summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb
diff options
context:
space:
mode:
authorAllan Sandfeld Jensen <allan.jensen@theqtcompany.com>2016-02-01 15:42:22 +0100
committerAllan Sandfeld Jensen <allan.jensen@theqtcompany.com>2016-02-01 15:55:43 +0000
commit98a0061b881063a62c1941ccb67af6660ca89062 (patch)
tree5e77cc6ad4735e53db0d7a8766ed26ca726f9373 /chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb
parent6c91641271e536ffaa88a1dff5127e42ee99a91e (diff)
downloadqtwebengine-chromium-98a0061b881063a62c1941ccb67af6660ca89062.tar.gz
BASELINE: Update Chromium to 49.0.2623.34
Change-Id: I89af6c0074347d4415cc1ce35a6d54a3760e6ad2 Reviewed-by: Michael Brüning <michael.bruning@theqtcompany.com>
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb')
-rw-r--r--chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb7
1 files changed, 0 insertions, 7 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb
index ef07a5d8448..768a3007a7a 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb
@@ -151,7 +151,6 @@ Google Chrome kan inte återställa dina inställningar.</translation>
<translation id="568643307450491754">Hitta dina bokmärken på Chrome-menyn eller i bokmärkesfältet.</translation>
<translation id="573759479754913123">Om Chrome OS</translation>
<translation id="5749068826913805084">Chrome måste ha åtkomst till lagringsutrymmet om det ska gå att ladda ned filer.</translation>
-<translation id="5785746630574083988">Om du startar om i Windows 8-läge stängs dina appar i Chrome och startas om.</translation>
<translation id="5855036575689098185">Programmet som körs på datorn är inte kompatibelt med Google Chrome.</translation>
<translation id="5877064549588274448">Kanalen har ändrats. Starta om enheten om du vill tillämpa ändringarna.</translation>
<translation id="5931853610562009806">På Mac kan lösenord sparas i nyckelringen. Andra Chrome-användare som använder det här OS X-kontot kan komma åt lösenorden och synkronisera dem.</translation>
@@ -212,11 +211,9 @@ Google Chrome kan inte återställa dina inställningar.</translation>
<translation id="7747138024166251722">Det gick inte att skapa en tillfällig katalog för installationsfilen. Kontrollera diskutrymmet och att du har behörighet att installera program.</translation>
<translation id="7761834446675418963">Öppna Chrome genom att klicka på ditt namn och börja surfa.</translation>
<translation id="7781002470561365167">Det finns en ny version av Google Chrome tillgänglig.</translation>
-<translation id="7784335114585804598">&amp;Starta om Chrome i Windows 8-läge</translation>
<translation id="7787950393032327779">Profilen verkar användas av en annan Google Chrome-process (<ph name="PROCESS_ID" />) på en annan dator (<ph name="HOST_NAME" />). Profilen har låsts så att den inte används på otillåtet sätt. Om du är säker på att profilen inte används i några andra processer låser du upp profilen och startar om Chrome.</translation>
<translation id="7788788617745289808">Chrome behöver tillgång till kameran för att kunna dela den på den här webbplatsen.</translation>
<translation id="7808348361785373670">Ta bort från Chrome …</translation>
-<translation id="781069973841903133">Om du startar om Chrome i integrerat läge stängs och startas appar i Chrome om.</translation>
<translation id="7825851276765848807">Installationen misslyckades på grund av ett okänt fel. Ladda ned Google Chrome igen.</translation>
<translation id="7890208801193284374">Om du delar en dator med vänner och familj kan de konfigurera Chrome precis som de vill och surfa separat.</translation>
<translation id="8000275528373650868">För Google Chrome krävs Windows Vista eller Windows XP med SP2 eller senare.</translation>
@@ -229,11 +226,9 @@ Google Chrome kan inte återställa dina inställningar.</translation>
<translation id="8205111949707227942">Valfritt: Hjälp till att göra Chrome bättre genom att automatiskt skicka användningsstatistik och kraschrapporter till Google.</translation>
<translation id="8227755444512189073">Google Chrome måste starta ett externt program för att hantera <ph name="SCHEME" />-länkar. Den begärda länken är <ph name="PROTOLINK" />.</translation>
<translation id="8255190535488645436">Google Chrome använder din kamera och mikrofon.</translation>
-<translation id="8274359292107649245">Öppna Chrome på datorn</translation>
<translation id="8286862437124483331">Skriv ditt Windows-lösenord om du vill tillåta att lösenord visas i Google Chrome.</translation>
<translation id="8290100596633877290">Hoppsan! Google Chrome har kraschat. Vill du starta om nu?</translation>
<translation id="8406086379114794905">Hjälp till att göra Chrome bättre</translation>
-<translation id="8437332772351535342">Om du startar om i skrivbordsläge stängs dina appar i Chrome och startas om.</translation>
<translation id="8460191995881063249">Chromes meddelandecenter</translation>
<translation id="853189717709780425">Du loggar in med ett hanterat konto och ger dess administratör kontroll över din profil i Google Chrome. Dina uppgifter i Chrome, till exempel appar, bokmärken, historik, lösenord och andra inställningar, kopplas permanent till <ph name="USER_NAME" />. Du kan ta bort dessa uppgifter i översikten för ditt Google-konto, men du kan inte koppla dem till något annat konto.</translation>
<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
@@ -245,12 +240,10 @@ Google Chrome kan inte återställa dina inställningar.</translation>
<translation id="8669527147644353129">Google Chrome Helper</translation>
<translation id="8679801911857917785">Det styr också vilken sida som visas när du startar Chrome.</translation>
<translation id="870251953148363156">Uppdatera &amp;Google Chrome</translation>
-<translation id="8811903091068364646">&amp;Starta om Chrome på skrivbordet</translation>
<translation id="8823341990149967727">Den här versionen av Chrome är inaktuell</translation>
<translation id="884296878221830158">Det styr också vilken sida som visas när du startar Chrome eller klickar på knappen Startsida.</translation>
<translation id="8851136666856101339">huvud</translation>
<translation id="8862326446509486874">Du har inte behörighet att göra en installation på systemnivå. Försök köra installationsprogrammet igen som administratör.</translation>
-<translation id="8889942196804715220">Starta om i integrerat läge i Chrome</translation>
<translation id="9026991721384951619">Det gick inte att synkronisera data med Chrome OS eftersom inloggningsuppgifterna för kontot är inaktuella.</translation>
<translation id="9102715433345326100">Filen är skadlig och har blockerats av Chrome.</translation>
<translation id="9107728822479888688"><ph name="BEGIN_BOLD" />Varning!<ph name="END_BOLD" /> Google Chrome kan inte förhindra tillägg från att registrera din webbhistorik. Om du vill inaktivera det här tillägget i inkognitoläge avmarkerar du detta tillval.</translation>