summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorsleske <sleske@ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220>2013-05-01 22:17:27 +0000
committersleske <sleske@ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220>2013-05-01 22:17:27 +0000
commit5fdf7a149be0143b0d8864a99076939726f36fb3 (patch)
treea205b22fb29f32568bf765dcd0c0afe03c626498 /po
parent95bb7a648e41cd1681156209c66f9a0482070313 (diff)
downloadnavit-5fdf7a149be0143b0d8864a99076939726f36fb3.tar.gz
Fix:i18n:Update .po.in files
git-svn-id: http://svn.code.sf.net/p/navit/code/trunk/navit@5464 ffa7fe5e-494d-0410-b361-a75ebd5db220
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/af.po.in168
-rw-r--r--po/ar.po.in168
-rw-r--r--po/ast.po.in178
-rw-r--r--po/bg.po.in162
-rw-r--r--po/ca.po.in166
-rw-r--r--po/cs.po.in178
-rw-r--r--po/da.po.in168
-rw-r--r--po/de.po.in32
-rw-r--r--po/de_CH.po.in158
-rw-r--r--po/el.po.in178
-rw-r--r--po/en_AU.po.in178
-rw-r--r--po/en_GB.po.in178
-rw-r--r--po/eo.po.in158
-rw-r--r--po/es.po.in218
-rw-r--r--po/et.po.in160
-rw-r--r--po/eu.po.in178
-rw-r--r--po/fi.po.in178
-rw-r--r--po/fo.po.in168
-rw-r--r--po/fr.po.in183
-rw-r--r--po/fr_CH.po.in174
-rw-r--r--po/gl.po.in158
-rw-r--r--po/he.po.in168
-rw-r--r--po/hr.po.in166
-rw-r--r--po/hu.po.in168
-rw-r--r--po/id.po.in172
-rw-r--r--po/it.po.in178
-rw-r--r--po/ja.po.in158
-rw-r--r--po/jv.po.in158
-rw-r--r--po/kk.po.in158
-rw-r--r--po/lt.po.in168
-rw-r--r--po/lv.po.in158
-rw-r--r--po/mk.po.in174
-rw-r--r--po/nb.po.in178
-rw-r--r--po/nds.po.in168
-rw-r--r--po/nl.po.in174
-rw-r--r--po/nn.po.in164
-rw-r--r--po/pl.po.in178
-rw-r--r--po/pt.po.in168
-rw-r--r--po/pt_BR.po.in178
-rw-r--r--po/ro.po.in178
-rw-r--r--po/ru.po.in178
-rw-r--r--po/sk.po.in178
-rw-r--r--po/sl.po.in162
-rw-r--r--po/sr.po.in178
-rw-r--r--po/sv.po.in168
-rw-r--r--po/ta.po.in158
-rw-r--r--po/te.po.in160
-rw-r--r--po/th.po.in160
-rw-r--r--po/tr.po.in174
-rw-r--r--po/uk.po.in178
-rw-r--r--po/ur.po.in178
-rw-r--r--po/vi.po.in168
-rw-r--r--po/zh_CN.po.in178
-rw-r--r--po/zh_HK.po.in158
54 files changed, 6189 insertions, 2886 deletions
diff --git a/po/af.po.in b/po/af.po.in
index 8c54ae7cf..245e9a671 100644
--- a/po/af.po.in
+++ b/po/af.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-20 20:36+0000\n"
"Last-Translator: KaZeR <Unknown>\n"
"Language-Team: Afrikaans <af@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "Bestemming tyd"
msgid "Roadbook"
msgstr "Padkaart"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Stel as posisie"
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Broenei"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivië"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brasilië"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Kuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Kaap Verdie"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Kerseiland"
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "Somalië"
msgid "Suriname"
msgstr "Suriname"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tomé en Principe"
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr "Sao Tomé en Principe"
msgid "El Salvador"
msgstr "Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Sirië"
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,31 +1528,16 @@ msgstr "Roete %4.0fkm %02d:%02d aankomstyd"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Roete 0000km 0+00:00 aankomstyd"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Terug kaart toe"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Hoofkieslys"
-
msgid "Help"
msgstr "Hulp"
-msgid "Back"
-msgstr "Terug"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "Belangpunte"
-
msgid "View in Browser"
msgstr "Besigtig in blaaier"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr "Besigtig eienskappe"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "Belangpunte"
+
msgid "View on map"
msgstr "Beloer op kaart"
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Boekmerke"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Boekmerk %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Voorige bestemmings"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Huis Nommer"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Uitleg"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Kaarte"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Wys Satelliet Inligting"
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr "Wys satelliet inligting"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Wys NMEA data"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Voertuig"
@@ -1680,36 +1723,46 @@ msgstr "Kaart volg voertuig"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Boodskap"
+msgid "Maps"
+msgstr "Kaarte"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Uitleg"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Hoë profiel"
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Hoë profiel"
-
msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
-msgstr ""
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Voorige bestemmings"
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Message"
+msgstr "Boodskap"
+
+msgid "Back"
+msgstr "Terug"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Terug kaart toe"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Hoofkieslys"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Huis Nommer"
+
+msgid "Next"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1788,12 +1841,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/ar.po.in b/po/ar.po.in
index b25f0401b..d0c0ff724 100644
--- a/po/ar.po.in
+++ b/po/ar.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-01 17:37+0000\n"
"Last-Translator: KaZeR <Unknown>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
@@ -296,6 +296,13 @@ msgstr "الوقت في مكان الوصول"
msgid "Roadbook"
