summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorOmer I.S <omeritzicschwartz@gmail.com>2022-01-02 12:48:51 +0100
committerTransifex <noreply@xfce.org>2022-01-02 12:48:51 +0100
commitb45841445ada6328693e65b8350d6a1d894815d1 (patch)
treec9e7535219e160f9f153a51723f88e7ffe67d98e
parente31818a206a036bea685a047782a4850617c6bba (diff)
downloadixfce4-power-manager-b45841445ada6328693e65b8350d6a1d894815d1.tar.gz
I18n: Update translation he (100%).
212 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
-rw-r--r--po/he.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 13e5c2b7..c46ea9e5 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -6,7 +6,7 @@
# Elishai Eliyahu <elishai@mailfence.com>, 2016-2017,2019-2020
# Elishai Eliyahu <elishai@mailfence.com>, 2020-2021
# GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>, 2015-2016
-# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021
+# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021-2022
# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2013-2014
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-20 00:46+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-28 13:11+0000\n"
-"Last-Translator: Elishai Eliyahu <elishai@mailfence.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 09:44+0000\n"
+"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "ניקל קדמיום"
#: ../common/xfpm-power-common.c:93
msgid "Nickel metal hydride"
-msgstr "ניקל מתכת היידרייד"
+msgstr "הכלאת ניקל ומתכת"
#: ../common/xfpm-power-common.c:141
msgid "Unknown time"
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "פועל כעת יישום המונע ביצוע של שינה אוטו
msgid ""
"None of the screen lock tools ran successfully, the screen will not be locked.\n"
"Do you still want to continue to suspend the system?"
-msgstr "אף אחד מהכלים לנעילת מסך לא פעל בהצלחה, המסך לא יינעל.\nהאם עדיין ברצונך להשהות את המערכת?"
+msgstr "אף כלי לנעילת מסך לא פעל בהצלחה, המסך לא יינעל.\nהאם עדיין ברצונך להשהות את המערכת?"
#: ../src/xfpm-power.c:598
msgid "Hibernate the system"