summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chromium/components/strings/components_strings_nl.xtb
blob: c7294e03ad1080577046059247527c0b9dfc70a3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="nl">
<translation id="1008557486741366299">Niet nu</translation>
<translation id="1010200102790553230">Pagina later laden</translation>
<translation id="1015730422737071372">Aanvullende gegevens verzenden</translation>
<translation id="1021110881106174305">Geaccepteerde passen</translation>
<translation id="1032854598605920125">Rechtsom draaien</translation>
<translation id="1035334672863811645">inloggen bij Chrome</translation>
<translation id="1036348656032585052">Uitschakelen</translation>
<translation id="1038842779957582377">onbekende naam</translation>
<translation id="1039626062703039346">Chrome kan je helpen je Google-account te beschermen en je wachtwoord te wijzigen. Hiermee ontvangt Google een melding over deze site.</translation>
<translation id="1050038467049342496">Andere apps sluiten</translation>
<translation id="1055184225775184556">&amp;Toevoegen ongedaan maken</translation>
<translation id="1056898198331236512">Waarschuwing</translation>
<translation id="1058479211578257048">Passen opslaan...</translation>
<translation id="10614374240317010">Nooit opgeslagen</translation>
<translation id="1062160989074299343">Prc10 (envelop)</translation>
<translation id="106701514854093668">Desktopbladwijzers</translation>
<translation id="1074497978438210769">Niet beveiligd</translation>
<translation id="1080116354587839789">Aanpassen aan breedte</translation>
<translation id="1086953900555227778">Index-5x8</translation>
<translation id="1088860948719068836">Naam op pas toevoegen</translation>
<translation id="1089439967362294234">Wachtwoord wijzigen</translation>
<translation id="1096545575934602868">Dit veld mag niet meer dan <ph name="MAX_ITEMS_LIMIT" /> items bevatten. Verdere items worden verwijderd.</translation>
<translation id="109743633954054152">Wachtwoorden beheren in de Chrome-instellingen</translation>
<translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> altijd vertalen</translation>
<translation id="1107591249535594099">Als deze optie is aangevinkt, bewaart Chrome een exemplaar van je pas op dit apparaat om formulieren sneller te kunnen invullen.</translation>
<translation id="1110994991967754504">Rechten selecteren voor <ph name="PERMISSION_NAME" /></translation>
<translation id="1113869188872983271">&amp;Volgorde wijzigen ongedaan maken</translation>
<translation id="1125573121925420732">Wanneer de beveiliging van websites wordt geüpdatet, worden vaak waarschuwingen weergegeven. Dit wordt binnenkort verbeterd.</translation>
<translation id="1126551341858583091">De grootte in de lokale opslag is <ph name="CRASH_SIZE" />.</translation>
<translation id="1127259989763091435">Kaart bevestigen en opslaan in Google-account?</translation>
<translation id="112840717907525620">Cachegeheugen van beleid is OK</translation>
<translation id="1131264053432022307">Afbeelding die je hebt gekopieerd</translation>
<translation id="1150979032973867961">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server wordt niet vertrouwd door het besturingssysteem van je computer. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation>
<translation id="1151972924205500581">Wachtwoord vereist</translation>
<translation id="1152921474424827756">Een <ph name="BEGIN_LINK" />gecacht exemplaar<ph name="END_LINK" /> van <ph name="URL" /> openen</translation>
<translation id="1156303062776767266">Je bekijkt een lokaal of gedeeld bestand</translation>
<translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> heeft de verbinding onverwacht verbroken.</translation>
<translation id="115926840831309955">Controleer je CVC en probeer het opnieuw of update de vervaldatum</translation>
<translation id="1161325031994447685">Maak opnieuw verbinding met wifi</translation>
<translation id="1165039591588034296">Fout</translation>
<translation id="1175364870820465910">&amp;Afdrukken...</translation>
<translation id="1178581264944972037">Onderbreken</translation>
<translation id="1181037720776840403">Verwijderen</translation>
<translation id="1197088940767939838">Oranje</translation>
<translation id="1201402288615127009">Volgende</translation>
<translation id="1201895884277373915">Meer van deze site</translation>
<translation id="1206967143813997005">Onjuiste eerste handtekening</translation>
<translation id="1209206284964581585">Voorlopig verbergen</translation>
<translation id="121201262018556460">Je probeert <ph name="DOMAIN" /> te bereiken, maar de server heeft een certificaat geretourneerd met een zwakke sleutel. Een hacker kan de persoonlijke sleutel hebben aangepast en het is mogelijk dat de server zelf een imitatie is (wellicht een server die je schade probeert te berokkenen).</translation>
<translation id="1219129156119358924">Systeembeveiliging</translation>
<translation id="1227224963052638717">Onbekend beleid.</translation>
<translation id="1228893227497259893">Onjuiste entiteits-ID</translation>
<translation id="1232569758102978740">Naamloos</translation>
<translation id="1240347957665416060">De naam van je apparaat</translation>
<translation id="1250759482327835220">Sla je pas, naam en factuuradres op in je Google-account zodat je de volgende keer sneller kunt betalen.</translation>
<translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (gesynchroniseerd)</translation>
<translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Als je een website wilt bezoeken en deze niet wordt geopend, kun je eerst zelf proberen het probleem op te lossen aan de hand van de volgende stappen:&lt;/p&gt;
    &lt;ol&gt;
    &lt;li&gt;Controleer het webadres op typfouten.&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Controleer of je internetverbinding naar behoren werkt.&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Neem contact op met de eigenaar van deze website.&lt;/li&gt;
    &lt;/ol&gt;</translation>
<translation id="1257286744552378071">Je hebt je wachtwoord ingevoerd op een site die niet door je organisatie wordt beheerd. Hergebruik je wachtwoord niet voor andere apps en sites om je account te beschermen.</translation>
<translation id="1263231323834454256">Leeslijst</translation>
<translation id="1264126396475825575">Crashrapport vastgelegd op <ph name="CRASH_TIME" /> (nog niet geüpload of genegeerd)</translation>
<translation id="1270502636509132238">Ophaalmethode</translation>
<translation id="1285320974508926690">Deze site nooit vertalen</translation>
<translation id="1292701964462482250">'Software op je computer voorkomt dat Chrome veilig verbinding kan maken met internet' (alleen Windows-computers)</translation>
<translation id="1294154142200295408">Opdrachtregelvarianten</translation>
<translation id="129553762522093515">Recent gesloten</translation>
<translation id="1298536327547837046">Scannen op malware</translation>
<translation id="129863573139666797"><ph name="BEGIN_LINK" />Probeer je cookies te wissen<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1307966114820526988">Verouderde functies</translation>
<translation id="1320233736580025032">Prc1 (envelop)</translation>
<translation id="132301787627749051">Zoeken naar klembordafbeelding</translation>
<translation id="1323433172918577554">Meer weergeven</translation>
<translation id="132390688737681464">Adressen opslaan en invullen</translation>
<translation id="1333989956347591814">Je activiteit is mogelijk <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />nog wel zichtbaar<ph name="END_EMPHASIS" /> voor:
        <ph name="BEGIN_LIST" />
          <ph name="LIST_ITEM" />Websites die je bezoekt
          <ph name="LIST_ITEM" />Je werkgever of school
          <ph name="LIST_ITEM" />Je internetprovider
        <ph name="END_LIST" /></translation>
<translation id="1339601241726513588">Inschrijvingsdomein:</translation>
<translation id="1340482604681802745">Ophaaladres</translation>
<translation id="1348198688976932919">De volgende site bevat gevaarlijke apps</translation>
<translation id="1348779747280417563">Naam bevestigen</translation>
<translation id="1357195169723583938">Wie het apparaat recent heeft gebruikt en wanneer</translation>
<translation id="1364822246244961190">Dit beleid is geblokkeerd. De waarde ervan wordt genegeerd.</translation>
<translation id="1374468813861204354">suggesties</translation>
<translation id="1374692235857187091">Index-4x6 (briefkaart)</translation>
<translation id="1375198122581997741">Over deze versie</translation>
<translation id="1376836354785490390">Minder weergeven</translation>
<translation id="1377321085342047638">Kaartnummer</translation>
<translation id="138218114945450791">Lichtblauw</translation>
<translation id="1382194467192730611">USB-apparaat toegestaan door je beheerder</translation>
<translation id="139305205187523129"><ph name="HOST_NAME" /> heeft geen gegevens verzonden.</translation>
<translation id="140316286225361634">De site <ph name="ORIGIN" /> heeft gevraagd een beveiligingsbeleid toe te passen op alle verzoeken van de site en dit beleid beschouwt de site momenteel als onveilig.</translation>
<translation id="1405567553485452995">Lichtgroen</translation>
<translation id="1407135791313364759">Alles openen</translation>
<translation id="1413809658975081374">Privacyfout</translation>
<translation id="1426410128494586442">Ja</translation>
<translation id="1430915738399379752">Afdrukken</translation>
<translation id="1455413310270022028">Gum</translation>
<translation id="1463543813647160932">5x7</translation>
<translation id="1472675084647422956">Meer weergeven</translation>
<translation id="147358896496811705">2A0</translation>
<translation id="1484290072879560759">Verzendadres kiezen</translation>
<translation id="1492194039220927094">Pushen van beleid:</translation>
<translation id="1501859676467574491">Passen uit je Google-account weergeven</translation>
<translation id="1507202001669085618">&lt;p&gt;J​e ​zi​et​ d​ez​e ​fo​ut​ a​ls​ j​e ​ee​n ​wi​fi​-p​or​ta​l ​ge​br​ui​kt​ w​aa​ro​p ​je​ m​oe​t ​in​lo​gg​en​ v​oo​rd​at​ j​e ​on​li​ne​ k​un​t ​ga​an​.&lt;/p&gt;
   &lt;p&gt;​K​li​k ​op​ &lt;​st​ro​ng​&gt;V​er​bi​nd​in​g ​ma​ke​n&lt;​/s​tr​on​g&gt;​ o​p ​de​ p​ag​in​a ​di​e ​je​ p​ro​be​er​t ​te​ o​pe​ne​n ​om​ d​ez​e ​fo​ut​ o​p ​te​ l​os​se​n.​&lt;/p&gt;</translation>
<translation id="1517433312004943670">Telefoonnummer vereist</translation>
<translation id="1517500485252541695">Geaccepteerde creditcards en betaalpassen</translation>
<translation id="1519264250979466059">Datum van build</translation>
<translation id="1521655867290435174">Google Spreadsheets</translation>
<translation id="1527263332363067270">Wachten op verbinding...</translation>
<translation id="1529521330346880926">10x15 (envelop)</translation>
<translation id="1530707389502320859">De site die je zojuist probeerde te bezoeken, lijkt nep te zijn. Aanvallers maken sites soms na door kleine wijzigingen in de URL aan te brengen die je moeilijk kunt zien.</translation>
<translation id="1531205177818805254">Exec</translation>
<translation id="1532118530259321453">Deze pagina meldt het volgende</translation>
<translation id="153384715582417236">Dat is voorlopig alles</translation>
<translation id="154408704832528245">Afleveradres kiezen</translation>
<translation id="1549470594296187301">JavaScript moet zijn ingeschakeld om deze functie te kunnen gebruiken.</translation>
<translation id="155039086686388498">Engineering-D</translation>
<translation id="1555130319947370107">Blauw</translation>
<translation id="1559528461873125649">Dit bestand of deze directory bestaat niet</translation>
<translation id="1559572115229829303">&lt;p&gt;Er kan geen privéverbinding met <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> tot stand worden gebracht, omdat de datum en tijd van je apparaat (<ph name="DATE_AND_TIME" />) onjuist zijn.&lt;/p&gt;

          &lt;p&gt;Pas in het gedeelte &lt;strong&gt;Algemeen&lt;/strong&gt; van de app &lt;strong&gt;Instellingen&lt;/strong&gt; de datum en tijd aan.&lt;/p&gt;</translation>
<translation id="1569487616857761740">Vervaldatum invoeren</translation>
<translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
<translation id="1583429793053364125">Er is iets misgegaan met het weergeven van deze webpagina.</translation>
<translation id="1592005682883173041">Lokale gegevenstoegang</translation>
<translation id="1594030484168838125">Kiezen</translation>
<translation id="161042844686301425">Cyaan</translation>
<translation id="1620510694547887537">Camera</translation>
<translation id="1623104350909869708">Voorkomen dat deze pagina extra dialoogvensters weergeeft</translation>
<translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation>
<translation id="1638780421120290329">Kan kaart niet opslaan</translation>
<translation id="1639239467298939599">Laden</translation>
<translation id="1640180200866533862">Gebruikersbeleid</translation>
<translation id="1640244768702815859">Probeer <ph name="BEGIN_LINK" />de homepage van de site te bezoeken<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1644574205037202324">Geschiedenis</translation>
<translation id="1645368109819982629">Niet-ondersteund protocol</translation>
<translation id="1655462015569774233">{1,plural, =1{Deze server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het bijbehorende beveiligingscertificaat is gisteren verlopen. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept. De klok van je computer is momenteel ingesteld op <ph name="CURRENT_DATE" />. Is dat correct? Zo niet, dan moet je de klok van je systeem aanpassen en vervolgens deze pagina vernieuwen.}other{Deze server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het bijbehorende beveiligingscertificaat is # dagen geleden verlopen. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept. De klok van je computer is momenteel ingesteld op <ph name="CURRENT_DATE" />. Is dat correct? Zo niet, dan moet je de klok van je systeem aanpassen en vervolgens deze pagina vernieuwen.}}</translation>
<translation id="1656489000284462475">Ophaaltijd</translation>
<translation id="1662550410081243962">Betaalmethoden opslaan en invullen</translation>
<translation id="1663943134801823270">Passen en adressen zijn afkomstig uit Chrome. Je kunt ze beheren in <ph name="BEGIN_LINK" />Instellingen<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1669987054044193553">Bevestigen en opslaan</translation>
<translation id="1671391448414634642">Pagina's in het <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> worden vanaf nu vertaald naar het <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation>
<translation id="1676269943528358898"><ph name="SITE" /> gebruikt gewoonlijk versleuteling om je gegevens te beschermen. Toen Google Chrome deze keer probeerde verbinding te maken met <ph name="SITE" />, retourneerde de website ongewone en onjuiste inloggegevens. Dit kan gebeuren als een aanvaller probeert zich als <ph name="SITE" /> voor te doen of als een wifi-inlogscherm de verbinding heeft verbroken. Je gegevens zijn nog steeds beveiligd omdat Google Chrome de verbinding heeft beëindigd voordat er gegevens konden worden uitgewisseld.</translation>
<translation id="168841957122794586">Het servercertificaat bevat een zwakke cryptografische sleutel.</translation>
<translation id="1697532407822776718">Je bent nu klaar!</translation>
<translation id="1703835215927279855">Letter</translation>
<translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{Deze server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het bijbehorende beveiligingscertificaat is zogenaamd van morgen. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.}other{Deze server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het bijbehorende beveiligingscertificaat is zogenaamd van # dagen in de toekomst. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.}}</translation>
<translation id="1710259589646384581">Besturingssysteem</translation>
<translation id="1715874602234207">F</translation>
<translation id="1718029547804390981">Document is te groot om aantekeningen te maken</translation>
<translation id="1721424275792716183">* Verplicht veld</translation>
<translation id="1727741090716970331">Een geldig kaartnummer toevoegen</translation>
<translation id="1728677426644403582">Je bekijkt de bron van een webpagina</translation>
<translation id="173080396488393970">Dit type pas wordt niet ondersteund</translation>
<translation id="1734864079702812349">Amex</translation>
<translation id="1734878702283171397">Probeer contact op te nemen met de systeembeheerder.</translation>
<translation id="1740951997222943430">Geef een geldige vervalmaand op</translation>
<translation id="1743520634839655729">Sla je pas, naam en factuuradres op in je Google-account en op dit apparaat zodat je de volgende keer sneller kunt betalen.</translation>
<translation id="1745880797583122200">Je browser wordt beheerd</translation>
<translation id="17513872634828108">Geopende tabbladen</translation>
<translation id="1753706481035618306">Paginanummer</translation>
<translation id="1763864636252898013">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server wordt niet vertrouwd door het besturingssysteem van je apparaat. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation>
<translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />Voer Windows Netwerkcontrole uit<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1783075131180517613">Update je wachtwoordzin voor synchronisatie.</translation>
<translation id="1787142507584202372">Je geopende tabbladen worden hier weergegeven</translation>
<translation id="1791429645902722292">Google Smart Lock</translation>
<translation id="1800473098294731951">B9</translation>
<translation id="1803264062614276815">Naam kaarthouder</translation>
<translation id="1821930232296380041">Ongeldige aanvraag of aanvraagparameters</translation>
<translation id="1822370876374026111">Voeg je kaartgegevens en factuuradres toe aan je Google-account en aan dit apparaat zodat je de volgende keer sneller kunt betalen.</translation>
<translation id="1822540298136254167">Websites die je bezoekt en waarop je tijd doorbrengt</translation>
<translation id="1826516787628120939">Controleren</translation>
<translation id="1834321415901700177">Deze site bevat schadelijke programma's</translation>
<translation id="1838374766361614909">Zoekopdracht wissen</translation>
<translation id="1839551713262164453">De validatie van de beleidswaarden is mislukt doordat er fouten zijn opgetreden</translation>
<translation id="1842969606798536927">Betalen</translation>
<translation id="1871208020102129563">Proxy is ingesteld op het gebruik van vaste proxyservers, niet op een script-URL van het PAC-type.</translation>
<translation id="1871284979644508959">Verplicht veld</translation>
<translation id="1874765382782611674">Geaccepteerde betaalpassen</translation>
<translation id="1875512691959384712">Google Formulieren</translation>
<translation id="187918866476621466">Startpagina's openen</translation>
<translation id="1883255238294161206">Lijst samenvouwen</translation>
<translation id="1898423065542865115">Filteren</translation>
<translation id="1914326953223720820">Uitpakservice</translation>
<translation id="1915697529809968049">Touch ID gebruiken in plaats van CVC?</translation>
