diff options
Diffstat (limited to 'chromium/components/strings/components_strings_en-GB.xtb')
| -rw-r--r-- | chromium/components/strings/components_strings_en-GB.xtb | 93 |
1 files changed, 61 insertions, 32 deletions
diff --git a/chromium/components/strings/components_strings_en-GB.xtb b/chromium/components/strings/components_strings_en-GB.xtb index 6618033c6b5..451ce82150b 100644 --- a/chromium/components/strings/components_strings_en-GB.xtb +++ b/chromium/components/strings/components_strings_en-GB.xtb @@ -60,6 +60,7 @@ <translation id="1227224963052638717">Unknown policy.</translation> <translation id="1228893227497259893">Wrong entity identifier</translation> <translation id="1232569758102978740">Untitled</translation> +<translation id="1236081509407217141">Allow VR?</translation> <translation id="1240347957665416060">Your device name</translation> <translation id="1250759482327835220">To pay faster next time, save your card, name and billing address to your Google Account.</translation> <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (synced)</translation> @@ -77,10 +78,10 @@ <translation id="1292701964462482250">'Software on your computer is stopping Chrome from safely connecting to the web' (Windows computers only)</translation> <translation id="1294154142200295408">Command-line variations</translation> <translation id="129553762522093515">Recently closed</translation> -<translation id="1298536327547837046">Malware Scanning</translation> <translation id="129863573139666797"><ph name="BEGIN_LINK" />Try clearing your cookies<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="1301324364792935241">Check your secure DNS settings</translation> <translation id="1307966114820526988">Deprecated Features</translation> +<translation id="1310581832770023220">The data in this form is being sent through an insecure connection</translation> <translation id="131405271941274527"><ph name="URL" /> wants to send and receive info when you tap your phone on an NFC device</translation> <translation id="1314509827145471431">Bind right</translation> <translation id="1320233736580025032">Prc1 (Envelope)</translation> @@ -119,6 +120,7 @@ <translation id="1430915738399379752">Print</translation> <translation id="1442386063175183758">Right gate fold</translation> <translation id="1442987760062738829">Punch</translation> +<translation id="1453974140256777690">Text that you paste or attach is sent to Google Cloud or third parties for analysis. For example, it might be scanned for sensitive data.</translation> <translation id="1455413310270022028">Eraser</translation> <translation id="1462245070427461050">JIS B9</translation> <translation id="1463543813647160932">5 x 7</translation> @@ -147,6 +149,7 @@ <translation id="1549470594296187301">JavaScript must be enabled to use this feature.</translation> <translation id="155039086686388498">Engineering-D</translation> <translation id="1555130319947370107">Blue</translation> +<translation id="1559447966090556585">Get notifications?</translation> <translation id="1559528461873125649">No such file or directory</translation> <translation id="1559572115229829303"><p>A private connection to <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> can't be established because your device's date and time (<ph name="DATE_AND_TIME" />) are incorrect.</p> @@ -161,7 +164,6 @@ <translation id="161042844686301425">Cyan</translation> <translation id="1620510694547887537">Camera</translation> <translation id="1623104350909869708">Prevent this page from creating additional dialogues</translation> -<translation id="1623253368136559158">Camera movement</translation> <translation id="16338877384480380">Architecture-B</translation> <translation id="1638780421120290329">Can't save card</translation> <translation id="1639239467298939599">Loading</translation> @@ -178,6 +180,7 @@ <translation id="1671391448414634642">Pages in <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> will be translated to <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> from now on.</translation> <translation id="1676269943528358898"><ph name="SITE" /> normally uses encryption to protect your information. When Google Chrome tried to connect to <ph name="SITE" /> this time, the website sent back unusual and incorrect credentials. This may happen when an attacker is trying to pretend to be <ph name="SITE" />, or a Wi-Fi sign-in screen has interrupted the connection. Your information is still secure because Google Chrome stopped the connection before any data was exchanged.</translation> <translation id="1682696192498422849">Short edge first</translation> +<translation id="168693727862418163">This policy value failed to validate against its schema and will be ignored.</translation> <translation id="168841957122794586">The server certificate contains a weak cryptographic key.</translation> <translation id="1697532407822776718">You're all set!</translation> <translation id="1703835215927279855">Letter</translation> @@ -205,6 +208,10 @@ <translation id="1753706481035618306">Page number</translation> <translation id="1763864636252898013">This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN" />; its security certificate is not trusted by your device's operating system. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.</translation> <translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />Try running Windows Network Diagnostics<ph name="END_LINK" />.</translation> +<translation id="1772163372082567643">The server that you are going to, <ph name="ORIGIN" />, has set a header + requiring that an origin policy is to be applied to all requests to it. But + the header is malformed, which prevents the browser from fulfilling + your request for <ph name="SITE" />. Origin policies can be used by site operators to configure security and other properties for a site.</translation> <translation id="1778646502362731194">JIS B0</translation> <translation id="1783075131180517613">Please update your sync passphrase.</translation> <translation id="1787142507584202372">Your open tabs appear here</translation> @@ -219,7 +226,6 @@ <translation id="1838374766361614909">Clear search</translation> <translation id="1839551713262164453">Validation of policy values has failed with errors</translation> <translation id="1842969606798536927">Pay</translation> -<translation id="1852694792039666893">Use your Google Account to suggest a strong password</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy is set to use fixed proxy servers, not a .pac script URL.</translation> <translation id="1871284979644508959">Required field</translation> <translation id="1875512691959384712">Google Forms</translation> @@ -228,6 +234,8 @@ <translation id="1898423065542865115">Filtering</translation> <translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN" />; its security certificate expired in the last day. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection. Your computer's clock is currently set to <ph name="CURRENT_DATE" />. Does that look right? If not, you should correct your system's clock and then refresh this page.}other{This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN" />; its security certificate expired # days ago. