1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
index 47ae70643bb..505b411ea78 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
@@ -832,7 +832,7 @@
 <translation id="177989070088644880">Колдонмо (<ph name="ANDROID_PACKAGE_NAME" />)</translation>
 <translation id="1780152987505130652">Топту жабуу</translation>
 <translation id="1780273119488802839">Кыстармалар өткөрүлүп алынууда...</translation>
-<translation id="178092663238929451">Жакын жердеги кишилерден файлдарды алуу жана жөнөтүү үчүн Nearby Share функциясын жөндөңүз</translation>
+<translation id="178092663238929451">Жакын жердеги кишилерден файлдарды алуу жана жөнөтүү үчүн Nearby Share функциясын тууралаңыз</translation>
 <translation id="1781291988450150470">Учурдагы PIN код</translation>
 <translation id="1781502536226964113">Жаңы өтмөк бетин ачуу</translation>
 <translation id="1781771911845953849">Аккаунттар жана шайкештирүү</translation>
@@ -1805,7 +1805,7 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
 <translation id="267978143066552517">{NUM_APPS,plural, =1{Колдоого алынбаган 1 колдонмону өчүрүү}other{Колдоого алынбаган # колдонмону өчүрүү}}</translation>
 <translation id="268053382412112343">Та&amp;ржымал</translation>
 <translation id="2681124317993121768">Конок профилдер колдоого алынбайт</translation>
-<translation id="2682498795777673382">Ата-эненин жаңыртуусу</translation>
+<translation id="2682498795777673382">Ата-энең параметрлерди өзгөрттү</translation>
 <translation id="2683638487103917598">Папка ылганды</translation>
 <translation id="2684004000387153598">Улантуу үчүн "Макул" дегенге тийиңиз да, "Адам кошуу" баскычын чыкылдатып, электрондук почта дарегиңиз үчүн жаңы профиль түзүп алыңыз.</translation>
 <translation id="2687403674020088961">Бардык cookie файлдарды бөгөттөө (сунушталбайт)</translation>
@@ -2119,7 +2119,7 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
 <translation id="2966937470348689686">Android жеке жөндөөлөрүн башкаруу</translation>
 <translation id="2967926928600500959">Бул эрежелерге туура келген URL'дер белгилүү бир серепчиде мажбурланып ачылат.</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Кайталоо</translation>
-<translation id="2973324205039581528">Сайттын үнүн өчүрүү</translation>
+<translation id="2973324205039581528">Сайттын үнүн басуу</translation>
 <translation id="2973537811036309675">Капталдагы тилке</translation>
 <translation id="2976557544729462544">Айрым түзмөктөрдүн туура иштеши же майнаптуулугун жогорулатуу үчүн дайын-даректерге кирүүнү коргоо функциясын өчүрүү талап кылынат.</translation>
 <translation id="2977480621796371840">Топтон алып салуу</translation>
@@ -4266,7 +4266,7 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
 <translation id="514575469079499857">Жайгашкан жерди аныктоо үчүн IP дарегиңизди колдонуңуз (демейки)</translation>
 <translation id="5147103632304200977">Сайт HID түзмөктөрүн колдонгону жатканда уруксат суралсын (сунушталат)</translation>
 <translation id="5148277445782867161">Google'дун жайгашкан жерди аныктоо кызматы түзмөктүн жайгашкан жерин болжолдоп билүү үчүн Wi‑Fi, мобилдик тармактар жана сенсорлор сыяктуу булактарды колдонот.</translation>
-<translation id="5150070631291639005">Купуялык жөндөөлөрү</translation>
+<translation id="5150070631291639005">Купуялык параметрлери</translation>
 <translation id="5150254825601720210">Netscape Тастыктама SSL сервер аталышы</translation>
 <translation id="5151354047782775295">Дисктен орун бошотуңуз же автоматтык түрдө жок кылына турган дайындарды тандаңыз</translation>
 <translation id="5153234146675181447">Телефон унутулсун</translation>
@@ -6862,7 +6862,7 @@ Family Link колдонмосун түзмөгүңүзгө орнотуп, бу
 <translation id="7742558784808143689"><ph name="SITE_NAME" />, анын астындагы бардык сайттардагы, ошондой эле орнотулган колдонмолордогу сайтка тиешелүү маалыматтар жана уруксаттар тазалансынбы?</translation>
 <translation id="7742706086992565332">Айрым сайттардын көрүнүшүн чоңойтуу же кичирейтүү функциясын колдоно аласыз</translation>
 <translation id="7742879569460013116">Шилтемени төмөнкү менен бөлүшүү:</translation>
-<translation id="774377079771918250">Кайда сакталаарын тандаңыз</translation>
+<translation id="774377079771918250">Кайда сакталарын тандаңыз</translation>
 <translation id="7744047395460924128">Басып чыгаруу таржымалыңызды көрүү</translation>
 <translation id="7744192722284567281">Сырсөз уурдалды</translation>
 <translation id="7744649840067671761">Башка аракеттерди дайындоо үчүн жаңы которгучту же баскычтоптогу баскычты таптап коюңуз.