<translation id="1916770123977586577">Laad deze pagina opnieuw om je geüpdatete instellingen toe te passen op deze site</translation>
<translation id="1919345977826869612">Advertenties</translation>
<translation id="1919367280705858090">Hulp bij een specifieke foutmelding</translation>
<translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Geen}=1{1 site}other{# sites}}</translation>
<translation id="1927235823738766038">Geaccepteerde creditcards en betaalpassen</translation>
<translation id="194030505837763158">Ga naar <ph name="LINK" /></translation>
<translation id="1945968466830820669">Je kunt de toegang tot het account van je organisatie kwijtraken of slachtoffer worden van identiteitsdiefstal. Chromium raadt je aan je wachtwoord nu te wijzigen.</translation>
<translation id="1948773908305951926">Geaccepteerde prepaidkaarten</translation>
<translation id="1962204205936693436">Bladwijzers voor <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="1973335181906896915">Serialisatiefout</translation>
<translation id="1974060860693918893">Geavanceerd</translation>
<translation id="1974883374937189061">Help de Chrome-beveiliging te verbeteren door <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />URL's van sommige pagina's die je bezoekt, beperkte systeemgegevens en bepaalde paginacontent<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> naar Google te sturen. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
<translation id="1978555033938440688">Firmwareversie</translation>
<translation id="1981206234434200693">De gegevens van de Chrome-browsegeschiedenis wissen</translation>
<translation id="2001146170449793414">{COUNT,plural, =1{en 1 andere}other{en # andere}}</translation>
<translation id="2003709556000175978">Stel je wachtwoord nu opnieuw in</translation>
<translation id="20053308747750172">De server waar je naartoe gaat (<ph name="ORIGIN" />), heeft gevraagd om een beveiligingsbeleid toe te passen op alle verzoeken aan de server. De server heeft nu echter een ongeldig beleid geleverd, waardoor de browser je verzoek voor <ph name="SITE" /> niet kan uitvoeren.</translation>
<translation id="2025186561304664664">Proxy is ingesteld op automatische configuratie.</translation>
<translation id="202813660234680402">Nee, niet toevoegen</translation>
<translation id="2030481566774242610">Bedoelde je <ph name="LINK" />?</translation>
<translation id="2032962459168915086"><ph name="BEGIN_LINK" />Controleer de proxy en firewall<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2053111141626950936">Pagina's in het <ph name="LANGUAGE" /> worden niet vertaald.</translation>
<translation id="2053553514270667976">Postcode</translation>
<translation id="2064691555167957331">{COUNT,plural, =1{1 suggestie}other{# suggesties}}</translation>
<translation id="2068663545051464999">Crashrapport-ID <ph name="CRASH_ID" /> geüpload (lokale context: <ph name="CRASH_LOCAL_ID" />)</translation>
<translation id="2079545284768500474">Ongedaan maken</translation>
<translation id="20817612488360358">De proxyinstellingen van het systeem moeten worden gebruikt, maar er is ook een expliciete proxyconfiguratie opgegeven.</translation>
<translation id="2082238445998314030">Resultaat <ph name="RESULT_NUMBER" /> van <ph name="TOTAL_RESULTS" /></translation>
<translation id="2091887806945687916">Geluid</translation>
<translation id="2094505752054353250">Domeinen komen niet overeen</translation>
<translation id="2096368010154057602">Departement</translation>
<translation id="2102134110707549001">Sterk wachtwoord voorstellen…</translation>
<translation id="2108755909498034140">Je computer opnieuw opstarten</translation>
<translation id="2111256659903765347">Super-A</translation>
<translation id="2113977810652731515">Pas</translation>
<translation id="2114841414352855701">Genegeerd omdat het werd overschreven door <ph name="POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="2119505898009119320">Verleend aan: <ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="JURISDICTION" />]</translation>
<translation id="2129079103035905234">Bewegingssensoren</translation>
<translation id="213826338245044447">Mobiele bladwijzers</translation>
<translation id="214556005048008348">Betaling annuleren</translation>
<translation id="2147827593068025794">Synchronisatie op de achtergrond</translation>
<translation id="2148613324460538318">Pas toevoegen</translation>
<translation id="2154054054215849342">De synchronisatieservice is niet beschikbaar voor je domein</translation>
<translation id="2154484045852737596">Pas bewerken</translation>
<translation id="2166049586286450108">Volledige beheerderstoegang</translation>
<translation id="2166378884831602661">Deze site kan geen beveiligde verbinding leveren</translation>
<translation id="2169984857010174799">Kaku2 (envelop)</translation>
<translation id="2181821976797666341">Beleid</translation>
<translation id="2183608646556468874">Telefoonnummer</translation>
<translation id="2184405333245229118">{COUNT,plural, =1{1 adres}other{# adressen}}</translation>
<translation id="2187317261103489799">Detecteren (standaard)</translation>
<translation id="2202020181578195191">Geef een geldig vervaljaar op</translation>
<translation id="2212735316055980242">Beleid niet gevonden</translation>
<translation id="2213606439339815911">Items ophalen…</translation>
<translation id="2215727959747642672">Bestanden bewerken</translation>
<translation id="2218879909401188352">Op <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> actieve cybercriminelen kunnen gevaarlijke apps installeren die je apparaat beschadigen, verborgen kosten toevoegen aan je mobiele telefoonrekening of je persoonlijke informatie stelen. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="2224337661447660594">Geen internet</translation>
<translation id="2230458221926704099">Los problemen met je verbinding op met de <ph name="BEGIN_LINK" />diagnose-app<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2239100178324503013">Nu verzenden</translation>
<translation id="2248949050832152960">WebAuthn gebruiken</translation>
<translation id="225207911366869382">Deze waarde is verouderd voor dit beleid.</translation>
<translation id="2257315177824333709">Sorry, je kaart kan op dit moment niet worden opgeslagen</translation>
<translation id="2262243747453050782">HTTP-fout</translation>
<translation id="2263079731045660823">De gegevens updaten voor het automatisch aanvullen van creditcardgegevens in de Chrome-instellingen</translation>
<translation id="2270484714375784793">Telefoonnummer</translation>
<translation id="2277103315734023688">Vooruit zoeken</translation>
<translation id="2283340219607151381">Adressen opslaan en invullen</translation>
<translation id="2292556288342944218">Je toegang tot internet wordt geblokkeerd</translation>
<translation id="2297722699537546652">B5 (envelop)</translation>
<translation id="2310021320168182093">Chou2 (envelop)</translation>
<translation id="2316887270356262533">Hiermee wordt minder dan 1 MB vrijgemaakt. Sommige sites kunnen langzamer worden geladen wanneer je ze weer bezoekt.</translation>
<translation id="2317259163369394535">Voor <ph name="DOMAIN" /> zijn een gebruikersnaam en een wachtwoord vereist.</translation>
<translation id="2317583587496011522">Betaalpassen worden geaccepteerd.</translation>
<translation id="2330137317877982892"><ph name="CREDIT_CARD" />, verloopt op <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
<translation id="2337852623177822836">Instelling beheerd door je beheerder</translation>
<translation id="2346319942568447007">Afbeelding die je hebt gekopieerd</translation>
<translation id="2354001756790975382">Andere bladwijzers</translation>
<translation id="2354430244986887761">Google Safe Browsing heeft onlangs <ph name="BEGIN_LINK" />schadelijke apps gevonden<ph name="END_LINK" /> op <ph name="SITE" />.</translation>
<translation id="2355395290879513365">Aanvallers kunnen mogelijk de afbeeldingen zien die je op deze site bekijkt en je misleiden door de afbeeldingen aan te passen.</translation>
<translation id="2356070529366658676">Vragen</translation>
<translation id="2359629602545592467">Meerdere</translation>
<translation id="2359808026110333948">Doorgaan</translation>
<translation id="2360873523816792727">Als je je passen op alle apparaten wilt gebruiken, moet je synchronisatie inschakelen.</translation>
<translation id="2365563543831475020">Het crashrapport dat is vastgelegd op <ph name="CRASH_TIME" />, is niet geüpload</translation>
<translation id="2367567093518048410">Niveau</translation>
<translation id="2380886658946992094">Legal</translation>
<translation id="2384307209577226199">Zakelijk standaard</translation>
<translation id="2386255080630008482">Het servercertificaat is ingetrokken.</translation>
<translation id="2392959068659972793">Beleid zonder ingestelde waarde weergeven</translation>
<translation id="239429038616798445">Deze verzendmethode is niet beschikbaar. Kies een andere methode.</translation>
<translation id="2396249848217231973">&amp;Verwijderen ongedaan maken</translation>
<translation id="2409589295040002961">Je beheerder kan je browserinstellingen op afstand wijzigen. Activiteit op dit apparaat kan ook buiten Chrome worden beheerd. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2410754574180102685">Government-Legal</translation>
<translation id="2413528052993050574">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server is mogelijk ingetrokken. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation>
<translation id="2418081434543109369">De server waar je naartoe gaat (<ph name="ORIGIN" />), heeft gevraagd om een beveiligingsbeleid toe te passen op alle verzoeken aan de server. De server heeft nu echter geen beleid geleverd, waardoor de browser je verzoek voor <ph name="SITE" /> niet kan uitvoeren.</translation>
<translation id="2463193859425327265">Homepage wijzigen</translation>
<translation id="2463739503403862330">Invullen</translation>
<translation id="2465402087343596252">Architecture-E</translation>
<translation id="2465655957518002998">Bezorgingsmethode kiezen</translation>
<translation id="2467694685043708798"><ph name="BEGIN_LINK" />Netwerkcontrole uitvoeren<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2473195200299095979">Deze pagina vertalen</translation>
<translation id="2479410451996844060">Ongeldige zoek-URL.</translation>
<translation id="2482878487686419369">Meldingen</translation>
<translation id="248348093745724435">Apparaatbeleid</translation>
<translation id="2491120439723279231">Het servercertificaat bevat fouten.</translation>
<translation id="2493640343870896922">Letter-Plus</translation>
<translation id="2495083838625180221">JSON Parser</translation>
<translation id="2495093607237746763">Als deze optie is aangevinkt, bewaart Chromium een exemplaar van je pas op dit apparaat om formulieren sneller te kunnen invullen.</translation>
<translation id="2498091847651709837">Nieuwe pas scannen</translation>
<translation id="249825481377667906">Chromium kan je helpen je Google-account te beschermen en je wachtwoord te wijzigen. Hiermee ontvangt Google een melding over deze site.</translation>
<translation id="2501278716633472235">Terug</translation>
<translation id="2503184589641749290">Geaccepteerde betaalpassen en prepaidkaarten</translation>
<translation id="2505268675989099013">Account beschermen</translation>
<translation id="2515335152965840738">NEGEREN</translation>
<translation id="2515629240566999685">Check of je bereik hebt in je omgeving</translation>
<translation id="2523886232349826891">Alleen opgeslagen op dit apparaat</translation>
<translation id="2524461107774643265">Meer informatie toevoegen</translation>
<translation id="2535659140340599600">{COUNT,plural, =1{en nog 1}other{en nog #}}</translation>
<translation id="2536110899380797252">Adres toevoegen</translation>
<translation id="2539524384386349900">Detecteren</translation>
<translation id="254947805923345898">Beleidswaarde is ongeldig.</translation>
<translation id="255002559098805027"><ph name="HOST_NAME" /> heeft een ongeldige reactie verzonden.</translation>
<translation id="2556876185419854533">&amp;Bewerken ongedaan maken</translation>
<translation id="2586657967955657006">Klembord</translation>
<translation id="2587730715158995865">Van <ph name="ARTICLE_PUBLISHER" />. Lees dit en <ph name="OTHER_ARTICLE_COUNT" /> andere artikelen.</translation>
<translation id="2587841377698384444">Directory API-ID:</translation>
<translation id="2595719060046994702">Dit apparaat en dit account worden niet beheerd door een bedrijf of andere organisatie.</translation>
<translation id="2597378329261239068">Dit document is beveiligd met een wachtwoord. Geef een wachtwoord op.</translation>
<translation id="2609632851001447353">Varianten</translation>
<translation id="2618023639789766142">C10 (envelop)</translation>
<translation id="2625385379895617796">Je klok loopt voor</translation>
<translation id="2634124572758952069">Het IP-adres van de server van <ph name="HOST_NAME" /> kan niet worden gevonden.</translation>
<translation id="2639739919103226564">Status:</translation>
<translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY" />, <ph name="COUNTRY" /></translation>
<translation id="2650446666397867134">Toegang tot het bestand is geweigerd</translation>
<translation id="2653659639078652383">Verzenden</translation>
<translation id="2664887757054927933">{COUNT,plural, =0{Geen}=1{1 wachtwoord (voor <ph name="DOMAIN_LIST" />)}=2{2 wachtwoorden (voor <ph name="DOMAIN_LIST" />)}other{# wachtwoorden (voor <ph name="DOMAIN_LIST" />)}}</translation>
<translation id="2666117266261740852">Andere tabbladen of apps sluiten</translation>
<translation id="2674170444375937751">Weet je zeker dat je deze pagina's uit je geschiedenis wilt verwijderen?</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Verlaten</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
<translation id="2699302886720511147">Geaccepteerde passen</translation>
<translation id="2702801445560668637">Leeslijst</translation>
<translation id="2704283930420550640">Waarde komt niet overeen met notatie.</translation>
<translation id="2705137772291741111">De in het cachegeheugen opgeslagen versie van deze site is niet bereikbaar.</translation>
<translation id="2709516037105925701">Automatisch aanvullen</translation>
<translation id="2713444072780614174">Wit</translation>
<translation id="2720342946869265578">In de buurt</translation>
<translation id="2721148159707890343">Verzoek geslaagd</translation>
<translation id="2728127805433021124">Het certificaat van de server is ondertekend met een zwak ondertekeningsalgoritme.</translation>
<translation id="2730326759066348565"><ph name="BEGIN_LINK" />Verbindingsdiagnose uitvoeren<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2734544361860335147">Als je deze functies inschakelt, kun je browsergegevens kwijtraken of je veiligheid of privacy in gevaar brengen. Ingeschakelde functies zijn van toepassing op alle gebruikers van deze browser.</translation>
<translation id="2735043616039983645">Er zijn meerdere bronnen met conflicterende waarden aanwezig voor dit beleid.</translation>
<translation id="2738330467931008676">Ophaaladres kiezen</translation>
<translation id="2740531572673183784">OK</translation>
<translation id="2742870351467570537">Geselecteerde items verwijderen</translation>
<translation id="277133753123645258">Verzendmethode</translation>
<translation id="277499241957683684">Apparaatrecord ontbreekt</translation>
<translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
<translation id="2784949926578158345">De verbinding is opnieuw ingesteld.</translation>
<translation id="2788784517760473862">Geaccepteerde creditcards</translation>
<translation id="2792012897584536778">De beheerders van dit apparaat hebben beveiligingscertificaten ingesteld waarmee ze de content kunnen bekijken van websites die je bezoekt.</translation>
<translation id="2799020568854403057">De volgende site bevat schadelijke apps</translation>
<translation id="2799223571221894425">Opnieuw starten</translation>
<translation id="2803306138276472711">Google Safe Browsing heeft onlangs <ph name="BEGIN_LINK" />malware gedetecteerd<ph name="END_LINK" /> op <ph name="SITE" />. Websites die normaal gesproken veilig zijn, worden soms geïnfecteerd met malware.</translation>
<translation id="2815364696811431560">SITE VERLATEN</translation>
<translation id="2824775600643448204">Adres- en zoekbalk</translation>
<translation id="2826760142808435982">De verbinding is gecodeerd en geverifieerd met <ph name="CIPHER" /> en gebruikt <ph name="KX" /> als mechanisme voor sleuteluitwisseling.</translation>
<translation id="2835170189407361413">Formulier leegmaken</translation>
<translation id="2847118875340931228">Incognitovenster openen</translation>
<translation id="2850739647070081192">Invite (envelop)</translation>
<translation id="2856444702002559011">Cybercriminelen proberen mogelijk je gegevens van <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> te stelen (bijvoorbeeld wachtwoorden, berichten of creditcardgegevens). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="2878424575911748999">A1</translation>
<translation id="2881276955470682203">Pas opslaan?</translation>
<translation id="2903493209154104877">Adressen</translation>
<translation id="290376772003165898">Is deze pagina niet in het <ph name="LANGUAGE" />?</translation>
<translation id="2909946352844186028">Er is een netwerkwijziging gedetecteerd.</translation>
<translation id="2910133103376701357">Je apparaat en account worden beheerd door <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />.</translation>
<translation id="2916038427272391327">Andere programma's sluiten</translation>
<translation id="2922350208395188000">Het servercertificaat kan niet worden gecontroleerd.</translation>
<translation id="2925673989565098301">Bezorgingsmethode</translation>
<translation id="2928905813689894207">Factuuradres</translation>
<translation id="2929525460561903222">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> en nog <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> en nog <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" />}}</translation>
<translation id="2934466151127459956">Government-Letter</translation>
<translation id="2941952326391522266">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server is afkomstig van <ph name="DOMAIN2" />. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation>
<translation id="2948083400971632585">Via de instellingenpagina kun je proxyservers uitschakelen die voor een verbinding zijn geconfigureerd.</translation>
<translation id="295526156371527179">Waarschuwing: Dit beleid is niet samengevoegd als woordenboek zoals gespecificeerd door het beleid, omdat het geen woordenboek is.</translation>
<translation id="2955913368246107853">Zoekbalk sluiten</translation>
<translation id="2969319727213777354">Als je een beveiligde verbinding tot stand wilt brengen, moet je klok correct zijn ingesteld. Dit moet omdat de certificaten die deze websites gebruiken om zichzelf te identificeren, slechts gedurende bepaalde perioden geldig zijn. Aangezien de klok van je apparaat niet goed is ingesteld, kan Chrome deze certificaten niet verifiëren.</translation>
<translation id="2972581237482394796">&amp;Opnieuw</translation>
