diff options
| author | Olivier Fourdan <fourdan.olivier@wanadoo.fr> | 2007-04-19 20:45:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Olivier Fourdan <fourdan.olivier@wanadoo.fr> | 2007-04-19 20:45:31 +0000 |
| commit | ad73715c02396e5136f1437d13f77b757bd12fcf (patch) | |
| tree | dcc392f20ae95ab6a2dbfddeb5c65a27be3511ef /po | |
| parent | 11701ee133de2283c5a381f0191697f5bd3df03d (diff) | |
| download | xfwm4-ad73715c02396e5136f1437d13f77b757bd12fcf.tar.gz | |
Update po
(Old svn revision: 25614)
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/ar.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/az.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/be.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bn_IN.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 117 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 115 | ||||
| -rw-r--r-- | po/dz.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/el.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/en_GB.po | 115 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eo.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es_MX.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/et.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eu.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fa.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 168 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gu.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/he.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hi.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 158 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ka.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mk.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mr.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nb_NO.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 126 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pa.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_PT.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sq.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ta.po | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 116 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 139 | ||||
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/xfwm4.pot | 112 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 113 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 113 |
50 files changed, 3203 insertions, 2578 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-30 15:22+0200\n" "Last-Translator: Khaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>\n" "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n" @@ -62,7 +62,7 @@ msgid "Workspaces and Margins" msgstr "مساحات العمل و الهوامش" #
-#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "مساحات العمل" @@ -71,184 +71,197 @@ msgstr "مساحات العمل" msgid "Margins" msgstr "الهوامش" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "لا شيء" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "انقل النافذة لمساحة العمل التالية" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "انقل النافذة لمساحة العمل %d" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "ﻻ شيء" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "تضبيطات لمدير النوافذ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "تخطّى النوافذ ذات الخصائص \"skip pager\" أو \"skip taskbar\"" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "تضمّن النوافذ المخفيّة ( أي المصغرة إلى قياس أيقونات)" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "دُر على كلّ النوافذ من كلّ مساحات العمل" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "دوران" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "نشِّط منع سرقة البؤرة" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "احترم تلميح بؤرة ICCCM القياسي" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "بُؤرة" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "المفتاح المستخدم لالتقاط ونقل النوافذ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "ارفع النوافذ عند ضغط على أي زرّ للفأرة" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "إخفي إطار النافذة عند تكبير النوافذ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "عند تحريك النوافذ ، إستعد قياسها الأصلي" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "استخدم مقاومة الحواف بدلا من جذب النوافذ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "إتاحة" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "بدّل مساحات العمل مستعملاً عجلة الفأرة فوق سطح المكتب" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "تذكّر و استدعي مساحة العمل السابقة عند التبديل بواسطة إختصارات لوحة المفاتيح" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "لف مساحات العمل طبقا لهيئة سطح المكتب الفعليّة" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "لف حول مساحات العمل عند الوصول للأولى أو الأخيرة" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "قياس النوافذ الأدنى لإطلاق الموضع الذكي" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Size|صغير" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Size|كبير" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "قياس النوافذ الأدنى لإطلاق الموضع الذكي" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "وضع" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "فعِّل مزج العرض" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "اعرض نوافذ تغطية ملء الشاشة مباشرة" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "أظهر ظل تحت النوافذ المنبثقة" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "أظهر ظل تحت النوافذ العاديّة" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "أظهر ظل تحت النوافذ المنبثقة" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "عتامة زينة النافذة" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "شفّاف" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "معتّم" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "عتامة النوافذ غير النشطة" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "عتامة النوافذ خلال التحريك" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "عتامة النوافذ خلال تغيير القياس" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "عتامة النوافذ المنبثقة" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "المازج" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Button Label|تضبيطات مدير النوافذ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "لا يمكن لهذه الإعدادات أن تعمل مع مدير نوافذك الحالي (%s)" @@ -830,12 +843,12 @@ msgstr "مساحة العمل %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: لم يتمكن GtkMenu من الإمساك بالمؤشر\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: تعذّر تخصيص اللون %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: تعذّر تحليل اللون %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-23 18:04+0300\n" "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n" "Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "İş Sahələri və Kənarlar" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "İş Sahələri və Kənarlar" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "İş Sahələri" @@ -60,194 +60,206 @@ msgstr "İş Sahələri" msgid "Margins" msgstr "Kənarlar" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Pəncərəni növbəti iş sahəsinə daşı" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Pəncərəni 1-ci iş sahəsinə daşı" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Heçnə" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Pəncərə İdarəçisi" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Pəncərəni növbəti iş sahəsinə daşı" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Fokus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Daşındığında pəncərələrin məzmununu göstər" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Siçan ekran kənarına gəldiyində iş sahələrini dəyişdir" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 #, fuzzy msgid "Size|Small" msgstr "Kiçik" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 #, fuzzy msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Ölçüləndirirkən pəncərələrin məzmununu göstər" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Daşındığında pəncərələrin məzmununu göstər" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Daşındığında pəncərələrin məzmununu göstər" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Ölçüləndirirkən pəncərələrin məzmununu göstər" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Daşındığında pəncərələrin məzmununu göstər" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Qısa yol yarat" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 #, fuzzy msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Pəncərə İdarəçisi" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -840,12 +852,12 @@ msgstr "İş Sahəsi %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu oxu ala bilmədi\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Fəal rəng tapıla bilmir %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Fəal rəng oxuna bilmir %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-20 05:20+0200\n" "Last-Translator: Alexander Nyakhaychyk <nyakhaychyk@gmail.com>\n" "Language-Team: Belarusian <xfce-i18n@xfce.org>\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Працоўныя прасторы" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Працоўныя прасторы й водсуты" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Працоўныя прасторы" @@ -61,187 +61,200 @@ msgstr "Працоўныя прасторы" msgid "Margins" msgstr "Водступы" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Няма" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Перамясьціць вакно на наступную прастору" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Перамясьціць вакно на прастору %d" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Нічога" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Наладкі Кіраўніка вокнаў" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "Абмінаць вокны, якія маюць уласьцівасьці \"абмінаць панэль задач\" і " "\"абмінаць вакно прастораў\"" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Уключыць схаваныя (найменшаныя) вокны" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Кругазварот усіх вокнаў з усіх працоўных прастораў" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Кругазварот" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Абарона ад скраданьня засяроджаньня" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Паважаць стандарт засяроджаньня ICCCM" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Засяроджаньне" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Клявіша для захопу і перамяшчэньня вокнаў" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Уздымаць вокны, калі націснута любая кнопка мышы" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Хаваць мяжу вакна, калі яно найбольшана" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Аднаўляць зыходны памер найбольшаных вокнаў у час перамяшчэньня" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Выкарыстоўваць супраціў межаў, замест прыцягненьня да вокнаў" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Даступнасьць" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "Пераключаць прасторы з дапамогай павароту кола мышы над Стальцом" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "Запамінаць і выклікаць папярэднюю прастору, калі пераключэньне ідзе праз " "камбінацыю клявішаў" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "Загортваньне прастораў у залежнасьці ад актуальнага разьмеркаваньня" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Крочыць паміж прасторамі, калі дасягаецца першая альбо апошняя" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Найменшы памер вакна, для задзейнічаньня разумнага разьмяшчэньня" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Маленькі" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Вялікі" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Найменшы памер вакна, для задзейнічаньня разумнага разьмяшчэньня" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Разьмяшчаньне" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Уключыць кампазыцыйныя вокны" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Адлюстроўваць наўпрост вокны, што перакрываюць увесь экран" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Паказваць цені пад раптоўнымі вокнамі" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Паказваць цені пад звычайнымі вокнамі" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Паказваць цені пад раптоўнымі вокнамі" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Непразрыстыя межы вокнаў" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Празрыстыя" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Непразрыстыя" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Непразрыстасьць неактыўнага вакна" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Непразрыстя вокны ў час перамяшчэньня" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Непразрыстыя вокны ў час зьмены памераў" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Раптоўныя вокны зьяўляюцца непразрыстымі" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Складальнік" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Хітрыкі вокнаў" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "Гэтыя настаўленьні ня могуць працаваць з бягучым кіраўніом вокнаў (%s)" @@ -819,12 +832,12 @@ msgstr "Працоўная прастора %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu немагчыма захапіць паказьнік\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: немагчыма разьмеркаваць колер %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: немагчыма разабраць колер %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-19 21:11+0900\n" "Last-Translator: Miroslav Yordanov <miordanov@i-space.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Граница на работно място" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Граница на работно място" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 #, fuzzy msgid "Workspaces" @@ -63,195 +63,207 @@ msgstr "Работно място %i" msgid "Margins" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Новите прозорци се фокусират" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Новите прозорци се фокусират" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Нищо" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Мениджър на прозорци" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Новите прозорци се фокусират" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 #, fuzzy msgid "Focus" msgstr "Тип на фокуса" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Показва·съдържанието·на·прозорците·при местене" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Превключва работните места когато курсора достигне края на екрана" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 #, fuzzy msgid "Size|Small" msgstr "Малко" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 #, fuzzy msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Показва съдържанието на прозорците при промяна на размера" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Показва·съдържанието·на·прозорците·при местене" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Показва·съдържанието·на·прозорците·при местене" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Показва съдържанието на прозорците при промяна на размера" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Показва·съдържанието·на·прозорците·при местене" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Клавишни комбинации" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 #, fuzzy msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Мениджър на прозорци" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -875,12 +887,12 @@ msgstr "Работно място %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "" diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po index 29062c3d5..2e9820b9a 100644 --- a/po/bn_IN.po +++ b/po/bn_IN.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-04-07 12:14+0530\n" "Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n" "Language-Team: Bangla INDIA <LL@li.org>\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "কর্মক্ষেত্র ও প্রান্তরেখা" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "কর্মক্ষেত্র ও প্রান্তরেখা" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "কর্মক্ষেত্র" @@ -60,194 +60,206 @@ msgstr "কর্মক্ষেত্র" msgid "Margins" msgstr "প্রান্তরেখা" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "পরবর্তী কর্মক্ষেত্রে উইন্ডো স্থানান্তর করুন" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "কর্মক্ষেত্র ১-র মধ্যে উইন্ডো স্থানান্তর করুন" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "কিছু নেই" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "উইন্ডো পরিচালন ব্যবস্থা" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "বাঁদিকের কর্মক্ষেত্রে উইন্ডো স্থানান্তর করুন" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "উজ্জ্বল" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "উইন্ডো সরানোর সময় তার মধ্যেকার বিষয়বস্তু প্রদর্শন করা হবে" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "পর্দার প্রান্তে পয়েন্টার পৌছে গেলে কর্মক্ষেত্র গুটিয়ে ফেলা হবে" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 #, fuzzy msgid "Size|Small" msgstr "ক্ষুদ্র" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 #, fuzzy msgid "Opacity of window decorations" msgstr "উইন্ডোর মাপ পরিবর্তনের সময় তার মধ্যেকার বিষয়বস্তু প্রদর্শন করা হবে" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "উইন্ডো সরানোর সময় তার মধ্যেকার বিষয়বস্তু প্রদর্শন করা হবে" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during move" msgstr "উইন্ডো সরানোর সময় তার মধ্যেকার বিষয়বস্তু প্রদর্শন করা হবে" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "উইন্ডোর মাপ পরিবর্তনের সময় তার মধ্যেকার বিষয়বস্তু প্রদর্শন করা হবে" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "উইন্ডো সরানোর সময় তার মধ্যেকার বিষয়বস্তু প্রদর্শন করা হবে" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "শর্টকাট নির্মাণ করুন" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 #, fuzzy msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "উইন্ডো পরিচালন ব্যবস্থা" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -831,12 +843,12 @@ msgstr "কর্মক্ষেত্র %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu পয়েন্টার আটক করতে সক্ষম হয়নি\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: সক্রিয় রং আরক্ষণ করা যায়নি %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: সক্রিয় রং পার্স করা যায়নি %s\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-05 15:24+0200\n" "Last-Translator: Pau Ruŀlan Ferragut <paurullan@bulma.net>\n" "Language-Team: Catalan <xfce-i18n@xfce.org>\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Espais de treball i marges" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Espais de treball" @@ -68,187 +68,200 @@ msgstr "Espais de treball" msgid "Margins" msgstr "Marges" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Cap" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Mou la finestra a l'àrea de treball" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Mou la finestra a l’àrea de treball %d" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 msgid "Do nothing" msgstr "Res" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Ajustaments avançats del gestor de finestres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "Omet les finestres que tenen activades les propietats «omet el paginador» o " "«omet la barra de tasques»" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Inclou les finestres amagades (i.e. les iconificades)" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Inclou les finestres dels altres espais de treball" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Rotació" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Activa la prevenció de furt de l'enfocament" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Fes cas de la senyal ICCCM d'enfocament" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "Quan una finestra s’alça:" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Enfocament" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Tecla emprada per arrossegar i moure finestres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Coŀloca en primer pla quan es pitgi qualsevol botó del ratolí" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Amaga el marc de la finestra en maximitzar" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Restaura la mida original de les finestres maximitzades quan es mouen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" "Empra resistència a les vores en lloc de l'alineació ràpida de finestres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Accessibilitat" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" "Canvia d'espai de treball mitjançant la roda del ratolí sobre l'escriptori" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "Recorda i recrida l'espai de treball previ quan canvii mitjançant les " "dreceres de tecles" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "Canvia d'espai de treball en funció del format actual de l'escriptori" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Canvia d'espai de treball quan s'arribi al primer o últim" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Mida mínima de les finestres per emplaçar-les «inteŀligentment»" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Petit" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Gran" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Mida mínima de les finestres per emplaçar-les «inteŀligentment»" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Emplaçament" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Habilita el composite" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Visualitza directament les finestres que cobreixen tota la pantalla" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Mostra ombres a les finestres anclades" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Mostra ombres a les finestres normals" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Mostra ombres a les finestres emergents" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Opacitat de la decoració de les finestres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Transparent" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Opacitat" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Opacitat de les finestres inactives" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Opacitat de les finestres al moure-les" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Opacitat de les finestres al redimensinar-les" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Opacitat de les finestres emergents" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "«Compositor»" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "" "Ajustaments avançats \n" "del gestor de finestres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -443,7 +456,9 @@ msgstr "Retard abans de coŀlocar en primer pla la finestra:" #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1743 msgid "Raise window when clicking inside application window" -msgstr "Coŀloca en primer pla la finestra quan es pitgi dins la finestra de l’aplicació" +msgstr "" +"Coŀloca en primer pla la finestra quan es pitgi dins la finestra de " +"l’aplicació" #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1747 msgid "Raise on click" @@ -828,12 +843,12 @@ msgstr "Àrea de treball %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu no ha pogut captura el punter\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: no s'ha pogut situar el color %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: no s'ha pogut analitzar el color %s\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-10 23:26+0100\n" "Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji@gmail.com>\n" "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Pracovní plochy a okraje" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Pracovní plochy a okraje" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Pracovní plochy" @@ -63,189 +63,202 @@ msgstr "Pracovní plochy" msgid "Margins" msgstr "Okraje" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Nic" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Přesunout okno na další pracovní