 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-09-20 23:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-10-11 18:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-08 15:40+9\n"
 "Last-Translator: Lâm Vĩnh Niên <nienvl@yahoo.ca>\n"
 "Language-Team: none <LL@li.org>\n"
@@ -190,35 +190,35 @@ msgstr "Xác nhậ các thiết lập DNS"
 msgid "Loading session data"
 msgstr "Tải các dữ liệu phiên"
 
-#: xfce4-session/shutdown.c:298
+#: xfce4-session/shutdown.c:290
 msgid "What do you want to do next?"
 msgstr "Kế tiếp bạn muốn làm gì?"
 
-#: xfce4-session/shutdown.c:307
+#: xfce4-session/shutdown.c:299
 msgid "Quit current session"
 msgstr "Thoát phiên hiện tại"
 
-#: xfce4-session/shutdown.c:313
+#: xfce4-session/shutdown.c:305
 msgid "Reboot the computer"
 msgstr "Khởi động lại máy tính"
 
-#: xfce4-session/shutdown.c:318
+#: xfce4-session/shutdown.c:310
 msgid "Turn off the computer"
 msgstr "Tắt máy tính"
 
-#: xfce4-session/shutdown.c:325
+#: xfce4-session/shutdown.c:317
 msgid "_Save session for future logins"
 msgstr "_Lưu phiên cho lần đăng nhập sau"
 
-#: xfce4-session/shutdown.c:419
+#: xfce4-session/shutdown.c:392
 msgid "Please enter your password:"
 msgstr "Vui lòng nhập lại mật khẩu:"
 
-#: xfce4-session/shutdown.c:474
+#: xfce4-session/shutdown.c:424
 msgid "<b>An error occured</b>"
 msgstr "<b>Xảy ra lỗi</b>"
 
-#: xfce4-session/shutdown.c:488
+#: xfce4-session/shutdown.c:438
 msgid ""
 "Either the password you entered is invalid, or the system administrator "
 "disallows shutting down this computer with your user account."