<translation id="2977665033722899841"><ph name="ROW_NAME" />, momenteel geselecteerd. <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
<translation id="2982481275546140226">Gegevens wissen</translation>
<translation id="2985306909656435243">Als deze instelling is ingeschakeld, slaat Chromium een kopie van je pas op dit apparaat op zodat formulieren sneller kunnen worden ingevuld.</translation>
<translation id="2985398929374701810">Geef een geldig adres op</translation>
<translation id="2986368408720340940">Deze ophaalmethode is niet beschikbaar. Kies een andere methode.</translation>
<translation id="2987034854559945715">Geen overeenkomende functies</translation>
<translation id="2991174974383378012">Delen met websites</translation>
<translation id="2991571918955627853">Je kunt <ph name="SITE" /> momenteel niet bezoeken, omdat de website HSTS gebruikt. Netwerkfouten en aanvallen zijn doorgaans tijdelijk, dus deze pagina werkt later waarschijnlijk correct.</translation>
<translation id="3005723025932146533">Opgeslagen kopie weergeven</translation>
<translation id="3008447029300691911">Geef de CVC-code voor <ph name="CREDIT_CARD" /> op. Zodra je bevestigt, worden je creditcardgegevens gedeeld met deze site.</translation>
<translation id="3010559122411665027">Lijstitem '<ph name="ENTRY_INDEX" />': <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="301521992641321250">Automatisch geblokkeerd</translation>
<translation id="3023071826883856138">You4 (envelop)</translation>
<translation id="3024663005179499861">Onjuist beleidstype</translation>
<translation id="3037605927509011580">Helaas.</translation>
<translation id="3041612393474885105">Certificaatgegevens</translation>
<translation id="3057676462092457419">De DnsOverHttps-modus <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" /> wordt nog niet ondersteund. De modus is ingesteld op <ph name="SECURE_DNS_MODE_OFF" />.</translation>
<translation id="3060227939791841287">C9 (envelop)</translation>
<translation id="3061707000357573562">Patchservice</translation>
<translation id="3064966200440839136">Je verlaat de incognitomodus om te betalen via een externe app. Doorgaan?</translation>
<translation id="3095940652251934233">Statement</translation>
<translation id="3096100844101284527">Ophaaladres toevoegen</translation>
<translation id="3105172416063519923">Item-ID:</translation>
<translation id="3109728660330352905">Je hebt geen toestemming om deze pagina te bekijken.</translation>
<translation id="3120730422813725195">Elo</translation>
<translation id="31207688938192855"><ph name="BEGIN_LINK" />Voer Verbindingsdiagnose uit<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3137507986424712703">{COUNT,plural, =0{Geen}=1{inloggegevens voor één account}other{inloggegevens voor # accounts}}</translation>
<translation id="3145945101586104090">Kan reactie niet decoderen</translation>
<translation id="3150653042067488994">Tijdelijke serverfout</translation>
<translation id="3154506275960390542">Deze pagina bevat een formulier dat mogelijk niet beveiligd wordt verzonden. Gegevens die je verzendt, kunnen tijdens de overdracht worden bekeken door anderen of kunnen worden aangepast door een aanvaller om te wijzigen wat de server ontvangt.</translation>
<translation id="3157931365184549694">Herstellen</translation>
<translation id="3162559335345991374">Het is mogelijk dat je de inlogpagina moet bezoeken van het wifi-netwerk dat je gebruikt.</translation>
<translation id="3167968892399408617">De pagina's die je op incognitotabbladen weergeeft, worden niet bewaard in je browsergeschiedenis, cookie-opslag of zoekgeschiedenis nadat je al je incognitotabbladen hebt gesloten. Alle bestanden die je hebt gedownload of bladwijzers die je hebt gemaakt, blijven behouden.</translation>
<translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
<translation id="3174168572213147020">Eiland</translation>
<translation id="3176929007561373547">Controleer je proxyinstellingen of neem contact op met je netwerkbeheerder om te controleren of de proxyserver werkt. Als je denkt dat je geen proxyserver zou moeten gebruiken: <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
<translation id="3195213714973468956"><ph name="PRINTER_NAME" /> op <ph name="SERVER_NAME" /></translation>
<translation id="320323717674993345">Betaling annuleren</translation>
<translation id="3207960819495026254">Toegevoegd aan 'Bladwijzers'</translation>
<translation id="3209034400446768650">Pagina kan geld in rekening brengen</translation>
<translation id="3225919329040284222">De server heeft een certificaat gepresenteerd dat niet overeenkomt met de ingebouwde verwachtingen. Deze verwachtingen zijn opgenomen voor bepaalde websites om je te beschermen.</translation>
<translation id="3226128629678568754">Klik op de knop 'Opnieuw laden' om de gegevens opnieuw te verzenden die nodig zijn om de pagina te laden.</translation>
<translation id="3227137524299004712">Microfoon</translation>
<translation id="3228969707346345236">De vertaling is mislukt omdat de pagina al in het <ph name="LANGUAGE" /> is.</translation>
<translation id="3229041911291329567">Versie-informatie over je apparaat en browser</translation>
<translation id="323107829343500871">De CVC-code voor <ph name="CREDIT_CARD" /> opgeven</translation>
<translation id="3234666976984236645">Altijd belangrijke content op deze site detecteren</translation>
<translation id="3270847123878663523">&amp;Volgorde wijzigen ongedaan maken</translation>
<translation id="3274521967729236597">Pa-Kai</translation>
<translation id="3282497668470633863">Naam op pas toevoegen</translation>
<translation id="3287510313208355388">Downloaden wanneer online</translation>
<translation id="3293642807462928945">Meer informatie over het beleid <ph name="POLICY_NAME" /></translation>
<translation id="3303855915957856445">Geen zoekresultaten gevonden</translation>
<translation id="3320021301628644560">Factuuradres toevoegen</translation>
<translation id="3324983252691184275">Karmozijnrood</translation>
<translation id="3338095232262050444">Beveiligd</translation>
<translation id="3355823806454867987">Proxyinstellingen wijzigen...</translation>
<translation id="3361596688432910856">De volgende gegevens worden <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />niet opgeslagen<ph name="END_EMPHASIS" /> in Chrome:
        <ph name="BEGIN_LIST" />
          <ph name="LIST_ITEM" />Je browsegeschiedenis
          <ph name="LIST_ITEM" />Cookies en sitegegevens
          <ph name="LIST_ITEM" />Informatie die is opgegeven in formulieren
        <ph name="END_LIST" /></translation>
<translation id="3362968246557010467">Dit beleid is automatisch gekopieerd uit het beëindigde beleid: <ph name="OLD_POLICY" />. Gebruik dit beleid in plaats van het oude.</translation>
<translation id="3366477098757335611">Passen bekijken</translation>
<translation id="3369192424181595722">Klokfout</translation>
<translation id="337363190475750230">Uitgeschreven</translation>
<translation id="3377188786107721145">Fout bij het parseren van beleid</translation>
<translation id="3380365263193509176">Onbekende fout</translation>
<translation id="3380864720620200369">Klant-ID:</translation>
<translation id="3387261909427947069">Betaalmethoden</translation>
<translation id="3391030046425686457">Afleveradres</translation>
<translation id="3395827396354264108">Ophaalmethode</translation>
<translation id="3399952811970034796">Bezorgadres</translation>
<translation id="3422248202833853650">Probeer andere programma's af te sluiten om geheugen vrij te maken.</translation>
<translation id="3422472998109090673"><ph name="HOST_NAME" /> is momenteel niet bereikbaar.</translation>
<translation id="3427092606871434483">Toestaan (standaard)</translation>
<translation id="3427342743765426898">&amp;Opnieuw bewerken</translation>
<translation id="342781501876943858">Chromium raadt je aan je wachtwoord te resetten als je het voor andere sites hebt hergebruikt.</translation>
<translation id="3431636764301398940">Deze creditcard opslaan op dit apparaat</translation>
<translation id="3443726618221119081">Juuro-Ku-Kai</translation>
<translation id="3447661539832366887">De eigenaar van dit apparaat heeft de dinosaurusgame uitgeschakeld.</translation>
<translation id="3447884698081792621">Certificaat weergeven (uitgegeven door <ph name="ISSUER" />)</translation>
<translation id="3452404311384756672">Ophaalinterval:</translation>
<translation id="3456231139987291353">Number-11 (envelop)</translation>
<translation id="3461824795358126837">Markeren</translation>
<translation id="3462200631372590220">Gedetailleerde informatie verbergen</translation>
<translation id="3467763166455606212">Naam kaarthouder vereist</translation>
<translation id="3468054117417088249"><ph name="TAB_SWITCH_SUFFIX" />, momenteel geopend. druk op Tab en vervolgens op Enter om naar het geopende tabblad te schakelen</translation>
<translation id="3479552764303398839">Niet nu</translation>
<translation id="3484560055331845446">Je kunt de toegang tot je Google-account kwijtraken. Chrome raadt je aan je wachtwoord nu te wijzigen. Je wordt gevraagd in te loggen op je account.</translation>
<translation id="3495081129428749620">Zoeken op pagina <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="3512163584740124171">Dit beleid wordt genegeerd omdat een ander beleid in dezelfde beleidsgroep een hogere prioriteit heeft.</translation>
<translation id="3528171143076753409">Het servercertificaat is niet betrouwbaar.</translation>
<translation id="3528485271872257980">Donkerbruin</translation>
<translation id="3530944546672790857">{COUNT,plural, =0{Ten minste één item op gesynchroniseerde apparaten}=1{1 item (en meer op gesynchroniseerde apparaten)}other{# items (en meer op gesynchroniseerde apparaten)}}</translation>
<translation id="3539171420378717834">Een exemplaar van deze pas op dit apparaat bewaren</translation>
<translation id="3566021033012934673">Je verbinding is niet privé</translation>
<translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />, <ph name="STATE" /> <ph name="COUNTRY" /></translation>
<translation id="3576616784287504635">Een ingesloten pagina op <ph name="SITE" /> meldt het volgende</translation>
<translation id="3581089476000296252">Chrome laat je weten wanneer de pagina klaar is. &lt;a&gt;Annuleren&lt;/a&gt;</translation>
<translation id="358285529439630156">Creditcards en prepaidkaarten worden geaccepteerd.</translation>
<translation id="3582930987043644930">Voeg naam toe</translation>
<translation id="3583757800736429874">&amp;Opnieuw verplaatsen</translation>
<translation id="3586931643579894722">Details verbergen</translation>
<translation id="3592413004129370115">Italian (envelop)</translation>
<translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />, <ph name="DOMAIN" />, <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="3614103345592970299">Grootte 2</translation>
<translation id="361438452008624280">Lijstitem '<ph name="LANGUAGE_ID" />': Onbekende of niet-ondersteunde taal.</translation>
<translation id="3615877443314183785">Geef een geldige vervaldatum op</translation>
<translation id="36224234498066874">Browsegegevens wissen</translation>
<translation id="362276910939193118">Volledige geschiedenis weergeven</translation>
<translation id="3630155396527302611">Als dit programma al wordt vermeld als een programma dat toegang heeft tot het netwerk, kun je proberen het uit de lijst te verwijderen en het opnieuw toe te voegen.</translation>
<translation id="3640766068866876100">Index-4x6-Ext</translation>
<translation id="3650584904733503804">Validatie geslaagd</translation>
<translation id="3655670868607891010">Als je deze melding vaker ziet, probeer je deze <ph name="HELP_LINK" />.</translation>
<translation id="3658742229777143148">Revisie</translation>
<translation id="366077651725703012">Creditcard updaten</translation>
<translation id="3676592649209844519">Apparaat-ID:</translation>
<translation id="3678029195006412963">Verzoek kan niet worden ondertekend</translation>
<translation id="3678529606614285348">Pagina openen in een nieuw incognitovenster (Ctrl-Shift-N)</translation>
<translation id="3679803492151881375">Crashrapport vastgelegd op <ph name="CRASH_TIME" />, geüpload op <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
<translation id="3681007416295224113">Certificaatgegevens</translation>
<translation id="3701427423622901115">Reset bevestigd.</translation>
<translation id="3704162925118123524">Het is mogelijk dat je de inlogpagina moet bezoeken van het netwerk dat je gebruikt.</translation>
<translation id="3704609568417268905"><ph name="TIME" /> <ph name="BOOKMARKED" /> <ph name="TITLE" /> <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="370665806235115550">Bezig met laden...</translation>
<translation id="3709599264800900598">Tekst die je hebt gekopieerd</translation>
<translation id="3712624925041724820">Licenties zijn verbruikt</translation>
<translation id="3714780639079136834">Zet je mobiele data of wifi aan</translation>
<translation id="3715597595485130451">Verbinding maken met wifi</translation>
<translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Controleer de proxy, firewall en DNS-configuratie<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="372429172604983730">Apps die deze fout kunnen veroorzaken, omvatten antivirussoftware, firewalls en webfilter- of proxysoftware.</translation>
<translation id="373042150751172459">B4 (envelop)</translation>
<translation id="3736520371357197498">Als je de beveiligingsrisico's begrijpt, kun je <ph name="BEGIN_LINK" />deze onveilige site bezoeken<ph name="END_LINK" /> voordat de gevaarlijke programma's zijn verwijderd.</translation>
<translation id="3744899669254331632">Je kunt <ph name="SITE" /> op dit moment niet bezoeken, omdat de website gecodeerde inloggegevens heeft verstuurd die niet door Chromium kunnen worden verwerkt. Aangezien netwerkfouten en aanvallen doorgaans van tijdelijke aard zijn, zal deze pagina later waarschijnlijk wel werken.</translation>
<translation id="3745099705178523657">Nadat je hebt bevestigd, worden de kaartgegevens uit je Google-account gedeeld met deze site.</translation>
<translation id="3748148204939282805">Cybercriminelen op <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> kunnen proberen om je te misleiden zodat je iets gevaarlijks doet, bijvoorbeeld software installeren of je persoonlijke informatie bekendmaken (zoals wachtwoorden, telefoonnummers of creditcardgegevens). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="375403751935624634">Het vertalen is mislukt wegens een serverfout.</translation>
<translation id="3759461132968374835">Je hebt geen onlangs gemelde crashes. Crashes die zich voordeden toen de crashrapportage was uitgeschakeld, worden hier niet weergegeven.</translation>
<translation id="3760561303380396507">Windows Hello gebruiken in plaats van CVC?</translation>
<translation id="3761718714832595332">Status verbergen</translation>
<translation id="3765032636089507299">De Safe Browsing-pagina is in aanbouw.</translation>
<translation id="3778403066972421603">Wil je deze pas opslaan in je Google-account en op dit apparaat?</translation>
<translation id="3781428340399460090">Felroze</translation>
<translation id="3783418713923659662">Mastercard</translation>
<translation id="3787705759683870569">Verloopt: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
<translation id="3789155188480882154">Grootte 16</translation>
<translation id="3797522431967816232">Prc3 (envelop)</translation>
<translation id="3807873520724684969">Schadelijke content geblokkeerd.</translation>
<translation id="3808375843007691220">Waarschuwing: Hierna volgen experimentele functies</translation>
<translation id="3810973564298564668">Beheren</translation>
<translation id="382518646247711829">Als je een proxyserver gebruikt...</translation>
<translation id="3828924085048779000">Een lege wachtwoordzin is niet toegestaan.</translation>
<translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> heeft extensies voor aanvullende functies geïnstalleerd. Extensies hebben toegang tot sommige van je gegevens.</translation>
<translation id="385051799172605136">Vorige</translation>
<translation id="3858027520442213535">Datum en tijd updaten</translation>
<translation id="3884278016824448484">Conflicterende apparaat-ID's</translation>
<translation id="3885155851504623709">Parochie</translation>
<translation id="3890664840433101773">E-mailadres toevoegen</translation>
<translation id="3901925938762663762">De pas is verlopen</translation>
<translation id="3906600011954732550">B5-Extra</translation>
<translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" /> <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="3939773374150895049">WebAuthn gebruiken in plaats van CVC?</translation>
<translation id="3946209740501886391">Altijd vragen op deze site</translation>
<translation id="3949571496842715403">Deze server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. In het bijbehorende beveiligingscertificaat worden geen 'Subject Alternative Names' gespecificeerd. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of door een aanvaller die je verbinding heeft onderschept.</translation>
<translation id="3949601375789751990">Je browsegeschiedenis wordt hier weergegeven</translation>
<translation id="3949870428812919180">Geen opgeslagen betaalmethoden</translation>
<translation id="3950820424414687140">Inloggen</translation>
<translation id="3962859241508114581">Vorig nummer</translation>
<translation id="3963837677003247395">Handmatig doorgaan?</translation>
<translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{Geen}=1{Van één site }other{Van # sites }}</translation>
<translation id="397105322502079400">Berekenen...</translation>
<translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> wordt geblokkeerd</translation>
<translation id="3981540111851280311"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> heeft Chrome Enterprise Threat Protection ingeschakeld in je browser. Chrome Enterprise Threat Protection heeft toegang tot sommige van je gegevens.</translation>
<translation id="3987940399970879459">Minder dan 1 MB</translation>
<translation id="40103911065039147">{URL_count,plural, =1{1 webpagina in de buurt}other{# webpagina's in de buurt}}</translation>
<translation id="4030383055268325496">&amp;Toevoegen ongedaan maken</translation>
<translation id="4032320456957708163">Je browser wordt beheerd door <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /></translation>
<translation id="4058922952496707368">Sleutel '<ph name="SUBKEY" />': <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="4067263367174615723">C1 (envelop)</translation>
<translation id="4067947977115446013">Geldig adres toevoegen</translation>
<translation id="4072486802667267160">Er is een fout opgetreden bij het verwerken van je bestelling. Probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="4075732493274867456">De client en server ondersteunen geen algemene SSL-protocolversie of coderingssuite.</translation>
<translation id="4079302484614802869">Proxyconfiguratie is ingesteld op het gebruik van een pac-script-URL, niet op het gebruik van vaste proxyservers.</translation>
<translation id="4082393374666368382">Instellingen: beheer</translation>
<translation id="4092411512356034591">Doorgaan naar <ph name="DOMAIN" />?</translation>