plochu" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Přesunout okno na pracovní plochu %d" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Nic" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Pokročilá nastavení správce oken" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "Přeskočit okna s nastavenou vlastností \"vynechat v přepínači ploch\" nebo " "\"vynechat v panelu úloh\"" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Zahrnout skrytá (minimalizovaná) okna" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Procházet okna ze všech pracovních ploch" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Procházení" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Předejít ztrátě zaměření okna" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Dodržovat standardní ICCCM focus hint" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Zaměření" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Klávesa pro uchopení a přesun oken" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Přenést okno do popředí po stisknutí libovolného tlačítka myši" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Při maximalizaci skrýt okraje okna" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Při přesunu obnovit původní velikost u maximalizovaných oken" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Použít odolnost okrajů namísto přichytávání oken" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Přístupnost" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "Přepínat plochy pomocí kolečka myši nad plochou" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "Zapamatovat si a znovu vyvolat předchozí plochu při přepínání zkratkovými " "klávesami" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "Přecházet na plochy podle jejich aktuálního rozmístění" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Přecházet při dosažení první nebo poslední pracovní plochy" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Nejmenší velikost oken pro použití chytrého umístění" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Malá" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Velká" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Nejmenší velikost oken pro použití chytrého umístění" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Umisťování" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Používat kompozitor" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Použít přímé zobrazování pro okna v režimu celá obrazovka" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Zobrazovat stíny pod vyskakovacími okny" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Zobrazovat stíny pod běžnými okny" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Zobrazovat stíny pod vyskakovacími okny" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Průhlednost dekorací oken" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Průhledné" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Neprůhledné" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Průhlednost neaktivních oken" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Průhlednost oken při přesunu" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Průhlednost oken při změně velikosti" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Průhlednost vyskakovacích oken" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Kompozitor" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "" "Pokročilá nastavení\n" "správce oken" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "Tato nastavení nebudou pracovat se současným správcem oken (%s)" @@ -821,12 +834,12 @@ msgstr "Pracovní plocha %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: komponentě GtkMenu se nepodařilo uchopit ukazatel\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Nelze přidělit barvu %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Nelze zpracovat barvu %s\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-09 13:45+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-03 09:37+0100\n" "Last-Translator: Nico Schümann <nico@prog.nico22.de>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Arbeitsflächen und Seitenränder" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Arbeitsflächen und Seitenränder" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Arbeitsflächen" @@ -62,199 +62,214 @@ msgstr "Arbeitsflächen" msgid "Margins" msgstr "Seitenränder" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Keine" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Fenster auf die aktuelle Arbeitsfläche verschieben" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Zur Arbeitsfläche des Fensters wechseln" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 msgid "Do nothing" msgstr "Nichts unternehmen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Fenstermanager-Tweaks" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "Fenster, die \"skip pager\" oder \"skip taskbar\"\n" "gesetzt haben, übergehen." -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" "Versteckte (z.B. ikonifizierte) Fenster\n" "miteinbeziehen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Durch Fenster aller Arbeitsflächen bewegen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Fensterwechsel" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Verhinderung des Fokusverlustes aktivieren" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Den normalen ICCCM Fokus-Hinweis beachten" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "Wenn sich ein Fenster hervorhebt:" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Fokus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Taste zum Bewegen der Fenster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" "Fenster hervorbringen, wenn eine beliebige\n" "Maustaste gedrückt wird" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Rahmen bei maximierten Fenstern nicht anzeigen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "" "Ursprüngliche Größe maximierter Fenster nach\n" "Verschieben wiederherstellen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" "Verwende Widerstand an den Kanten, statt die\n" "Fenster einrasten zu lassen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Zugreifbarkeit" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" "Arbeitsflächen wechseln durch Betätigung des\n" "Mausrads auf der Arbeitsoberfläche" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "Vorige Arbeitsfläche merken und abrufen beim\n" "Wechseln mittels Tastenkürzeln" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" "Arbeitsflächen in Abhängigkeit der derzeitigen\n" "Anordnung umbrechen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" "Arbeitsflächen umbrechen, wenn die erste oder\n" "letzte Arbeitsfläche erreicht wird." -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" "Minimale Größe, unterhalb derer Fenster\n" "intelligent platziert werden" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Klein" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Groß" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" +"Minimale Größe, unterhalb derer Fenster\n" +"intelligent platziert werden" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Platzierung" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Anzeigen-Compositing aktivieren" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Vollbildfenster mit Overlay direkt anzeigen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Schatten unter angedockten Fenstern anzeigen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Schatten unter normalen Fenstern anzeigen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Schatten unter Popup-Fenstern anzeigen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Deckkraft der Fensterdekoration" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Durchsichtig" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Undurchsichtig" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Deckkraft von inaktiven Fenstern" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Deckkraft beim Verschieben" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Deckkraft bei Größenänderung" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Deckkraft von Popup-Fenstern" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Compositor" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Fenstermanager-Tweaks" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -831,12 +846,12 @@ msgstr "Arbeitsfläche %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu konnte die Position des Mauszeigers nicht feststellen\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Kann Farbe %s nicht allozieren\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Kann Farbe %s nicht einlesen\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-26 20:28+0530\n" "Last-Translator: sonam rinchen <somindruk@druknet.bt>\n" "Language-Team: dzongkha <pgeyleg@dit.gov.bt>\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "ཨེབ་རྟའི་ཁ་ཡིག་|ལཱ་གི་ས་ msgid "Workspaces and Margins" msgstr "ལཱ་གི་ས་སྒོ་ཚུ་དང་ས་སྟོང་ཚུ།" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "ལཱ་གི་ས་སྒོ་ཚུ།" @@ -62,184 +62,197 @@ msgstr "ལཱ་གི་ས་སྒོ་ཚུ།" msgid "Margins" msgstr "ས་སྟོང་ཚུ།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "ཅི་མེད།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "ཤུལ་མམ་གྱི་ལཱ་གི་ས་སྒོ་ལུ་སྒོ་སྒྲིག་བཤུད།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "ལཱ་གི་ས་སྒོ་ %d ལུ་སྒོ་སྒྲིག་བཤུད།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "ག་ནི་ཡང་མེདཔ།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "སྒོ་སྒྲིག་འཛིན་སྐྱོང་པ་གཅུཝ་ཨིན།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "\"skip pager\" ཡང་ན་ \"skip taskbar\" རྒཡུ་དངོས་ཚུའི་ཆ་ཚན་ཡོད་མི་ཝིན་ཌོསི་གོམ་འགྱོ།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "གསང་བ་ (i.e. ངོས་དཔར་བཟོ་ཡོད་མི་) ཝིན་ཌོསི་གྲངས་སུ་བཙུགས།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "ལཱ་གི་ས་སྒོ་ཚུ་ཆ་མཉམ་ལས་སྒོ་སྒྲིག་ཚུ་བརྒྱུད་དེ་བསྐྱར་འཁོར།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "བསྐྱར་འཁོར་འབད་དོ།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "ཆེད་དམིགས་ཨར་རྐུན་བཀག་ཐབས་ཤུགས་ལྡན་བཟོ།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "ཚད་ལྡན་ཨའི་སི་སི་སི་ཨེམ་ཆེད་དམིགས་བརྡ་མཚོན་བརྩི་འཇོག་འབད།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "ཆེད་དམིགས།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "ཝིན་ཌོསི་འཛིན་ནི་དང་བཤུད་ནི་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ལྡེ་མིག།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "མཱའུསི་ཨེབ་རྟ་གང་རུང་ཅིག་ཨེབ་པའི་སྐབས་ཝིན་ཌོསི་ཆེར་བསྐྱེད་འབད།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "སྦོམ་བཟོ་བའི་སྐབས་ཝིན་ཌོསི་གི་གཞི་ཁྲམ་སྦ་བཞག།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "སྤོ་བཤུད་འབད་བའི་སྐབས་སྦོམ་བཟོ་ཡོད་མི་ཝིན་ཌོསི་གི་ཚད་ངོ་མ་སོར་ཆུད་འབད།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "ཝིན་ཌོསི་པར་བཏབ་ནིའི་ཚབ་ལུ་བཀག་ནུས་ཀྱི་མཐའམ་ལག་ལེན་འཐབ།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "འཛུལ་སྤྱོད།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "ཌེཀསི་ཊོཔ་གི་ལྟག་ལས་མཱའུསི་འཁོར་ལོ་ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་ལཱ་གི་ས་སྒོ་ཚུ་སོར་བསྒྱུར་འབད།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "ལྡེ་སྒྲོམ་མགྱོགས་ཐབས་ཚུ་བརྒྱུད་དེ་སོར་བསྒྱུར་འབད་བའི་སྐབས་ཧེ་མའི་ལཱ་གི་ས་སྒོ་སླར་དྲན་ཡང་ན་སེམས་ཁར་བཞག།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "ཌེཀསི་ཊོཔ་སྒྲིག་བཀོད་ངོ་མ་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ལཱ་གི་ས་སྒོ་ཚུ་ལོག་མཚམས་བཟོ།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "དང་པམ་ཡང་ན་མཇུག་གི་ལཱ་གི་ས་སྒོ་ཚུ་ལྷོད་པའི་སྐབས་ལཱ་གི་ས་སྒོ་ཚུ་ལོག་མཚམས་བཟོ།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "སྤུར་བསྒྱིར་དྲགས་བཙུགས་བཞག་འབྱུང་སག་ས་འབད་ནི་ལུ་ཝིན་ཌོསི་གི་ཉུང་མཐའི་ཚད།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "ཚད་|ཆུང་ཀུ།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "ཚད་|སྦོམ།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "སྤུར་བསྒྱིར་དྲགས་བཙུགས་བཞག་འབྱུང་སག་ས་འབད་ནི་ལུ་ཝིན་ཌོསི་གི་ཉུང་མཐའི་ཚད།" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "བཙུགས་བཞག།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "བཀྲམ་སྟོན་རྩོམ་བྲིས་འབད་ནི་ལྕོགས་ཅན་བཟོ།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "གསལ་གཞི་གངམ་སྤུར་ཁེབས་ཝིན་ཌོསི་ཐད་ཀར་དུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "པོཔ་ཨཔ་ཝིན་ཌོསི་གི་འོག་ལུ་གྱིབ་མ་ཚུ་སྟོན།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "དུས་རྒཡུན་ཝིན་ཌོསི་གི་འོག་ལུ་གྱིབ་མ་ཚུ་སྟོན།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "པོཔ་ཨཔ་ཝིན་ཌོསི་གི་འོག་ལུ་གྱིབ་མ་ཚུ་སྟོན།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "སྒོ་སྒྲིག་མཛེས་བཀོད་ཚུ་གི་དྭངས་སྒྲིབ་" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "དྭངས་གསལ་ཅན།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "དྭངས་སྒྲིབ་ཅན།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "ཤུགས་མེད་ཝིན་ཌོསི་གི་དྭངས་སྒྲིབ།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "ཝིན་ཌོསི་སྤོ་བཤུད་འབད་བའི་སྐབས་ཀྱི་དྭངས་སྒྲིབ།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "ཝིན་ཌོསི་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་བའི་སྐབས་ཀྱི་དྭངས་སྒྲིབ།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "པོཔ་ཨཔ་ཝིན་ཌོསི་གི་དྭངས་སྒྲིབ།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "རྩོམ་བྲིས་པ།" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "ཨེབ་རྟའི་ཁ་ཡིག་|སྒོ་སྒྲིག་འཛིན་སྐྱོང་པ་གཅུཝ་ཨིན།" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "སྒྲིག་སྟངས་འདི་ཚུ་ཁྱོད་ཀྱི་ད་ལྟོའི་སྒོ་སྒྲིག་འཛིན་སྐྱོང་པ་ (%s)གཅིག་ཁར་ལཱ་འབད་མི་བཏུབ།" @@ -815,12 +828,12 @@ msgstr "ལཱ་གི་ས་སྒོ་ %i " msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: ཇི་ཊི་ཀེ་དཀར་ཆག་འདི་དཔག་བྱེད་འཛིན་ནི་ལུ་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོདཔ།\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: ཚོས་གཞི་ %s སྤྲོད་མི་ཚུགས།\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: ཚོས་གཞི་ %s མིང་དཔྱད་འབད་མི་ཚུགས།\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-14 10:13+0200\n" "Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg@serverhive.com>\n" "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Χώροι εργασίας και περιθώρια" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Χώροι εργασίας" @@ -63,194 +63,207 @@ msgstr "Χώροι εργασίας" msgid "Margins" msgstr "Περιθώρια" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Κανένα" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Μετακίνηση παραθύρου στον επόμενο χώρο εργασίας" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Μετακίνηση παραθύρου στο χώρο εργασίας %d" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Τίποτα" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "προσαρμογή διαχειριστή παραθύρων" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "Προσπέραση παραθύρων που έχουν ορισμένες τις ιδιότητες \"όχι στη λίστα " "εργασιών\" ή \"όχι στον ειδοποιητή\"" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Να περιλαμβάνονται κρυμμένα (π.χ. ελαχιστοποιημένα) παράθυρα" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Εναλλαγή μεταξύ των παραθύρων από όλους τους χώρους εργασίας" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Εναλλαγή" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Προστασία απώλειας της εστίασης" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Να τηρείται η πρότυπη υπόδειξη εστίασης ICCM " -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Εστίαση" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Πλήκτρο που χρησιμοποιείται για την αρπαγή και μετακίνηση παραθύρων" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Ανύψωση παραθύρων όταν πατηθεί οποιοδήποτε κουμπί ποντικιού" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Απόκρυψη περιγραμμάτων των μεγιστοποιημένων παραθύρων" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "" "Επαναφορά αρχικού μεγέθους των μεγιστοποιημένων παραθύρων κατά τη μετακίνηση" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Αντίσταση άκρων αντί για συγκόλληση παραθύρων" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Προσβασιμότητα" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" "Εναλλαγή χώρων εργασίας χρησιμοποιώντας τη ροδέλα του ποντικιού πάνω στην " "επιφάνεια εργασίας" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "Συγκράτηση προηγούμενου χώρου εργασίας και κλήση αυτού κατά την εναλλαγή " "μέσω συντομεύσεων πληκτρολογίου" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" "Αναδίπλωση χώρων εργασίας σύμφωνα με την πραγματική διάταξη της επιφάνειας " "εργασίας" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Αναδίπλωση χώρων εργασίας στον πρώτο ή στον τελευταίο χώρο εργασίας" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Ελάχιστο μέγεθος παραθύρου για να ενεργοποιηθεί η έξυπνη τοποθέτηση" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Μικρό" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Μεγάλο" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Ελάχιστο μέγεθος παραθύρου για να ενεργοποιηθεί η έξυπνη τοποθέτηση" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Τοποθέτηση" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Ενεργοποίηση compositing" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Να απεικονίζονται απευθείας τα παράθυρα πλήρους οθόνης" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Εμφάνιση σκιών στα αναδυόμενα παράθυρα" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Εμφάνιση σκιών στα κανονικά παράθυρα" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Εμφάνιση σκιών στα αναδυόμενα παράθυρα" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Διαφάνεια περιγραμμάτων παραθύρων" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Διαφανές" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Αδιαφανές" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Διαφάνεια ανενεργών παραθύρων" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Διαφάνεια παραθύρων κατά τη μετακίνηση" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Διαφάνεια παραθύρων κατά τη αλλαγή μεγέθους" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Διαφάνεια αναδυόμενων παραθύρων" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Compositor" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "" "Προσαρμογή\n" "διαχειριστή παραθύρων" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -830,12 +843,12 @@ msgstr "Χώρος εργασίας %i " msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: Το GtkMenu απέτυχε να αρπάξει τον δείκτη\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Αδύνατος ο προσδιορισμός του χρώματος %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Αδύνατη η ανάλυση του χρώματος %s\n" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index eb193bd11..d292994f1 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-11 08:15+1000\n" "Last-Translator: Jeff Bailes <thepizzaking@gmail.com>\n" "Language-Team: English/GB\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../mcs-plugin/margins.c:130 msgid "Workspace Margins" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Workspaces and Margins" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Workspaces and Margins" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Workspaces" @@ -62,181 +62,194 @@ msgstr "Workspaces" msgid "Margins" msgstr "Margins" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "None" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Bring window on current workspace" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Switch to window's workspace" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 msgid "Do nothing" msgstr "Do nothing" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Window Manager Tweaks" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Include hidden (i.e. iconified) windows" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Cycle through windows from all workspaces" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Cycling" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Activate focus stealing prevention" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Honor the standard ICCCM focus hint" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "When a window raises itself:" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Focus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Key used to grab and move windows" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Raise windows when any mouse button is pressed" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Hide frame of windows when maximised" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Restore original size of maximised windows when moving" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Use edge resistance instead of windows snapping" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Accessibility" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Minimum size of windows to trigger smart placement" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Small" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Large" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Minimum size of windows to trigger smart placement" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Placement" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Enable display compositing" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Display full screen overlay windows directly" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Show shadows under dock windows" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Show shadows under regular windows" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Show shadows under popup windows" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Opacity of window decorations" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Transparent" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Opaque" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Opacity of inactive windows" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Opacity of windows during move" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Opacity of windows during resize" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Opacity of popup windows" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Compositor" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Window Manager Tweaks" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "These settings cannot work with your current window manager (%s)" @@ -811,12 +824,12 @@ msgstr "Workspace %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Cannot allocate colour %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Cannot parse colour %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-11 18:40+0100\n" "Last-Translator: Sylvain Vedrenne <gnu_sylvain@xfce.org>\n" "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Laborspacoj kaj marĝenoj" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Laborspacoj kaj marĝenoj" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Laborspacoj" @@ -61,186 +61,199 @@ msgstr "Laborspacoj" msgid "Margins" msgstr "Marĝenoj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Nenia" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Transloku la fenestron al la sekvanta laborspaco" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Transloku la fenestron al laborspaco %d" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Nenio" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Rafina Agordo de la Administradilo de Fenestroj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "Ignoru la fenestrojn kiuj havas la parametrojn \"skip pager\" aŭ \"skip " "taskbar\"" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Inkluzivu kaŝitajn (etigitajn) fenestrojn" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Cikleligu la fenestrojn de ĉiuj laborspacoj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Cikleligo" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Malpermesu rabon de la fokuso" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Uzu la normalan ICCCM-an fokusan indikon" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Fokuso" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Klavo uzata por preni kaj movi fenestrojn" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Malfermu fenestron kiam alklakata per musbutono" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Kasxu