diff options
| author | Mike Massonnet <mmassonnet@xfce.org> | 2009-04-16 08:20:27 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Mike Massonnet <mmassonnet@xfce.org> | 2009-04-16 08:20:27 +0000 |
| commit | ff1f361f9167db5dda1ec6f1247c5dd795a263a2 (patch) | |
| tree | 27838a61fd0b4b913b1c9c10ef887aaa46337cef /po/gl.po | |
| parent | 4534c6d8355915fa62ac20bee4221a5e4b6bf774 (diff) | |
| download | thunar-volman-ff1f361f9167db5dda1ec6f1247c5dd795a263a2.tar.gz | |
goodies translation update
(Old svn revision: 7213)
Diffstat (limited to 'po/gl.po')
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 12 |
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
@@ -10,10 +10,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i18n@xfce.org\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-08-30 02:26-0700\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-07 12:19+0100\n" -"Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro DOT regueiro AT gmail DOT com>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-04-14 22:01+0100\n" +"Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -136,9 +136,8 @@ msgstr "" #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:336 #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:372 -#, fuzzy msgid "_Allow Auto-Run" -msgstr "Execución non interactiva" +msgstr "_Permitir execución automática" #. prompt the user whether to autoopen this file #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:427 @@ -330,9 +329,8 @@ msgid "_Command:" msgstr "_Comando:" #: ../thunar-volman/tvm-preferences-dialog.c:287 -#, fuzzy msgid "Video CDs/DVDs" -msgstr "Reproducir CDs de son" +msgstr "CDs/DVDs de vídeo" #: ../thunar-volman/tvm-preferences-dialog.c:304 msgid "Play _video CDs and DVDs when inserted" |