<translation id="4098354747657067197">Misleidende site gedetecteerd</translation>
<translation id="4103249731201008433">Serienummer van apparaat is ongeldig</translation>
<translation id="410351446219883937">Automatisch afspelen</translation>
<translation id="4103763322291513355">Ga naar &lt;strong&gt;chrome://policy&lt;/strong&gt; om de lijst met URL's op de zwarte lijst en andere beleidsregels te bekijken die worden afgedwongen door je systeembeheerder.</translation>
<translation id="4108231218301530806">Gebruik de volgende keer je vingerafdruk om deze kaart te verifiëren.</translation>
<translation id="4110652170750985508">Je betaling controleren</translation>
<translation id="4112140312785995938">Achteruit zoeken</translation>
<translation id="4116663294526079822">Altijd toestaan op deze site</translation>
<translation id="4117700440116928470">Beleidsbereik wordt niet ondersteund.</translation>
<translation id="4129401438321186435">{COUNT,plural, =1{1 andere persoon}other{# andere mensen}}</translation>
<translation id="4130226655945681476">Controleer de netwerkkabels, modem en router</translation>
<translation id="413544239732274901">Meer informatie</translation>
<translation id="4148925816941278100">American Express</translation>
<translation id="4151403195736952345">Algemene standaard gebruiken (detecteren)</translation>
<translation id="4159784952369912983">Paars</translation>
<translation id="4165986682804962316">Site-instellingen</translation>
<translation id="4171400957073367226">Onjuiste verificatiehandtekening</translation>
<translation id="4173315687471669144">Foolscap</translation>
<translation id="4173827307318847180">{MORE_ITEMS,plural, =1{Nog <ph name="ITEM_COUNT" /> item}other{Nog <ph name="ITEM_COUNT" /> items}}</translation>
<translation id="4176463684765177261">Uitgeschakeld</translation>
<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
<translation id="4193750898749511769">Voeg je kaartgegevens en factuuradres toe aan je Google-account zodat je de volgende keer sneller kunt betalen.</translation>
<translation id="4196861286325780578">&amp;Opnieuw verplaatsen</translation>
<translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Controleer firewall- en antivirusconfiguraties<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4215751373031079683">7x9 (envelop)</translation>
<translation id="4220128509585149162">Crashes</translation>
<translation id="422022731706691852">Cybercriminelen op <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> proberen je mogelijk te misleiden om programma's te installeren die schadelijk zijn voor de browserfunctionaliteit (door bijvoorbeeld je homepage te wijzigen of extra advertenties weer te geven op sites die je bezoekt). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="4221630205957821124">&lt;h4&gt;Stap 1: Log in bij de portal&lt;/h4&gt;
    &lt;p&gt;Wifi-netwerken op openbare plekken zoals cafés en luchthavens vereisen dat je inlogt. Ga naar een pagina die &lt;code&gt;http://&lt;/code&gt; gebruikt om de inlogpagina weer te geven.&lt;/p&gt;
    &lt;ol&gt;
    &lt;li&gt;Ga naar een willekeurige website die begint met &lt;code&gt;http://&lt;/code&gt;, zoals &lt;a href="http://example.com" target="_blank"&gt;http://example.com&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Log in op de inlogpagina die wordt geopend om internet te gebruiken.&lt;/li&gt;
    &lt;/ol&gt;
    &lt;h4&gt;Stap 2: Open de pagina in de incognitomodus (alleen computer)&lt;/h4&gt;
    &lt;p&gt;Open de webpagina die je probeerde te bezoeken nu in een incognitovenster.&lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;Als de pagina wordt geopend, is er een probleem met een Chrome-extensie. Schakel de extensie uit om de fout op te lossen.&lt;/p&gt;
    &lt;h4&gt;Stap 3: Update je besturingssysteem&lt;/h4&gt;
    &lt;p&gt;Controleer of je apparaat up-to-date is.&lt;/p&gt;
    &lt;h4&gt;Stap 4: Schakel je antivirusprogramma tijdelijk uit&lt;/h4&gt;
    &lt;p&gt;Deze foutmelding wordt weergegeven wanneer je antivirussoftware gebruikt met HTTPS-bescherming of HTTPS-scannen. Deze software verhindert dat Chrome beveiliging biedt.&lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;Schakel je antivirussoftware uit om het probleem op te lossen. Als de pagina werkt nadat je de software hebt uitgeschakeld, kun je de software uitschakelen wanneer je beveiligde sites bezoekt.&lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;Vergeet niet je antivirussoftware weer in te schakelen zodra je klaar bent.&lt;/p&gt;
    &lt;h4&gt;Stap 5: Vraag extra ondersteuning&lt;/h4&gt;
    &lt;p&gt;Als de fout nog steeds wordt weergegeven, neem je contact op met de eigenaar van de website.&lt;/p&gt;</translation>
<translation id="4226937834893929579"><ph name="BEGIN_LINK" />Voer Netwerkcontrole uit<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4235360514405112390">Geldig</translation>
<translation id="4250431568374086873">Je verbinding met deze site is niet volledig beveiligd</translation>
<translation id="4250680216510889253">Nee</translation>
<translation id="425582637250725228">Wijzigingen die je hebt aangebracht, worden mogelijk niet opgeslagen.</translation>
<translation id="4258748452823770588">Onjuiste handtekening</translation>
<translation id="4261046003697461417">Er kunnen geen aantekeningen worden gemaakt in beveiligde documenten</translation>
<translation id="4265872034478892965">Toegestaan door je beheerder</translation>
<translation id="4275830172053184480">Je apparaat opnieuw opstarten</translation>
<translation id="4277028893293644418">Wachtwoord opnieuw instellen</translation>
<translation id="4279811152705618813">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> wordt beheerd door <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /></translation>
<translation id="428639260510061158">{NUM_CARDS,plural, =1{Deze pas is opgeslagen in je Google-account}other{Deze passen zijn opgeslagen in je Google-account}}</translation>
<translation id="428847186335018806">Scan de bestanden die je downloadt of uploadt in Chrome.</translation>
<translation id="42981349822642051">Uitvouwen</translation>
<translation id="4302965934281694568">Chou3 (envelop)</translation>
<translation id="4305817255990598646">Overschakelen</translation>
<translation id="4312613361423056926">B2</translation>
<translation id="4312866146174492540">Blokkeren (standaard)</translation>
<translation id="4318566738941496689">De naam en het netwerkadres van je apparaat</translation>
<translation id="4325863107915753736">Kan artikel niet vinden</translation>
<translation id="4326324639298822553">Controleer de vervaldatum en probeer het opnieuw</translation>
<translation id="4331708818696583467">Niet beveiligd</translation>
<translation id="4340982228985273705">Deze computer is niet gedetecteerd als een zakelijk beheerde computer. Overeenkomstig het beleid kunnen alleen automatisch extensies worden geïnstalleerd die worden gehost in de Chrome Web Store. De update-URL van de Chrome Web Store is <ph name="CWS_UPDATE_URL" />.</translation>
<translation id="4346197816712207223">Geaccepteerde creditcards</translation>
<translation id="4346833872170306413">Roc-16K</translation>
<translation id="4356973930735388585">Cybercriminelen op deze site proberen mogelijk gevaarlijke programma's op je computer te installeren waarmee je gegevens worden gestolen of verwijderd (bijvoorbeeld foto's, wachtwoorden, berichten en creditcards).</translation>
<translation id="4358461427845829800">Betaalmethoden beheren...</translation>
<translation id="4367563149485757821">Number-12 (envelop)</translation>
<translation id="4372516964750095882">Fanfold-Us</translation>
<translation id="4372948949327679948">Verwachte <ph name="VALUE_TYPE" /> waarde.</translation>
<translation id="4377125064752653719">Je probeert <ph name="DOMAIN" /> te bereiken, maar het certificaat dat de server heeft geretourneerd, is ingetrokken door de uitgever. Dat betekent dat de veiligheidsgaranties die de server heeft geretourneerd, absoluut niet kunnen worden vertrouwd. Het kan zijn dat je met een hacker aan het communiceren bent.</translation>
<translation id="4378154925671717803">Telefoon</translation>
<translation id="4406896451731180161">zoekresultaten</translation>
<translation id="4408413947728134509"><ph name="NUM_COOKIES" /> cookies</translation>
<translation id="4415426530740016218">Ophaaladres</translation>
<translation id="4424024547088906515">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server wordt niet vertrouwd door Chrome. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation>
<translation id="443121186588148776">Seriële poort</translation>
<translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> heeft je inlogcertificaat niet geaccepteerd of er is geen inlogcertificaat geleverd.</translation>
<translation id="4434045419905280838">Pop-ups en omleidingen</translation>
<translation id="4435702339979719576">Briefkaart</translation>
<translation id="443673843213245140">Het gebruik van een proxy is uitgeschakeld, maar er is wel een expliciete proxyconfiguratie opgegeven.</translation>
<translation id="445100540951337728">Geaccepteerde betaalpassen</translation>
<translation id="4466881336512663640">Hiermee gaan formulierwijzigingen verloren. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?</translation>
<translation id="4477350412780666475">Volgend nummer</translation>
<translation id="4482953324121162758">Deze site wordt niet vertaald.</translation>
<translation id="4490717597759821841">A7</translation>
<translation id="4493480324863638523">Ongeldige URL. Dit moet een URL met een standaardschema zijn, zoals http://example.com of https://example.com.</translation>
<translation id="4503882053543859973">Architecture-D</translation>
<translation id="4506176782989081258">Validatiefout: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation>
<translation id="4506599922270137252">Neem contact op met de systeembeheerder</translation>
<translation id="450710068430902550">Delen met beheerder</translation>
<translation id="4510487217173779431">Chou4 (envelop)</translation>
<translation id="4515275063822566619">Passen en adressen zijn afkomstig uit Chrome en je Google-account (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />). Je kunt ze beheren in <ph name="BEGIN_LINK" />Instellingen<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4517607026994743406">Comm-10 (envelop)</translation>
<translation id="4522570452068850558">Details</translation>
<translation id="4524805452350978254">Passen beheren</translation>
<translation id="455113658016510503">A9</translation>
<translation id="4552089082226364758">Flash</translation>
<translation id="4558551763791394412">Probeer je extensies uit te schakelen.</translation>
<translation id="4559332380232738994">10x11</translation>
<translation id="457875822857220463">Bezorging</translation>
<translation id="4579056131138995126">Personal (envelop)</translation>
<translation id="4582204425268416675">Pas verwijderen</translation>
<translation id="4587425331216688090">Adres verwijderen uit Chrome?</translation>
<translation id="4592951414987517459">Je verbinding met <ph name="DOMAIN" /> is versleuteld via een moderne Cipher Suite.</translation>
<translation id="4594403342090139922">&amp;Verwijderen ongedaan maken</translation>
<translation id="4597348597567598915">Grootte 8</translation>
<translation id="4600854749408232102">C6/C5 (envelop)</translation>
<translation id="464342062220857295">Zoekfuncties</translation>
<translation id="4646534391647090355">Breng me daar nu naartoe</translation>
<translation id="4668929960204016307">,</translation>
<translation id="467662567472608290">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server bevat fouten. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation>
<translation id="467809019005607715">Google Presentaties</translation>
<translation id="4690462567478992370">Stoppen met het gebruik van een ongeldig certificaat</translation>
<translation id="4691835149146451662">Architecture-A (envelop)</translation>
<translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
<translation id="4708268264240856090">Je verbinding is onderbroken</translation>
<translation id="4722547256916164131"><ph name="BEGIN_LINK" />Windows Netwerkcontrole uitvoeren<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4726672564094551039">Beleid opnieuw laden</translation>
<translation id="4728558894243024398">Platform</translation>
<translation id="4731967714531604179">Prc2 (envelop)</translation>
<translation id="4736825316280949806">Chromium opnieuw starten</translation>
<translation id="473775607612524610">Updaten</translation>
<translation id="4738601419177586157">Zoeksuggestie: <ph name="TEXT" /></translation>
<translation id="4742407542027196863">Wachtwoorden beheren…</translation>
<translation id="4744603770635761495">Uitvoerbaar pad</translation>
<translation id="47454865135383664">Kaart toevoegen aan Google-account?</translation>
<translation id="4750917950439032686">Je gegevens (zoals wachtwoorden of creditcardnummers) zijn privé wanneer ze worden verzonden naar deze site.</translation>
<translation id="4756388243121344051">Gesc&amp;hiedenis</translation>
<translation id="4758311279753947758">Contactgegevens toevoegen</translation>
<translation id="4764776831041365478"><ph name="URL" /> werkt even niet, of de pagina kan verhuisd zijn naar een nieuw webadres.</translation>
<translation id="4771973620359291008">Er is een onbekende fout opgetreden.</translation>
<translation id="4780900888022378816">Je apparaat wordt beheerd door <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> en je account wordt beheerd door <ph name="ACCOUNT_DOMAIN" />.</translation>
<translation id="4785689107224900852">Overschakelen naar dit tabblad</translation>
<translation id="4791134497475588553">Linux-apps die zijn geïnstalleerd en wanneer ze voor het laatst zijn gebruikt</translation>
<translation id="4798078619018708837">Geef de vervaldatum en CVC-code voor <ph name="CREDIT_CARD" /> op om je creditcardgegevens te updaten. Nadat je hebt bevestigd, worden de creditcardgegevens uit je Google-account gedeeld met deze site.</translation>
<translation id="4800132727771399293">Controleer je vervaldatum en CVC-code en probeer het opnieuw</translation>
<translation id="480334179571489655">Fout met beleid van oorsprong</translation>
<translation id="4803924862070940586"><ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
<translation id="4807049035289105102">Je kunt <ph name="SITE" /> op dit moment niet bezoeken, omdat de website gecodeerde inloggegevens heeft verzonden die niet door Google Chrome kunnen worden verwerkt. Netwerkfouten en aanvallen zijn meestal tijdelijk, dus deze pagina werkt later waarschijnlijk weer correct.</translation>
<translation id="4813512666221746211">Netwerkfout</translation>
<translation id="4816492930507672669">Aanpassen aan pagina</translation>
<translation id="4850886885716139402">Weergave</translation>
<translation id="4854362297993841467">Deze bezorgingsmethode is niet beschikbaar. Kies een andere methode.</translation>
<translation id="4864052566555297930">Veiligheidstip:</translation>
<translation id="4876188919622883022">Vereenvoudigde weergave</translation>
<translation id="4876305945144899064">Geen gebruikersnaam</translation>
<translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Geen}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />, <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
<translation id="4877422487531841831"><ph name="TEXT" /> zoeken</translation>
<translation id="4879491255372875719">Automatisch (standaard)</translation>
<translation id="4880827082731008257">Geschiedenis doorzoeken</translation>
<translation id="4881695831933465202">Openen</translation>
<translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /></translation>
<translation id="4914479371620770914">{URL_count,plural, =1{en nog 1 webpagina}other{en nog # webpagina's}}</translation>
<translation id="4923417429809017348">Deze pagina is vertaald uit een onbekende taal naar het <ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="4923459931733593730">Betaling</translation>
<translation id="4926049483395192435">Moet worden opgegeven.</translation>
<translation id="4926159001844873046"><ph name="SITE" /> meldt het volgende</translation>
<translation id="4926340098269537727"><ph name="ACTIVE_MATCH" />/<ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
<translation id="4943872375798546930">Geen resultaten</translation>
<translation id="4950898438188848926">Schakelknop voor tabbladen, druk op Enter om naar het geopende tabblad, <ph name="TAB_SWITCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, te schakelen</translation>
<translation id="495170559598752135">Acties</translation>
<translation id="4955242332710481440">A5-Extra</translation>
<translation id="4958444002117714549">Lijst uitvouwen</translation>
<translation id="4974590756084640048">Waarschuwingen opnieuw inschakelen</translation>
<translation id="4984339528288761049">Prc5 (envelop)</translation>
<translation id="4989163558385430922">Alles weergeven</translation>
<translation id="4989542687859782284">Niet beschikbaar</translation>
<translation id="4989809363548539747">Deze plug-in wordt niet ondersteund</translation>
<translation id="4995216769782533993">Bevestig de beveiligingscode om je kaartgegevens met deze site te delen</translation>
<translation id="5002932099480077015">Indien ingeschakeld, slaat Chrome een kopie van je pas op dit apparaat op zodat formulieren sneller kunnen worden ingevuld.</translation>
<translation id="5015510746216210676">Naam apparaat:</translation>
<translation id="5017554619425969104">Tekst die je hebt gekopieerd</translation>
<translation id="5018422839182700155">Kan deze pagina niet openen</translation>
<translation id="5019198164206649151">Backend-opslag in slechte staat</translation>
<translation id="5023310440958281426">Neem het beleid van je beheerder door</translation>
<translation id="5029568752722684782">Kopie wissen</translation>
<translation id="503069730517007720">Er is een rootcertificaat voor '<ph name="SOFTWARE_NAME" />' vereist, maar niet geïnstalleerd. Je IT-beheerder moet de configuratie-instructies voor '<ph name="SOFTWARE_NAME" />' raadplegen om dit probleem op te lossen. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
<translation id="5031870354684148875">Over Google Translate</translation>
<translation id="5034369478845443529">Lokale context <ph name="CRASH_LOCAL_ID" /></translation>
<translation id="5039804452771397117">Toestaan</translation>
<translation id="5040262127954254034">Privacy</translation>
<translation id="5043480802608081735">Link die je hebt gekopieerd</translation>
<translation id="5045550434625856497">Onjuist wachtwoord</translation>
<translation id="5056549851600133418">Artikelen voor jou</translation>
<translation id="5068524481479508725">A10</translation>
<translation id="5070335125961472645"><ph name="BEGIN_LINK" />Het proxy-adres controleren<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="5087286274860437796">Het servercertificaat is momenteel niet geldig.</translation>
<translation id="5087580092889165836">Pas toevoegen</translation>
<translation id="5089810972385038852">Staat</translation>
<translation id="5094747076828555589">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server wordt niet vertrouwd door Chromium. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation>