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection. Your computer's clock is currently set to <ph name="CURRENT_DATE" />. Does that look right? If not, you should correct your system's clock and then refresh this page.}}</translation> <translation id="1902576642799138955">Validity Period</translation> +<translation id="1908217026282415406">Camera use and movement</translation> +<translation id="191374271204266022">Copy as JSON</translation> <translation id="1914326953223720820">Unzip Service</translation> <translation id="1915697529809968049">Use touch ID instead of CVC?</translation> <translation id="1916770123977586577">To apply your updated settings to this site, reload this page</translation> @@ -238,10 +246,10 @@ <translation id="194030505837763158">Go to <ph name="LINK" /></translation> <translation id="1945968466830820669">You could lose access to your organisation's account or experience identity theft. Chromium recommends changing your password now.</translation> <translation id="1947454675006758438">Staple top right</translation> +<translation id="1959001866257244765">Help improve security on the web for everyone by sending <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />URLs of some pages that you visit, limited system information, and some page content<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> to Google. <ph name="BEGIN_PRIVACY_PAGE_LINK" />Privacy policy<ph name="END_PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation> <translation id="1962204205936693436"><ph name="DOMAIN" /> Bookmarks</translation> <translation id="1973335181906896915">Serialisation error</translation> <translation id="1974060860693918893">Advanced</translation> -<translation id="1974883374937189061">Help improve Chrome security by sending <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />URLs of some pages that you visit, limited system information and some page content<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> to Google. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation> <translation id="1975584088563498795">Mailbox 10</translation> <translation id="1978555033938440688">Firmware Version</translation> <translation id="1981206234434200693">Clear Chrome's browsing history data</translation> @@ -260,6 +268,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="2030481566774242610">Did you mean <ph name="LINK" />?</translation> <translation id="2032962459168915086"><ph name="BEGIN_LINK" />Checking the proxy and the firewall<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="2042213636306070719">Tray 7</translation> +<translation id="204357726431741734">Sign in to use passwords saved in your Google Account</translation> <translation id="2053111141626950936">Pages in <ph name="LANGUAGE" /> will not be translated.</translation> <translation id="2053553514270667976">ZIP code</translation> <translation id="2064691555167957331">{COUNT,plural, =1{1 suggestion}other{# suggestions}}</translation> @@ -305,6 +314,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="2224337661447660594">No Internet</translation> <translation id="2230458221926704099">Fix your connection using the <ph name="BEGIN_LINK" />diagnostics app<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="2239100178324503013">Send now</translation> +<translation id="2241693394036365668">File is downloaded</translation> <translation id="2248949050832152960">Use WebAuthn</translation> <translation id="2250931979407627383">Edge stitch left</translation> <translation id="225207911366869382">This value is deprecated for this policy.</translation> @@ -345,7 +355,6 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="2392959068659972793">Show policies with no value set</translation> <translation id="239429038616798445">This delivery method isn’t available. Try a different method.</translation> <translation id="2396249848217231973">&Undo delete</translation> -<translation id="2409589295040002961">Your administrator can change your browser setup remotely. Activity on this device may also be managed outside of Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Learn more<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="2410754574180102685">Government-Legal</translation> <translation id="2413528052993050574">This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN" />; its security certificate might be revoked. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.</translation> <translation id="2438874542388153331">Quad punch right</translation> @@ -378,6 +387,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="2544644783021658368">Single document</translation> <translation id="254947805923345898">Policy value is not valid.</translation> <translation id="255002559098805027"><ph name="HOST_NAME" /> sent an invalid response.</translation> +<translation id="2552295903035773204">Use screen lock to confirm cards from now on</translation> <translation id="2553853292994445426">Check your secure DNS settings. You may have configured a secure DNS server to which connections are failing.</translation> <translation id="2556876185419854533">&Undo Edit</translation> <translation id="257674075312929031">Group</translation> @@ -394,7 +404,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY" />, <ph name="COUNTRY" /></translation> <translation id="2650446666397867134">Access to the file was denied</translation> <translation id="2653659639078652383">Submit</translation> -<translation id="2660650542324841986">The server that you are going to, <ph name="ORIGIN" />, has requested that an origin policy will be applied to all requests to it. But it has now failed to deliver a policy, which prevents the browser from fulfilling your request for <ph name="SITE" />. Origin policies can be used by site operators to configure security and other properties for a site.</translation> +<translation id="2660779039299703961">Event</translation> <translation id="2664887757054927933">{COUNT,plural, =0{None}=1{1 password (for <ph name="DOMAIN_LIST" />)}=2{2 passwords (for <ph name="DOMAIN_LIST" />)}other{# passwords (for <ph name="DOMAIN_LIST" />)}}</translation> <translation id="2666092431469916601">Top</translation> <translation id="2666117266261740852">Close other tabs or apps</translation> @@ -405,7 +415,6 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="2684561033061424857">11x12</translation> <translation id="2687555958734450033">Best fit</translation> <translation id="2691924980723297736">Safety warning</translation> -<translation id="2696268945573510710">Use passwords stored in your Google Account</translation> <translation id="2699302886720511147">Accepted Cards</translation> <translation id="2701514975700770343">Face down</translation> <translation id="2702801445560668637">Reading List</translation> @@ -435,6 +444,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="2799223571221894425">Relaunch</translation> <translation id="2803306138276472711">Google Safe Browsing recently <ph name="BEGIN_LINK" />detected malware<ph name="END_LINK" /> on <ph name="SITE" />. Websites that are normally safe are sometimes infected with malware.