la bordon de grandigitaj fenestroj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Maksimumigita fenestro havu ĝiajn unuajn dimensiojn kiam movata" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Uzu la bordreziston anstataŭ la fenestran magnetigon" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Atingebleco" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "Cikleŝanĝu de laborspaco per la musrulilo sur la ekranfono" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "Memoru kaj reiru la antaŭan laborspacon kiam ŝanĝante per klavara rapidligilo" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "Cikleŝangu de laborspaco laŭ la nuna labortabla aranĝo" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Cikleŝangu de laborspaco kiam oni atingis la unuan aŭ la lastan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Minimumaj dimensioj de fenestro por uzi la inteligentan posiciagon" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Eta" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Granda" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Minimumaj dimensioj de fenestro por uzi la inteligentan posiciagon" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Posiciago" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Montru ombrojn sub la ŝprucfenestroj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Montru ombrojn sub la normalaj fenestroj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Montru ombrojn sub la ŝprucfenestroj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Videbla enhavo por fenestro kies dimensioj estas ŝanĝataj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Travidebla" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Opaka" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Opakeco por neaktivaj fenestroj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Videbla enhavo por moviĝanta fenestro" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Videbla enhavo por fenestro kies dimensioj estas ŝanĝataj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Videbla enhavo por ŝprucfenestroj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Komponilo" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Rafina Agordo de la Administradilo de Fenestroj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "Tiuj parametroj ne povas funkcii kun via nuna fenestradministilo (%s)" @@ -820,12 +833,12 @@ msgstr "Laborspaco %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu malsukcesis kapti la muskursoron\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Malsukcesis disponigi la koloron %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Malsukcesis legi la koloron %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-19 21:13+0900\n" "Last-Translator: Edscott Wilson Garcia <edscott@xfce.org>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Escritorios y Márgenes" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Escritorios y Márgenes" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Escritorios" @@ -61,196 +61,208 @@ msgstr "Escritorios" msgid "Margins" msgstr "Márgenes" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Mover ventana al próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Mover ventana al escritorio 1" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Nada" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Gestor de Ventanas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Mover ventana al próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Foco" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Mostrar contenido de la ventana cuando se mueva" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" "Saltar al siguiente escritorio cuando el puntero llegue al borde del " "escritorio" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 #, fuzzy msgid "Size|Small" msgstr "Pequeño" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 #, fuzzy msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Mostrar el contenido de las ventanas cuando se redimensionen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Mostrar contenido de la ventana cuando se mueva" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Mostrar contenido de la ventana cuando se mueva" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Mostrar el contenido de las ventanas cuando se redimensionen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Mostrar contenido de la ventana cuando se mueva" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Generar atajo" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 #, fuzzy msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Gestor de Ventanas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -847,12 +859,12 @@ msgstr "Escritorio %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu falló al intentar conseguir el puntero\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: No se puede reservar el color activo %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: No se puede interpretar el color activo %s\n" diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po index 8d6e569bd..05fe8dd76 100644 --- a/po/es_MX.po +++ b/po/es_MX.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-19 21:14+0900\n" "Last-Translator: Edscott Wilson Garcia <edscott@xfce.org>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Escritorios y Márgenes" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Escritorios y Márgenes" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Escritorios" @@ -61,196 +61,208 @@ msgstr "Escritorios" msgid "Margins" msgstr "Márgenes" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Mover ventana al próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Mover ventana al escritorio 1" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Nada" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Gestor de Ventanas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Mover ventana al próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Foco" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Mostrar contenido de la ventana cuando se mueva" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" "Saltar al siguiente escritorio cuando el puntero llegue al borde del " "escritorio" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 #, fuzzy msgid "Size|Small" msgstr "Pequeño" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 #, fuzzy msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Mostrar el contenido de las ventanas cuando se redimensionen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Mostrar contenido de la ventana cuando se mueva" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Mostrar contenido de la ventana cuando se mueva" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Mostrar el contenido de las ventanas cuando se redimensionen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Mostrar contenido de la ventana cuando se mueva" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Generar atajo" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 #, fuzzy msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Gestor de Ventanas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -847,12 +859,12 @@ msgstr "Escritorio %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu falló al intentar conseguir el puntero\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: No se puede reservar el color activo %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: No se puede interpretar el color activo %s\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-18 10:02+0300\n" "Last-Translator: Mart Tõnso <mart.tonso@ttu.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Tööruumid ja ääred" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Tööruumid ja ääred" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Tööruumid" @@ -60,31 +60,39 @@ msgstr "Tööruumid" msgid "Margins" msgstr "Ääred" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Tühjus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Saada aken järgmisesse tööruumi" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Saada aken tööruumi %d" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Ei midagi" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Aknahalduri ülehäälestamine" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 #, fuzzy msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" @@ -92,158 +100,163 @@ msgstr "" "Lisa aknad, millel on \"eira lehitsejat\" või \"eira tegumiriba\" omadused " "seatud" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Lisa varjatud (ehk ikoniseeritud) aknad" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Tsükleeri üle kõigi töölaudade akende" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Tsükleerimine" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Aktiveeri fookuse näppamise ennetustegevus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Austa standartset ICCCM fookuse vihjet" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Fookus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Klahv, mida kasutada akna haaramiseks ja liigutamiseks" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Tõsta aken kui ükskõik millist hiire nuppu toksitakse" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Taasta suurendatud akende originaalne suurus nende liigutamisel" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Kasuta ääre vastuhakku akende haakimise asemel" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Käsitletavus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "Lülita töölaudu kasutades hiire rulli töölaua kohal" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "Pea meeles ja kutsu esile eelmine töölaud kui lülitamine käib klaviatuuri " "kiirklahvide abil." -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "Muuda töölaudu sõltuvalt tegelikust töölaua laotusest" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Vaheta töölaud teise äärde, kui esimene või viimane töölaud on ees" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Akende vähim suurus, mis käivitab targa paigutuse" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Suurus|Väike" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Suurus|Suur" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Akende vähim suurus, mis käivitab targa paigutuse" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Asetus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Näita varju hüpikakende taga" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Näita varje tavaliste akende taga" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Näita varju hüpikakende taga" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Akna kaunistuste läbipaistmatus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Läbipaistev" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Läbipaistmatu" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Hüpikakende läbipaistmatus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Akna läbipaistmatus liigutamise ajal" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Akna läbipaistmatus suuruse muutmise ajal" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Hüpikakende läbipaistmatus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Kujundaja" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 #, fuzzy msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Aknahalduri ülehäälestamine" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "Need seadistused ei saa töötada teie praeguse aknahalduriga (%s)" @@ -823,12 +836,12 @@ msgstr "Töölaud %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: 'GtkMenu'-l ebaõnnestus kursori haaramine\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Ei suutnud tekitada värvi %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Ei suutnud parsida värvi %s\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-12 23:24+0200\n" "Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n" "Language-Team: librezale <librezale@librezale.org>\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Idazmahai eta Marjinak" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Idazmahai eta Marjinak" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Idazmahaiak" @@ -61,187 +61,200 @@ msgstr "Idazmahaiak" msgid "Margins" msgstr "Marjinak" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Batez" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Mugitu leihoa hurrengo idazmahaiera" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Mugitu leihoa %d idazmahaiera" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Ezer ez" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Leiho Kudeatzaile Gomendioak" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "\"paginatzailea utzi\" edo \"ataza-barra utzi\" propietateak ezarririk duten " "leihoa ezik" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Ezkutatutako leihoak (adib, txikitutakoak) barne" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Idazmahai artean ziklikoki aldatu" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Ziklikoki" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Foku lapurtze aurreikuspena gaitu" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "ICCCM foko gomendioei ohore egin" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Fokua" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Leihoak eldu eta mugitzeko erabiliko den tekla" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Leihoa erakarri saguaren edozein botoi sakatzean" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Leiho markoa ezkutatu guztiz handitzean" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Mugitzerakoan Maximizatutako leihoen jatorrizko tamaina berezarri" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Ertz erresistentzia erabili leiho elkartzea beharrean" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Erabilgarritasuna" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "Idazmahaia aldatu idazmahaiean sagu errubera erabiliaz" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "Aurreko idazmahaia gogoratu eta berriz deitu teklatu laster-tekla bitartez " "aldatzean" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "Idazmahaiak egokitu erabiltzen den idazmahai ingurunearen arabera" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Idazmahaiak egokitu lehen edo azken idazmahaiera ailatzerakoan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Leihoen gutxieneko tamaina abiarazte garbi kokapenean" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Txikia" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Handia" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Leihoen gutxieneko tamaina abiarazte garbi kokapenean" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Kokalekua" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Pantaila konposizioa gaitu" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Zuzenean leihoak pantaila osoan bistarazi" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Popup leihoen azpian itzalak bistarazi" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Leiho arrunten azpian itzalak bistarazi" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Popup leihoen azpian itzalak bistarazi" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Leiho dekorazioaren opakotasuna" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Gardena" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Opakoa" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Leiho inaktiboen opakotasuna" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Mugitzerakoan leihoaren opakotasuna" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Tamainaz aldatzean leihoaren opakotasuna" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Popup leihoen opakotasuna" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Sortzailea" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Leiho Kudeatzaile Gomendioak" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -819,12 +832,12 @@ msgstr "%i Idazmahaia" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu errorea sagu markatzailea eskuratzerakoan\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Ezin da %s kolorea esleitu\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Ezin da %s kolorea analizatu\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:42+0900\n" "Last-Translator: Abbas Izad <abbasizad@hotmail.com>\n" "Language-Team: Persian <translation-team-fa@lists.sourceforge.net>\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "فضاهای کاری و حاشیهها" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "فضاهای کاری و حاشیهها" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "فضاهای کاری" @@ -61,194 +61,206 @@ msgstr "فضاهای کاری" msgid "Margins" msgstr "حاشیهها" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "انتقال پنجره به فضای کاری بعدی" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "انتقال پنجره به فضای کاری ۱" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "هیچی" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "مدیر پنجره" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "انتقال پنجره به فضای کاری بعدی" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "تمرکز" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "نمایش محتویات پنجرهها هنگام حرکت دادن آنها" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "پیچیدن فضاهای کاری وقتی که اشارهگر به لبهی صفحه برسد" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 #, fuzzy msgid "Size|Small" msgstr "کوچک" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 #, fuzzy msgid "Opacity of window decorations" msgstr "نمایش محتویات پنجرهها هنگام تغییر اندازه" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "نمایش محتویات پنجرهها هنگام حرکت دادن آنها" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during move" msgstr "نمایش محتویات پنجرهها هنگام حرکت دادن آنها" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "نمایش محتویات پنجرهها هنگام تغییر اندازه" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "نمایش محتویات پنجرهها هنگام حرکت دادن آنها" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "ساختن میانبر" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 #, fuzzy msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "مدیر پنجره" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -841,12 +853,12 @@ msgstr "فضای کاری %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu موفق به گرفتن اشارهگر نشد\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: نمیتوان رنگ فعال %s را جایابی کرد\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: نمیتوان رنگ فعال %s را تجزیه کرد\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-19 21:24+0300\n" "Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen@pp1.inet.fi>\n" "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Työtilat ja reunukset" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Työtilat ja reunukset" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Työtilat" @@ -59,184 +59,197 @@ msgstr "Työtilat" msgid "Margins" msgstr "Reunukset" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Ei mitään" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Siirrä ikkuna seuraavaan työtilaan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Siirrä ikkuna työtilaan %d" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Ei mitään" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Ikkunamanagerin viritys" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "Ohita ikkunat, jotka eivät näy työtilan vaihtajassa tai tehtäväpalkissa" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Sisällytä piilotetut (eli pienennetyt) ikkunat" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Selaa kaikkien työtilojen ikkunoita" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Selaaminen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Käytä kohdistuksen ryöstön estoa" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Kunnioita standardia ICCCM -kohdistusvihjettä" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Kohdistus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Ikkunoiden liikutteluun käytettävä näppäin" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Nosta ikkuna napsautettaessa millä tahansa hiiren painikeella" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Piilota ikkunan kehys suurennettaessa" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Palauta suurennettujen ikkunoiden koko siirrettäessä" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Käytä reunavastusta ikkunoiden loksahtamisen sijaan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Esteettömyys" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "Vaihda työtilaa hiiren vierityspainikkeella työpöydän yllä" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "Muista edellinen työtila pikanäppäimillä vaihdettaessa" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "Kierrätä työtiloja työpöytäasettelun mukaisesti" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Kierrätä työtiloja, kun ohitetaan ensimmäinen tai viimeinen tila" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Älykkäästi sijoitettavan ikkunan minimikoko" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Pieni" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Suuri" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Älykkäästi sijoitettavan ikkunan minimikoko" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Sijoittelu" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Käytä näytön komposointia" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Näytä kokoruudun peittokuvaikkunat suoraan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Näytä varjot ponnahdusikkunoiden alla" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Näytä varjot tavallisten ikkunoiden alla" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Näytä varjot ponnahdusikkunoiden alla" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Ikkunoiden kehysten läpinäkyvyys" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Läpinäkyvä" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Läpinäkymätön" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Epäaktiivisten ikkunoiden läpinäkyvyys" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Ikkunoiden läpinäkyvyys siirrettäessä" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Ikkunoiden läpinäkyvyys kokoa muutettaessa" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Ponnahdusikkunoiden läpinäkyvyys" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Komposoija" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Ikkunamanagerin viritys" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "Nämä asetukset eivät toimi nykyisen ikkunamanagerisi kanssa (%s)" @@ -812,12 +825,12 @@ msgstr "Työtila %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu epäonnistui osoittimen haltuunotossa\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Väriä %s ei voi varata\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Värimääritys %s ei kelpaa\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-03 15:43+0100\n" "Last-Translator: Maximilian Schleiss <maxschleiss@solnet.ch>\n" "Language-Team: French <xfce-i18n@xfce.org>\n" @@ -21,8 +21,11 @@ msgid "Workspace Margins" msgstr "Marges de l'espace de travail" #: ../mcs-plugin/margins.c:136 -msgid "Margins are areas on the edges of the screen where no window will be placed" -msgstr "Les marges sont des zones sur les bords de l'écran où aucune fenêtre ne sera placée" +msgid "" +"Margins are areas on the edges of the screen where no window will be placed" +msgstr "" +"Les marges sont des zones sur les bords de l'écran où aucune fenêtre ne sera " +"placée" #: ../mcs-plugin/margins.c:167 msgid "Left :" @@ -49,8 +52,7 @@ msgstr "Marges et espaces de travail" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Marges et espaces de travail" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Espaces de travail" @@ -59,200 +61,211 @@ msgstr "Espaces de travail" msgid "Margins" msgstr "Marges" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Aucun" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Déplacer la fenêtre vers l'espace actuel" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Changer