msgstr "سجل خريطة الطريق"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "عين كموقع حالي"
@@ -433,6 +440,10 @@ msgstr "بروناي دار السّلام"
msgid "Bolivia"
msgstr "بوليفيا"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "البرازيل"
@@ -521,6 +532,10 @@ msgstr "كوبا"
msgid "Cape Verde"
msgstr "الرأس الاخضر كاب فيردي"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "جزر الكريسماس"
@@ -1137,6 +1152,10 @@ msgstr "الصّومال"
msgid "Suriname"
msgstr "سورينام"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "ساو تومي وبرينسيبي"
@@ -1145,6 +1164,10 @@ msgstr "ساو تومي وبرينسيبي"
msgid "El Salvador"
msgstr "السلفادور"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "الجمهوريّة العربيّة السّوريّة"
@@ -1305,7 +1328,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1322,7 +1346,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1520,31 +1545,16 @@ msgstr "Route %4.0fكلم %02d:%02d ETA"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "الطريك 0000كلم 0+00:00 ETA"
-msgid "Back to map"
-msgstr "إرجع إلى الخريطة"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "اللائحة الرئيسية"
-
msgid "Help"
msgstr "المساعدة"
-msgid "Back"
-msgstr "السابق"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "أضف إشارة مرجعية"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "مواقع ذات أهمية"
-
msgid "View in Browser"
msgstr "أعرض في المتصفح"
@@ -1563,6 +1573,9 @@ msgstr "أعرض الصفات"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "مواقع ذات أهمية"
+
msgid "View on map"
msgstr "أعرض على الخريطة"
@@ -1587,6 +1600,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "إشارات مرجعية"
@@ -1596,12 +1612,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1610,18 +1630,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr "علّم %s كإشارة مرجعية"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "الأهداف السابقة"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "رقم المنزل"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "التصميم"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1638,9 +1646,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "الخرائط"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "أعرض حالة القمر الإسطناعي"
@@ -1679,6 +1684,44 @@ msgstr "أعرض حالة القمر الإسطناعي"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "أعرض المعطيات NMEA"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "أضف إشارة مرجعية"
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "وسيلة التنقل"
@@ -1697,36 +1740,46 @@ msgstr "الخريطة تتبع وسيلة التنقل"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "الرسالة"
+msgid "Maps"
+msgstr "الخرائط"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "التصميم"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "لمحة عن الإرتفاع"
msgid "Route Description"
msgstr "وصف الطريق"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "لمحة عن الإرتفاع"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "أعرض المحليات"
-msgid "About Navit"
-msgstr ""
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "الأهداف السابقة"
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Message"
+msgstr "الرسالة"
+
+msgid "Back"
+msgstr "السابق"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "إرجع إلى الخريطة"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "اللائحة الرئيسية"
+
+msgid "House number"
+msgstr "رقم المنزل"
+
+msgid "Next"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1803,12 +1856,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "خيل/فرس"
diff --git a/po/ast.po.in b/po/ast.po.in
index e1f1a02e0..4e03243b9 100644
--- a/po/ast.po.in
+++ b/po/ast.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-21 17:35+0000\n"
"Last-Translator: Xuacu Saturio <xuacusk8@gmail.com>\n"
"Language-Team: Asturian <ast@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "Tiempu a destín"
msgid "Roadbook"
msgstr "Llibru de ruta"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Conseñar como posición"
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brasil"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Cuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Cabo Verde"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Islla Christmas"
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "Somalia"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Santo Tomé y Príncipe"
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr "Santo Tomé y Príncipe"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "República Árabe de Siria"
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,30 +1528,15 @@ msgstr "Ruta %4.0fkm %02d:%02d TED"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Ruta 0000km 0+00:00 TED"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Tornar al mapa"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menú principal"
-
msgid "Help"
msgstr "Aida"
-msgid "Back"
-msgstr "Atrás"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Amestar marcador"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "Amestar carpeta de marcadores"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "Renomar"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "PDIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "Ver nel navegador"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr "Ver atributos"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "PDIs"
+
msgid "View on map"
msgstr "Ver nel mapa"
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr "Apegar marcador"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "Desaniciar marcador"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Marcadores"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "Amestar carpeta de marcadores"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "Apegar marcador"