</translation> <translation id="2807052079800581569">Image Y position</translation> +<translation id="2824514415781424867">Share location?</translation> <translation id="2824775600643448204">Address and search bar</translation> <translation id="2826760142808435982">The connection is encrypted and authenticated using <ph name="CIPHER" /> and uses <ph name="KX" /> as the key exchange mechanism.</translation> <translation id="2835170189407361413">Clear form</translation> @@ -454,7 +464,6 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="2915068235268646559">Crash from <ph name="CRASH_TIME" /></translation> <translation id="2916038427272391327">Close other programmes</translation> <translation id="2922350208395188000">Server's certificate cannot be checked.</translation> -<translation id="2924027812781652774">Sign in to use passwords stored in your Google Account</translation> <translation id="2925673989565098301">Delivery Method</translation> <translation id="2928905813689894207">Billing Address</translation> <translation id="2929525460561903222">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> and <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> more}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> and <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> more}}</translation> @@ -529,7 +538,6 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="3225919329040284222">The server presented a certificate that doesn't match built-in expectations. These expectations are included for certain, high-security websites in order to protect you.</translation> <translation id="3226128629678568754">Press the reload button to resubmit the data needed to load the page.</translation> <translation id="3227137524299004712">Microphone</translation> -<translation id="3228969707346345236">The translation failed because the page is already in <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3229041911291329567">Version information about your device and browser</translation> <translation id="323107829343500871">Enter the CVC for <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="3234666976984236645">Always detect important content on this site</translation> @@ -563,6 +571,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="3399952811970034796">Delivery Address</translation> <translation id="3402261774528610252">The connection used to load this site used TLS 1.0 or TLS 1.1, which are deprecated and will be disabled in the future. Once disabled, users will be prevented from loading this site. The server should enable TLS 1.2 or later.</translation> <translation id="3414952576877147120">Size:</translation> +<translation id="3417660076059365994">Files that you upload or attach are sent to Google Cloud or third parties for analysis. For example, they might be scanned for sensitive data or malware.</translation> <translation id="3422248202833853650">Try exiting other programmes to free up memory.</translation> <translation id="3422472998109090673"><ph name="HOST_NAME" /> is currently unreachable.</translation> <translation id="3423742043356668186">System specified</translation> @@ -572,6 +581,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="3428151540071562330">One or more of the DnsOverHttpsTemplates server template URIs is invalid and will not be used.</translation> <translation id="3431636764301398940">Save this card to this device</translation> <translation id="3432601291244612633">Close page</translation> +<translation id="3438829137925142401">Use passwords saved in your Google Account</translation> <translation id="3443726618221119081">Juuro-Ku-Kai</translation> <translation id="3447661539832366887">The owner of this device turned off the dinosaur game.</translation> <translation id="3447884698081792621">Show certificate (issued by <ph name="ISSUER" />)</translation> @@ -600,6 +610,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="3539171420378717834">Keep a copy of this card on this device</translation> <translation id="3558573058928565255">Day time</translation> <translation id="3566021033012934673">Your connection is not private</translation> +<translation id="3567778190852720481">Can't enrol with enterprise account (enterprise account is not eligible).</translation> <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />, <ph name="STATE" /> <ph name="COUNTRY" /></translation> <translation id="3576616784287504635">An embedded page at <ph name="SITE" /> says</translation> <translation id="3581089476000296252">Chrome will let you know when this page is ready. <a>Cancel</a></translation> @@ -649,7 +660,6 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="3744899669254331632">You cannot visit <ph name="SITE" /> right now because the website sent scrambled credentials that Chromium cannot process. Network errors and attacks are usually temporary, so this page will probably work later.</translation> <translation id="3745099705178523657">Once you confirm, card details from your Google Account will be shared with this site.</translation> <translation id="3748148204939282805">Attackers on <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> may trick you into doing something dangerous like installing software or revealing your personal information (for example, passwords, phone numbers or credit cards). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Learn more<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation> -<translation id="375403751935624634">The translation failed because of a server error.</translation> <translation id="3754210790023674521">Exit picture-in-picture</translation> <translation id="3759461132968374835">You have no recently reported crashes. Crashes that occurred when crash reporting was disabled will not appear here.</translation> <translation id="3760561303380396507">Use Windows Hello instead of CVC?</translation> @@ -706,6 +716,8 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con If you believe that this is shown in error please visit https://bugs.chromium.org/p/chromium/issues/entry?template=Safety+Tips+Appeals.</translation> <translation id="3987940399970879459">Less than 1 MB</translation> <translation id="3990250421422698716">Jog offset</translation> +<translation id="3996311196211510766">The site <ph name="ORIGIN" /> has requested that an origin policy will + apply to all requests to it, but this policy cannot presently be applied.</translation> <translation id="40103911065039147">{URL_count,plural, =1{1 web page nearby}other{# web pages nearby}}</translation> <translation id="4014128326099193693">{COUNT,plural, =1{PDF document containing {COUNT} page}other{PDF document containing {COUNT} pages}}</translation> <translation id="4030383055268325496">&Undo add</translation> @@ -723,7 +735,6 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="4101413244023615925">Text and graphic</translation> <translation id="4103249731201008433">Device serial number is invalid</translation> <translation id="4103763322291513355">Visit <strong>chrome://policy</strong> to see the list of blacklisted URLs and other policies enforced by your system administrator.</translation> -<translation id="4108231218301530806">Use fingerprint to verify this card next time.