<translation id="5095208057601539847">Provincie</translation>
<translation id="5097099694988056070">Apparaatstatistieken zoals CPU-/RAM-gebruik rapporteren</translation>
<translation id="5097501891273180634">A2</translation>
<translation id="5112422516732747637">A5</translation>
<translation id="5115216390227830982">European-Edp</translation>
<translation id="5115563688576182185">(64-bits)</translation>
<translation id="5125394840236832993">B-Plus</translation>
<translation id="5126510351761255129">Je kaart verifiëren</translation>
<translation id="5135404736266831032">Adressen beheren...</translation>
<translation id="5138227688689900538">Minder weergeven</translation>
<translation id="5141240743006678641">Gesynchroniseerde wachtwoorden versleutelen met je Google-aanmeldingsgegevens</translation>
<translation id="5145883236150621069">Foutcode aanwezig in de beleidsreactie</translation>
<translation id="515292512908731282">C4 (envelop)</translation>
<translation id="5159010409087891077">Pagina openen in een nieuw incognitovenster (⇧⌘N)</translation>
<translation id="516920405563544094">Geef de CVC-code voor <ph name="CREDIT_CARD" /> op. Nadat je hebt bevestigd, worden de creditcardgegevens uit je Google-account gedeeld met deze site.</translation>
<translation id="5169827969064885044">Je kunt de toegang tot het account van je organisatie kwijtraken of slachtoffer worden van identiteitsdiefstal. Chrome raadt je aan je wachtwoord nu te wijzigen.</translation>
<translation id="5171045022955879922">Zoek of typ een URL</translation>
<translation id="5171689220826475070">Fanfold-European</translation>
<translation id="5172758083709347301">Computer</translation>
<translation id="5179510805599951267">Niet in het <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />? Deze fout melden</translation>
<translation id="5190835502935405962">Bladwijzerbalk</translation>
<translation id="519422657042045905">Annotatie niet beschikbaar</translation>
<translation id="5201306358585911203">Een ingesloten pagina op deze pagina meldt het volgende</translation>
<translation id="5205222826937269299">Naam vereist</translation>
<translation id="5215116848420601511">Betaalmethoden en adressen die Google Pay gebruiken</translation>
<translation id="5215363486134917902">Folio-Sp</translation>
<translation id="5222812217790122047">E-mailadres vereist</translation>
<translation id="5230733896359313003">Verzendadres</translation>
<translation id="5230815978613972521">B8</translation>
<translation id="5233045608889518621">12x19</translation>
<translation id="5250209940322997802">'Verbinding maken met netwerk'</translation>
<translation id="5251803541071282808">Cloud</translation>
<translation id="5252000469029418751">C7 (envelop)</translation>
<translation id="5254958791078852567">E1</translation>
<translation id="5269999699920406580">Functies die op het hele systeem van toepassing zijn, kunnen alleen worden ingesteld door de eigenaar: <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="5273658854610202413">Waarschuwing: Dit beleid is niet samengevoegd zoals gespecificeerd in het beleid PolicyListMultipleSourceMergeList, omdat het geen onderdeel is van het woordenboekbeleid dat kan worden samengevoegd.</translation>
<translation id="5283044957620376778">B1</translation>
<translation id="528468243742722775">Beëindigen</translation>
<translation id="5284909709419567258">Netwerkadressen</translation>
<translation id="5285570108065881030">Alle opgeslagen wachtwoorden weergeven</translation>
<translation id="5287240709317226393">Cookies weergeven</translation>
<translation id="5288108484102287882">Tijdens de validatie van de beleidswaarden zijn er waarschuwingen geconstateerd</translation>
<translation id="5299298092464848405">Fout bij het parseren van het beleid</translation>
<translation id="5300589172476337783">Weergeven</translation>
<translation id="5308380583665731573">Verbinding maken</translation>
<translation id="5308689395849655368">Crashrapportage is uitgeschakeld.</translation>
<translation id="5317780077021120954">Opslaan</translation>
<translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="MATCH_POSITION" /> van <ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
<translation id="5324080437450482387">Contactgegevens kiezen</translation>
<translation id="5327248766486351172">Naam</translation>
<translation id="5329858041417644019">Je browser wordt niet beheerd.</translation>
<translation id="5332219387342487447">Verzendmethode</translation>
<translation id="5334013548165032829">Gedetailleerde systeemlogboeken</translation>
<translation id="5344579389779391559">Deze pagina brengt je mogelijk kosten in rekening</translation>
<translation id="5355557959165512791">Je kunt <ph name="SITE" /> momenteel niet bezoeken, omdat het bijbehorende certificaat is ingetrokken. Netwerkfouten en aanvallen zijn doorgaans tijdelijk, dus deze pagina werkt later waarschijnlijk correct.</translation>
<translation id="536296301121032821">Opslaan van beleidsinstellingen is mislukt</translation>
<translation id="5371425731340848620">Pas updaten</translation>
<translation id="5377026284221673050">'Je klok loopt achter', 'Je klok loopt voor' of '&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_DATE_INVALID&lt;/span&gt;'</translation>
<translation id="5384855140246857529">Als je je passen op alle apparaten wilt gebruiken, moet je inloggen en synchronisatie inschakelen.</translation>
<translation id="5386426401304769735">De certificaatketen voor deze site bevat een certificaat dat is ondertekend met SHA-1.</translation>
<translation id="538659543871111977">A4-Tab</translation>
<translation id="540969355065856584">Deze server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat is momenteel niet geldig. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation>
<translation id="5421136146218899937">Browsegegevens wissen</translation>
<translation id="5430298929874300616">Bladwijzer verwijderen</translation>
<translation id="5431657950005405462">Je bestand is niet gevonden</translation>
<translation id="5439770059721715174">Schemavalidatiefout op '<ph name="ERROR_PATH" />': <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="5452270690849572955">Deze pagina op <ph name="HOST_NAME" /> kan niet worden gevonden</translation>
<translation id="5455374756549232013">Onjuist tijdstempel van beleid</translation>
<translation id="5457113250005438886">Ongeldig</translation>
<translation id="5458150163479425638">{CONTACT,plural, =0{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />}=1{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> en nog <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}other{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> en nog <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" />}}</translation>
<translation id="5470861586879999274">&amp;Opnieuw bewerken</translation>
<translation id="5473728911100096288">Als je deze functies inschakelt, gebruik je verouderde functies die in toekomstige versies gaan verdwijnen.</translation>
<translation id="5478437291406423475">B6/C4 (envelop)</translation>
<translation id="5481076368049295676">Deze content probeert mogelijk gevaarlijke software op je apparaat te installeren die je gegevens steelt of verwijdert. <ph name="BEGIN_LINK" />Toch weergeven<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="54817484435770891">Voeg een geldig adres toe</translation>
<translation id="5490432419156082418">Adressen en meer</translation>
<translation id="5492298309214877701">Deze site op het intranet van het bedrijf, de organisatie of de school heeft dezelfde URL als een externe website.
    <ph name="LINE_BREAK" />
    Neem contact op met je systeembeheerder.</translation>
<translation id="549333378215107354">Grootte 3</translation>
<translation id="5509762909502811065">B0</translation>
<translation id="5509780412636533143">Beheerde bladwijzers</translation>
<translation id="5510766032865166053">Het bestand is mogelijk verplaatst of verwijderd.</translation>
<translation id="5523118979700054094">Beleidsnaam</translation>
<translation id="552553974213252141">Is de tekst correct geëxtraheerd?</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (envelop)</translation>
<translation id="5540224163453853">Kan het gevraagde artikel niet vinden.</translation>
<translation id="5541546772353173584">E-mailadres toevoegen</translation>
<translation id="5545756402275714221">Artikelen voor jou</translation>
<translation id="5556459405103347317">Opnieuw laden</translation>
<translation id="5560088892362098740">Vervaldatum</translation>
<translation id="5565735124758917034">Actief</translation>
<translation id="5570825185877910964">Account beschermen</translation>
<translation id="5571083550517324815">Kan niet ophalen van dit adres. Selecteer een ander adres.</translation>
<translation id="5571347317547569613">({NUM_COOKIES,plural, =1{1 in gebruik}other{# in gebruik}})</translation>
<translation id="5580958916614886209">Controleer de vervalmaand en probeer het opnieuw</translation>
<translation id="5586446728396275693">Geen opgeslagen adressen</translation>
<translation id="5595485650161345191">Adres bewerken</translation>
<translation id="5598944008576757369">Betaalmethode kiezen</translation>
<translation id="560412284261940334">Beheer wordt niet ondersteund</translation>
<translation id="5605670050355397069">Ledger</translation>
<translation id="5607240918979444548">Architecture-C</translation>
<translation id="5608165884683734521">Deze site is mogelijk nep of bedrieglijk. Chrome raadt je aan de site direct te verlaten.</translation>
<translation id="5610142619324316209">Controleer de verbinding</translation>
<translation id="5610807607761827392">Je kunt passen en adressen beheren in <ph name="BEGIN_LINK" />Instellingen<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5617949217645503996"><ph name="HOST_NAME" /> heeft je te vaak omgeleid.</translation>
<translation id="5629630648637658800">Laden van beleidsinstellingen is mislukt</translation>
<translation id="5631439013527180824">Ongeldige token voor apparaatbeheer</translation>
<translation id="5632627355679805402">Je gegevens zijn vanaf <ph name="TIME" /> versleuteld met je <ph name="BEGIN_LINK" />Google-wachtwoord<ph name="END_LINK" />. Geef het wachtwoord op om de synchronisatie te starten.</translation>
<translation id="5633066919399395251">Cybercriminelen op <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> proberen mogelijk gevaarlijke programma's op je computer te installeren waarmee je gegevens kunnen worden gestolen of verwijderd (bijvoorbeeld foto's, wachtwoorden, berichten en creditcardgegevens). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="563324245173044180">Misleidende content geblokkeerd.</translation>
<translation id="5659593005791499971">E-mailadres</translation>
<translation id="5663614846592581799">9x11 (envelop)</translation>
<translation id="5663955426505430495">De beheerder van dit apparaat heeft extensies voor aanvullende functies geïnstalleerd. Extensies hebben toegang tot sommige van je gegevens.</translation>
<translation id="5675650730144413517">Deze pagina werkt niet</translation>
<translation id="5684874026226664614">Deze pagina kan niet worden vertaald.</translation>
<translation id="5685654322157854305">Verzendadres toevoegen</translation>
<translation id="5689199277474810259">Exporteren naar JSON</translation>
<translation id="5689516760719285838">Locatie</translation>
<translation id="570530837424789914">Beheren...</translation>
<translation id="57094364128775171">Sterk wachtwoord voorstellen…</translation>
<translation id="5710435578057952990">De identiteit van deze website is niet geverifieerd.</translation>
<translation id="5719499550583120431">Prepaidkaarten worden geaccepteerd.</translation>
<translation id="5720705177508910913">Huidige gebruiker</translation>
<translation id="5728056243719941842">C5 (envelop)</translation>
<translation id="5730040223043577876">Chrome raadt je aan je wachtwoord opnieuw in te stellen als je het voor andere sites hebt hergebruikt.</translation>
<translation id="5737183892635480227">{NUM_CARDS,plural, =1{Pas opslaan in je Google-account}other{Passen opslaan in je Google-account}}</translation>
<translation id="5763042198335101085">Geef een geldig e-mailadres op</translation>
<translation id="5765072501007116331">Selecteer een adres om bezorgingsmethoden en vereisten te bekijken</translation>
<translation id="5778550464785688721">Volledige controle voor MIDI-apparaten</translation>
<translation id="5781136890105823427">Experiment ingeschakeld</translation>
<translation id="578305955206182703">Geelbruin</translation>
<translation id="57838592816432529">Dempen</translation>
<translation id="5784606427469807560">Er is een probleem opgetreden bij het bevestigen van je creditcard. Controleer je internetverbinding en probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="5785756445106461925">Bovendien bevat deze pagina bronnen die niet beveiligd zijn. Deze bronnen kunnen tijdens verzending door anderen worden bekeken en kunnen door een aanvaller worden gewijzigd om het uiterlijk van de pagina aan te passen.</translation>
<translation id="5786044859038896871">Wil je de gegevens van je creditcard laten invullen?</translation>
<translation id="5798290721819630480">Wijzigingen niet opslaan?</translation>
<translation id="5798683403665926540">De homepage wijzigen in de Chrome-instellingen</translation>
<translation id="5803412860119678065">Wil je de gegevens van je <ph name="CARD_DETAIL" /> laten invullen?</translation>
<translation id="5804241973901381774">Rechten</translation>
<translation id="5810442152076338065">Je verbinding met <ph name="DOMAIN" /> is versleuteld via een verouderde Cipher Suite.</translation>
<translation id="5813119285467412249">&amp;Opnieuw toevoegen</translation>
<translation id="583281660410589416">Onbekend</translation>
<translation id="5838278095973806738">Geef geen gevoelige gegevens op op deze site (zoals wachtwoorden of creditcards), want deze kunnen worden gestolen door cybercriminelen.</translation>
<translation id="5860033963881614850">Uit</translation>
<translation id="5863847714970149516">De komende pagina probeert misschien kosten in rekening te brengen</translation>
<translation id="5866257070973731571">Telefoonnummer toevoegen</translation>
<translation id="5866898949289125849">Je bekijkt een Developer Tools-pagina</translation>
<translation id="5869405914158311789">Deze site is niet bereikbaar</translation>
<translation id="5869522115854928033">Opgeslagen wachtwoorden</translation>
<translation id="5887400589839399685">Pas opgeslagen</translation>
<translation id="5893752035575986141">Creditcards worden geaccepteerd.</translation>
<translation id="5895138241574237353">Opnieuw starten</translation>
<translation id="5901630391730855834">Geel</translation>
<translation id="5908541034548427511"><ph name="TYPE_1" /> (gesynchroniseerd)</translation>
<translation id="5916664084637901428">Aan</translation>
<translation id="59174027418879706">Ingeschakeld</translation>
<translation id="5919090499915321845">B10</translation>
<translation id="5921639886840618607">Pas opslaan in Google-account?</translation>
<translation id="5922853866070715753">Bijna klaar</translation>
<translation id="5932224571077948991">Site geeft opdringerige of misleidende advertenties weer</translation>
<translation id="5939847200023027600">PDF-samenstellerservice</translation>
<translation id="5946937721014915347"><ph name="SITE_NAME" /> openen…</translation>
<translation id="5947933617628957894">Ja, toevoegen</translation>
<translation id="5951495562196540101">Kan consumentenaccount niet inschrijven (verpakte licentie beschikbaar).</translation>
<translation id="5967592137238574583">Contactgegevens bewerken</translation>
<translation id="5967867314010545767">Verwijderen uit geschiedenis</translation>
<translation id="5975083100439434680">Uitzoomen</translation>
<translation id="5980920751713728343">Index-3x5</translation>
<translation id="598637245381783098">Kan betaal-app niet openen</translation>
<translation id="5989320800837274978">Er worden geen vaste proxyservers en geen pac-script-URL gespecificeerd.</translation>
<translation id="5990559369517809815">Verzoeken aan de server zijn door een extensie geblokkeerd.</translation>
<translation id="6008256403891681546">JCB</translation>
<translation id="6015796118275082299">Jaar</translation>
<translation id="6016158022840135739">{COUNT,plural, =1{Pagina 1}other{Pagina #}}</translation>
<translation id="6017514345406065928">Groen</translation>
<translation id="6017850046339264347">Aanvallers op <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> kunnen misleidende apps installeren die zich voordoen als iets anders of gegevens verzamelen die kunnen worden gebruikt om je te volgen. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="6025416945513303461"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /> (gesynchroniseerd)</translation>
<translation id="6027201098523975773">Geef een naam op</translation>
<translation id="6034000775414344507">Lichtgrijs</translation>
<translation id="6034283069659657473">10x14 (envelop)</translation>
<translation id="6039846035001940113">Als het probleem blijft optreden, neem je contact op met de site-eigenaar.</translation>
<translation id="6040143037577758943">Sluiten</translation>
<translation id="6044573915096792553">Grootte 12</translation>
<translation id="6047233362582046994">Als je de beveiligingsrisico's begrijpt, kun je <ph name="BEGIN_LINK" />deze site bezoeken<ph name="END_LINK" /> voordat de schadelijke apps zijn verwijderd.</translation>
<translation id="6047927260846328439">Deze content probeert je mogelijk te misleiden om software te installeren of persoonlijke informatie openbaar te maken. <ph name="BEGIN_LINK" />Toch weergeven<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6051221802930200923">Je kunt <ph name="SITE" /> momenteel niet bezoeken, omdat de website gebruikmaakt van certificaatpinning. Netwerkfouten en aanvallen zijn doorgaans tijdelijk, dus deze pagina werkt later waarschijnlijk correct.</translation>
<translation id="6052284303005792909">•</translation>
<translation id="6058977677006700226">Je passen gebruiken op al je apparaten?</translation>
<translation id="6059925163896151826">USB-apparaten</translation>
<translation id="6060009363608157444">Ongeldige DnsOverHttps-modus.</translation>
<translation id="6080696365213338172">Je hebt toegang tot content gekregen met behulp van een certificaat van je beheerder. Gegevens die je verstrekt aan <ph name="DOMAIN" />, kunnen door je beheerder worden onderschept.</translation>
<translation id="6094273045989040137">Aantekeningen maken</translation>
<translation id="610911394827799129">Er kunnen andere vormen van browsegeschiedenis zijn opgeslagen voor je Google-account op <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6132597952260690497">Informatie over geïnstalleerde extensies en plug-ins</translation>
<translation id="6146055958333702838">Controleer alle kabels en start alle routers, modems of andere netwerkapparaten die je gebruikt, opnieuw op.</translation>
<translation id="614940544461990577">Probeer dit eens:</translation>
<translation id="6151417162996330722">Het servercertificaat heeft een te lange geldigheidsperiode.</translation>
