diff options
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb')
-rw-r--r-- | chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb | 7 |
1 files changed, 0 insertions, 7 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb index e04b69a7caf..af17f323a39 100644 --- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb +++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb @@ -4,7 +4,6 @@ <translation id="1065672644894730302">നിങ്ങളുടെ മുൻഗണനകൾ വായിക്കാൻ കഴിയില്ല. ചില സവിശേഷതകൾ ലഭ്യമല്ലായിരിക്കാം ഒപ്പം മുൻഗണനകളിലേക്കുള്ള മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നതുമല്ല.</translation> -<translation id="108122890477367602">&Windows 8 മോഡിൽ Chromium വീണ്ടും സമാരംഭിക്കുക</translation> <translation id="1115445892567829615">Chromium-ത്തിന് നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സമന്വയിപ്പിക്കാനായില്ല. നിങ്ങളുടെ സമന്വയ പാസ്ഫ്രെയ്സ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക.</translation> <translation id="1174473354587728743">ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ പങ്കിടണോ? ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ട രീതിയിൽ Chromium സജ്ജീകരിക്കാനാകും.</translation> <translation id="1185134272377778587">Chromium-ത്തിനെക്കുറിച്ച്</translation> @@ -34,11 +33,9 @@ <translation id="1929939181775079593">Chromium പ്രതികരിക്കുന്നില്ല. ഇപ്പോൾ വീണ്ടും സമാരംഭിക്കണോ?</translation> <translation id="1967743265616885482">സമാന നാമത്തിലുള്ള ഒരു മൊഡ്യൂൾ Chromium-മായി വൈരുദ്ധ്യം പുലർത്തുന്നതിന് അറിയപ്പെട്ടതാണ്.</translation> <translation id="2077129598763517140">ലഭ്യമാകുമ്പോൾ ഹാർഡ്വെയർ ത്വരിതപ്പെടുത്തൽ ഉപയോഗിക്കുക</translation> -<translation id="2097986737970966220">ഡെസ്ക്ടോപ്പിൽ Chromium തുറക്കുക</translation> <translation id="2117181891440368863">ഈ വെബ്സൈറ്റിന്റെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് <ph name="ISSUER" /> നൽകിയതാണെന്ന് Chromium പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചു. സെർവർ, സർട്ടിഫിക്കറ്റ് സുതാര്യത വിവരം നൽകിയെങ്കിലും, അത് അസാധുവായിരുന്നു.</translation> <translation id="2119636228670142020">&Chromium OS-നെക്കുറിച്ച്</translation> <translation id="2158734852934720349">Chromium OS ഓപ്പൺ സോഴ്സ് ലൈസൻസുകൾ</translation> -<translation id="2233513990531887259">Chromium ഇമേഴ്സീവ് മോഡിൽ വീണ്ടും സമാരംഭിക്കുക</translation> <translation id="2241627712206172106">നിങ്ങളൊരു കമ്പ്യൂട്ടർ പങ്കിടുകയാണെങ്കിൽ, സുഹൃത്തുക്കൾക്കും കുടുബാംഗങ്ങൾക്കും വെവ്വേറെ ബ്രൗസുചെയ്യാനും അവർക്ക് ആവശ്യമുള്ള രീതിയിൽ Chromium സജ്ജീകരിക്കാനുമാകും.</translation> <translation id="225614027745146050">സ്വാഗതം</translation> <translation id="2316129865977710310">വേണ്ട, നന്ദി</translation> @@ -86,7 +83,6 @@ <translation id="3549345495227188780">Chromium OS-നൊപ്പം ആരംഭിക്കുക</translation> <translation id="3582788516608077514">Chromium അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുന്നു...</translation> <translation id="358997566136285270">Chromium ലോഗോ</translation> -<translation id="3595526210123705352">Windows 8 മോഡിൽ വീണ്ടും സമാരംഭിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ Chromium ആപ്സ് അടയ്ക്കുകയും വീണ്ടും സമാരംഭിക്കുകയും ചെയ്യും.</translation> <translation id="3738139272394829648">തിരയാൻ സ്പർശിക്കുക</translation> <translation id="3748537968684000502">നിങ്ങൾ ഒരു സുരക്ഷിത Chromium പേജാണ് കാണുന്നത്.</translation> <translation id="378917192836375108">വെബിലുള്ള ഒരു ഫോണ് നമ്പറില് ക്ലിക്കുചെയ്യുവാനും Skype ഉപയോഗിച്ച് അതിൽ വിളിക്കുവാനും Chromium നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു!</translation> @@ -96,7 +92,6 @@ <translation id="3889543394854987837">Chromium തുറന്ന് ബ്രൗസിംഗ് ആരംഭിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ പേരിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.