</translation> <translation id="4110652170750985508">Review your payment</translation> <translation id="4112140312785995938">Seek backwards</translation> <translation id="4116663294526079822">Always allow on this site</translation> @@ -743,6 +754,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="4165986682804962316">Site settings</translation> <translation id="4171400957073367226">Bad verification signature</translation> <translation id="4171489848299289778"><ph name="RESULT_MODIFIED_DATE" /> – <ph name="RESULT_OWNER" /> – <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation> +<translation id="4172051516777682613">Always show</translation> <translation id="4173315687471669144">Foolscap</translation> <translation id="4173827307318847180">{MORE_ITEMS,plural, =1{<ph name="ITEM_COUNT" /> more item}other{<ph name="ITEM_COUNT" /> more items}}</translation> <translation id="4176463684765177261">Disabled</translation> @@ -750,6 +762,11 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="4194250254487269611">Your card can't be saved at the moment</translation> <translation id="4196861286325780578">&Redo move</translation> <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Checking firewall and antivirus configurations<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="4209166701302774460">The server that you are going to, <ph name="ORIGIN" />, has requested that + an origin policy will be applied to all requests to it. But it has now failed to + deliver a policy, which prevents the browser from fulfilling your request + for <ph name="SITE" />. Origin policies can be used by site operators + to configure security and other properties for a site.</translation> <translation id="421066178035138955">Use virtual reality devices and data</translation> <translation id="4214357935346142455">sign-in screen profile</translation> <translation id="4215751373031079683">7x9 (Envelope)</translation> @@ -777,6 +794,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="4235360514405112390">Valid</translation> <translation id="4250431568374086873">Your connection to this site is not fully secure</translation> <translation id="4250680216510889253">No</translation> +<translation id="4253168017788158739">Note</translation> <translation id="425582637250725228">Changes that you made may not be saved.</translation> <translation id="4258748452823770588">Bad signature</translation> <translation id="4261046003697461417">Protected documents cannot be annotated</translation> @@ -786,7 +804,6 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="4277028893293644418">Reset password</translation> <translation id="4279811152705618813">Your <ph name="DEVICE_TYPE" /> is managed by <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /></translation> <translation id="428639260510061158">{NUM_CARDS,plural, =1{This card has been saved in your Google Account}other{These cards have been saved in your Google Account}}</translation> -<translation id="428847186335018806">Scan files that you download or upload in Chrome.</translation> <translation id="42981349822642051">Expand</translation> <translation id="4300675098767811073">Multiple punch right</translation> <translation id="4302965934281694568">Chou3 (Envelope)</translation> @@ -855,7 +872,6 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="4597348597567598915">Size 8</translation> <translation id="4600854749408232102">C6/C5 (Envelope)</translation> <translation id="4628948037717959914">Photo</translation> -<translation id="4635654612248442824">The site <ph name="ORIGIN" /> has requested that an origin policy will apply to all its request, but this policy cannot presently be applied.</translation> <translation id="464342062220857295">Search features</translation> <translation id="4644670975240021822">Reverse order face down</translation> <translation id="4646534391647090355">Take me there now</translation> @@ -879,7 +895,6 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="4731967714531604179">Prc2 (Envelope)</translation> <translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" /> wants to use your device's location</translation> <translation id="4736825316280949806">Restart Chromium</translation> -<translation id="4737121147659370456">Your administrator has enabled Chrome Enterprise connectors on your browser. These connectors have access to some of your data.</translation> <translation id="473775607612524610">Update</translation> <translation id="4738601419177586157"><ph name="TEXT" /> search suggestion</translation> <translation id="4742407542027196863">Manage passwords…</translation> @@ -891,6 +906,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="4764776831041365478">The web page at <ph name="URL" /> might be temporarily down or it may have moved permanently to a new web address.</translation> <translation id="4766713847338118463">Dual staple bottom</translation> <translation id="4771973620359291008">An unknown error has occurred.</translation> +<translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Pop-up blocked}other{# pop-ups blocked}}</translation> <translation id="4780366598804516005">Mailbox 1</translation> <translation id="4780900888022378816">Your device is managed by <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> and your account is managed by <ph name="ACCOUNT_DOMAIN" />.</translation> <translation id="4785689107224900852">Switch to this tab</translation> @@ -919,7 +935,6 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="4901778704868714008">Save...</translation> <translation id="4913987521957242411">Punch top left</translation> <translation id="4914479371620770914">{URL_count,plural, =1{and 1 more web page}other{and # more web pages}}</translation> -<translation id="4923417429809017348">This page has been translated from an unknown language into <ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation> <translation id="4923459931733593730">Payment</translation> <translation id="4926049483395192435">Must be specified.</translation> <translation id="4926159001844873046"><ph name="SITE" /> says</translation> @@ -933,6 +948,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="4958444002117714549">Expand list</translation> <translation id="4973922308112707173">Dual punch top</translation> <translation id="4974590756084640048">Re-enable warnings</translation> +<translation id="4984088539114770594">Use microphone?</translation> <translation id="4984339528288761049">Prc5 (Envelope)</translation> <translation id="4989163558385430922">See all</translation> <translation id="4989542687859782284">Unavailable</translation> @@ -984,6 +1000,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="5158275234811857234">Cover</translation> <translation id="5159010409087891077">Open page in a new incognito window (⇧⌘N)</translation> <translation id="5161506081086828129">Stacker 9</translation> +<translation id="5164798890604758545">Text is entered</translation> <translation id="516920405563544094">Enter the CVC for <ph name="CREDIT_CARD" />. Once you confirm, card details from your Google Account will be shared with this site.