diff options
Diffstat (limited to 'django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po')
| -rw-r--r-- | django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po | 38 |
1 files changed, 23 insertions, 15 deletions
diff --git a/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po index 710cf89094..ca11dc8616 100644 --- a/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po @@ -16,6 +16,7 @@ # 0d5641585fd67fbdb97037c19ab83e4c_18c98b0 <f6e7dac08616696bd890d93a38e13b13_5231>, 2011 # Łukasz Rekucki (lqc) <lrekucki@gmail.com>, 2011 # Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2016-2021 +# Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2023 # Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2015 # Mariusz Felisiak <felisiak.mariusz@gmail.com>, 2020-2021 # Michał Pasternak <michal.dtz@gmail.com>, 2013 @@ -32,17 +33,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-05-17 05:23-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2022-07-25 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Darek505\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-17 02:13-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-25 06:49+0000\n" +"Last-Translator: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2023\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/django/django/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n" -"%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n" -"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && " +"(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && " +"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" msgid "Afrikaans" msgstr "afrykanerski" @@ -77,6 +78,9 @@ msgstr "bośniacki" msgid "Catalan" msgstr "kataloński" +msgid "Central Kurdish (Sorani)" +msgstr "sorani" + msgid "Czech" msgstr "czeski" @@ -413,8 +417,8 @@ msgstr "Upewnij się, że ta wartość jest większa lub równa %(limit_value)s. #, python-format msgid "Ensure this value is a multiple of step size %(limit_value)s." msgstr "" -"Upewnij się, że ta wartość jest wielokrotnością wielkości kroku" -"%(limit_value)s." +"Upewnij się, że ta wartość jest wielokrotnością wielkości " +"kroku%(limit_value)s." #, python-format msgid "" @@ -555,6 +559,9 @@ msgstr "Wartość logiczna (True lub False – prawda lub fałsz)" msgid "String (up to %(max_length)s)" msgstr "Ciąg znaków (do %(max_length)s znaków)" +msgid "String (unlimited)" +msgstr "Ciąg znaków (bez limitu)" + msgid "Comma-separated integers" msgstr "Liczby całkowite rozdzielone przecinkami" @@ -1260,8 +1267,8 @@ msgid "" "If you are using the <meta name=\"referrer\" content=\"no-referrer\"> tag or " "including the “Referrer-Policy: no-referrer” header, please remove them. The " "CSRF protection requires the “Referer” header to do strict referer checking. " -"If you’re concerned about privacy, use alternatives like <a rel=\"noreferrer" -"\" …> for links to third-party sites." +"If you’re concerned about privacy, use alternatives like <a " +"rel=\"noreferrer\" …> for links to third-party sites." msgstr "" "Jeśli używasz taga <meta name=\"referrer\" content=\"no-referrer\"> lub " "umieszczasz nagłówek „Referrer-Policy: no-referrer”, prosimy je usunąć. " @@ -1367,13 +1374,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "You are seeing this page because <a href=\"https://docs.djangoproject.com/en/" -"%(version)s/ref/settings/#debug\" target=\"_blank\" rel=\"noopener" -"\">DEBUG=True</a> is in your settings file and you have not configured any " -"URLs." +"%(version)s/ref/settings/#debug\" target=\"_blank\" " +"rel=\"noopener\">DEBUG=True</a> is in your settings file and you have not " +"configured any URLs." msgstr "" "Widzisz tę stronę, ponieważ w swoim pliku ustawień masz <a href=\"https://" -"docs.djangoproject.com/en/%(version)s/ref/settings/#debug\" target=\"_blank" -"\" rel=\"noopener\">DEBUG=True</a> i nie skonfigurowałeś żadnych URL-i." +"docs.djangoproject.com/en/%(version)s/ref/settings/#debug\" " +"target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DEBUG=True</a> i nie skonfigurowałeś " +"żadnych URL-i." msgid "Django Documentation" msgstr "Dokumentacja Django" |