vers l'espace de la fenêtre" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 msgid "Do nothing" msgstr "Ne rien faire" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "Placer la fenêtre sous la souris" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "Placer la fenêtre au centre" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Peaufinage des fenêtres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 -msgid "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" -msgstr "Ignorer les fenêtres qui présentent les propriétés \"skip pager\" ou \"skip taskbar\"" +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +msgid "" +"Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" +msgstr "" +"Ignorer les fenêtres qui présentent les propriétés \"skip pager\" ou \"skip " +"taskbar\"" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Inclure les fenêtres iconifiées" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Naviguer entre les fenêtres de tous les espaces de travail" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Navigation" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Activer la prévention d'acquisition de focalisation" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Suivre le standard ICCCM pour la focalisation" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "Lorsque une fenêtre se met au premier plan :" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Focalisation" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Touche utilisée pour saisir et déplacer les fenêtres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" "Placer les fenêtres au premier plan à l'aide de\n" "n'importe quel bouton de la souris" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Masquer la bordure des fenêtres agrandies " -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "" "Restaurer la taille originale d'une fenêtre\n" "plein écran lors des déplacements" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Utiliser la résistance au lieu de l'aimantation entre les fenêtres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Accessibilité" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "Basculer d'écran à l'aide de la molette de la souris sur le bureau" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 -msgid "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" -msgstr "Mémoriser et revenir à l'espace précédent en changeant d'espace de travail à l'aide du clavier" +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 +msgid "" +"Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" +msgstr "" +"Mémoriser et revenir à l'espace précédent en changeant d'espace de travail à " +"l'aide du clavier" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "Basculer d'espace en fonction de l'agencement du bureau" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" "Basculer d'écran après avoir atteint le premier\n" "ou le dernier espace de travail" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Taille minimale de fenêtre pour utiliser le placement intelligent" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Petite" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Grande" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Mode de positionnement des fenêtres sans le placement intelligent :" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Placement" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Activer le compositeur d'affichage" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Affichage direct des fenêtres plein-écran" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 -#, fuzzy +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" -msgstr "Afficher l'ombre sous les fenêtres dock" +msgstr "Afficher l'ombre sous les panneaux" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Afficher l'ombre sous les fenêtres normales" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Afficher l'ombre sous les fenêtres contextuelles" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Opacité des décorations autour des fenêtres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Transparent" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Opaque" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Opacité des fenêtres inactives" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Opacité des fenêtres durant leur déplacement" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Opacité des fenêtres durant leur redimensionnement" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Opacité des fenêtres contextuelles" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Compositeur" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Peaufinage des fenêtres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" -msgstr "Ces paramètres ne s'appliquent pas au gestionnaire de fenêtre courant (%s)" +msgstr "" +"Ces paramètres ne s'appliquent pas au gestionnaire de fenêtre courant (%s)" #: ../mcs-plugin/workspaces.c:329 msgid "Change name" msgstr "Modifier le nom" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:338 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:482 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:338 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:482 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Espace de travail %d" @@ -297,18 +310,15 @@ msgstr "Agrandir" msgid "Close" msgstr "Fermer" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:364 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:364 msgid "Shade window" msgstr "Enrouler la fenêtre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:363 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:363 msgid "Hide window" msgstr "Iconifier la fenêtre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:81 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:81 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Maximize window" msgstr "Agrandir la fenêtre" @@ -411,13 +421,11 @@ msgstr "La focalisation suit la souris" msgid "Delay before window receives focus" msgstr "Délai avant que la fenêtre reçoive le focus" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1653 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1715 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1653 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1715 msgid "Slow" msgstr "Lent" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1660 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1722 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1660 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1722 msgid "Fast" msgstr "Rapide" @@ -788,8 +796,7 @@ msgstr "Dé_coller" msgid "Context _help" msgstr "A_ide contextuelle" -#: ../src/menu.c:50 -#: ../src/menu.c:51 +#: ../src/menu.c:50 ../src/menu.c:51 msgid "Always on top" msgstr "Placer au dessus" @@ -828,12 +835,12 @@ msgstr "Bureau %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu n'a pas pu capturer le pointeur\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Ne peut allouer la couleur %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Ne peut lire la couleur %s\n" @@ -864,4 +871,3 @@ msgstr "Paramètres des espaces de travail de Xfce 4" #~ msgid "Unknown application!" #~ msgstr "Application inconnue!" - @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-17 20:01+0000\n" "Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>\n" "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "" @@ -59,180 +59,192 @@ msgstr "" msgid "Margins" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 msgid "Bring window on current workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 msgid "Switch to window's workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Transparente" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Opaca" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Opacidade das fiestras mentres se moven" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Opacidade das fiestras mentres se moven" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Opacidade das fiestras mentres se redimensionan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -805,12 +817,12 @@ msgstr "" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:44+0900\n" "Last-Translator: Ankit Patel <ankit@redhat.com>\n" "Language-Team: Gujarati <fedora-trans-gu@redhat.com>\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "કામ કરવાની જગ્યાઓ અને હાંસ msgid "Workspaces and Margins" msgstr "કામ કરવાની જગ્યાઓ અને હાંસિયાઓ" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "કામ કરવાની જગ્યાઓ" @@ -61,194 +61,206 @@ msgstr "કામ કરવાની જગ્યાઓ" msgid "Margins" msgstr "હાંસિયાઓ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "વિન્ડોને પછીની કામ કરવાની જગ્યા પર ખસાડો" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "વિન્ડોને કામ કરવાની જગ્યા %d પર ખસાડો" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "કંઈ નથી" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "વિન્ડો વ્યવસ્થાપક" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "વિન્ડોને ડાબી કામ કરવાની જગ્યા પર ખસાડો" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "ફોકસ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "જ્યારે ખસેડી રહ્યા હોય ત્યારે સમાવિષ્ટો પ્રદર્શિત કરો" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "જ્યારે નિર્દેશક સ્ક્રીનની બાજુ પર પહોંચી જાય ત્યારે કામ કરવાની જગ્યાઓને લપેટો" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 #, fuzzy msgid "Size|Small" msgstr "નાનુ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 #, fuzzy msgid "Opacity of window decorations" msgstr "જ્યારે માપ બદલી રહ્યા હોય ત્યારે સમાવિષ્ટો પ્રદર્શિત કરો" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "જ્યારે ખસેડી રહ્યા હોય ત્યારે સમાવિષ્ટો પ્રદર્શિત કરો" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during move" msgstr "જ્યારે ખસેડી રહ્યા હોય ત્યારે સમાવિષ્ટો પ્રદર્શિત કરો" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "જ્યારે માપ બદલી રહ્યા હોય ત્યારે સમાવિષ્ટો પ્રદર્શિત કરો" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "જ્યારે ખસેડી રહ્યા હોય ત્યારે સમાવિષ્ટો પ્રદર્શિત કરો" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "ટુંકો પથ બનાવો" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 #, fuzzy msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "વિન્ડો વ્યવસ્થાપક" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -832,12 +844,12 @@ msgstr "કામ કરવાની જગ્યા %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu એ નિર્દેશક મેળવવામાં નિષ્ફળ ગયું\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: સક્રિય રંગ %s સોંપી શકાતો નથી\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: સક્રિય રંગ %s પદચ્છેદ કરી શકાતો નથી\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-11 21:28+0200\n" "Last-Translator: Yuval Tanny <tanai@int.gov.il>\n" "Language-Team: Hebrew\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "סביבות עבודה ושוליים" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "סביבות עבודה ושוליים" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "סביבות עבודה" @@ -62,185 +62,198 @@ msgstr "סביבות עבודה" msgid "Margins" msgstr "שוליים" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "כלום" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "העבר חלון לסביבת העבודה ההבאה" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "העבר חלון לסביבת עבודה %d" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "כלום" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "הגדרות נוספות של מנהל החלונות" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "דלג על חלונות שהמאפיין \"דלג מחליף סביבות עבודה\"\n" "או \"דלג שרות משימות\" בהם מאפשר" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "שתף חלונות ממוזערים" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "עבור דרך חלונות מכל סביבות העבודה" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "מעבר מחזורי" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "מנע גנבת מיקוד חלונות" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "כבד את סטנדרט סימני מיקוד החלונות ICCCM" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "התמקדות" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "מקש המשמש לתפיסת והזזת חלונות" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "הבא חלון לקדימה עבור כל לחיצת עכבר" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "הסתר את מסגרת החלון כאשר הוא בגודל מרבי" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "החזר את הגודל המקורי של החלון המוגדל כאשר הוא מוזז" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "השתמש בהתנגדות שוליים במקום הצמדת החלונות אליהם" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "נגישות" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "החלף סביבות עבודה באמצעות גלגלת העכבר על שולחן העבודה" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "זכור והחזר את סביבת העבודה הקודמת כאשר מחליפים באמצעות קיצורי המקדלת." -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "גלוש בין סביבות עבודה לפי פריסת השולחנות האמתית" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "אפשר גלישה גם בין סביבות העבודה הראשונה והאחרונה" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "גודל חלון מינימלי להפעלת התמקמות חכמה" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "קטן" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "גדול" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "גודל חלון מינימלי להפעלת התמקמות חכמה" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "התמקמות" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "אפשר compositing לתצוגה" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "הצג חלונות במצב מסך מלא ישירות" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "הראה צל מתחת לחלון קופץ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "הראה צל מתחת לחלון רגיל" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "הראה צל מתחת לחלון קופץ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "אטימות של קישוטי חלונות" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "שקיפות" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "אטום" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "אטימות של חלונות לא פעילים" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "אטימות של חלונות בזמן גרירה" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "אטימות של חלונות בזמן שינוי גודל" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "אטימות של חלונות קופצים" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Compositor" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "הגדרות נוספות של מנהל החלונות" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "הגדרות אלה לא יכולות לעבוד עם מנהל החלונות הנוכחי שלך (%s)" @@ -816,12 +829,12 @@ msgstr "סביבת עבודה %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu כשל בלכידת המצביע \n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: לא ניתן להקצות צבע %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: לא ניתן לקרוא צבע %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:44+0900\n" "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n" "Language-Team: Hindi <indlinux-group@lists.sourceforge.net>\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "कार्यस्थान हाशिया " msgid "Workspaces and Margins" msgstr "कार्यस्थान हाशिया " -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 #, fuzzy msgid "Workspaces" @@ -61,197 +61,209 @@ msgstr "कार्यस्थान %i" msgid "Margins" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "नया विंडो फोकस " -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "नया विंडो फोकस " -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "कुछ नहीं" +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + # gnome-session/splash.c:71 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "विन्डो प्रबंधक" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "नया विंडो फोकस " -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 #, fuzzy msgid "Focus" msgstr "फोकस माडल" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "खिसकाने पर विंडो की चीजों को दिखाएं" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "जब पाइंटर स्क्रीन के किनारे पर पंहुचे तो कार्यस्थानों को व्रेप करें" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 #, fuzzy msgid "Size|Small" msgstr "छोटा" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 #, fuzzy msgid "Opacity of window decorations" msgstr "आकार बदलने पर विंडो की चीजों को दिखाएं" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "खिसकाने पर विंडो की चीजों को दिखाएं" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during move" msgstr "खिसकाने पर विंडो की चीजों को दिखाएं" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "आकार बदलने पर विंडो की चीजों को दिखाएं" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "खिसकाने पर विंडो की चीजों को दिखाएं" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "कीबोर्ड शार्टकट" # gnome-session/splash.c:71 #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 #, fuzzy msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "विन्डो प्रबंधक" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -883,12 +895,12 @@ msgstr "कार्यस्थान %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: जीटीके मेन्यू पाइन्टर पकड़ने में असफल\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: सक्रिय रंग निर्धारित नहीं कर सकता %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: सक्रिय रंग पारसे नहीं कर सकता %s\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-06 07:48+0100\n" "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n" "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n" @@ -23,7 +23,8 @@ msgid "Workspace Margins" msgstr "Munkaterület margók" #: ../mcs-plugin/margins.c:136 -msgid "Margins are areas on the edges of the screen where no window will be placed" +msgid "" +"Margins are areas on the edges of the screen where no window will be placed" msgstr "A margók olyan területek a képernyő szélén, amelyekre nem kerül ablak." #: ../mcs-plugin/margins.c:167 @@ -51,8 +52,7 @@ msgstr "Munkaterületek és margók" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Munkaterületek és Margók" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Munkaterületek" @@ -61,183 +61,195 @@ msgstr "Munkaterületek" msgid "Margins" msgstr "Margók" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Nincs" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Ablak a jelen munkaterületre" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Ablakok munkaterületének váltása" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 msgid "Do nothing" msgstr "Tétlen legyen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Ablakkezelő trükkök" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 -msgid "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" -msgstr "A \"lapozóba nem\" vagy \"feladatsávba nem\" tulajdonságú ablakok kihagyása" +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +msgid "" +"Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" +msgstr "" +"A \"lapozóba nem\" vagy \"feladatsávba nem\" tulajdonságú ablakok kihagyása" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Rejtett (ikonizált) ablakokat is" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Minden munkaterület ablakai közt köröz" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Körözés" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Fókusz lopás védelem bekapcsolása" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Szabvány ICCCM fókusz tippek fogadása" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "Előugró ablaknál:" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Fókusz" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Ablakok megfogására és mozgatására használt billentyű" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Ablakok elővevése az egér bármely gombjára" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Ablakkeretek rejtése maximalizáláskor" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "A maximált ablakok eredeti mérete visszaállítása mozgatáskor" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Szél-ellenállás váratlan ablak-ütközések ellen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Hozzáférhetőség" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "Munkaterületek váltása az asztalon való görgetésre" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 -msgid "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" -msgstr "Előző munkaterület megjegyzése és visszahívása gyorsbillentyűkkel való váltáskor" +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 +msgid "" +"Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" +msgstr "" +"Előző munkaterület megjegyzése és visszahívása gyorsbillentyűkkel való " +"váltáskor" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "Munkaterület váltás a jelen asztal elrendezés alapján" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Munkaterület váltás az 1. vagy utolsó munkaterület elérésekor" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Ablakok minimum mérete az okos elhelyezéskor" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Kicsi" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Nagy" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Ablakok minimum mérete az okos elhelyezéskor" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Elhelyezés" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Kijelző kompozíció bekapcsolása" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Teljes képernyős ablakok közvetlen megjelenítése" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Árnyékok kikötött ablakok alatt" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Normál ablakok árnyékolása" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Árnyékok előugró ablakok alatt" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Ablakdíszek átlátszósága" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Átlátszó" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Átlátszatlan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Inaktív ablakok átlátszósága" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Ablakok átlátszósága mozgatáskor" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Ablakok átlátszósága átméretezéskor" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Előugró ablakok átlátszósága" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Kompozítor" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Ablakkezelő trükkök" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "E beállítások nem működnek a jelenlegi (%s) ablakkezelőddel" @@ -246,8 +258,7 @@ msgstr "E beállítások nem működnek a jelenlegi (%s) ablakkezelőddel" msgid "Change name" msgstr "Új név" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:338 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:482 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:338 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:482 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "%d. munkaterület" @@ -292,18 +303,15 @@ msgstr "Maximálás" msgid "Close" msgstr "Bezárás" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:364 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:364 msgid "Shade window" msgstr "Ablak felgördítése" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:363 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:363 msgid "Hide window" msgstr "Ablak rejtése" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:81 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:81 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Maximize window" msgstr "Ablak maximálása" @@ -404,13 +412,11 @@ msgstr "A fókusz az egeret követi" msgid "Delay before window receives focus" msgstr "Ablak fókuszának késleltetése" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1653 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1715 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1653 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1715 msgid "Slow" msgstr "Hosszú" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1660 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1722 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1660 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1722 msgid "Fast" msgstr "Rövid" @@ -779,8 +785,7 @@ msgstr "_Leválasztás" msgid "Context _help" msgstr "Helyi _súgó" -#: ../src/menu.c:50 -#: ../src/menu.c:51 +#: ../src/menu.c:50 ../src/menu.c:51 msgid "Always on top" msgstr "Mindig felül" @@ -819,12 +824,12 @@ msgstr "%i. munkaterület" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: a GtkMenu nem tudta elkapni a mutatót\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Nem lehet lefoglalni a színt: %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Nem lehet értelmezni a színt: %s\n" @@ -855,4 +860,3 @@ msgstr "Xfce 4 munkaterület beállítások" #~ msgid "Unknown application!" #~ msgstr "Ismeretlen alkalmazás!" - @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-22 01:23+0900\n" "Last-Translator: Alex Dupre <ale@FreeBSD.org>\n" "Language-Team: GUFI <traduzioni@gufi.org>\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Spazio di lavoro e margini" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Spazio di lavoro e margini" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Spazi di lavoro" @@ -62,195 +62,207 @@ msgstr "Spazi di lavoro" msgid "Margins" msgstr "Margini" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Sposta la finestra nello spazio di lavoro successivo" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Sposta la finestra nello spazio di lavoro %d" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Niente" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Gestore di Finestre" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Sposta la finestra nello spazio di lavoro di sinistra" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Modello di focus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Mostra il contenuto delle finestre quando vengono spostate" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" "Scorri gli spazi di lavoro se il puntatore raggiunge il bordo dello schermo" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 #, fuzzy msgid "Size|Small" msgstr "Piccolo" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 #, fuzzy msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Mostra il contenuto delle finestre quando vengono ridimensionate" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Mostra il contenuto delle finestre quando vengono spostate" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Mostra il contenuto delle finestre quando vengono spostate" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Mostra il contenuto delle finestre quando vengono ridimensionate" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Mostra il contenuto delle finestre quando vengono spostate" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Componi scorciatoia da tastiera" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 #, fuzzy msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Gestore di Finestre" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -842,12 +854,12 @@ msgstr "Spazio di lavoro %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu non è riuscito a catturare il puntatore\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Impossibile allocare il colore attivo %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Impossibile interpretare il colore attivo %s\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-21 13:14+0900\n" "Last-Translator: Daichi Kawahata <daichi@xfce.org>\n" "Language-Team: Japanese <xfce-users-jp@ml.fdiary.net>\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "ワークスペースと余白" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "ワークスペースと余白" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "ワークスペース" @@ -61,32 +61,40 @@ msgstr "ワークスペース" msgid "Margins" msgstr "余白" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "無し" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "ウィンドウを次のワークスペースに移す" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "ウィンドウをワークスペース %d に移す" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "無し" +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + # FIXME: Q_() -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "WMの調整" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 #, fuzzy msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" @@ -94,168 +102,173 @@ msgstr "" "「ページャーを飛ばす」または「タスクバーを飛ばす」というプロパティが設定され" "ているウィンドウを含める" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "アイコン化されているような隠しウィンドウも含める" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "全てのワークスペースを循環させる" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "循環" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "フォーカスの横取りを防ぐ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "ICCCM 標準フォーカスヒントに則る" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "フォーカス" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "ウィンドウを掴んだり移動したりするために使うキー" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "いずれかのマウスボタンが押されている時にウィンドウを前面に出す" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "移動する時は最大化されているウィンドウの大きさを元に戻す" # FIXME: should be revised -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "ウィンドウを止める代わりにエッジ抵抗を使用する" # FIXME: i hate this transliteration -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "アクセシビリティ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "デスクトップ上でマウスホイールを使用しながらワークスペースを切り替える" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "ショートカットを使用して切り替える時に以前のワークスペースを覚えておく" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "実際のデスクトップレイアウトに応じてワークスペースを循環する" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "先頭または最後のワークスペースに来たら循環する" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "スマート配置を行うきっかけとなる最小のウィンドウサイズ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "小さい" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "大きい" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "スマート配置を行うきっかけとなる最小のウィンドウサイズ" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "配置" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "ポップアップウィンドウに影を落とす" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "通常のウィンドウに影を落とす" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "ポップアップウィンドウに影を落とす" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "ウィンドウの枠の透明度" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "透明" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "不透明" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "ポップアップウィンドウの透明度" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "移動時のウィンドウの透明度" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "大きさ変更時のウィンドウの透明度" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "ポップアップウィンドウの透明度" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "コンポジット" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "WMの調整" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "現在のウィンドウマネージャー (%s) ではこれらの設定が有効になりません" @@ -842,12 +855,12 @@ msgstr "ワークスペース %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu はポインタを取得できませんでした\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: 色 %s を割当てられません\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: 色 %s を解析できません\n" @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-24 23:50+0400\n" "Last-Translator: Dimitri Gogelia <delphi.knight@gmail.com>\n" "Language-Team: Georgian <delphi.knight@gmail.com>\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "" @@ -55,179 +55,191 @@ msgstr "" msgid "Margins" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "არაფერი" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 msgid "Bring window on current workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 msgid "Switch to window's workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -796,12 +808,12 @@ msgstr "" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-05 04:09+0900\n" "Last-Translator: ByungHyun Choi <byunghyun.choi@debianusers.org>\n" "Language-Team: xfce4-users-kr-i18n <xfce4-users-kr-i18n@lists.sourceforge." @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "작업공간 및 여백" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "작업공간 및 여백" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "작업공간" @@ -61,185 +61,198 @@ msgstr "작업공간" msgid "Margins" msgstr "여백" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "없음" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "창을 다음 작업 공간으로 이동" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "창을 작업 공간 %d(으)로 이동" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "아무 짓도 안함" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "창 관리자 기능향상" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "\"페이저에 나타내지 않기\"나 \"태스크바에 나타내지 않기\" 속성이 설정된 창 제" "외" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "숨겨진(또는 아이콘화된) 창 포함" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "모든 작업 공간의 창을 대상으로 순환합니다." -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "창 순환" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "창활성 강탈 금지 기능 활성화" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "표준 ICCCM 초점 힌트 수락" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "창 활성 방법" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "창을 잡고 움직이기 위한 키" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "아무 마우스 버튼이든 눌리면 창을 앞으로" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "최대화된 창은 창틀을 숨깁니다." -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "최대화된 창을 움직일 때 원래 크기로" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "창 움직임 대신 모서리 저항을 사용함" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "접근성" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "데스크탑에 대고 마우스 휠을 돌려서 작업공간 바꾸기" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "단축키로 바꿀 때 이전 작업 공간을 복원" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "실제 데스크탑의 모양에 따라 작업공간을 전환" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "첫번째나 마지막 작업공간에 다다르면 작업공간 전환" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "똑똑한 배치를 적용할 창의 최소 크기" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "좁게" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "크게" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "똑똑한 배치를 적용할 창의 최소 크기" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "배치" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "표시 합성 활성화" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "직접 창을 도배해서 전체화면 표시" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "위쪽 창에 그림자 보이기" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "아래쪽 창에 그림자 보이기" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "위쪽 창에 그림자 보이기" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "창 꾸미기" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "투명" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "불투명" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "비활성창" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "창을 움직일 때" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "창 크기를 변경할 때" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "튀어나온 창" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "단축키 구성" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "창 관리자 기능향상" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "현재의 창관리자(%s)에 대해서는 적용할 수 없는 기능입니다." @@ -815,12 +828,12 @@ msgstr "작업공간 %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu가 포인터를 얻지 못 했습니다.\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: 색 %s을(를) 할당하지 못 했습니다.\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: 색 %s을(를) 분석하지 못 했습니다.\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:48+0900\n" "Last-Translator: Mantas Zapolskas <mantaz@users.sf.net>\n" "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Darbo vietos ir paraštės" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Darbo vietos ir paraštės" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Darbo laukai" @@ -59,194 +59,206 @@ msgstr "Darbo laukai" msgid "Margins" msgstr "Paraštės" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Naujas langas dėmesio centre" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Perkelti langą į darbo lauką 1" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Nieko" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Langų tvarkyklė" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Naujas langas dėmesio centre" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Fokusavimas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Perkeliant langą rodyti jo turinį" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Laužyti darbo vietas kai žymeklis pasiekia ekrano kraštą" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 #, fuzzy msgid "Size|Small" msgstr "Mažas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 #, fuzzy msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Keičiant lango dydį rodyti jo turinį" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Perkeliant langą rodyti jo turinį" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Perkeliant langą rodyti jo turinį" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Keičiant lango dydį rodyti jo turinį" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Perkeliant langą rodyti jo turinį" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Klaviatūros nuoroda" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 #, fuzzy msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Langų tvarkyklė" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -863,12 +875,12 @@ msgstr "Darbo laukas %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu nesugebėjo sugauti rodyklės\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Neįmanoma paskirti aktyvios spalvos %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Neįmanoma sužinoti aktyvios spalvos %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-24 03:21+0100\n" "Last-Translator: Jovan Naumovski <jovan@lugola.net>\n" "Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Работни површини и маргини" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Работни површини и маргини" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Работни површи" @@ -61,195 +61,208 @@ msgstr "Работни површи" msgid "Margins" msgstr "Маргини" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Ништо" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Помести го прозорецот во следната работна површина" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Премести го прозорецот до работната површина %d" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Ништо" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Подобрувања на менаџерот за прозорци" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "Прескокни ги прозорците кај кои е поставено својството \"прескокни пејџер\" " "или \"прескокни лента со задачи\"" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Вклучувај ги и скриените (т.е. иконизирани) прозорци" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Кружи низ прозорците од сите работни површини" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Кружење" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Активирај превенција од крадење на фокусот" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Користи го стандардниот ICCCM фокус" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Фокус" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Копчињата користени за фаќање и поместување на прозорците" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Подигни ги прозорците кога било кое копче од глувчето е притиснато" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Криј ја рамката на прозорците кога се максимизирани" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "" "Врати ја оригиналната големина на максимизираните прозорци кога се " "поместуваат" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Користи отпор на ќошевите, наместо прилепување на прозорците" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Пристапност" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" "Менувај ги работните површини со користење на тркалцето над работната " "површина" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "Запомни ги и врати ја претходната работна површина при преминување со " "кратенки на тастатурата" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" "Преминувај преку работните површини, во зависност од изгледот на тековната " "работна површина" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" "Преминувај меѓу работните површини кога првата или последната работна " "површина е достигната" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Минимална големина на прозорците за да се пушти паметното поставување" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Мало" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Големо" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Минимална големина на прозорците за да се пушти паметното поставување" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Поставување" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Овозможи го прелевањето" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Прикажи ги прозорците на цел екран директно" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Прикажи сенки под скокачките прозорци" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Прикажи сенки под обичните прозорци" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Прикажи сенки под скокачките прозорци" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Провидност на декорацијата на прозорците" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Транспарентност" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Провидност" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Провидност на неактивните прозорци" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Провидност на на прозорците при поместување" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Провидност на прозорците при промена на големината" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Провидност на скокачките прозорци" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Композитор" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Прилагодувања на менаџерот на прозорци" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -830,12 +843,12 @@ msgstr "Работен простор %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu не успеа да го фати покажувачот\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Не можам да ја алоцирам бојата %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Не можам да ја парсирам бојата %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:48+0900\n" "Last-Translator: Pallavi Nikam <pallavi_edu@rediffmail.com>\n" "Language-Team: Marathi <LL@li.org>\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "कार्यक्षेत्रे आणि समास" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "कार्यक्षेत्रे आणि समास" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "कार्यक्षेत्रे" @@ -60,194 +60,206 @@ msgstr "कार्यक्षेत्रे" msgid "Margins" msgstr "समास" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "विण्डो पूढील कार्यक्षेत्रामध्ये हलवा" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "विण्डो कार्यक्षेत्र १ मध्ये हलवा" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "काहिहि नाही" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "विण्डो व्यवस्थापक" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "विण्डो डाव्या कार्यक्षेत्रामध्ये हलवा" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "फोकस" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "हलविताना विण्डोचे आशय दाखवा " -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "पॉइंटर पडद्याच्या कडेला पोहोचल्यावर कार्यक्षेत्रांना आच्छादित करा" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 #, fuzzy msgid "Size|Small" msgstr "लहान" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 #, fuzzy msgid "Opacity of window decorations" msgstr "पुन:आकारित करताना विण्डोचे आशय दाखवा" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "हलविताना विण्डोचे आशय दाखवा " -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during move" msgstr "हलविताना विण्डोचे आशय दाखवा " -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "पुन:आकारित करताना विण्डोचे आशय दाखवा" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "हलविताना विण्डोचे आशय दाखवा " -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "शॉर्टकट निर्मिती" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 #, fuzzy msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "विण्डो व्यवस्थापक" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -831,12 +843,12 @@ msgstr "कार्यक्षेत्र %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s:पॉइन्टर पकडन्यासाठी Gtk मेन्यू असक्षम\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: सक्रिय रंग निर्धारित करु शकत नाही%s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: सक्रिय रंगाचे परस्पर संबध स्पष्ट करु शकत नाही%s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:49+0900\n" "Last-Translator: Harun Musa <mharun@gmx.net>\n" "Language-Team: Malay <translation-team-ms@list.sourceforge.net>\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Ruangkerja dan Margin" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Ruangkerja dan Margin" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Ruangkerja" @@ -59,195 +59,207 @@ msgstr "Ruangkerja" msgid "Margins" msgstr "Margin" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Fokus tetingkap baru" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Fokus tetingkap baru" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Tiada apa" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Pengurus Tetingkap" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Fokus tetingkap baru" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 #, fuzzy msgid "Focus" msgstr "Model fokus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Lihat kandungan tetingkap apabila dipindahkan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Wrap ruangkerja bila penunjuk mencapai sisi skrin" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 #, fuzzy msgid "Size|Small" msgstr "Kecil" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 #, fuzzy msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Lihat kandungan tetingkap apabila dipindahkan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Lihat kandungan tetingkap apabila dipindahkan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Lihat kandungan tetingkap apabila dipindahkan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Lihat kandungan tetingkap apabila dipindahkan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Lihat kandungan tetingkap apabila dipindahkan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Pintasan Papankekunci" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 #, fuzzy msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Pengurus Tetingkap" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -869,12 +881,12 @@ msgstr "Ruangkerja %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu gagal untuk grab penunjuk\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Tak boleh allocate warna aktif %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Tak boleh parse warna tak aktif %s\n" diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po index 0606a238c..c53f4eed0 100644 --- a/po/nb_NO.po +++ b/po/nb_NO.