I18n: Update translation kab (73%).

106 translated messages, 39 untranslated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).

1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/po/kab.po b/po/kab.po
index 7a73e03..8654f3a 100644
--- a/po/kab.po
+++ b/po/kab.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Exo\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-10-24 12:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-02-01 16:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-02 08:52+0000\n"
 "Last-Translator: ZiriSut\n"
 "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/xfce/exo/language/kab/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Tignitin n waddad"
 #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_STOCK
 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:120
 msgid "Stock Icons"
-msgstr ""
+msgstr "Tignitin n uḥraz"
 
 #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_OTHER
 #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:122
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Tallunt gar tgejda"
 
 #: ../exo/exo-icon-view.c:725
 msgid "Space which is inserted between grid column"
-msgstr ""
+msgstr "Tallunt yettwagen gar tgejda n yiẓiki"
 
 #: ../exo/exo-icon-view.c:741
 msgid "Number of columns"
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Rmed anadi"
 
 #: ../exo/exo-icon-view.c:757
 msgid "View allows user to search through columns interactively"
-msgstr ""
+msgstr "Taskant tettmuddu i useqdac tasiregt ad inadi deg tgejda s wudem amyigaw"
 
 #: ../exo/exo-icon-view.c:774
 msgid "Width for each item"
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../exo/exo-icon-view.c:873
 msgid "Pixbuf column"
-msgstr ""
+msgstr "Tigejdit Pixbuf"
 
 #: ../exo/exo-icon-view.c:874
 msgid "Model column used to retrieve the icon pixbuf from"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Rnu afaylu amaynut n tnarit deg ukaram i d-yettunefken"
 
 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:81
 msgid "Type of desktop file to create (Application or Link)"
-msgstr ""
+msgstr "Sit ɣef ufaylu n tnarit i tmerna n (Asnas neɣ Aseɣwen)"
 
 #: ../exo-desktop-item-edit/main.c:82
 msgid "Preset name when creating a desktop file"
@@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "Asekles n \"%s\" ur yeddi ara."
 
 #: ../exo-open/main.c:109
 msgid "Usage: exo-open [URLs...]"
-msgstr ""
+msgstr "Aseqdec: exo-open [URLs...]"
 
 #: ../exo-open/main.c:110
 msgid "       exo-open --launch TYPE [PARAMETERs...]"
@@ -710,4 +710,4 @@ msgstr "D awezɣi ad d-naf azenziɣ-URI n \"%s\"."
 
 #: ../exo-open/main.c:585
 msgid "Failed to open URI."
-msgstr ""
+msgstr "Tawaledyawt n URI ur teddi ara."