</translation> <translation id="5169827969064885044">You could lose access to your organisation's account or experience identity theft. Chrome recommends changing your password now.</translation> <translation id="5171045022955879922">Search or type URL</translation> @@ -1036,15 +1053,10 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="5340250774223869109">Application is blocked</translation> <translation id="534295439873310000">NFC devices</translation> <translation id="5344579389779391559">This page may try to charge you money</translation> -<translation id="5346336634660260557">Scan the contents of the clipboard, as well as files that you download or upload in Chrome.</translation> <translation id="5355557959165512791">You cannot visit <ph name="SITE" /> right now because its certificate has been revoked. Network errors and attacks are usually temporary, so this page will probably work later.</translation> <translation id="536296301121032821">Failed to store policy settings</translation> <translation id="5371425731340848620">Update card</translation> <translation id="5377026284221673050">'Your clock is behind' or 'Your clock is ahead' or "<span class="error-code">NET::ERR_CERT_DATE_INVALID</span>"</translation> -<translation id="5380442954567233718">The server that you are going to, <ph name="ORIGIN" />, has set a header - requiring that an origin policy will be applied to all requests to it. But - the header is malformed, which prevents the browser from fulfilling - your request for <ph name="SITE" />. Origin policies can be used by site operators to configure security and other properties for a site.</translation> <translation id="5386426401304769735">The certificate chain for this site contains a certificate signed using SHA-1.</translation> <translation id="538659543871111977">A4-Tab</translation> <translation id="5396631636586785122">Edge stitch right</translation> @@ -1121,6 +1133,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="569000877158168851">The DnsOverHttpsTemplates value is not relevant, and will not be used, unless the DnsOverHttpsMode policy is set to either <ph name="SECURE_DNS_MODE_AUTOMATIC" /> or <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" />.</translation> <translation id="5701381305118179107">Centre</translation> <translation id="570530837424789914">Manage...</translation> +<translation id="5705882733397021510">Go back</translation> <translation id="57094364128775171">Suggest strong password…</translation> <translation id="5710435578057952990">The identity of this website has not been verified.</translation> <translation id="5720705177508910913">Current user</translation> @@ -1128,6 +1141,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="5730040223043577876">Chrome recommends resetting your password if you reused it on other sites.</translation> <translation id="5737183892635480227">{NUM_CARDS,plural, =1{Save card in your Google Account}other{Save cards in your Google Account}}</translation> <translation id="5745980000221562234">{NUM_CARDS,plural, =1{Use a virtual number for this card}other{Select a card}}</translation> +<translation id="5759751709240058861">Use and move your camera</translation> <translation id="5763042198335101085">Enter a valid email address</translation> <translation id="5765072501007116331">To see delivery methods and requirements, select an address</translation> <translation id="5776313857861697733">Priority</translation> @@ -1239,12 +1253,12 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="6240447795304464094">Google Pay logo</translation> <translation id="6241121617266208201">Hide suggestions</translation> <translation id="624499991300733384">Print compositor service</translation> -<translation id="6251924700383757765">Privacy Policy</translation> <translation id="6254436959401408446">Not enough memory to open this page</translation> <translation id="625755898061068298">You have chosen to disable security warnings for this site.</translation> <translation id="6259156558325130047">&Redo Reorder</translation> <translation id="6263376278284652872"><ph name="DOMAIN" /> bookmarks</translation> <translation id="6264485186158353794">Back to safety</translation> +<translation id="6265794661083428563">Copy the value of <ph name="POLICY_NAME" /> policy</translation> <translation id="6266934640124581640">Light teal</translation> <translation id="6272383483618007430">Google update</translation> <translation id="6276112860590028508">Pages from your reading list appear here</translation> @@ -1311,7 +1325,6 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="6521745193039995384">Not active</translation> <translation id="6529602333819889595">&Redo Delete</translation> <translation id="6534179046333460208">Physical Web suggestions</translation> -<translation id="6543609420755597723">Share data about security events that have been flagged by Chrome Enterprise connectors with your administrator. This may include URLs of pages that you visit, file names or metadata, and the username that you use to sign in to your device and Chrome.</translation> <translation id="6545864417968258051">Bluetooth scanning</translation> <translation id="6547208576736763147">Dual punch left</translation> <translation id="6554795675067793129">Your account is managed by <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />.</translation> @@ -1319,6 +1332,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="6569060085658103619">You're viewing an extension page</translation> <translation id="6573200754375280815">Dual punch right</translation> <translation id="6578796323535178455">C2 (Envelope)</translation> +<translation id="6579630537141957243">Connect MIDI device?</translation> <translation id="6579990219486187401">Light pink</translation> <translation id="6583674473685352014">B6 (Envelope)</translation> <translation id="6587923378399804057">Link that you copied</translation> @@ -1335,12 +1349,10 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="6631202559048444592">More than one source is present for the policy, but the values are the same.</translation> <translation id="663260587451432563">JIS B4</translation> <translation id="6643016212128521049">Clear</translation> -<translation id="6644283850729428850">This policy has been deprecated.</translation> <translation id="6646269444027925224">{COUNT,plural, =0{None}=1{From 1 site (you won't be signed out of your Google Account)}other{From # sites (you won't be signed out of your Google Account)}}</translation> <translation id="6652101503459149953">Use Windows Hello</translation> <translation id="6657585470893396449">Password</translation> <translation id="6665553082534466207">Triple punch right</translation> -<translation id="6670613747977017428">Back to safety.</translation> <translation id="6671697161687535275">Remove form suggestion from Chromium?</translation> <translation id="6685834062052613830">Sign out and complete setup</translation> <translation id="6687335167692595844">Font size requested</translation> @@ -1352,6 +1364,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="671076103358959139">Enrolment Token:</translation> <translation id="6711464428925977395">There is something wrong with the proxy server or the address is incorrect.