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-19 21:16+0900\n" "Last-Translator: Eskild Hustvedt <eskild@goldenfiles.com>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Skrivebord og Marginer" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Skrivebord og Marginer" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Skrivebord" @@ -65,193 +65,205 @@ msgstr "Skrivebord" msgid "Margins" msgstr "Marginer" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Flytt vindu til neste skrivebord" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Flytt vindu til skrivebord 1" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Ingenting" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Vindushåndterer" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Flytt vindu til venstre skrivebord" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Fokus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Vis innhold i vinduer mens de flyttes" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 #, fuzzy msgid "Size|Small" msgstr "Liten" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 #, fuzzy msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Vis innhold i vinduer mens størrelsen endres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Vis innhold i vinduer mens de flyttes" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Vis innhold i vinduer mens de flyttes" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Vis innhold i vinduer mens størrelsen endres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Vis innhold i vinduer mens de flyttes" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Opprett snarvei" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 #, fuzzy msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Vindushåndterer" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -843,12 +855,12 @@ msgstr "Skrivebord %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu kunne ikke fange opp pekeren\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Kan ikke tildele aktiv farge %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Kan ikke parse aktiv farge %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-11-3 12:41+0100\n" "Last-Translator: Stephan Arts <stephan@xfce.org>\n" "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Werkbladen en Marges" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Werkbladen en Marges" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Werkbladen" @@ -60,192 +60,204 @@ msgstr "Werkbladen" msgid "Margins" msgstr "Marges" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Geen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Venster naar huidig werkblad verplaatsen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Wissel naar het venster's werkblad" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 msgid "Do nothing" msgstr "Niets doen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Venster Beheer Bijstellen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "Vensters overslaan die de \"pager overslaan\" of \"taakbalk overslaan\" " "instellingen actief hebben" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Voeg verborgen (geminimalizeerde) vensters toe" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Wissel tussen vensters van alle werkbladen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Wisselen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Activeer focus diefstal preventie" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Houden aan de standaard ICCCM focus hint" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "Wanneer een venster zichzelf naar de voorgrond brengt:" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Focus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Toets gebruikt voor het pakken en verplaatsen van vensters" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Vensters naar boven halen wanneer er op een muis knop geklikt" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Verberg venster rand wanneer het is gemaximaliseerd" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "" "Herstel de originele grootte bij het verplaatsen van gemaximaliseerde " "vensters" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Gebruik rand weerstand in plaats van het klikken van vensters" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Toegankelijkheid" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" "Werkbladen wisselen met het gebruik van het muiswiel over het bureaublad" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -"Vorige werkblad onthouden wanneer er wordt gewisseld met het sneltoetsen" - +"Vorige werkblad onthouden wanneer er wordt gewisseld met het sneltoetsen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" -msgstr "Werkbladen wisselen afhankelijk van de bureaublad layout" - +msgstr "Werkbladen wisselen afhankelijk van de bureaublad layout" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" -msgstr "Wisselen tussen laatste en eerste werkblad toestaan" +msgstr "Wisselen tussen laatste en eerste werkblad toestaan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Minimum venster-grootte om slimme plaatsing te activeren" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Klein" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Groot" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Minimum venster-grootte om slimme plaatsing te activeren" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Plaatsing" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Activeer beeld samensmelting" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Geef volledig scherm getoonde vensters direct weer" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Schaduws weergeven onder dock vensters" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Schaduw weergeven onder normale vensters" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Schaduws weergeven onder popup vensters" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Ondoorzichtigheid van venster decoraties" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Transparant" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Ondoorzichtig" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Ondoorzichtigheid van inactieve vensters" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Ondoorzichtigheid van vensters tijdens verplaatsen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Ondoorzichtigheid van vensters bij veranderen grootte" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Ondoorzichtigheid van popup vensters" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Compositor" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Venster Beheer Bijstellen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" -msgstr "Deze instellingen kunnen niet samenwerken met de huidige venster" -"beheerder (%s)" +msgstr "" +"Deze instellingen kunnen niet samenwerken met de huidige vensterbeheerder (%" +"s)" #: ../mcs-plugin/workspaces.c:329 msgid "Change name" @@ -820,12 +832,12 @@ msgstr "Werkblad %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu kon de pointer niet vasthouden\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Kan actieve kleur %s niet creëren\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Kan actieve kleur %s niet vertalen\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-05 23:06+0530\n" "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n" "Language-Team: Punjabi <fedora-trans-pa@redhat.com>\n" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ ਅਤੇ ਮਾਰਜਨ" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ ਤੇ ਮਾਰਜਨ" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ" @@ -65,184 +65,197 @@ msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ" msgid "Margins" msgstr "ਮਾਰਜਨ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਅਗਲੇ ਵਰਕਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਲਿਆਓ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਵਰਕਸਪੇਸ %d 'ਚ ਭੇਜੋ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "ਕੁਝ ਨਹੀਂ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ ਟਵੀਕ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "ਵਿੰਡੋ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ \"ਪੇਜ਼ਰ ਛੱਡੋ\" ਜਾਂ \"ਟਾਸਕ-ਬਾਰ ਛੱਡੋ\" ਪ੍ਰਾਪਰਟੀ ਸੈੱਟ ਹੋਵੇ, ਛੱਡੋ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "ਲੁਕਵੇਂ (ਆਈਕਾਨ ਬਣਾਇਆ ਸਮੇ) ਵਿੰਡੋ ਸਮੇਤ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "ਸਭ ਵਰਕਸਪੇਸਾਂ ਤੋਂ ਵਿੰਡੋਂ ਨੂੰ ਸਾਇਕਲ ਕਰੋ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "ਸਾਇਕਿੰਗ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "ਫੋਕਸ ਸਟੀਲਿੰਗ ਬਚਾਅ ਸਰਗਰਮ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "ਸਟੈਂਡਰਡ ICCCM ਫੋਕਸ ਹਿੰਟ ਦਾ ਹਾਨਰ ਕਰੋ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "ਕੇਂਦਰਿਤ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਗਰਬ ਅਤੇ ਭੇਜਣ ਲਈ ਵਰਤ ਵਾਸਤੇ ਸਵਿੱਚ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "ਜਦੋਂ ਮਾਊਸ ਬਟਨ ਦਬਾਇਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਵਿੰਡੋ ਉਭਾਰੋ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "ਜਦੋਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਵਿੰਡੋ ਫਰੇਮ ਓਹਲੇ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "ਭੇਜਣ ਦੌਰਾਨ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਅਸਲੀ ਆਕਾਰ ਰੀ-ਸਟੋਰ ਕਰੋ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਸਨੈਪਿੰਗ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕੋਨਾ ਰੈਜ਼ੀਡੈਨਸ ਵਰਤੋਂ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "ਅਸੈੱਸਬਲਟੀ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "ਜਦੋਂ ਡਿਸਕਟਾਪ ਉੱਤੇ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਮਾਊਂਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਵਰਕਸਪੇਸ ਬਦਲੋ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "ਜਦੋਂ ਕੀ-ਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਰਾਹੀਂ ਵਰਕਸਪੇਸ ਬਦਲਿਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਪਿਛਲਾ ਵਰਕਸਪੇਸ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਰੀ-ਕਾਲ ਕਰੋ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "ਅਸਲ ਡਿਸਕਟਾਪ ਲੇ-ਆਉਟ ਮੁਤਾਬਕ ਵਰਕਸਪੇਸ ਸਮੇਟੋ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "ਜਦੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਆਖਰੀ ਵਰਕਸਪੇਸ ਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਵਰਕਸਪੇਸ ਸਮੇਟੋ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "ਸੌਖੀ ਪਲੇਸਮਿੰਟ ਬਦਲਣ ਲਈ ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਆਕਾਰ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "ਛੋਟਾ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "ਵੱਡਾ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "ਸੌਖੀ ਪਲੇਸਮਿੰਟ ਬਦਲਣ ਲਈ ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਆਕਾਰ" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "ਪਲੇਸਮਿੰਟ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "ਡਿਸਪਲੇਅ ਕੰਪੋਜ਼ੀਸ਼ਨ ਯੋਗ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਓਵਰਲੇਅ ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ ਲਈ ਸਿੱਧਾ ਵੇਖਾਓ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "ਪੋਪ-ਅੱਪ ਵਿੰਡੋ ਹੇਠ ਛਾਂ ਵੇਖਾਓ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "ਨਿਯਮਤ ਵਿੰਡੋ ਹੇਠ ਛਾਂ ਵੇਖਾਓ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "ਪੋਪ-ਅੱਪ ਵਿੰਡੋ ਹੇਠ ਛਾਂ ਵੇਖਾਓ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਸਜਾਵਟ ਦਾ ਧੁੰਦਲਾਪਨ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "ਟਰਾਂਸਪੇਰਟ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "ਧੁੰਦਲਾਪਨ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "ਨਾ-ਸਰਗਰਮ ਵਿੰਡੋ ਦੀ ਧੁੰਦਲਾਪਨ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "ਹਿਲਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਵਿੰਡੋ ਦੀ ਧੁੰਦਲਾਪਨ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "ਮੁੜ-ਆਕਾਰ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਧੁੰਦਲਾਪਨ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "ਪੋਪ-ਅੱਪ ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਧੁੰਦਲਾਪਨ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "ਕੰਪੋਜ਼ਟੋਰ" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ ਟਵਿਕ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "ਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ (%s) ਨਾਲ ਕੰਠ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ" @@ -818,12 +831,12 @@ msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: Gtk-ਮੇਨੂੰ ਸੰਕੇਤਕ ਖੋਹਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: ਰੰਗ %s ਐਲੋਕੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: ਰੰਗ %s ਪਾਰਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-27 13:02+0200\n" "Last-Translator: Piotr Maliński <admin@rk.edu.pl>\n" "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Obszary robocze i marginesy" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Obszary robocze i marginesy" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Obszary robocze" @@ -62,185 +62,198 @@ msgstr "Obszary robocze" msgid "Margins" msgstr "Marginesy" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Brak" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Przesuń okno na następny obszar roboczy" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Przesuń okno na %d obszar roboczy" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Nic" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Opcje Menadżera Okien" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "Pomiń okna z włączonymi opcjami omijania pasków zadań lub taskbarów" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Dołącz ukryte okna" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Przechodź przez okna ze wszystkich Pulpitów" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Przechodzenie" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Włącz zapobieganie utracie wyboru bieżącego okna" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Uznawaj standardowy wybór okna (ICCCM)" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Aktywacja" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Klawisz używany do łapania i przesuwania okien" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Podnieś okno gdy wciśnięto dowolny przycisk myszy" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Ukryj ramki okien gdy zmaksymalizowane" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Przywróć oryginalny rozmiar okna przy przesuwaniu" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Użyj oporu krawędzi zamiast przyciągania okien" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Dostępność" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "Zmieniaj Pulpity za pomocą rolki myszy" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "Zapamiętaj i przywróć poprzedni pulpit przy przechodzeniu za pomocą skrótów " "klawiszowych" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "Zawijaj pulpity uwzględniając bieżący wygląd i ustawienia" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Zawijaj pulpity gdy osiągnięto pierwszy lub ostatni z nich" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Minimalny rozmiar okna włączający mądre rozmieszczanie" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Mały" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Duży" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Minimalny rozmiar okna włączający mądre rozmieszczanie" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Lokacja" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Włącz wyświetlanie composite" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Bezpośrednio wyświetlaj obramowania zmaksymalizowanych okien" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Pokazuj cienie pod popupami" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Pokazuj cień pod zwykłymi oknami" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Pokazuj cienie pod popupami" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Przeźroczystość dekoracji okien" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Przeźroczysty" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Półprzeźroczysty" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Przeźroczystość nieaktywnych okien" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Przeźroczystość okien przy przesuwaniu" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Przeźroczystość okien przy zmianie rozmiaru" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Przeźroczystość popupów" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Kompozytor" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Opcje Menadżera Okien" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "Te ustawienia nie mogą działać z bieżącym menadżerem okien (%s)" @@ -816,12 +829,12 @@ msgstr "Obszar roboczy %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu nie uzyskało wskaźnika\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Nie mogę przypisać koloru %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Nie mogę zidentyfikować aktywnego koloru %s\n" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 3faf8c86f..04fd86a97 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-22 14:58-0200\n" "Last-Translator: Adriano Winter Bess <adriano@xfce.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Áreas de Trabalho e Margens" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Áreas de Trabalho" @@ -61,194 +61,207 @@ msgstr "Áreas de Trabalho" msgid "Margins" msgstr "Margens" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Nenhuma" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Mover a janela para a próxima área de trabalho" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Mover a janela para a área de trabalho %d" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Nenhuma" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Ajustes Especiais do Gerenciador de Janelas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "Ignorar as janelas que possuem as propriedades \"ignorar paginador\" ou " "\"ignorar barra de tarefas\" ajustadas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Incluir janelas escondidas (iconificadas)" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Circular pelas janelas de todas as áreas de trabalho" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Circulação" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Ativar prevenção de roubo de foco" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Honrar o padrão ICCCM para dica de foco" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Foco" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Tecla usada para agarrar e mover janelas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" "Trazer janelas para frente quando qualquer botão do mouse for pressionado" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Esconder bordas das janelas quando maximizado" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Restaurar o tamanho original de janelas maximizadas ao movê-las" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Usar resistência de bordas ao invés de atração de janelas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Acessibilidade" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" "Mudar de área de trabalho usando a roda do mouse sobre o ambiente de trabalho" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "Lembrar a área de trabalho anterior ao alternar através de atalhos do teclado" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" "Juntar áreas de trabalho dependendo da disposição atual do ambiente de " "trabalho" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" "Juntar áreas de trabalho quando a primeira ou última área de trabalho for " "atingida" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Tamanho mínimo das janelas para ativar o posicionamento inteligente" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Pequeno" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Grande" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Tamanho mínimo das janelas para ativar o posicionamento inteligente" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Posicionamento" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Habilita composição de tela" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Exibe as janelas sobrepostas em tela cheia diretamente" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Mostrar sombras sob janelas flutuantes" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Mostrar sombras sob janelas normais" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Mostrar sombras sob janelas flutuantes" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Opacidade da decoração das janelas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Transparente" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Opaco" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Opacidade das janelas flutuantes" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Opacidade das janelas ao mover" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Opacidade das janelas ao redimensionar" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Opacidade das janelas flutuantes" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Compositor" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "" "Ajustes Especiais do\n" "Gerenciador de Janelas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -826,12 +839,12 @@ msgstr "Área de Trabalho %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu não conseguiu encontrar o ponteiro\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Não é possível alocar cor %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Não é possível interpretar cor %s\n" diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po index e33025de5..9c2b42ce6 100644 --- a/po/pt_PT.po +++ b/po/pt_PT.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:51+0900\n" "Last-Translator: Nuno Donato <nunodonato@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese <translation-team-pt@lists.sourceforge.net>\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Áreas de Trabalho e Margens" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Áreas de Trabalho e Margens" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Areas de Trabalho" @@ -60,194 +60,206 @@ msgstr "Areas de Trabalho" msgid "Margins" msgstr "Margens" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Mover janela para a Área de Trabalho seguinte" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Mover janela para a Área de Trabalho 1" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Nada" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Gestor de Janelas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Mover janela para a Área de Trabalho seguinte" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Foco" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Mostrar o conteúdo das janelas enquanto são movidas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Mudar de Area de Trabalho quando o rato alcança a borda do ecrã" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 #, fuzzy msgid "Size|Small" msgstr "Estreita" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 #, fuzzy msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Mostrar o conteúdo das janelas enquanto são redimensionadas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Mostrar o conteúdo das janelas enquanto são movidas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Mostrar o conteúdo das janelas enquanto são movidas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Mostrar o conteúdo das janelas enquanto são redimensionadas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Mostrar o conteúdo das janelas enquanto são movidas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Definir atalho" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 #, fuzzy msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Gestor de Janelas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -848,12 +860,12 @@ msgstr "Área de Trabalho %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu falhou a captar o ponteiro\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Não foi possível alocar a cor activa %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Não foi possível alocar a cor activa %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-21 01:39+0200\n" "Last-Translator: Mişu Moldovan <dumol@gnome.ro>\n" "Language-Team: Romanian <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Spaţii şi Margini" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Spaţii de lucru şi margini" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Spaţii de lucru" @@ -62,185 +62,198 @@ msgstr "Spaţii de lucru" msgid "Margins" msgstr "Margini" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Niciuna" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Mutare fereastră în spaţiul următor" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Mutare fereastră în spaţiul de lucru %d" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Nimic" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Preferinţe avansate ferestre" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "Nu include ferestrele cu proprietăţi de tip „skip pager” sau „skip taskbar”" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Include ferestrele ascunse (minimizate)" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Schimbă focusul între ferestrele din toate spaţiile de lucru" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Schimbare focus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Protejează focusul ferestrei curente" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Respectă standardul ICCCM" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Focus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Tastă pentru prinderea şi mutarea ferestrelor" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Ridică