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr "Apegar marcador"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Marcador %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Destinos anteriores"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Númberu de portal"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Disposición"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Mapes"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Amosar estáu de satélite"
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr "Amosar estáu de satélite"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Amosar datos NMEA"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Amestar marcador"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "Renomar"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "Tocante a Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "Por"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "Y tou l'equipu de Navit"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "miembros y collaboradores."
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Vehiculu"
@@ -1680,37 +1723,47 @@ msgstr "El mapa sigue al vehículu"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Mensax"
+msgid "Maps"
+msgstr "Mapes"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Disposición"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Perfil d'altures"
msgid "Route Description"
msgstr "Descripción de ruta"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Perfil d'altures"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Amosar local"
-msgid "About Navit"
-msgstr "Tocante a Navit"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Destinos anteriores"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "Por"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "Y tou l'equipu de Navit"
+msgid "Message"
+msgstr "Mensax"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "miembros y collaboradores."
+msgid "Back"
+msgstr "Atrás"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Tornar al mapa"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menú principal"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Númberu de portal"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1788,12 +1841,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "caballu"
diff --git a/po/bg.po.in b/po/bg.po.in
index ab9755b62..f45bc1d51 100644
--- a/po/bg.po.in
+++ b/po/bg.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-20 20:36+0000\n"
"Last-Translator: Alex Stanev <alex@stanev.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "Време до целта"
msgid "Roadbook"
msgstr "Пътна книга"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Установете като позиция"
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Бруней"
msgid "Bolivia"
msgstr "Боливия"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Бразилия"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Куба"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Кейп Верде"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Коледни острови"
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "Сомалия"
msgid "Suriname"
msgstr "Суринам"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Сао Томе и Принсипи"
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr "Сао Томе и Принсипи"
msgid "El Salvador"
msgstr "Ел Салвадор"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Сирийска Арабска Република"
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,29 +1528,14 @@ msgstr ""
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr ""
-msgid "Back to map"
-msgstr "Обратно към картата"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Основно меню"
-
msgid "Help"
msgstr "Помощ"
-msgid "Back"
-msgstr "Назад"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "POIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
msgid "View in Browser"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr "Виж Атрибутите"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr ""
+
msgid "View on map"
msgstr "Виж на картата"
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Отметки"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Отметка %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Предишни Местоназначения"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr ""
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Изглед"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Карти"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Покажи Състояние на Сателити"
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr "Покажи състояние на Сателити"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Покажи NMEA Данни"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Превозно средство"
@@ -1680,36 +1723,46 @@ msgstr "Картата следва Автомобила"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr ""
+msgid "Maps"
+msgstr "Карти"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Изглед"
-msgid "Prev"
+msgid "Height Profile"
msgstr ""
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
+msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "Show Locale"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Предишни Местоназначения"
+
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
+msgid "Message"
msgstr ""
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "Back"
+msgstr "Назад"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Обратно към картата"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Основно меню"
+
+msgid "House number"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Next"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1788,12 +1841,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/ca.po.in b/po/ca.po.in
index 94dd44613..a07153345 100644
--- a/po/ca.po.in
+++ b/po/ca.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-18 09:31+0000\n"
"Last-Translator: KaZeR <Unknown>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr ""
msgid "Roadbook"