<translation id="6157877588268064908">Selecteer een adres om verzendmethoden en vereisten te bekijken</translation>
<translation id="6165508094623778733">Meer informatie</translation>
<translation id="6169916984152623906">Je kunt nu privé browsen, zodat andere mensen die dit apparaat gebruiken, jouw activiteit niet kunnen zien. Downloads en bladwijzers worden echter wel opgeslagen.</translation>
<translation id="6177128806592000436">Je verbinding met deze site is niet beveiligd</translation>
<translation id="6203231073485539293">Controleer je internetverbinding</translation>
<translation id="6218753634732582820">Adres verwijderen uit Chromium?</translation>
<translation id="6221345481584921695">Google Safe Browsing heeft onlangs <ph name="BEGIN_LINK" />malware gedetecteerd<ph name="END_LINK" /> op <ph name="SITE" />. Websites die normaal gesproken veilig zijn, worden soms geïnfecteerd met malware. De schadelijke content is afkomstig van <ph name="SUBRESOURCE_HOST" />, een bekende distributeur van malware.</translation>
<translation id="6240447795304464094">Google Pay-logo</translation>
<translation id="6251924700383757765">Privacybeleid</translation>
<translation id="6254436959401408446">Onvoldoende geheugen om deze pagina te openen</translation>
<translation id="625755898061068298">Je hebt ervoor gekozen beveiligingswaarschuwingen voor deze site uit te schakelen.</translation>
<translation id="6259156558325130047">&amp;Opnieuw volgorde wijzigen</translation>
<translation id="6263376278284652872">Bladwijzers voor <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="6264485186158353794">Terug naar veilige website</translation>
<translation id="6266934640124581640">Lichtblauwgroen</translation>
<translation id="6276112860590028508">Pagina's uit je leeslijst worden hier weergegeven</translation>
<translation id="627746635834430766">Sla je pas en factuuradres op in je Google-account zodat je de volgende keer sneller kunt betalen.</translation>
<translation id="6280223929691119688">Kan niet bezorgen op dit adres. Selecteer een ander adres.</translation>
<translation id="6282194474023008486">Postcode</translation>
<translation id="6290238015253830360">Je voorgestelde artikelen worden hier weergegeven</translation>
<translation id="6302269476990306341">De Google Assistent in Chrome wordt gestopt</translation>
<translation id="6305205051461490394"><ph name="URL" /> is niet bereikbaar.</translation>
<translation id="6321917430147971392">Controleer je DNS-instellingen</translation>
<translation id="6328639280570009161">Probeer netwerkvoorspelling uit te schakelen</translation>
<translation id="6328784461820205019">'Je verbinding is niet privé' of '&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID&lt;/span&gt;' of '&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID&lt;/span&gt;' of '&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM&lt;/span&gt;' of '&lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_SYMANTEC_LEGACY&lt;/span&gt;' of 'SSL certificaatfout'</translation>
<translation id="6328786501058569169">Deze site is misleidend</translation>
<translation id="6337133576188860026">Hiermee wordt minder dan <ph name="SIZE" /> vrijgemaakt. Sommige sites kunnen langzamer worden geladen wanneer je ze weer bezoekt.</translation>
<translation id="6337534724793800597">Beleid filteren op naam</translation>
<translation id="6353505687280762741">{COUNT,plural, =0{Geen}=1{1 wachtwoord (voor <ph name="DOMAIN_LIST" />, gesynchroniseerd)}=2{2 wachtwoorden (voor <ph name="DOMAIN_LIST" />, gesynchroniseerd)}other{# wachtwoorden (voor <ph name="DOMAIN_LIST" />, gesynchroniseerd)}}</translation>
<translation id="6358450015545214790">Wat betekent dit?</translation>
<translation id="6361757823711327522">B7</translation>
<translation id="6380497234672085559">A0</translation>
<translation id="6383221683286411806">Er worden later mogelijk kosten in rekening gebracht.</translation>
<translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 andere suggestie}other{# andere suggesties}}</translation>
<translation id="6387754724289022810">Sla je pas en factuuradres op in je Google-account en op dit apparaat zodat je de volgende keer sneller kunt betalen.</translation>
<translation id="6390662030813198813">Engineering-E</translation>
<translation id="6401136357288658127">Dit beleid is beëindigd. Gebruik in plaats daarvan dit beleid: <ph name="NEW_POLICY" />.</translation>
<translation id="6404511346730675251">Bladwijzer bewerken</translation>
<translation id="6406765186087300643">C0 (envelop)</translation>
<translation id="6410264514553301377">Geef de vervaldatum en CVC-code op voor <ph name="CREDIT_CARD" /></translation>
<translation id="6415778972515849510">Chromium kan je helpen je Google-account te beschermen en je wachtwoord te wijzigen.</translation>
<translation id="6431585503458005759">Niet opslaan</translation>
<translation id="6433490469411711332">Contactgegevens bewerken</translation>
<translation id="6433595998831338502"><ph name="HOST_NAME" /> heeft de verbinding geweigerd.</translation>
<translation id="6434309073475700221">Annuleren</translation>
<translation id="6435221585574090192">Deel gegevens over beveiligingsgebeurtenissen die zijn gemarkeerd door Chrome Enterprise Threat Protection met je beheerder. Dit kunnen pagina-URL's, bestandsnamen, bestandsmetadata, de gebruikersnaam van je apparaat en je Chrome-gebruikersnaam zijn.</translation>
<translation id="6440503408713884761">Genegeerd</translation>
<translation id="6446163441502663861">Kahu (envelop)</translation>
<translation id="6446608382365791566">Meer informatie toevoegen</translation>
<translation id="6447842834002726250">Cookies</translation>
<translation id="6451458296329894277">Opnieuw indienen bevestigen</translation>
<translation id="6465306955648956876">Wachtwoorden beheren...</translation>
<translation id="647261751007945333">Apparaatbeleid</translation>
<translation id="6476284679642588870">Betaalmethoden beheren</translation>
<translation id="6489534406876378309">Uploaden van crashes starten</translation>
<translation id="6499038740797743453">Wachtwoord opnieuw instellen?</translation>
<translation id="6507833130742554667">Creditcards en betaalpassen worden geaccepteerd.</translation>
<translation id="650855688985305916">Ja, opslaan</translation>
<translation id="6508722015517270189">Chrome opnieuw starten</translation>
<translation id="6517596291481585650">Waarschuwing: Dit beleid is niet samengevoegd als lijst zoals gespecificeerd door het beleid, omdat het geen lijst is.</translation>
<translation id="6518133107902771759">Controleren</translation>
<translation id="6521745193039995384">Niet actief</translation>
<translation id="6529602333819889595">&amp;Opnieuw verwijderen</translation>
<translation id="6534179046333460208">Fysieke web-suggesties</translation>
<translation id="6545864417968258051">Bluetooth-scannen</translation>
<translation id="6554795675067793129">Je account wordt beheerd door <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />.</translation>
<translation id="6556866813142980365">Opnieuw</translation>
<translation id="6569060085658103619">Je bekijkt een extensiepagina</translation>
<translation id="6578796323535178455">C2 (envelop)</translation>
<translation id="6579990219486187401">Lichtroze</translation>
<translation id="6583674473685352014">B6 (envelop)</translation>
<translation id="6587923378399804057">Link die je hebt gekopieerd</translation>
<translation id="6591833882275308647">Je <ph name="DEVICE_TYPE" /> wordt niet beheerd</translation>
<translation id="6596325263575161958">Opties voor encryptie</translation>
<translation id="6604181099783169992">Bewegings- of lichtsensoren</translation>
<translation id="6609880536175561541">Prc7 (envelop)</translation>
<translation id="6624427990725312378">Contactgegevens</translation>
<translation id="6626291197371920147">Een geldig kaartnummer toevoegen</translation>
<translation id="6628463337424475685">Zoeken via <ph name="ENGINE" /></translation>
<translation id="6630809736994426279">Cybercriminelen op <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> proberen mogelijk gevaarlijke programma's op je Mac te installeren waarmee je gegevens kunnen worden gestolen of verwijderd (bijvoorbeeld foto's, wachtwoorden, berichten en creditcardgegevens). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="6631202559048444592">Er zijn meerdere bronnen aanwezig voor het beleid, maar de waarden zijn gelijk.</translation>
<translation id="6643016212128521049">Wissen</translation>
<translation id="6644283850729428850">Dit beleid is verouderd.</translation>
<translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{Geen}=1{Van 1 site (je wordt niet uitgelogd bij je Google-account)}other{Van # sites (je wordt niet uitgelogd bij je Google-account)}}</translation>
<translation id="6652101503459149953">Windows Hello gebruiken</translation>
<translation id="6657585470893396449">Wachtwoord</translation>
<translation id="6670613747977017428">Terug naar veilige pagina.</translation>
<translation id="6671697161687535275">Formuliersuggestie verwijderen uit Chromium?</translation>
<translation id="6685834062052613830">Uitloggen en configuratie voltooien</translation>
<translation id="6689271823431384964">Chrome biedt aan je kaarten in je Google-account op te slaan omdat je bent ingelogd. Je kunt dit wijzigen in de instellingen. De naam van de kaarthouder is afkomstig uit je account.</translation>
<translation id="6707256370811247129">De content van het cachegeheugen en de bestanden die je downloadt of uploadt in Chrome scannen.</translation>
<translation id="6710213216561001401">Vorige</translation>
<translation id="6710594484020273272">&lt;Typ een zoekterm&gt;</translation>
<translation id="671076103358959139">Inschrijftoken:</translation>
<translation id="6711464428925977395">Er is iets mis met de proxyserver of het adres is onjuist.</translation>
<translation id="6738516213925468394">Je gegevens zijn op <ph name="TIME" /> versleuteld met je <ph name="BEGIN_LINK" />wachtwoordzin voor synchronisatie<ph name="END_LINK" />. Geef deze op om de synchronisatie te starten.</translation>
<translation id="674375294223700098">Onbekende fout met servercertificaat.</translation>
<translation id="6744009308914054259">Terwijl je op een verbinding wacht, kun je naar Downloads gaan om offline artikelen te lezen.</translation>
<translation id="6747611005629681221">Waarschuwing: Hierna volgen verouderde functies</translation>
<translation id="6753269504797312559">Beleidswaarde</translation>
<translation id="6757797048963528358">De slaapstand van je apparaat is geactiveerd.</translation>
<translation id="6768213884286397650">Hagaki (briefkaart)</translation>
<translation id="67862343314499040">Violet</translation>
<translation id="6786747875388722282">Extensies</translation>
<translation id="6790428901817661496">Spelen</translation>
<translation id="679355240208270552">Genegeerd omdat de standaard zoekoptie door het beleid is uitgeschakeld.</translation>
<translation id="681021252041861472">Verplicht veld</translation>
<translation id="6810899417690483278">Aanpassings-ID</translation>
<translation id="6825578344716086703">Je probeert <ph name="DOMAIN" /> te bereiken. De server heeft echter een certificaat geretourneerd dat een zwak ondertekeningsalgoritme (zoals SHA-1) gebruikt. Dit houdt in dat de betrouwbaarheidsverklaring van de server kan zijn vervalst. Het is mogelijk dat de server zelf een imitatie is (wellicht een server die je schade probeert te berokkenen).</translation>
<translation id="6826370046007623921">Gegevensverlies voorkomen</translation>
<translation id="6831043979455480757">Vertalen</translation>
<translation id="6839929833149231406">Gebied</translation>
<translation id="6852204201400771460">App opnieuw laden?</translation>
<translation id="6865412394715372076">Deze pas kan momenteel niet worden geverifieerd</translation>
<translation id="6868206169573555318">Opnieuw starten om te updaten</translation>
<translation id="6874604403660855544">&amp;Opnieuw toevoegen</translation>
<translation id="6884662655240309489">Grootte 1</translation>
<translation id="6884796835813057577">Doorgaan naar &lt;a href="#" id="dont-proceed-link"&gt;<ph name="DOMAIN" />&lt;/a&gt;?</translation>
<translation id="6886577214605505410"><ph name="LOCATION_TITLE" /> <ph name="SHORT_URL" /></translation>
<translation id="6891596781022320156">Beleidsniveau wordt niet ondersteund.</translation>
<translation id="6895330447102777224">Je creditcard is bevestigd</translation>
<translation id="6897140037006041989">User-agent</translation>
<translation id="6915804003454593391">Gebruiker:</translation>
<translation id="6934672428414710184">Dit is de naam die in je Google-account staat</translation>
<translation id="6944692733090228304">Je hebt je wachtwoord ingevoerd op een site die niet door <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> wordt beheerd. Ter bescherming van je account kun je je wachtwoord beter niet hergebruiken voor andere apps en sites.</translation>
<translation id="6945221475159498467">Selecteren</translation>
<translation id="6948701128805548767">Selecteer een adres om ophaalmethoden en vereisten te bekijken</translation>
<translation id="6949872517221025916">Wachtwoord opnieuw instellen</translation>
<translation id="6950684638814147129">Fout bij het parseren van de JSON-waarde: <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="6957887021205513506">Het certificaat van de server lijkt vals te zijn.</translation>
<translation id="6964255747740675745">Netwerkconfiguratie kan niet worden geparseerd (ongeldige json).</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="6965978654500191972">Apparaat</translation>
<translation id="6970216967273061347">District</translation>
<translation id="6973656660372572881">Zowel vaste proxyservers als een pac-script-URL worden gespecificeerd.</translation>
<translation id="6973932557599545801">Ik kan je helaas niet helpen. Ga zelf verder.</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="6979440798594660689">Dempen (standaard)</translation>
<translation id="6989763994942163495">Geavanceerde instellingen weergeven...</translation>
<translation id="6993898126790112050">6x9 (envelop)</translation>
<translation id="6996312675313362352"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> altijd vertalen</translation>
<translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation>
<translation id="7016992613359344582">Dit kunnen eenmalige of terugkerende kosten zijn die misschien niet duidelijk worden aangegeven.</translation>
<translation id="7029809446516969842">Wachtwoorden</translation>
<translation id="7050187094878475250">Je hebt geprobeerd <ph name="DOMAIN" /> te bereiken, maar de server heeft een certificaat gepresenteerd waarvan de geldigheidsperiode te lang is om betrouwbaar te zijn.</translation>
<translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{Deze pas kan nu niet worden opgeslagen}other{Deze passen kunnen nu niet worden opgeslagen}}</translation>
<translation id="7053983685419859001">Blokkeren</translation>
<translation id="7062635574500127092">Blauwgroen</translation>
<translation id="7064851114919012435">Contactgegevens</translation>
<translation id="7075452647191940183">Verzoek is te groot</translation>
<translation id="7079718277001814089">Deze site bevat malware</translation>
<translation id="7087282848513945231">County</translation>
<translation id="7090678807593890770">Zoek op Google naar <ph name="LINK" /></translation>
<translation id="7108338896283013870">Verbergen</translation>
<translation id="7108819624672055576">Toegestaan door een extensie</translation>
<translation id="7111012039238467737">(Geldig)</translation>
<translation id="7118618213916969306">Zoeken naar klembord-URL, <ph name="SHORT_URL" /></translation>
<translation id="7119414471315195487">Andere tabbladen of programma's sluiten</translation>
<translation id="7129409597930077180">Kan niet verzenden naar dit adres. Selecteer een ander adres.</translation>
<translation id="7135130955892390533">Status weergeven</translation>
<translation id="7138472120740807366">Bezorgingsmethode</translation>
<translation id="7139724024395191329">Emiraat</translation>
<translation id="7152423860607593928">Number-14 (envelop)</translation>
<translation id="7153549335910886479">{PAYMENT_METHOD,plural, =0{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />}=1{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> en nog <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" />}other{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> en nog <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" />}}</translation>
<translation id="7153618581592392745">Lavendel</translation>
<translation id="717330890047184534">Gaia-ID:</translation>
<translation id="7174545416324379297">Samengevoegd</translation>
<translation id="7175401108899573750">{SHIPPING_OPTIONS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> en nog <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" />}other{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> en nog <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" />}}</translation>
<translation id="7177397715882417099">De server waar je naartoe gaat (<ph name="ORIGIN" />), heeft gevraagd om een beveiligingsbeleid toe te passen op alle verzoeken aan de server. De server heeft echter geen beleid geleverd, maar heeft de browser omgeleid naar een andere locatie. Hierdoor kan de browser je verzoek voor <ph name="SITE" /> niet uitvoeren.</translation>
<translation id="7179323680825933600">Betaalmethoden toevoegen en invullen</translation>
<translation id="7180611975245234373">Vernieuwen</translation>
<translation id="7182878459783632708">Geen beleid ingesteld</translation>
<translation id="7186367841673660872">Deze pagina is vertaald van het<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />in het<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="7192203810768312527">Hiermee wordt <ph name="SIZE" /> vrijgemaakt. Sommige sites kunnen langzamer worden geladen wanneer je ze weer bezoekt.</translation>
<translation id="719464814642662924">Visa</translation>
<translation id="7201591969684833065">De beheerder kan het volgende zien:</translation>
<translation id="7202346780273620635">Letter-Extra</translation>
<translation id="7210863904660874423"><ph name="HOST_NAME" /> voldoet niet aan de beveiligingsnormen.</translation>
<translation id="721197778055552897"><ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /> over dit probleem.</translation>
<translation id="7219179957768738017">De verbinding maakt gebruik van <ph name="SSL_VERSION" />.</translation>
<translation id="7220786058474068424">Verwerken</translation>
<translation id="7243010569062352439"><ph name="PASSWORDS" />; <ph name="SIGNIN_DATA" /></translation>
<translation id="724691107663265825">De volgende website bevat malware</translation>
<translation id="724975217298816891">Geef de vervaldatum en CVC-code voor <ph name="CREDIT_CARD" /> op om je creditcardgegevens te updaten. Zodra je bevestigt, worden je creditcardgegevens gedeeld met deze site.</translation>
<translation id="7251437084390964440">De netwerkconfiguratie voldoet niet aan de ONC-standaard. Delen van de configuratie worden mogelijk niet geïmporteerd.