ferestrele la apăsarea oricărui buton de maus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Ascunde cadrul ferestrelor la maximizare" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Utilizează mărimea iniţială la mutarea ferestrelor maximizate" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Utilizează rezistenţa la margini în loc de potrivire" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Accesibilitate" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "Comută spaţiile de lucru cu rotiţa de maus deasupra desktopului" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "Reţine spaţiul de lucru precedent la comutarea din tastatură şi revino la el" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "Comută între spaţiile de lucru în funcţie de dispunerea desktopului" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Comută între primul şi ultimul spaţiu de lucru" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Mărime minimă a ferestrelor ce vor fi plasate inteligent" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Mică" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Mare" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Mărime minimă a ferestrelor ce vor fi plasate inteligent" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Plasare" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Activează compozitorul ecranului" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Randează direct ferestrele overlay pe tot ecranul" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Desenează umbre sub ferestrele popup" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Desenează umbre sub ferestrele obişnuite" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Desenează umbre sub ferestrele popup" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Opacitate decoraţii ferestre" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Transparente" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Opace" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Opacitate ferestre inactive" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Opacitate la mutarea ferestrelor" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Opacitate la redimensionarea ferestrelor" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Opacitate ferestre popup" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Compozitor" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Preferinţe avansate ferestre" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -818,12 +831,12 @@ msgstr "Spaţiul de lucru %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu nu a putut captura cursorul\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Nu se poate aloca culoarea %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Nu se poate prelucra culoarea %s\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-24 21:00+0600\n" "Last-Translator: Andrey Fedoseev <andrey.fedoseev@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Рабочие места и поля" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Рабочие места и поля" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Рабочие места" @@ -62,187 +62,200 @@ msgstr "Рабочие места" msgid "Margins" msgstr "Поля" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Ничего" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Переместить окно на следующее рабочее место" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Переместить окно на рабочее место %d" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Ничего" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Оконный менеджер" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "Пропускать окна, у которых установлено свойство \"не показывать в " "переключателе рабочих мест\" или \"не показывать на панели задач\"" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Включить скрытые (свёрнутые) окна" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Переключаться между окнами, расположенными на всех рабочих местах" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Переключение окон" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Активировать предотвращение \"похищения\" фокуса ввода" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Фокус окна" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Клавиша, используемая для захвата и перемещения окон" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Поднимать окно при нажатии любой кнопки мыши" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Прятать рамку развернутого окна" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Восстанавливать исходный размер развернутого окна при перемещении" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Использовать сопротивление границ окна вместо прилипания" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Доступность" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "Переключать рабочие места с помощью колесика мыши над рабочим столом" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "Запоминать и возвращаться к предыдущему рабочему месту при переключениями " "горячими клавишами" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Минимальный размер окон, при котором будет включено умное размещение" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Размер|Маленький" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Размер|Большой" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Минимальный размер окон, при котором будет включено умное размещение" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Размещение" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Включить эффекты" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Рисовать тени под всплывающими окнами" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Рисовать тени под обычными окнами" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Рисовать тени под всплывающими окнами" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Прозрачность оформления окон" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Прозрачный" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Непрозрачный" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Прозрачность неактивных окон" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Прозрачность окна при перемещении" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Прозрачность окон при изменении размера" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Прозрачность всплывающих окон" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Эффекты" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Оконный менеджер" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -821,12 +834,12 @@ msgstr "Рабочее место %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu не смог получить курсор\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Ошибка выделения цвета %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Ошибка обработки цвета %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:52+0900\n" "Last-Translator: Juraj Brosz <juro@jurajbrosz.info>\n" "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Virtuálne plochy a okraje" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Virtuálne plochy a okraje" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Virtuálne plochy" @@ -60,192 +60,204 @@ msgstr "Virtuálne plochy" msgid "Margins" msgstr "Okraje" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Presunúť okno na nasledujúcu plochu" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Presunúť okno na plochu 1" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Nič" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Správca okien" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Presunúť okno na nasledujúcu plochu" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Fokus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Zobraziť obsah v presúvaných oknách" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 #, fuzzy msgid "Size|Small" msgstr "Malá" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 #, fuzzy msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Zobraziť obsah v zväčšujúcich sa oknách" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Zobraziť obsah v presúvaných oknách" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Zobraziť obsah v presúvaných oknách" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Zobraziť obsah v zväčšujúcich sa oknách" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Zobraziť obsah v presúvaných oknách" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 #, fuzzy msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Správca okien" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -836,12 +848,12 @@ msgstr "Virtuálna plocha %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "" @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-22 17:24+0200\n" "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n" "Language-Team: Albanian <translation-team-sq@lists.sourceforge.net>\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Etiketë Butoni|Hapësira Pune dhe Mënjana" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Hapësira pune dhe Mënjana" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Hapësira pune" @@ -58,192 +58,205 @@ msgstr "Hapësira pune" msgid "Margins" msgstr "Mënjana" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Asnjë" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Kaloje dritaren te hapësira pasuese e punës" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Kaloje dritaren te hapësira e punës %d" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Asgjë" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Rregullime të Imta për Përgjegjës Dritaresh" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "Anashkalo dritare që kanë të caktuar vetinë \"anashkalo faques\" ose " "\"anashkalo shtyllë veprimesh\"" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Përfshi dritare të fshehura (d.m.th. të ikonizuara)" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Ciklo nëpër dritare prej tërë hapësirave të punës" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Ciklim" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 #, fuzzy msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Aktivizo" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Fokus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Tast i përdorur për kapje dhe zhvendosje dritaresh" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Ngri dritare kur shtypet çfarëdo butoni miu" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Fshih kornizë dritaresh kur zmadhohen në maksimum" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "" "Kur lëvizen, rikthe madhësinë origjinale të dritareve të zmadhuara në " "maksimum" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 #, fuzzy msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Përdor më mirë le" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Hyrshmëri" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "Këmbe hapësira pune duke përdorur në desktop rrotëzën e miut" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "Mbaj mend hapësira të mëparshme pune kur këmbehen përmes shkurtoresh tastiere" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "Mbështill hapësira pune në varësi të skemës aktuale për desktopin" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" "Mbështill hapësira pune kur mbërrihet te hapësira e parë apo e fundit e punës" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Madhësia më e vogël që nxit vendosje të mençur" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Madhësi|E vogël" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Madhësi|E madhe" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Madhësia më e vogël që nxit vendosje të mençur" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Vendosje" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Aktivizo hartim ekrani" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 #, fuzzy msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Shfaq" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Shfaq hije nën dritare flluckë" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Shfaq hije nën dritare të rregullta" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Shfaq hije nën dritare flluckë" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Patejdukshmëri zbukurimesh dritareje" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "I tejdukshëm" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "I marrtë" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Patejdukshmëri dritareje jovepruese" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Patejdukshmëri dritaresh gjatë lëvizjesh" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Patejdukshmëri dritaresh gjatë ripërmasimesh" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Patejdukshmëri dritaresh flluckë" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Hartues" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Etiketë Butoni|Rregullime të Imta për Përgjegjës Dritaresh" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -821,12 +834,12 @@ msgstr "Hapësirë %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu-ja nuk ja doli të përlajë treguesin\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Nuk siguroj dot ngjyrë %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Nuk përtyp dot ngjyrë %s\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-05-26 18:29+0100\n" "Last-Translator: Alexander Toresson <alexander.toresson@gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Arbetsytor och marginaler" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Arbetsytor och marginaler" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Arbetsytor" @@ -62,187 +62,200 @@ msgstr "Arbetsytor" msgid "Margins" msgstr "Marginaler" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Ingen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Flytta fönster till nästa arbetsyta" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Flytta fönster till arbetsyta %d" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Ingenting" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Finjusteringar för Fönsterhanteraren" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "Lyd program när de säger att de inte vill att något av deras fönster inte " "ska visas i aktivitetsfältet eller skrivbordsbläddraren" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Inkludera minimerade fönster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Växla mellan fönster från alla arbetsytor" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Fönsterväxling" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Förhindra att fokus stjäls" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Använd standarden \"ICCCM focus hint\"" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Fokus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Tangent för att ta tag i och flytta fönster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Höj fönster vid klick oavsett musknapp" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Dölj fönsterramar för maximerade fönster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "" "Återställ maximerade fönster till sin ursprungliga storlek när de flyttas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Använd kantmotstånd istället för attraktion mellan fönster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Hjälpmedel" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "Växla arbetsyta genom att rulla mushjulet över skrivbordet" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "Kom ihåg och återkalla föregående arbetsyta vid växling med snabbtangenter" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Minsta fönsterstorlek för att aktivera smart placering:" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Liten" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Stor" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Minsta fönsterstorlek för att aktivera smart placering:" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Placering" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Aktivera kompositeffekter" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Visa överlagrade fönster i fullskärm direkt, utan komposit" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Visa skuggor under popup-fönster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Visa skuggor under vanliga fönster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Visa skuggor under popup-fönster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Genomskinlighet för fönsterdekorationer" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Genomskinlig" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Solid" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Genomskinlighet för inaktiva fönster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Genomskinlighet då fönster flyttas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Genomskinlighet då storleken på ett fönster ändras" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Genomskinlighet för popup-fönster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Effekter" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Fönsterhanterare - finjusteringar" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -819,12 +832,12 @@ msgstr "Arbetsyta %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu misslyckades med att fånga pekaren\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Kunde inte allokera färgen %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Kunde inte tolka färgen %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:53+0900\n" "Last-Translator: Dinesh Nadarajah <n_dinesh@yahoo.com>\n" "Language-Team: Tamil <tamilinix@yahoogroups.com>\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "வேலையிட எல்லைகள்" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "வேலையிட எல்லைகள்" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 #, fuzzy msgid "Workspaces" @@ -61,195 +61,207 @@ msgstr "வேலை þடம் %i" msgid "Margins" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "புதிய சாளரத்திற்கு" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "புதிய சாளரத்திற்கு" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "ஏதும் þல்லை" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "சாளரமேலாளர்" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "புதிய சாளரத்திற்கு" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 #, fuzzy msgid "Focus" msgstr "சாளரம் பெறும் முறைமை" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "சாளரத்தை நகர்த்தும் போது உள்ளடக்கங்களை காண்பிக்கவும்" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "சுட்டி அம்பு திரை எல்லையை அடைந்தவுடன் வேலைஃþடத்தைஃமடிக்கவும்" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 #, fuzzy msgid "Size|Small" msgstr "அருகில்" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 #, fuzzy msgid "Opacity of window decorations" msgstr "சாளரத்தின் அளவு மாற்றும் போது உள்ளடக்கங்களை காண்பிக்கவும்" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "சாளரத்தை நகர்த்தும் போது உள்ளடக்கங்களை காண்பிக்கவும்" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during move" msgstr "சாளரத்தை நகர்த்தும் போது உள்ளடக்கங்களை காண்பிக்கவும்" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "சாளரத்தின் அளவு மாற்றும் போது உள்ளடக்கங்களை காண்பிக்கவும்" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "சாளரத்தை நகர்த்தும் போது உள்ளடக்கங்களை காண்பிக்கவும்" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "விசைப்பலகை குறுக்கு வழி" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 #, fuzzy msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "சாளரமேலாளர்" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -873,12 +885,12 @@ msgstr "வேலை þடம் %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenuக்கு சுட்டியை பெற முடியவில்லை\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: நடப்பு வண்ணம் ஒதுக்கீ வைக்க முடியவில்லை %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: நடப்பு வண்ணம் அலகிட முடியவில்லை %s\n" @@ -8,13 +8,13 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-02 15:33+0300\n" "Last-Translator: Eren Türkay <turkay.eren@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish <turkce@pardus.org.tr>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: ../mcs-plugin/margins.c:130 msgid "Workspace Margins" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Çalışma Alanları ve Sınırlar" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Çalışma Alanları ve Sınırlar" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Çalışma Alanları" @@ -60,183 +60,196 @@ msgstr "Çalışma Alanları" msgid "Margins" msgstr "Boşluklar" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Hiçbiri" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Şu anki çalışma alanından pencereyi al" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Pencerenin çalışma alanına gönder" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 msgid "Do nothing" msgstr "Hiçbir şey yapma" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Pencere Yöneticisi İnce Ayarları" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "\"sayfalayıcıyı atla\" veya \"görev çubuğunu atla\" seçenekleri ayarlanmış " "olan pencereleri atla" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Gizlenmiş (ö.r: simgelenmiş) pencereleri ekle" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Tüm çalışma alanları içinde pencereler arasında gezin" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Gezinme" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Odaklama çalma korumasını etkinleştir" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Standart ICCCM odaklama ipucunu kabul et" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "Pencere kendisini büyülttüğünde:" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Odakla" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Pencereleri yakalamak ve taşımak için tuş:" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Herhangi bir fare tuşuna basıldığında pencereleri büyült" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Büyültültüğünde pencerelerin çerçevesini gizle" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Pencereleri taşırken büyütülmüş olan pencereyi asıl haline getir" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Pencereleri koparmak yerine kenarlık direncini kullan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Erişilebilirlik" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" "Masaüstü üzerinde fare topunu kullanarak çalışma alanları arasında geçiş yap" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "Klavye kısayolları ile geçiş yaparken önceki çalışma alanını hatırla ve çağır" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "Güncel masaüstü yerleşimine bağlı olarak çalışma alanlarını kaydır" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "İlk veya son çalışma alanı uzadığında çalışma alanlarını kaydır" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Akıllı konumlandırmayı tetiklemek için pencerelerin en az büyüklüğü" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Küçük" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Büyük" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Akıllı konumlandırmayı tetiklemek için pencerelerin en az büyüklüğü" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Konum" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Görüntü düzenlemeyi etkinleştir" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Direkt olarak tam ekran pencereleri göster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Açılan pencereler altında gölgeleri göster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Normal pencereler altında gölge göster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Açılan pencereler altında gölge göster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Pencere dekorasyonlarının şeffaflığı" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Şeffaf" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Opak" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Aktif olmayan pencerelerin şeffaflığı" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Taşıma sırasında pencerelerin