msgstr ""
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr ""
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Brunei"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolívia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brasil"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Cuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Cap Verd"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr ""
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "Somàlia"
msgid "Suriname"
msgstr ""
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr ""
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Síria"
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,31 +1528,16 @@ msgstr ""
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr ""
-msgid "Back to map"
-msgstr "Torna al mapa"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menú principal"
-
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
-msgid "Back"
-msgstr "Enrere"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "Punts d'interès"
-
msgid "View in Browser"
msgstr "Visualitza al navegador"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr "Visualitza els atributs"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "Punts d'interès"
+
msgid "View on map"
msgstr "Visualitza al mapa"
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr ""
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Afegeix %s a les adreces d'interès"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Destinacions anteriors"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Número de casa/portal"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Disposició"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Mapes"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Mostra l'estat del satèl·lit"
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr "Mostra l'estat del satèl·lit"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Mostra les dades NMEA"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Vehicle"
@@ -1680,36 +1723,46 @@ msgstr "El mapa segueix el vehicle"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Missatge"
+msgid "Maps"
+msgstr "Mapes"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Disposició"
-msgid "Prev"
+msgid "Height Profile"
msgstr ""
msgid "Route Description"
msgstr "Descripció de la ruta"
-msgid "Height Profile"
-msgstr ""
-
msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
-msgstr ""
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Destinacions anteriors"
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Message"
+msgstr "Missatge"
+
+msgid "Back"
+msgstr "Enrere"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Torna al mapa"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menú principal"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Número de casa/portal"
+
+msgid "Next"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1788,12 +1841,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "cavall"
diff --git a/po/cs.po.in b/po/cs.po.in
index 9f4a6587e..e3e1d6a4f 100644
--- a/po/cs.po.in
+++ b/po/cs.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-18 19:02+0000\n"
"Last-Translator: Vladimír Burian <vladimir.burian@email.cz>\n"
"Language-Team: Čeština\n"
@@ -283,6 +283,13 @@ msgstr "Cílový čas"
msgid "Roadbook"
msgstr "Itinerář"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Použít jako pozici"
@@ -420,6 +427,10 @@ msgstr "Brunej"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolívie"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brazílie"
@@ -508,6 +519,10 @@ msgstr "Kuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Kapverdy"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Vánoční ostrov"
@@ -1124,6 +1139,10 @@ msgstr "Somálsko"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Svatý Tomáš a Princův ostrov"
@@ -1132,6 +1151,10 @@ msgstr "Svatý Tomáš a Princův ostrov"
msgid "El Salvador"
msgstr "Salvádor"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Syrská arabská republika"
@@ -1292,7 +1315,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1309,7 +1333,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1507,30 +1532,15 @@ msgstr "Trasa %4.0fkm %02d:%02d ETA"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Trasa 0000km 0+00:00 ETA"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Zpět na mapu"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Hlavní menu"
-
msgid "Help"
msgstr "Nápověda"
-msgid "Back"
-msgstr "Zpět"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Přidat značku"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "Přidat složku záložek"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "Přejmenovat"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "Body zájmu"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "Zobrazit v prohlížeči"
@@ -1550,6 +1560,9 @@ msgstr "Zobrazit atributy"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "Body zájmu"
+
msgid "View on map"
msgstr "Zobrazit na mapě"
@@ -1574,6 +1587,9 @@ msgstr "Vložit záložku"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "Smazat záložku"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Záložky"
@@ -1583,12 +1599,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "Přidat složku záložek"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "Vložit záložku"
@@ -1597,18 +1617,6 @@ msgstr "Vložit záložku"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Záložka %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Minulé cíle"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Číslo domu"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Rozvržení"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1625,9 +1633,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Mapy"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Ukázat stav satelitu"