</translation> <translation id="6716672519412350405"><ph name="URL" /> wants to create a 3D map of your surroundings and track camera position</translation> +<translation id="6718612893943028815">Use camera?</translation> <translation id="6738516213925468394">Your data was encrypted with your <ph name="BEGIN_LINK" />sync passphrase<ph name="END_LINK" /> on <ph name="TIME" />. Enter it to start sync.</translation> <translation id="674375294223700098">Unknown server certificate error.</translation> <translation id="6744009308914054259">While waiting for a connection, you can visit Downloads to read offline articles.</translation> @@ -1367,7 +1380,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="681021252041861472">Required Field</translation> <translation id="6810899417690483278">Customisation ID</translation> <translation id="6825578344716086703">You attempted to reach <ph name="DOMAIN" />, but the server presented a certificate signed using a weak signature algorithm (such as SHA-1). This means that the security credentials that the server presented could have been forged, and the server may not be the server that you expected (you may be communicating with an attacker).</translation> -<translation id="6826370046007623921">Data Loss Prevention</translation> +<translation id="6826993739343257035">Allow AR?</translation> <translation id="6831043979455480757">Translate</translation> <translation id="6839929833149231406">Area</translation> <translation id="6846340164947227603">Use a virtual card number…</translation> @@ -1397,11 +1410,13 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="6965978654500191972">Device</translation> <translation id="696703987787944103">Perceptual</translation> <translation id="6970216967273061347">District</translation> +<translation id="6972629891077993081">HID devices</translation> <translation id="6973656660372572881">Both fixed proxy servers and a .pac script URL are specified.</translation> <translation id="6973932557599545801">Sorry I'm not able to help. Please continue on your own.</translation> <translation id="6975012522936652259">You just entered your password on a deceptive site. Chromium recommends going to <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> and other sites where you use this password, and changing it now.</translation> <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation> <translation id="6979440798594660689">Mute (default)</translation> +<translation id="6979983982287291980">Files that you download are sent to Google Cloud or third parties for analysis. For example, they might be scanned for sensitive data or malware.</translation> <translation id="6989763994942163495">+ Show advanced settings</translation> <translation id="6993898126790112050">6x9 (Envelope)</translation> <translation id="6996312675313362352">Always translate <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /></translation> @@ -1417,6 +1432,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="7062635574500127092">Teal</translation> <translation id="7064851114919012435">Contact info</translation> <translation id="70705239631109039">Your connection is not fully secure</translation> +<translation id="7072826695771387770">Unsafe event occurs</translation> <translation id="7075452647191940183">Request is too large</translation> <translation id="7079718277001814089">This site contains malware</translation> <translation id="7081308185095828845">This feature is not available on your device</translation> @@ -1435,6 +1451,7 @@ This will otherwise be blocked by your privacy settings. This will allow the con <translation id="7138472120740807366">Delivery method</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirate</translation> <translation id="714064300541049402">Side 2 image X shift</translation> +<translation id="7147693119324090759">Submit anyway</translation> <translation id="7152423860607593928">Number-14 (Envelope)</translation> <translation id="7153549335910886479">{PAYMENT_METHOD,plural, =0{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />}=1{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> and <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> more}other{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> and <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> more}}</translation> <translation id="7153618581592392745">Lavender</translation> @@ -1489,11 +1506,13 @@ Additional details: <translation id="7353601530677266744">Command Line</translation> <translation id="7372973238305370288">search result</translation> <translation id="7374733840632556089">This problem happens because of a certificate that you or someone else installed on your device. The certificate is known to be used to monitor and intercept networks, and is not trusted by Chrome. While some legitimate cases for monitoring do exist, like on a school or company network, Chrome wants to make sure that you're aware it's happening, even if you can't stop it. Monitoring may happen in any browser or application that accesses the web.</translation> +<translation id="7375818412732305729">File is attached</translation> <translation id="7377249249140280793"><ph name="RELATIVE_DATE" /> - <ph name="FULL_DATE" /></translation> <translation id="7378594059915113390">Media controls</translation> <translation id="7378627244592794276">Nope</translation> <translation id="7378810950367401542">/</translation> <translation id="7390545607259442187">Confirm Card</translation> +<translation id="7399802613464275309">Safety check</translation> <translation id="7400418766976504921">URL</translation> <translation id="7403591733719184120">Your <ph name="DEVICE_NAME" /> is managed</translation> <translation id="7407424307057130981"><p>You'll see this error if you have Superfish software on your Windows computer.</p> @@ -1511,6 +1530,7 @@ Additional details: <translation id="7416351320495623771">Manage passwords...</translation> <translation id="7419106976560586862">Profile Path</translation> <translation id="7437289804838430631">Add contact info</translation> +<translation id="743897106051685947">Original</translation> <translation id="7438976808740265764">Flash Player will no longer be supported after December 2020.</translation> <translation id="7440140511386898319">Explore while offline</translation> <translation id="7441627299479586546">Wrong policy subject</translation> @@ -1522,7 +1542,9 @@ Additional details: <translation id="7473891865547856676">No, thanks</translation> <translation id="7481312909269577407">Forward</translation> <translation id="7485870689360869515">No data found.</translation> +<translation id="7488762544858401571">Edited</translation> <translation id="7495290002932347110">A data breach on a site or app exposed your password. Chrome recommends checking your saved passwords and changing your password on <ph name="ORIGIN" /> now.</translation> +<translation id="7495528107193238112">This content is blocked. Contact the site owner to fix the issue.</translation> <translation id="7498234416455752244">Keep editing</translation> <translation id="7503664977220660814">You just entered your password on a deceptive site. Chromium recommends checking your saved passwords for <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> and other sites where you use this password now.