Aanvullende informatie:
<ph name="DEBUG_INFO" /></translation>
<translation id="725866823122871198">Er kan geen privéverbinding met <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> tot stand worden gebracht, omdat de datum en tijd van de computer (<ph name="DATE_AND_TIME" />) onjuist zijn.</translation>
<translation id="7260504762447901703">Toegang intrekken</translation>
<translation id="7271803869921933038">Geaccepteerde prepaidkaarten</translation>
<translation id="7275334191706090484">Beheerde bladwijzers</translation>
<translation id="7298195798382681320">Aanbevolen</translation>
<translation id="7300012071106347854">Kobaltblauw</translation>
<translation id="7302712225291570345">'<ph name="TEXT" />'</translation>
<translation id="7303701124147721189">Sla je kaartgegevens en factuuradres op in je Google-account en op dit apparaat zodat je de volgende keer sneller kunt betalen.</translation>
<translation id="7309308571273880165">Crashrapport vastgelegd op <ph name="CRASH_TIME" /> (upload aangevraagd door gebruiker, nog niet geüpload)</translation>
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />Safe Browsing<ph name="END_LINK" />-waarschuwingen</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Hulp bij verbinding maken</translation>
<translation id="733354035281974745">Lokaal account op apparaat overschrijven</translation>
<translation id="7334320624316649418">&amp;Opnieuw volgorde wijzigen</translation>
<translation id="7337706099755338005">Niet beschikbaar op je platform.</translation>
<translation id="733923710415886693">Het certificaat van de server is niet bekendgemaakt via Certificaattransparantie.</translation>
<translation id="734600844861828519">11x15</translation>
<translation id="7346048084945669753">Is gelieerd:</translation>
<translation id="7349430561505560861">A4-Extra</translation>
<translation id="7352902249897488700">Deze site verlaten</translation>
<translation id="7353601530677266744">Opdrachtregel</translation>
<translation id="7372973238305370288">zoekresultaat</translation>
<translation id="7377249249140280793"><ph name="RELATIVE_DATE" /> - <ph name="FULL_DATE" /></translation>
<translation id="7378594059915113390">Mediabediening</translation>
<translation id="7378627244592794276">Nee</translation>
<translation id="7378810950367401542">/</translation>
<translation id="7390545607259442187">Creditcard bevestigen</translation>
<translation id="7400418766976504921">URL</translation>
<translation id="7403591733719184120">Je <ph name="DEVICE_NAME" /> wordt beheerd</translation>
<translation id="7407424307057130981">&lt;p&gt;Deze foutmelding wordt weergegeven als je Superfish-software op je Windows-computer hebt geïnstalleerd.&lt;/p&gt;
      &lt;p&gt;Volg deze stappen om de software tijdelijk uit te schakelen zodat je verbinding met internet kunt maken. Je hebt beheerdersrechten nodig.&lt;/p&gt;
      &lt;ol&gt;
      &lt;li&gt;Klik op &lt;strong&gt;Start&lt;/strong&gt; en zoek en selecteer &lt;strong&gt;Lokale services weergeven&lt;/strong&gt;
      &lt;li&gt;Selecteer &lt;strong&gt;VisualDiscovery&lt;/strong&gt; 
      &lt;li&gt;Selecteer onder &lt;strong&gt;Opstarttype&lt;/strong&gt; de optie &lt;strong&gt;Uitgeschakeld&lt;/strong&gt;
      &lt;li&gt;Klik onder &lt;strong&gt;Servicestatus&lt;/strong&gt; op de optie &lt;strong&gt;Stoppen&lt;/strong&gt;
      &lt;li&gt;Klik op &lt;strong&gt;Toepassen&lt;/strong&gt; en vervolgens op &lt;strong&gt;OK&lt;/strong&gt;
      &lt;li&gt;Ga naar het &lt;a href="https://support.google.com/chrome/answer/6098869"&gt;Helpcentrum van Chrome&lt;/a&gt; voor meer informatie over hoe je de software definitief van je computer kunt verwijderen
      &lt;/ol&gt;</translation>
<translation id="741007362987735528">Wide-Format</translation>
<translation id="7416351320495623771">Wachtwoorden beheren…</translation>
<translation id="7419106976560586862">Profielpad</translation>
<translation id="7437289804838430631">Contactgegevens toevoegen</translation>
<translation id="7440140511386898319">Content bekijken wanneer je offline bent</translation>
<translation id="7441627299479586546">Onjuist beleidsonderwerp</translation>
<translation id="7442725080345379071">Lichtoranje</translation>
<translation id="7445762425076701745">De identiteit van de server waarmee je verbinding maakt, kan niet volledig worden geverifieerd. Je hebt verbinding gemaakt met een server die een naam gebruikt die alleen binnen je netwerk geldig is. Een externe certificeringsinstantie kan hiervoor nooit het eigendom verifiëren. Aangezien sommige certificeringsinstanties toch certificaten voor deze namen verlenen, kun je nooit zeker weten of je verbinding hebt met de bedoelde website en niet met een aanvaller.</translation>
<translation id="7451311239929941790"><ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /> over dit probleem.</translation>
<translation id="7455133967321480974">Algemene standaardinstelling gebruiken (Blokkeren)</translation>
<translation id="7460618730930299168">De screening verschilt van wat je hebt geselecteerd. Doorgaan?</translation>
<translation id="7473891865547856676">Nee, bedankt</translation>
<translation id="7481312909269577407">Vooruit</translation>
<translation id="7485870689360869515">Geen gegevens gevonden.</translation>
<translation id="7498234416455752244">Doorgaan met bewerken</translation>
<translation id="7508255263130623398">Geretourneerde apparaat-ID voor beleid is leeg of komt niet overeen met de huidige apparaat-ID</translation>
<translation id="7508870219247277067">Avocadogroen</translation>
<translation id="7511955381719512146">Het is mogelijk dat je <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /> moet bezoeken van het wifi-netwerk dat je gebruikt.</translation>
<translation id="7514365320538308">Downloaden</translation>
<translation id="7518003948725431193">Er is geen webpagina gevonden voor het webadres: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="7520302887438682816">C8 (envelop)</translation>
<translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
<translation id="7526934274050461096">Je verbinding met deze site is niet privé</translation>
<translation id="7535087603100972091">Waarde</translation>
<translation id="7537536606612762813">Verplicht</translation>
<translation id="7538364083937897561">A2 (envelop)</translation>
<translation id="7542403920425041731">Zodra je bevestigt, worden je creditcardgegevens gedeeld met deze site.</translation>
<translation id="7542995811387359312">Het automatisch invullen van creditcardnummers is uitgeschakeld, omdat dit formulier geen beveiligde verbinding gebruikt.</translation>
<translation id="7548892272833184391">Verbindingsfouten oplossen</translation>
<translation id="7549584377607005141">Deze webpagina kan alleen correct worden weergegeven op basis van gegevens die je eerder hebt opgegeven. Je kunt deze gegevens opnieuw verzenden, maar hierdoor worden de acties herhaald die eerder op deze pagina zijn uitgevoerd.</translation>
<translation id="7550637293666041147">De gebruikersnaam van je apparaat en je Chrome-gebruikersnaam</translation>
<translation id="7552846755917812628">Probeer de volgende tips:</translation>
<translation id="7554791636758816595">Nieuw tabblad</translation>
<translation id="7564049878696755256">Je kunt de toegang tot je account van <ph name="ORG_NAME" /> kwijtraken of slachtoffer worden van identiteitsdiefstal. Chrome raadt je aan je wachtwoord nu te wijzigen.</translation>
<translation id="7567204685887185387">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server is mogelijk frauduleus verstrekt. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation>
<translation id="7569952961197462199">Creditcard verwijderen uit Chrome?</translation>
<translation id="7569983096843329377">Zwart</translation>
<translation id="7578104083680115302">Betaal op verschillende apparaten snel op sites en in apps met passen die je hebt opgeslagen via Google.</translation>
<translation id="7592362899630581445">Het certificaat van de server is in strijd met naambeperkingen.</translation>
<translation id="7598391785903975535">Minder dan <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
<translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> kan dit verzoek momenteel niet verwerken.</translation>
<translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> nooit vertalen</translation>
<translation id="7610193165460212391">Waarde <ph name="VALUE" /> is buiten bereik.</translation>
<translation id="7613889955535752492">Vervaldatum: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
<translation id="7615602087246926389">Je hebt al gegevens die zijn gecodeerd met een andere versie van het wachtwoord voor je Google-account. Geef dit wachtwoord hieronder op.</translation>
<translation id="7625784245512586808">Chrome Enterprise Threat Protection</translation>
<translation id="7633909222644580952">Prestatiegegevens en crashrapporten</translation>
<translation id="7637571805876720304">Creditcard verwijderen uit Chromium?</translation>
<translation id="7638605456503525968">Seriële poorten</translation>
<translation id="7639968568612851608">Donkergrijs</translation>
<translation id="765676359832457558">Geavanceerde instellingen verbergen...</translation>
<translation id="7658239707568436148">Annuleren</translation>
<translation id="7662298039739062396">Instelling beheerd door een extensie</translation>
<translation id="7663736086183791259">Certificaat <ph name="CERTIFICATE_VALIDITY" /></translation>
<translation id="7667346355482952095">Geretourneerde beleidstoken is leeg of komt niet overeen met huidige token</translation>
<translation id="7668654391829183341">Onbekend apparaat</translation>
<translation id="7669271284792375604">Cybercriminelen op deze site proberen je mogelijk over te halen om programma's te installeren die schadelijk zijn voor de browsefunctionaliteit (door bijvoorbeeld je homepage te wijzigen of extra advertenties weer te geven op sites die je bezoekt).</translation>
<translation id="7676643023259824263">Zoeken naar klembordtekst, <ph name="TEXT" /></translation>
<translation id="7681101578153515023">Zoekmachine wijzigen</translation>
<translation id="7682287625158474539">Verzendadres</translation>
<translation id="7687186412095877299">Hiermee worden betalingsformulieren ingevuld met je opgeslagen betaalmethoden</translation>
<translation id="7697066736081121494">Prc8 (envelop)</translation>
<translation id="769721561045429135">Je hebt momenteel passen die alleen op dit apparaat kunnen worden gebruikt. Klik op Doorgaan om de passen te bekijken.</translation>
<translation id="7699293099605015246">Er zijn op dit moment geen artikelen beschikbaar</translation>
<translation id="7701040980221191251">Geen</translation>
<translation id="7704050614460855821"><ph name="BEGIN_LINK" />Doorgaan naar <ph name="SITE" /> (onveilig)<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7714464543167945231">Certificaat</translation>
<translation id="7716147886133743102">Geblokkeerd door je beheerder</translation>
<translation id="7716424297397655342">Deze site kan niet worden geladen vanuit het cachegeheugen</translation>
<translation id="7723047071702270851">Pas bewerken</translation>
<translation id="774634243536837715">Gevaarlijke content geblokkeerd.</translation>
<translation id="7752995774971033316">Niet-beheerd</translation>
<translation id="7757555340166475417">Dai-Pa-Kai</translation>
<translation id="7758069387465995638">De verbinding is mogelijk geblokkeerd door de firewall of antivirussoftware.</translation>
<translation id="7759163816903619567">Weergegeven domein:</translation>
<translation id="7761701407923456692">Het servercertificaat komt niet overeen met de URL.</translation>
<translation id="7763386264682878361">Payment Manifest Parser</translation>
<translation id="7764225426217299476">Adres toevoegen</translation>
<translation id="7770259615151589601">Designated-Long</translation>
<translation id="777702478322588152">Prefectuur</translation>
<translation id="7791543448312431591">Toevoegen</translation>
<translation id="7800304661137206267">De verbinding is geëncrypt met <ph name="CIPHER" />, met <ph name="MAC" /> voor berichtverificatie en <ph name="KX" /> als mechanisme voor sleuteluitwisseling.</translation>
<translation id="7802523362929240268">Site is legitiem</translation>
<translation id="780301667611848630">Nee, bedankt</translation>
<translation id="7805768142964895445">Status</translation>
<translation id="7806344367022510803">De zoekmachine-instellingen wijzigen in Chrome</translation>
<translation id="7812922009395017822">Mir</translation>
<translation id="7813600968533626083">Formuliersuggestie verwijderen uit Chrome?</translation>
<translation id="7815407501681723534"><ph name="NUMBER_OF_RESULTS" /> <ph name="SEARCH_RESULTS" /> gevonden voor '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>
<translation id="782886543891417279">Het is mogelijk dat je de inlogpagina moet bezoeken van het wifi-netwerk (<ph name="WIFI_NAME" />) dat je gebruikt.</translation>
<translation id="7836231406687464395">Postfix (envelop)</translation>
<translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{Geen}=1{1 app (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 apps (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}other{# apps (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
<translation id="785549533363645510">Je bent echter niet onzichtbaar. Als je incognito bent, wordt je browsegeschiedenis niet verborgen voor je werkgever, je internetprovider of de websites die je bezoekt.</translation>
<translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
<translation id="7862185352068345852">Site verlaten?</translation>
<translation id="7878176543348854470">Betaalpassen en prepaidkaarten worden geaccepteerd.</translation>
<translation id="7878562273885520351">Je wachtwoord is mogelijk gehackt</translation>
<translation id="7882421473871500483">Bruin</translation>
<translation id="7887683347370398519">Controleer je CVC-code en probeer het opnieuw</translation>
<translation id="7904208859782148177">C3 (envelop)</translation>
<translation id="79338296614623784">Geef een geldig telefoonnummer op</translation>
<translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation>
<translation id="7937554595067888181">Verloopt op <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
<translation id="7938958445268990899">Het servercertificaat is nog niet geldig.</translation>
<translation id="7942349550061667556">Rood</translation>
<translation id="7947285636476623132">Controleer het vervaljaar en probeer het opnieuw</translation>
<translation id="7951415247503192394">(32-bits)</translation>
<translation id="7956713633345437162">Mobiele bladwijzers</translation>
<translation id="7961015016161918242">Nooit</translation>
<translation id="7977894662897852582">Edp</translation>
<translation id="7995512525968007366">Niet opgegeven</translation>
<translation id="800218591365569300">Probeer andere tabbladen en programma's te sluiten om geheugen vrij te maken.</translation>
<translation id="8004582292198964060">Browser</translation>
<translation id="8009225694047762179">Wachtwoorden beheren</translation>
<translation id="8012116502927253373">{NUM_CARDS,plural, =1{Deze pas en het bijbehorende factuuradres worden opgeslagen. Je kunt deze gegevens gebruiken wanneer je bent ingelogd op <ph name="USER_EMAIL" />.}other{Deze passen en de bijbehorende factuuradressen worden opgeslagen. Je kunt deze gegevens gebruiken wanneer je bent ingelogd op <ph name="USER_EMAIL" />.}}</translation>
<translation id="8025119109950072390">Cybercriminelen op deze site proberen je mogelijk te misleiden om iets gevaarlijks te doen, zoals software installeren of je persoonlijke informatie bekendmaken (bijvoorbeeld wachtwoorden, telefoonnummers of creditcards).</translation>
<translation id="8034522405403831421">Deze pagina is in het <ph name="SOURCE_LANGUAGE" />. Vertalen naar het <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
<translation id="8035152190676905274">Pen</translation>
<translation id="8037117624646282037">Wie het apparaat recent heeft gebruikt</translation>
<translation id="8037357227543935929">Vragen (standaard)</translation>
<translation id="803771048473350947">Archief</translation>
<translation id="8041089156583427627">Feedback verzenden</translation>
<translation id="8041940743680923270">Algemene standaardinstelling gebruiken (Vragen)</translation>
<translation id="8042918947222776840">Ophaalmethode kiezen</translation>
<translation id="8057711352706143257">'<ph name="SOFTWARE_NAME" />' is niet correct geconfigureerd. Als je '<ph name="SOFTWARE_NAME" />' verwijdert, wordt het probleem meestal opgelost. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
<translation id="8062224330780487419">Je hoeft vanaf nu de beveiligingscode van de kaart niet meer op te geven</translation>
<translation id="8066955247577885446">Er is iets misgegaan.</translation>
<translation id="8074253406171541171">10x13 (envelop)</translation>
<translation id="8078141288243656252">Kan geen aantekeningen maken als het document is gedraaid</translation>
<translation id="8079031581361219619">Site opnieuw laden?</translation>
<translation id="8088680233425245692">Kan artikel niet bekijken.</translation>
<translation id="808894953321890993">Wachtwoord wijzigen</translation>
<translation id="8090403583893450254">Grootte 20</translation>
<translation id="8091372947890762290">Activering is in behandeling op de server</translation>
<translation id="8092774999298748321">Dieppaars</translation>
<translation id="8094917007353911263">Het is mogelijk dat je <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /> moet bezoeken van het netwerk dat je gebruikt.</translation>
<translation id="809898108652741896">A6</translation>
<translation id="8100588592594801589">De ongeldige passen zijn verwijderd</translation>
<translation id="8103161714697287722">Betaalmethode</translation>
<translation id="8105368624971345109">Uitschakelen</translation>
<translation id="8118489163946903409">Betaalmethode</translation>
<translation id="8127301229239896662">'<ph name="SOFTWARE_NAME" />' is niet correct geïnstalleerd op je computer of netwerk. Neem contact op met je IT-beheerder om dit probleem op te lossen.</translation>
<translation id="8131740175452115882">Bevestigen</translation>
<translation id="8149426793427495338">De slaapstand van je computer is geactiveerd.</translation>
<translation id="8150722005171944719">Het bestand op <ph name="URL" /> is onleesbaar. Het bestand is mogelijk verwijderd of verplaatst of de bestandsrechten zorgen ervoor dat het bestand niet kan worden geopend.</translation>
<translation id="8175796834047840627">Chrome biedt aan je passen in je Google-account op te slaan omdat je bent ingelogd. Je kunt dit wijzigen in de instellingen.</translation>
<translation id="8184538546369750125">Algemene standaardinstelling gebruiken (Toestaan)</translation>
<translation id="8194797478851900357">&amp;Verplaatsen ongedaan maken</translation>
<translation id="8197543752516192074">Pagina vertalen</translation>
<translation id="8201077131113104583">Ongeldige update-URL voor de extensie met de ID '<ph name="EXTENSION_ID" />'.</translation>
<translation id="8202097416529803614">Besteloverzicht</translation>
<translation id="8202370299023114387">Conflict</translation>
<translation id="8206978196348664717">Prc4 (envelop)</translation>
<translation id="8211406090763984747">Verbinding is beveiligd</translation>
<translation id="8218327578424803826">Toegewezen locatie:</translation>
<translation id="8220146938470311105">C7/C6 (envelop)</translation>
<translation id="8220639454292072926">Bedrijfsrapportage</translation>
<translation id="8225771182978767009">De persoon die deze computer heeft geconfigureerd, heeft deze site geblokkeerd.</translation>
<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
<translation id="8238581221633243064">Pagina openen op een nieuw incognitotabblad</translation>
<translation id="8241707690549784388">De pagina die je zoekt, heeft informatie gebruikt die je hebt opgegeven Als je terugkeert naar deze pagina, worden acties die je hebt uitgevoerd, mogelijk herhaald. Wil je doorgaan?</translation>
<translation id="8241712895048303527">Blokkeren op deze site</translation>
<translation id="8242426110754782860">Doorgaan</translation>
<translation id="8249320324621329438">Laatst opgehaald:</translation>
<translation id="8253091569723639551">Factuuradres vereist</translation>
<translation id="825929999321470778">Alle opgeslagen wachtwoorden weergeven</translation>
<translation id="8261506727792406068">Verwijderen</translation>
<translation id="8267698848189296333">Inloggen als <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8281084378435768645">Grote foto</translation>
<translation id="8286036467436129157">Inloggen</translation>
<translation id="8288807391153049143">Certificaat weergeven</translation>
<translation id="8289355894181816810">Neem contact op met je netwerkbeheerder als je niet zeker weet wat dit betekent.</translation>
<translation id="8293206222192510085">Bladwijzer toevoegen</translation>
<translation id="8294431847097064396">Bron</translation>
<translation id="8298115750975731693">Het is mogelijk dat je <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /> moet bezoeken van het wifi-netwerk (<ph name="WIFI_NAME" />) dat je gebruikt.</translation>
<translation id="8307358339886459768">Kleine foto</translation>
<translation id="8308427013383895095">De vertaling is mislukt omdat er een probleem is opgetreden met de netwerkverbinding.</translation>
<translation id="8332188693563227489">Toegang tot <ph name="HOST_NAME" /> is geweigerd</translation>
<translation id="8340095855084055290"><ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
<translation id="834457929814110454">Als je de beveiligingsrisico's begrijpt, kun je <ph name="BEGIN_LINK" />deze site bezoeken<ph name="END_LINK" /> voordat de schadelijke programma's zijn verwijderd.</translation>
<translation id="8349305172487531364">Bladwijzerbalk</translation>
<translation id="836241887727198552">Kaart opslaan in Google-account?</translation>
<translation id="8363502534493474904">Zet de vliegtuigmodus uit</translation>
<translation id="8364627913115013041">Niet ingesteld.</translation>
<translation id="8368476060205742148">Google Play-services</translation>
<translation id="8371889962595521444">Custom rootcertificaten</translation>
<translation id="8380941800586852976">Gevaarlijk</translation>
<translation id="8381674639488873545">Deze kosten kunnen eenmalig of terugkerend zijn en zijn mogelijk niet duidelijk aangegeven. <ph name="BEGIN_LINK" />Toch weergeven<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8398259832188219207">Crashrapport geüpload op <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
<translation id="8412145213513410671">Crashes (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
<translation id="8412392972487953978">Je moet twee keer dezelfde wachtwoordzin opgeven.</translation>
<translation id="8416694386774425977">De netwerkconfiguratie is ongeldig en kan niet worden geïmporteerd.