@@ -1666,6 +1671,44 @@ msgstr "Ukázat stav satelitu"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Ukázat NMEA data"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Přidat značku"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "Přejmenovat"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "O Navitu"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "Od"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "A další z Navit týmu"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "členové a přispívající"
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Vozidlo"
@@ -1684,37 +1727,47 @@ msgstr "Mapa sleduje vozidlo"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Zpráva"
+msgid "Maps"
+msgstr "Mapy"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Rozvržení"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Výška profilu"
msgid "Route Description"
msgstr "Popis trasy"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Výška profilu"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Zobrazit jazyk"
-msgid "About Navit"
-msgstr "O Navitu"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Minulé cíle"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "Od"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "A další z Navit týmu"
+msgid "Message"
+msgstr "Zpráva"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "členové a přispívající"
+msgid "Back"
+msgstr "Zpět"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Zpět na mapu"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Hlavní menu"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Číslo domu"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1792,12 +1845,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "kůň"
diff --git a/po/da.po.in b/po/da.po.in
index 396ebdbd3..d061f61b6 100644
--- a/po/da.po.in
+++ b/po/da.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-18 09:31+0000\n"
"Last-Translator: Lasse Luttermann <luttermann@silenzio.dk>\n"
"Language-Team: Glenn Sommer <glemsom@gmail.com>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "Tid til destinationen"
msgid "Roadbook"
msgstr "Vejbog"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Sæt som position"
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brasilien"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Cuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Kap Verde"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Christmas Island (Indiske Ocean)"
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "Somalia"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "São Tomé og Príncipe"
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr "São Tomé og Príncipe"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Den arabiske republik Syrien"
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,31 +1528,16 @@ msgstr "Rute %4.0fkm %02d:%02d ETA"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Rute 0000km 0+00:00 ETA"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Tilbage til kort"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Hovedmenu"
-
msgid "Help"
msgstr "Hjælp"
-msgid "Back"
-msgstr "Tilbage"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Tilføj Bogmærke"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "POI"
-
msgid "View in Browser"
msgstr "Vis i Browser"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr "Vis attributter"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "POI"
+
msgid "View on map"
msgstr "Vis på kort"
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Bogmærker"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Bogmærke %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Tidligere destinationer"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Husnummer"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Layout"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Kort"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Vis satellit status"
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr "Vis satellit status"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Vis NMEA data"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Tilføj Bogmærke"
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Køretøj"
@@ -1680,36 +1723,46 @@ msgstr "Kort følger køretøj"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Meddelelse"
+msgid "Maps"
+msgstr "Kort"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Layout"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Lodret profil"
msgid "Route Description"
msgstr "Route Beskrivelse"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Lodret profil"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Vis Lokale"
-msgid "About Navit"
-msgstr ""
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Tidligere destinationer"
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Message"
+msgstr "Meddelelse"
+
+msgid "Back"
+msgstr "Tilbage"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Tilbage til kort"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Hovedmenu"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Husnummer"
+
+msgid "Next"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1788,12 +1841,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "hest"
diff --git a/po/de.po.in b/po/de.po.in
index e9f5faacb..129f4b487 100644
--- a/po/de.po.in
+++ b/po/de.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-25 23:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-01 22:09+0000\n"
"Last-Translator: Achim Behrens <Unknown>\n"
"Language-Team: Martin Schaller <martin-s@sourceforge.net>\n"
@@ -281,6 +281,13 @@ msgstr "Fahrzeit zum Ziel"
msgid "Roadbook"
msgstr "Wegbeschreibung"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr "Wegpunkt %d"
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr "Als Wegpunkt setzen vor..."