</translation> <translation id="390894725198123737">Mac-ൽ പാസ്വേഡുകൾ നിങ്ങളുടെ കീചെയിനിൽ സംരക്ഷിക്കാം ഒപ്പം ഈ OS X അക്കൗണ്ട് പങ്കിടുന്ന മറ്റ് Chromium ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഇത് ആക്സസ്സ് ചെയ്യാനോ സമന്വയിപ്പിക്കാനോ കഴിഞ്ഞേക്കാം.</translation> <translation id="4050175100176540509">ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകളും പുതിയ ഫീച്ചറുകളും ലഭ്യമാണ്.</translation> -<translation id="4075965373589665797">ഡെസ്ക്ടോപ്പ് മോഡിൽ വീണ്ടും സമാരംഭിക്കുന്നത്, നിങ്ങളുടെ Chromium ആപ്സ് അടച്ച് വീണ്ടും സമാരംഭിക്കുന്നതിനിടയാക്കും.</translation> <translation id="4077262827416206768">ഈ മാറ്റം പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നതിനായി എല്ലാ Chromium വിൻഡോകളും അടച്ചതിനുശേഷം വീണ്ടും സമാരംഭിക്കുക.</translation> <translation id="4207043877577553402"><ph name="BEGIN_BOLD" />മുന്നറിയിപ്പ്:<ph name="END_BOLD" /> നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രം റെക്കോർഡുചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് വിപുലീകരണങ്ങളെ തടയാൻ Chromium-ന് കഴിയില്ല. ആൾമാറാട്ട മോഡിൽ ഈ വിപുലീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കുന്നതിന്, ഈ ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുത്തത് ഒഴിവാക്കി.</translation> @@ -167,7 +162,6 @@ <translation id="6838494703713445896">ഈ വെബ്സൈറ്റിന്റെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് <ph name="ISSUER" /> നൽകിയതാണെന്ന് Chromium പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചു. സെർവർ, സാധുതയുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റ് സുതാര്യത വിവരം നൽകി.</translation> <translation id="6883876366448858277">ഒരു പദവും അതിനെപ്പറ്റിയുള്ള സന്ദർഭവും Google തിരയലിലേക്ക് അയച്ച്, നിർവചനങ്ങളും ചിത്രങ്ങളും മറ്റ് തിരയൽ ഫലങ്ങളും നേടുന്നു.</translation> <translation id="6893813176749746474">Chromium അപ്ഡേറ്റുചെയ്തു, എന്നാൽ കുറഞ്ഞത് 30 ദിവസം പോലും നിങ്ങൾ ഇത് ഉപയോഗിച്ചില്ല.</translation> -<translation id="6900895776413482243">Chromium ഇമേഴ്സീവ് മോഡിൽ വീണ്ടും സമാരംഭിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ Chromium ആപ്സ് അടച്ച് വീണ്ടും സമാരംഭിക്കുന്നതിനിടയാക്കും.</translation> <translation id="6930860321615955692">https://support.google.com/chrome/?p=ib_chromeframe</translation> <translation id="6944967875980567883">Chromium-ത്തിലേക്ക് മൊഡ്യൂളുകൾ ലോഡുചെയ്തു</translation> <translation id="6970811910055250180">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുന്നു...</translation> @@ -216,7 +210,6 @@ <translation id="8551886023433311834">എകദേശം കാലികമാണ്! അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നത് പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് ഉപകരണം പുനരാരംഭിക്കുക.</translation> <translation id="85843667276690461">Chromium ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള സഹായം നേടുക</translation> <translation id="8586442755830160949">പകർപ്പവകാശം <ph name="YEAR" /> Chromium രചയിതാക്കൾ. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം.</translation> -<translation id="8605166112420372522">&ഡെസ്ക്ടോപ്പിൽ Chromium വീണ്ടും സമാരംഭിക്കുക</translation> <translation id="8621669128220841554">അവ്യക്തമായ പിശകിനാൽ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യൽ പരാജയപ്പെട്ടു. Chromium വീണ്ടും ഡൗൺലോഡുചെയ്യുക.</translation> <translation id="8628626585870903697">Chromium-ത്തിൽ പ്രിന്റ് പ്രിവ്യൂവിന് പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ PDF വ്യൂവർ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല.</translation> <translation id="8684913864886094367">Chromium ശരിയായി ഷട്ട്ഡൗൺ ചെയ്തിട്ടില്ല.</translation> |