Aanvullende informatie:
<ph name="DEBUG_INFO" /></translation>
<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
<translation id="8425213833346101688">Wijzigen</translation>
<translation id="8428213095426709021">Instellingen</translation>
<translation id="8433057134996913067">Hiermee word je uitgelogd van de meeste websites.</translation>
<translation id="8437238597147034694">&amp;Verplaatsen ongedaan maken</translation>
<translation id="8440508849222143646">Sla je kaartgegevens en factuuradres op in je Google-account zodat je de volgende keer sneller kunt betalen.</translation>
<translation id="8461694314515752532">Gesynchroniseerde gegevens versleutelen met een eigen wachtwoordzin</translation>
<translation id="8466379296835108687">{COUNT,plural, =1{1 creditcard}other{# creditcards}}</translation>
<translation id="8473863474539038330">Adressen en meer</translation>
<translation id="8483780878231876732">Log in bij Chrome om passen uit je Google-account te gebruiken</translation>
<translation id="8488350697529856933">Van toepassing op</translation>
<translation id="8498891568109133222">Het duurt te lang voordat <ph name="HOST_NAME" /> reageert.</translation>
<translation id="8503559462189395349">Chrome-wachtwoorden</translation>
<translation id="8503813439785031346">Gebruikersnaam</translation>
<translation id="8508648098325802031">Zoekpictogram</translation>
<translation id="8522552481199248698">Chrome kan je helpen je Google-account te beschermen en je wachtwoord te wijzigen.</translation>
<translation id="8543181531796978784">Je kunt <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />een detectieprobleem melden<ph name="END_ERROR_LINK" />. Als je de veiligheidsrisico's begrijpt, kun je ook <ph name="BEGIN_LINK" />deze onveilige site bezoeken<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8553075262323480129">De vertaling is mislukt omdat de taal van de pagina niet kan worden bepaald.</translation>
<translation id="8557066899867184262">De CVC-code staat op de achterkant van je pas.</translation>
<translation id="8559762987265718583">Er kan geen privéverbinding met <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> tot stand worden gebracht, omdat de datum en tijd van je apparaat (<ph name="DATE_AND_TIME" />) onjuist zijn.</translation>
<translation id="8561575143530093465"><ph name="SAFETY_TIP" /> verdachte site</translation>
<translation id="8564985650692024650">Chromium raadt je aan het wachtwoord voor <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> opnieuw in te stellen als je het voor andere sites hebt hergebruikt.</translation>
<translation id="8571890674111243710">Pagina wordt vertaald in het <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
<translation id="858637041960032120">Telnr. toevoegen</translation>
<translation id="860043288473659153">Naam kaarthouder</translation>
<translation id="861775596732816396">Grootte 4</translation>
<translation id="8622948367223941507">Legal-Extra</translation>
<translation id="8625384913736129811">Deze pas opslaan op dit apparaat</translation>
<translation id="8626112503828625890">Factureringsgegevens opslaan in Google-account?</translation>
<translation id="8647750283161643317">Alle standaardinstellingen herstellen</translation>
<translation id="8663226718884576429">Besteloverzicht, <ph name="TOTAL_LABEL" />, meer informatie</translation>
<translation id="8680536109547170164"><ph name="QUERY" />, antwoord, <ph name="ANSWER" /></translation>
<translation id="8685155993131031756">Prc-16K</translation>
<translation id="8688672835843460752">Beschikbaar</translation>
<translation id="8703575177326907206">Je verbinding met <ph name="DOMAIN" /> is niet gecodeerd.</translation>
<translation id="8718314106902482036">Betaling niet voltooid</translation>
<translation id="8719263113926255150"><ph name="ENTITY" />, <ph name="DESCRIPTION" />, zoeksuggestie</translation>
<translation id="8723954843026426558">Ik ga akkoord met de algemene voorwaarden, het privacybeleid en het herroepingsrecht van <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /></translation>
<translation id="8725066075913043281">Opnieuw proberen</translation>
<translation id="8728672262656704056">Je bent incognito</translation>
<translation id="8730621377337864115">Gereed</translation>
<translation id="8738058698779197622">Als je een beveiligde verbinding tot stand wilt brengen, moet je klok goed zijn ingesteld. Dit moet omdat de certificaten die deze websites gebruiken om zichzelf te identificeren, slechts gedurende bepaalde perioden geldig zijn. Aangezien de klok van je apparaat niet goed is ingesteld, kan Chromium deze certificaten niet verifiëren.</translation>
<translation id="8740359287975076522">Het &lt;abbr id="dnsDefinition"&gt;DNS-adres&lt;/abbr&gt; van <ph name="HOST_NAME" /> kan niet worden gevonden. Er wordt een diagnose van het probleem uitgevoerd.</translation>
<translation id="874846938927089722">Geaccepteerde creditcards en prepaidkaarten</translation>
<translation id="874918643257405732">Bladwijzer toevoegen voor dit tabblad</translation>
<translation id="8759274551635299824">Deze pas is verlopen</translation>
<translation id="8761567432415473239">Google Safe Browsing heeft onlangs <ph name="BEGIN_LINK" />schadelijke programma's gevonden<ph name="END_LINK" /> op <ph name="SITE" />.</translation>
<translation id="8763927697961133303">USB-apparaat</translation>
<translation id="8768895707659403558">Als je je passen op alle apparaten wilt gebruiken, moet je <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
<translation id="877985182522063539">A4</translation>
<translation id="8790007591277257123">&amp;Opnieuw verwijderen</translation>
<translation id="8792621596287649091">Je kunt de toegang tot je account van <ph name="ORG_NAME" /> kwijtraken of slachtoffer worden van identiteitsdiefstal. Chromium raadt je aan je wachtwoord nu te wijzigen.</translation>
<translation id="8800988563907321413">Je suggesties voor in de buurt worden hier weergegeven</translation>
<translation id="8805819170075074995">Lijstitem '<ph name="LANGUAGE_ID" />': Item is genegeerd omdat dit ook is opgenomen in het beleid SpellcheckLanguage.</translation>
<translation id="8820817407110198400">Bladwijzers</translation>
<translation id="883848425547221593">Andere bladwijzers</translation>
<translation id="884264119367021077">Verzendadres</translation>
<translation id="884923133447025588">Geen intrekkingsmechanisme gevonden.</translation>
<translation id="885730110891505394">Delen met Google</translation>
<translation id="8858065207712248076">Chrome raadt je aan het wachtwoord voor <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> opnieuw in te stellen als je het voor andere sites hebt hergebruikt.</translation>
<translation id="8866481888320382733">Fout bij het parseren van beleidsinstellingen</translation>
<translation id="886872106311861689">B3</translation>
<translation id="8870413625673593573">Recent gesloten</translation>
<translation id="8874824191258364635">Geef een geldig kaartnummer op</translation>
<translation id="8891727572606052622">Ongeldige proxymodus.</translation>
<translation id="8903921497873541725">Inzoomen</translation>
<translation id="890485472659500557">Engineering-C</translation>
<translation id="8912362522468806198">Google-account</translation>
<translation id="8931333241327730545">Wil je deze pas opslaan in je Google-account?</translation>
<translation id="8932102934695377596">Je klok loopt achter</translation>
<translation id="893332455753468063">Naam toevoegen</translation>
<translation id="8938939909778640821">Geaccepteerde creditcards en prepaidkaarten</translation>
<translation id="8943282376843390568">Limoengroen</translation>
<translation id="8957210676456822347">Autorisatie van captive portal</translation>
<translation id="8962950042226115166">Verdachte site</translation>
<translation id="8968766641738584599">Pas opslaan</translation>
<translation id="8971063699422889582">Het servercertificaat is verlopen.</translation>
<translation id="8975012916872825179">Inclusief informatie als telefoonnummers, e-mailadressen en verzendadressen</translation>
<translation id="8975263830901772334">Namen van bestanden die je afdrukt</translation>
<translation id="8978053250194585037">Google Safe Browsing heeft onlangs <ph name="BEGIN_LINK" />phishing gedetecteerd<ph name="END_LINK" /> op <ph name="SITE" />. Phishingsites doen zich voor als een andere website om je te misleiden.</translation>
<translation id="8983003182662520383">Betaalmethoden en adressen die Google Pay gebruiken</translation>
<translation id="8987927404178983737">Maand</translation>
<translation id="8989148748219918422"><ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="COUNTRY" />]</translation>
<translation id="8996941253935762404">De volgende site bevat schadelijke programma's</translation>
<translation id="8997023839087525404">De server heeft een certificaat gepresenteerd dat niet openbaar bekend is gemaakt via het beleid voor Certificaattransparantie. Dit is voor bepaalde certificaten een vereiste om er zeker van te zijn dat ze betrouwbaar zijn en bescherming bieden tegen aanvallers.</translation>
<translation id="9001074447101275817">Voor de proxy <ph name="DOMAIN" /> zijn een gebruikersnaam en wachtwoord vereist.</translation>
<translation id="9004367719664099443">VR-sessie is bezig</translation>
<translation id="9005998258318286617">Kan pdf-document niet laden</translation>
<translation id="9008201768610948239">Negeren</translation>
<translation id="9011424611726486705">Site-instellingen openen</translation>
<translation id="9020200922353704812">Factuuradres voor creditcard vereist</translation>
<translation id="9020542370529661692">Deze pagina is vertaald naar het <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="9020742383383852663">A8</translation>
<translation id="9025348182339809926">(Ongeldig)</translation>
<translation id="9035022520814077154">Beveiligingsfout</translation>
<translation id="9038649477754266430">Een voorspellingsservice gebruiken om pagina's sneller te laden</translation>
<translation id="9039213469156557790">Bovendien bevat deze pagina bronnen die niet beveiligd zijn. Deze bronnen kunnen tijdens verzending door anderen worden bekeken en kunnen door een aanvaller worden gewijzigd om het gedrag van de pagina aan te passen.</translation>
<translation id="9044359186343685026">Touch ID gebruiken</translation>
<translation id="9045525010788763347"><ph name="RESULT_MODIFIED_DATE" /> - <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation>
<translation id="9049981332609050619">Je probeert <ph name="DOMAIN" /> te bereiken, maar de server heeft een ongeldig certificaat geretourneerd.</translation>
<translation id="9050666287014529139">Wachtwoordzin</translation>
<translation id="9065203028668620118">Bewerken</translation>
<translation id="9065745800631924235">Zoekopdracht <ph name="TEXT" /> in de geschiedenis</translation>
<translation id="9069693763241529744">Geblokkeerd door een extensie</translation>
<translation id="9076630408993835509">Deze browser wordt niet beheerd door een bedrijf of andere organisatie. Activiteit op dit apparaat kan buiten Chrome worden beheerd. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="9078964945751709336">Meer informatie vereist</translation>
<translation id="9080712759204168376">Besteloverzicht</translation>
<translation id="9089260154716455634">Beleid buiten gebruikstijd:</translation>
<translation id="9095388113577226029">Meer talen...</translation>
<translation id="9098981495403789647">Je beheerder heeft Chrome Enterprise Threat Protection ingeschakeld in je browser. Chrome Enterprise Threat Protection heeft toegang tot sommige van je gegevens.</translation>
<translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> gebruikt gewoonlijk versleuteling om je gegevens te beschermen. Toen Chromium deze keer probeerde verbinding te maken met <ph name="SITE" />, retourneerde de website ongewone en onjuiste inloggegevens. Dit gebeurt wanneer een aanvaller probeert zich als <ph name="SITE" /> voor te doen of wanneer een wifi-inlogscherm de verbinding heeft verbroken. Je gegevens zijn nog steeds beveiligd omdat Chromium de verbinding heeft beëindigd voordat er gegevens konden worden uitgewisseld.</translation>
<translation id="9106062320799175032">Factuuradres toevoegen</translation>
<translation id="9114524666733003316">Creditcard bevestigen...</translation>
<translation id="9128870381267983090">Verbinding maken met netwerk</translation>
<translation id="9137013805542155359">Origineel weergeven</translation>
<translation id="9141013498910525015">Adressen beheren</translation>
<translation id="9148088599418889305">Verzendmethode kiezen</translation>
<translation id="9148507642005240123">&amp;Bewerken ongedaan maken</translation>
<translation id="9154194610265714752">Bijgewerkt</translation>
<translation id="9157595877708044936">Bezig met instellen...</translation>
<translation id="9158625974267017556">C6 (envelop)</translation>
<translation id="9168814207360376865">Toestaan dat sites controleren of je betaalmethoden hebt opgeslagen</translation>
<translation id="9169664750068251925">Altijd blokkeren op deze site</translation>
<translation id="9170848237812810038">&amp;Ongedaan maken</translation>
<translation id="9171296965991013597">App verlaten?</translation>
<translation id="917450738466192189">Het servercertificaat is ongeldig.</translation>
<translation id="9174917557437862841">Schakelknop voor tabbladen, druk op Enter om naar dit tabblad te schakelen</translation>
<translation id="9183302530794969518">Google Documenten</translation>
<translation id="9183425211371246419"><ph name="HOST_NAME" /> gebruikt een niet-ondersteund protocol.</translation>
<translation id="9205078245616868884">Je gegevens zijn versleuteld met je wachtwoordzin voor synchronisatie. Geef deze op om de synchronisatie te starten.</translation>
<translation id="9207861905230894330">Kan artikel niet toevoegen.</translation>
<translation id="9215416866750762878">Een app voorkomt dat Chrome veilig verbinding kan maken met deze site</translation>
<translation id="9219103736887031265">Afbeeldingen</translation>
<translation id="933712198907837967">Diners Club</translation>
<translation id="935608979562296692">FORMULIER LEEGMAKEN</translation>
<translation id="936474030629450166">Super-B</translation>
<translation id="936602727769022409">Je kunt de toegang tot je Google-account kwijtraken. Chromium raadt je aan je wachtwoord nu te wijzigen. Je wordt gevraagd in te loggen op je account.</translation>
<translation id="939736085109172342">Nieuwe map</translation>
<translation id="945855313015696284">Controleer de informatie hieronder en verwijder alle ongeldige passen</translation>
<translation id="951104842009476243">Geaccepteerde betaalpassen en prepaidkaarten</translation>
<translation id="958202389743790697">Geblokkeerd op basis van het beveiligingsbeleid van <ph name="ORIGIN" />.</translation>
<translation id="962484866189421427">Deze content kan mogelijk proberen misleidende apps te installeren die zich voordoen als iets anders of gegevens verzamelen die kunnen worden gebruikt om je te volgen. <ph name="BEGIN_LINK" />Toch weergeven<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="969892804517981540">Officiële build</translation>
<translation id="973773823069644502">Afleveradres toevoegen</translation>
<translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{Geen}=1{1 item}other{# items}}</translation>
<translation id="981121421437150478">Offline</translation>
<translation id="984275831282074731">Betaalmethoden</translation>
<translation id="985199708454569384">&lt;p&gt;Je ziet deze fout als de datum en tijd van je computer of mobiele apparaat niet goed zijn ingesteld.&lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;Open de klok van het apparaat om deze fout op te lossen. Zorg dat de tijd en datum juist zijn.&lt;/p&gt;</translation>
<translation id="985956168329721395">Prc-32K</translation>
<translation id="988159990683914416">Ontwikkelaarsbuild</translation>
<translation id="989988560359834682">Adres bewerken</translation>
<translation id="992115559265932548"><ph name="MICROSOFT_ACTIVE_DIRECTORY" /></translation>
<translation id="992432478773561401">'<ph name="SOFTWARE_NAME" />' is niet correct geïnstalleerd op je computer of het netwerk:
    &lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;Probeer '<ph name="SOFTWARE_NAME" />' te verwijderen of uit te schakelen&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Maak verbinding met een ander netwerk&lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;</translation>
<translation id="997986563973421916">Van Google Pay</translation>
<translation id="998893882640184078">Open een nieuw Chrome-incognitovenster</translation>
</translationbundle>