parlaklığı" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Yeniden boyutlandırma sırasında pencerelerin şeffaflığı" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Yeni açılan pencerelerin şeffaflığı" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Birleştirici" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Pencere Yöneticisi İnce Ayarları" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "Bu ayarlar şu anki pencere yöneticinizde (%s) kullanılamaz" @@ -811,12 +824,12 @@ msgstr "Çalışma alanı %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu işaretçiyi kullanamıyor\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Aktif renk algılanamıyor %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Aktif renk çözümlenemiyor %s\n" @@ -844,4 +857,3 @@ msgstr "Çalışma Alanı Ayarları" #: ../mcs-plugin/xfce-workspaces-settings.desktop.in.h:2 msgid "Xfce 4 Workspaces Settings" msgstr "Xfce 4 Çalışma Alanı Ayarları" - @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-07 23:23+0300\n" "Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb@mail.ru>\n" "Language-Team: Ukrainian <xfce-i18n@xfce.org>\n" @@ -16,14 +16,16 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: ../mcs-plugin/margins.c:130 msgid "Workspace Margins" msgstr "Поля робочої області" #: ../mcs-plugin/margins.c:136 -msgid "Margins are areas on the edges of the screen where no window will be placed" +msgid "" +"Margins are areas on the edges of the screen where no window will be placed" msgstr "Поля - це області на краях екрану, у яких не розташовуватимуться вікна" #: ../mcs-plugin/margins.c:167 @@ -51,7 +53,7 @@ msgstr "Робочі області та поля" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Робочі області та поля" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Робочі області" @@ -60,188 +62,207 @@ msgstr "Робочі області" msgid "Margins" msgstr "Поля" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Немає" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Перемістити вікно на поточну робочу область" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Перемкнути вікна робочої області" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 msgid "Do nothing" msgstr "Нічого не робити" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Менеджер вікон" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 -msgid "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +msgid "" +"Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "Пропускати вікна, у яких встановлено властивість \"не відображати в " "перемикачі робочих областей\" або \"не відображати на панелі задач\"" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Включити приховані (згорнуті) вінка" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Перемикатися між вікнами, що розташовані на усіх робочих областях" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Перемикання вікон" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Активувати запобігання викраденню фокусу вікна" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Враховувати стандартні підказки фокусу ICCCM" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "Коли вікно піднімається:" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Фокус вікна" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Ключ, що використовується для захоплення та переміщення вікон" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Піднімати вікна при натисканні будь-якої кнопки миші" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "Ховати рамку розгорнутого вікна" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Відновлювати початковий розмір розгорнутого вікна при переміщенні" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Використовувати опір меж вікна замість прилипання" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Доступність" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" -msgstr "Перемикати робочі області використовуючи колесо миші над робочим столом" +msgstr "" +"Перемикати робочі області використовуючи колесо миші над робочим столом" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 -msgid "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 +msgid "" +"Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" "Запам'ятовувати та повертатись до попереднього робочого місця при " "перемиканні комбінаціями клавіш" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" "Переходити на іншу робочу область в залежності від дійсного розташування " "стільниць" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" "Переходити на іншу робочу область при досягненні першої чи останньої робочої " "області" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" -msgstr "Мінімальний розмір вікон, при якому буде увімкнено розумне розташування" +msgstr "" +"Мінімальний розмір вікон, при якому буде увімкнено розумне розташування" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Маленький" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Великий" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" +"Мінімальний розмір вікон, при якому буде увімкнено розумне розташування" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Розташування" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Увімкнути ефекти дисплею" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Напряму відображати розгорнуті вікна, що перекриваються" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Відображати тіні під контекстними вікнами" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Відображати тіні під звичайними вікнами" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Відображати тіні під спливаючими вікнами" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Прозорість оформлення вікон" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Прозорі" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Непрозорі" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Прозорість неактивних вікон" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Прозорість вікна при переміщенні" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Прозорість вікон при зміні розміру" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Прозорість спливаючих вікон" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Укладач" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Менеджер вікон" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" -msgstr "Ці параметри не можуть працювати з вашим поточним менеджером вікон (%s)" +msgstr "" +"Ці параметри не можуть працювати з вашим поточним менеджером вікон (%s)" #: ../mcs-plugin/workspaces.c:329 msgid "Change name" @@ -471,7 +492,8 @@ msgstr "Переходити на іншу робочу область при д #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1836 msgid "Wrap workspaces when dragging a window off the screen" -msgstr "Переходити на іншу робочу область при перетягуванні вікна за межі екрану" +msgstr "" +"Переходити на іншу робочу область при перетягуванні вікна за межі екрану" #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1846 msgid "Edge Resistance :" @@ -813,12 +835,12 @@ msgstr "Робочу область %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu не вдалось захопити вказівник\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Неможливо розподілити колір %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Неможливо проаналізувати колір %s\n" @@ -846,4 +868,3 @@ msgstr "Параметри робочих областей" #: ../mcs-plugin/xfce-workspaces-settings.desktop.in.h:2 msgid "Xfce 4 Workspaces Settings" msgstr "Параметри робочих областей Xfce 4" - @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-05 03:09+0400\n" "Last-Translator: Phan Vĩnh Thịnh <teppi82@gmail.com>\n" "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Vùng làm việc và Biên" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "Vùng làm việc và Biên" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "Vùng làm việc" @@ -62,185 +62,198 @@ msgstr "Vùng làm việc" msgid "Margins" msgstr "Biên" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "Không" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "Di chuyển cửa sổ sang vùng làm việc kế" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "Di chuyển cửa sổ sang vùng làm việc %d" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "Không" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Tinh chỉnh của trình quản lí cửa sổ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" "Bỏ qua những cửa sổ có đặt thuộc tính \"skip pager\" hoặc \"skip taskbar\"" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Gồm cả những tập tin ẩn (ví dụ thu nhỏ)" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Quay vòng cửa sổ của tất cả các vùng làm" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "Chu kỳ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Kích hoạt sự bảo vệ chọn khỏi mất cắp" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Gợi ý chọn theo chuẩn ICCCM vinh dự" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "Chọn" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "Phím dùng để giữ và di chuyển cửa sổ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Chọn cửa sổ khi nhấn bất kỳ phím chuột nào" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Phục hồi kích thước ban đầu của cửa sổ đã phóng to khi di chuyển" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Sử dụng sức chống của đường biên cửa sổ thay cho sự dính" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "Mở rộng" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "Chuyển không gian làm việc khi quay bánh xe chuột trên nền màn hình" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "Nhớ và gọi lại cửa sổ trước đây khi chuyển bằng phím nóng" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "Chuyển vùng làm việc theo vẻ ngoài thực sự của màn hình" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" "Nhảy tiếp vùng làm việc khi đã đạt đến vùng làm việc cuối cùng hoặc đầu tiên" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Kích thước nhỏ nhất của cửa sổ để đặt thông minh" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "Nhỏ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "Lớn" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "Kích thước nhỏ nhất của cửa sổ để đặt thông minh" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "Sắp đặt" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "Dùng hiển thị kết hợp" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "Hiển thị thẳng các cửa sổ che đầy màn hình" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "Hiện bóng ở dưới các cửa sổ bật ra" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Hiện bóng ở dưới các cửa sổ thường" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Hiện bóng ở dưới các cửa sổ bật ra" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Độ mờ của trang trí cửa sổ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "Trong suốt" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "Mờ đục" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "Độ mờ của cửa sổ không phải hiện thời" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "Độ mờ của cửa sổ khi di chuyển" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Độ mờ của cửa sổ khi thay đổi kích thước" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Độ mờ của cửa sổ tự hiện lên (popup)" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "Trình soạn" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "Tinh chỉnh Trình quản lí cửa sổ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -818,12 +831,12 @@ msgstr "Vùng làm việc %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu không bắt được con trỏ\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Không thể định vị màu %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Không thể phân tích màu %s\n" diff --git a/po/xfwm4.pot b/po/xfwm4.pot index 324e45050..b148f0f08 100644 --- a/po/xfwm4.pot +++ b/po/xfwm4.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "" @@ -59,179 +59,191 @@ msgstr "" msgid "Margins" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 msgid "Bring window on current workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 msgid "Switch to window's workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 msgid "Do nothing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -800,12 +812,12 @@ msgstr "" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index b019a481b..6e0998778 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-07 20:11+0800\n" "Last-Translator: wuli <wurisky@gmail.com>\n" "Language-Team: Simplified Chinese <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "工作区边缘" msgid "Workspaces and Margins" msgstr "工作区边缘" -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "工作区" @@ -59,183 +59,196 @@ msgstr "工作区" msgid "Margins" msgstr "边缘" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "无" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "移动窗口至下一个工作区" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "移动窗口至工作区 %d" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "无" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "窗口管理器调整" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "跳过有 \"skip pager\" 或者 \"skip taskbar\"属性设置的窗口" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "包含隐藏(如图标化)窗口" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "在所有工作区的窗口间循环" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "循环" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "激活预防偷窃焦点" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "启用 ICCCM 焦点提示标准" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "焦点" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "用来捕获和移动窗口的按键" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "按下任意鼠标键时提升窗口" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "最大化时隐藏窗口边框" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "移动窗口时恢复最大化窗口原始大小" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "使用边缘阻力取代窗口吸附" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "辅助性" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "在桌面使用鼠标滚轮切换工作区" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "由键盘快捷键切换时记住并恢复先前的工作区" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "以实际桌面版面决定工作区回绕" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "到达第一或最后一个工作区时回绕工作区" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "触发智能定位最小窗口大小" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "大小|小" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "大小|大" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "触发智能定位最小窗口大小" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "定位" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "允许混合显示" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "全屏显示直接覆盖的窗口" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "在弹出窗口中显示阴影" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "在常规窗口中显示阴影" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "在弹出窗口中显示阴影" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "窗口装饰透明度" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "透明" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "不透明" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "非活动窗口透明度" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "移动窗口时的透明度" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "改变窗口尺寸时的透明度" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "弹出窗口的透明度" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 msgid "Compositor" msgstr "混合设置" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "窗口管理器调整" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "这些设置无法作用于当前窗口管理器 (%s)" @@ -811,12 +824,12 @@ msgstr "工作区 %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu 无法获取鼠标\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s： 无法分配所选颜色 %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s： 无法解释所选颜色 %s\n" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index c8b5afd7a..d009c68f4 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-01 16:23+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-19 22:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-12 21:21+0800\n" "Last-Translator: Hydonsingore Cia <hydonsingore@educities.edu.tw>\n" "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgid "Workspaces and Margins" msgstr "工作區和邊緣" # Number of workspaces -#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:623 +#: ../mcs-plugin/workspaces_plugin.c:162 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 #: ../mcs-plugin/workspaces.c:516 msgid "Workspaces" msgstr "工作區" @@ -61,185 +61,198 @@ msgstr "工作區" msgid "Margins" msgstr "邊緣" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:460 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:471 msgid "None" msgstr "無" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:465 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 #, fuzzy msgid "Bring window on current workspace" msgstr "將視窗移至下一個工作區" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:466 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:477 #, fuzzy msgid "Switch to window's workspace" msgstr "將視窗移至工作區 %d" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:478 #, fuzzy msgid "Do nothing" msgstr "無" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483 +msgid "Place window under the mouse" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:484 +msgid "Place window in the center" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:493 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "視窗管理程式調校" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 msgid "" "Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:501 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "包含隱藏(如：圖示化的)視窗" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "在所有工作區的視窗間循環" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:529 msgid "Cycling" msgstr "循環" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:524 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "啟用「預防偷竊焦點」" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:530 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:547 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:536 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 msgid "When a window raises itself:" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:541 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:558 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1751 msgid "Focus" msgstr "焦點" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:553 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570 msgid "Key used to grab and move windows" msgstr "用來抓住及移動視窗的按鍵" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:559 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:576 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "按下任一滑鼠鍵時揚起視窗" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:583 msgid "Hide frame of windows when maximized" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:573 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:590 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "移動視窗時回復最大化視窗原本的大小" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:579 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:596 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "使用邊緣阻抗取代視窗吸引" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:584 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:601 msgid "Accessibility" msgstr "可近性" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:597 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:614 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "在桌面上使用滾輪切換工作區" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:604 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:621 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching via keyboard shortcuts" msgstr "由鍵盤捷徑切換時，記住並回到先前的作區" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:611 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:628 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "以實際上的桌面輸出決定工作區迴繞" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:618 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "抵達第一個或最後一個工作區時時迴繞工作區" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:635 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:652 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "觸發智慧配置的最小視窗大小" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Small" msgstr "大小|小" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:636 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:653 msgid "Size|Large" msgstr "大小|大" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:640 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:658 +#, fuzzy +msgid "Default positionning of windows without smart placement:" +msgstr "觸發智慧配置的最小視窗大小" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:663 msgid "Placement" msgstr "配置" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:660 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:683 msgid "Enable display compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:674 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:697 msgid "Display full screen overlay windows directly" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:680 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:703 #, fuzzy msgid "Show shadows under dock windows" msgstr "在跳出視窗下顯示陰影" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:686 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:709 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "在一般視窗下顯示陰影" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:692 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:715 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "在跳出視窗下顯示陰影" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 msgid "Opacity of window decorations" msgstr "視窗裝飾的不透明程度" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:698 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:721 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Transparent" msgstr "透明" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:699 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:705 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:711 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:717 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:723 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:728 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:734 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:740 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:746 msgid "Opaque" msgstr "不透明" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:704 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 #, fuzzy msgid "Opacity of inactive windows" msgstr "跳出視窗的不透明程度" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:710 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:733 msgid "Opacity of windows during move" msgstr "移動視窗時的不透明程度" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:716 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:739 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "縮放視窗時的不透明程度" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:722 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:745 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "跳出視窗的不透明程度" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:727 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:750 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "設定快速鍵" #. the button label in the xfce-mcs-manager dialog -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:769 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:792 msgid "Button Label|Window Manager Tweaks" msgstr "視窗管理程式調校" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:890 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:914 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2425 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "這些設定無法運作於您目前的視窗管理程式 (%s) " @@ -829,12 +842,12 @@ msgstr "工作區 %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu 無法取得遊標\n" -#: ../src/settings.c:953 +#: ../src/settings.c:979 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: 無法分配顏色 %s\n" -#: ../src/settings.c:959 +#: ../src/settings.c:985 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: 無法處理顏色 %s\n" |