</translation> <translation id="7508255263130623398">Returned policy device ID is empty or doesn't match current device ID</translation> @@ -1558,10 +1580,12 @@ Additional details: <translation id="7610193165460212391">Value is out of range <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7613889955535752492">Exp: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation> <translation id="7615602087246926389">You already have data that is encrypted using a different version of your Google Account password. Please enter it below.</translation> +<translation id="7616645509853975347">Your administrator has turned on Chrome Enterprise Connectors on your browser. These connectors have access to some of your data.</translation> <translation id="7619838219691048931">End sheet</translation> <translation id="762844065391966283">One at a time</translation> <translation id="7633909222644580952">Performance data and crash reports</translation> <translation id="7637571805876720304">Remove credit card from Chromium?</translation> +<translation id="7637586430889951925">{COUNT,plural, =0{None}=1{1 password in your account (for <ph name="DOMAIN_LIST" />)}other{# passwords in your account (for <ph name="DOMAIN_LIST" />)}}</translation> <translation id="7638605456503525968">Serial ports</translation> <translation id="7639968568612851608">Dark grey</translation> <translation id="7647206758853451655">Print quality</translation> @@ -1605,6 +1629,7 @@ Additional details: <translation id="7770259615151589601">Designated-Long</translation> <translation id="7773005668374414287">Same order face up</translation> <translation id="777702478322588152">Prefecture</translation> +<translation id="7791011319128895129">Unreleased</translation> <translation id="7791196057686275387">Bale</translation> <translation id="7791543448312431591">Add</translation> <translation id="7798389633136518089">Ignored because the policy is not set by a cloud source.</translation> @@ -1615,6 +1640,7 @@ Additional details: <translation id="7806344367022510803">Change search engine settings in Chrome</translation> <translation id="7812922009395017822">Mir</translation> <translation id="7813600968533626083">Remove form suggestion from Chrome?</translation> +<translation id="781440967107097262">Share clipboard?</translation> <translation id="7815407501681723534">Found <ph name="NUMBER_OF_RESULTS" /> <ph name="SEARCH_RESULTS" /> for '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation> <translation id="782886543891417279">The Wi-Fi that you are using (<ph name="WIFI_NAME" />) may require you to visit its login page.</translation> <translation id="7836231406687464395">Postfix (Envelope)</translation> @@ -1630,7 +1656,6 @@ Additional details: <translation id="7887885240995164102">Enter picture-in-picture</translation> <translation id="7888575728750733395">Print rendering intent</translation> <translation id="7904208859782148177">C3 (Envelope)</translation> -<translation id="7923775243649974918">Move your camera</translation> <translation id="7932579305932748336">Coat</translation> <translation id="79338296614623784">Enter a valid phone number</translation> <translation id="7934052535022478634">Payment complete</translation> @@ -1701,7 +1726,6 @@ Additional details: <translation id="8211406090763984747">Connection is secure</translation> <translation id="8218327578424803826">Assigned Location:</translation> <translation id="8220146938470311105">C7/C6 (Envelope)</translation> -<translation id="8220639454292072926">Enterprise Reporting</translation> <translation id="8221250263817408492">You just entered your password on a deceptive site. Chromium recommends going to <ph name="WEBSITE_1" /> and other sites where you use this password, and changing it now.</translation> <translation id="8225771182978767009">The person who set up this computer has chosen to block this site.</translation> <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> @@ -1716,6 +1740,7 @@ Additional details: <translation id="825929999321470778">Show All Saved Passwords</translation> <translation id="8261506727792406068">Delete</translation> <translation id="8262952874573525464">Edge stitch bottom</translation> +<translation id="8265992338205884890">Visible data</translation> <translation id="8267698848189296333">Signing in as <ph name="USERNAME" /></translation> <translation id="8269242089528251720">Separate documents/Collated copies</translation> <translation id="8269981117540303696">Now you can browse privately, and other people who use this device won't see your activity. However, downloads and bookmarks will be saved.</translation> @@ -1730,7 +1755,7 @@ Additional details: <translation id="8298115750975731693">The Wi-Fi that you are using (<ph name="WIFI_NAME" />) may require you to visit <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> <translation id="830498451218851433">Fold half</translation> <translation id="8307358339886459768">Small-Photo</translation> -<translation id="8308427013383895095">The translation failed because of a problem with the network connection.</translation> +<translation id="8307888238279532626">Apps installed and how often they are used</translation> <translation id="831207732689920588">This page is suspicious (flagged by Chrome).</translation> <translation id="831997045666694187">Evening</translation> <translation id="8332188693563227489">Access to <ph name="HOST_NAME" /> was denied</translation> @@ -1741,11 +1766,11 @@ Additional details: <translation id="8355270400102541638">Local crash context:</translation> <translation id="8363502534493474904">Turning off aeroplane mode</translation> <translation id="8364627913115013041">Not set.</translation> +<translation id="8367477997601443248">Insecure form</translation> <translation id="8368476060205742148">Google Play services</translation> <translation id="8371889962595521444">Custom root certificates</translation> <translation id="8380941800586852976">Dangerous</translation> <translation id="8381674639488873545">These charges could be one-time or recurring and may not be obvious. <ph name="BEGIN_LINK" />Show anyway<ph name="END_LINK" /></translation> -<translation id="8405166164747488837"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> has enabled Chrome Enterprise connectors on your browser. These connectors have access to some of your data.</translation> <translation id="8412145213513410671">Crashes (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation> <translation id="8412392972487953978">You must enter the same passphrase twice.</translation> <translation id="8416694386774425977">The network configuration is invalid and couldn't be imported. @@ -1756,6 +1781,7 @@ Additional details: <translation id="8428213095426709021">Settings</translation> <translation id="8433057134996913067">This will sign you out of most websites.</translation> <translation id="8437238597147034694">&Undo move</translation> +<translation id="8438786541497918448">Use camera and microphone?</translation> <translation id="8457125768502047971">Indefinite</translation> <translation id="8461694314515752532">Encrypt synced data with your own sync passphrase</translation> <translation id="8466379296835108687">{COUNT,plural, =1{1 credit card}other{# credit cards}}</translation> @@ -1774,12 +1800,10 @@ Additional details: <translation id="8541158209346794904">Bluetooth device</translation> <translation id="8542014550340843547">Triple staple bottom</translation> <translation id="8543181531796978784">You can <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />report a detection problem<ph name="END_ERROR_LINK" /> or, if you understand the risks to your security, <ph name="BEGIN_LINK" />visit this unsafe site<ph name="END_LINK" />.</translation> -<translation id="8553075262323480129">The translation failed because the page's language could not be determined.</translation> <translation id="8557066899867184262">The CVC is located behind your card.</translation> <translation id="8559762987265718583">A private connection to <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> can't be established because your device's date and time (<ph name="DATE_AND_TIME" />) are incorrect.</translation> <translation id="8564182942834072828">Separate documents/Uncollated copies</translation> <translation id="8564985650692024650">Chromium recommends resetting your <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> password if you reused it on other sites.</translation> -<translation id="8571890674111243710">Translating page into <ph name="LANGUAGE" />...</translation> <translation id="8574899947864779331">Use touch ID to confirm cards faster</translation> <translation id="858637041960032120">Add phone no.</translation> <translation id="8589998999637048520">Best quality</translation> @@ -1798,6 +1822,7 @@ Additional details: <translation id="8688672835843460752">Available</translation> <translation id="868922510921656628">Pages per set</translation> <translation id="869891660844655955">Expiry date</translation> +<translation id="8699041776323235191">HID device</translation> <translation id="8703575177326907206">Your connection to <ph name="DOMAIN" /> is not encrypted.</translation> <translation id="8705331520020532516">Serial Number</translation> <translation id="8718314106902482036">Payment not completed</translation> @@ -1818,10 +1843,12 @@ Additional details: <translation id="877985182522063539">A4</translation> <translation id="8790007591277257123">&Redo delete</translation> <translation id="8792621596287649091">You could lose access to your <ph name="ORG_NAME" /> account or experience identity theft. Chromium recommends changing your password now.</translation> +<translation id="8793655568873652685"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> has turned on Chrome Enterprise Connectors on your browser. These connectors have access to some of your data.</translation> <translation id="8800988563907321413">Your nearby suggestions appear here</translation> <translation id="8805819170075074995">List entry '<ph name="LANGUAGE_ID" />': entry ignored because it is also included in the SpellcheckLanguage policy.</translation> <translation id="8807160976559152894">Trim after each page</translation> <translation id="8820817407110198400">Bookmarks</translation> +<translation id="8831512686168463822">This form is being submitted over an insecure connection, which may expose your information (for example, passwords, messages or credit cards) when it is sent to this site.</translation> <translation id="883848425547221593">Other Bookmarks</translation> <translation id="884264119367021077">Delivery address</translation> <translation id="884923133447025588">No revocation mechanism found.</translation> @@ -1847,6 +1874,7 @@ Additional details: <translation id="893332455753468063">Add Name</translation> <translation id="8943282376843390568">Lime</translation> <translation id="8957210676456822347">Captive Portal Authorisation</translation> +<translation id="8958582951173503172">When security events are flagged by Chrome Enterprise Connectors, relevant data about the event is sent to your administrator. This can include the URLs of pages that you visit in Chrome, file names or metadata, and the username that you use to sign in to your device and Chrome.</translation> <translation id="8962950042226115166">Suspicious site</translation> <translation id="8963213021028234748"><ph name="MARKUP_1" />Suggestions:<ph name="MARKUP_2" />Make sure that you have a data connection<ph name="MARKUP_3" />Reload this web page later<ph name="MARKUP_4" />Check the address that you entered<ph name="MARKUP_5" /></translation> <translation id="8968766641738584599">Save card</translation> @@ -1878,7 +1906,6 @@ Additional details: <translation id="9065203028668620118">Edit</translation> <translation id="9065745800631924235"><ph name="TEXT" /> search from history</translation> <translation id="9069693763241529744">Blocked by an extension</translation> -<translation id="9076630408993835509">This browser is not managed by a company or other organisation. Activity on this device may be managed outside of Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Find out more<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="9078964945751709336">More information required</translation> <translation id="9080712759204168376">Order Summary</translation> <translation id="9089260154716455634">Off-hours policy:</translation> @@ -1887,6 +1914,7 @@ Additional details: <translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> normally uses encryption to protect your information. When Chromium tried to connect to <ph name="SITE" /> this time, the website sent back unusual and incorrect credentials. This may happen when an attacker is trying to pretend to be <ph name="SITE" />, or a Wi-Fi sign-in screen has interrupted the connection. Your information is still secure because Chromium stopped the connection before any data was exchanged.</translation> <translation id="9106062320799175032">Add Billing Address</translation> <translation id="9114524666733003316">Confirming card...</translation> +<translation id="9114581008513152754">This browser is not managed by a company or other organisation. Activity on this device may be managed outside of Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Learn more<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="9119042192571987207">Uploaded</translation> <translation id="9128870381267983090">Connect to network</translation> <translation id="9137013805542155359">Show original</translation> @@ -1894,6 +1922,7 @@ Additional details: <translation id="9148088599418889305">Choose delivery method</translation> <translation id="9148507642005240123">&Undo edit</translation> <translation id="9150045010208374699">Use your camera</translation> +<translation id="9150685862434908345">Your administrator can change your browser setup remotely. Activity on this device may also be managed outside of Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Learn more<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="9154194610265714752">Updated</translation> <translation id="9157595877708044936">Setting up...</translation> <translation id="9158625974267017556">C6 (Envelope)</translation> |