+
msgid "Set as position"
msgstr "Als Position setzen"
@@ -1316,8 +1323,8 @@ msgstr ""
"navit Benutzung:\n"
"navit [Optionen] [Konfigdatei]\n"
"\t-c <file>: <file> als Konfigdatei benutzen\n"
-"\t-d <n>: Den globalen Debug-Level auf <n> (0-3) setzen. Überschreibt die Einstellung "
-"aus der Konfigurationsdatei.\n"
+"\t-d <n>: Den globalen Debug-Level auf <n> (0-3) setzen. Überschreibt die "
+"Einstellung aus der Konfigurationsdatei.\n"
"\t-h: Diesen Text ausgeben und das Programm beenden.\n"
"\t-v: Die Version ausgeben und das Programm beenden.\n"
@@ -1336,7 +1343,8 @@ msgstr "Benutze Konfigurations-Datei '%s'\n"
msgid ""
"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
-"Interne Initialisierung fehlgeschlagen, Programm wird beendet. Frühere Fehler beachten.\n"
+"Interne Initialisierung fehlgeschlagen, Programm wird beendet. Frühere "
+"Fehler beachten.\n"
msgid "unknown street"
msgstr "unbekannte Straße"
@@ -1344,7 +1352,8 @@ msgstr "unbekannte Straße"
msgid "Failed to write bookmarks file"
msgstr "Lesezeichen-Datei konnte nicht geschrieben werden"
-msgid "Map point"
+#. Strings from navit_shipped.xml
+msgid "Map Point"
msgstr "Kartenpunkt"
msgid "Car"
@@ -1559,9 +1568,6 @@ msgstr "Hausnummern"
msgid "View Attributes"
msgstr "Attribute anzeigen"
-msgid "Visit before..."
-msgstr "Als Wegpunkt setzen vor..."
-
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr "Als Position setzen (und Fahrzeug deaktivieren)"
@@ -1785,10 +1791,6 @@ msgstr "Achtung Blitzer!"
msgid "Please decrease your speed"
msgstr "Bitte Geschwindigkeit verringern"
-#. Strings from navit_shipped.xml
-msgid "Map Point"
-msgstr "Kartenpunkt"
-
msgid "Vehicle Position"
msgstr "Fahrzeugposition"
@@ -1902,9 +1904,3 @@ msgstr "Pferd"
#.
msgid "Truck"
msgstr "LKW"
-
-#~ msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
-#~ msgstr "Interne Initialisierung fehlgeschlagen, Programm wird beendet\n"
-
-#~ msgid "Replace Waypoints"
-#~ msgstr "Wegpunkte ersetzen"
diff --git a/po/de_CH.po.in b/po/de_CH.po.in
index 14d3b3721..f8cc5b722 100644
--- a/po/de_CH.po.in
+++ b/po/de_CH.po.in
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-18 08:49+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German (Switzerland) <de_CH@li.org>\n"
@@ -278,6 +278,13 @@ msgstr ""
msgid "Roadbook"
msgstr ""
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr ""
@@ -415,6 +422,10 @@ msgstr ""
msgid "Bolivia"
msgstr ""
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr ""
@@ -503,6 +514,10 @@ msgstr ""
msgid "Cape Verde"
msgstr ""
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr ""
@@ -1119,6 +1134,10 @@ msgstr ""
msgid "Suriname"
msgstr ""
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr ""
@@ -1127,6 +1146,10 @@ msgstr ""
msgid "El Salvador"
msgstr ""
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr ""
@@ -1287,7 +1310,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1304,7 +1328,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1502,29 +1527,14 @@ msgstr ""
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr ""
-msgid "Back to map"
-msgstr ""
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr ""
-
msgid "Help"
msgstr ""
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
-msgstr ""
-
-msgid "POIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
msgid "View in Browser"
@@ -1545,6 +1555,9 @@ msgstr ""
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr ""
+
msgid "View on map"
msgstr ""
@@ -1569,6 +1582,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr ""
@@ -1578,12 +1594,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1592,18 +1612,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr ""
-msgid "Former Destinations"
-msgstr ""
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr ""
-
-msgid "Layout"
-msgstr ""
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1620,9 +1628,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr ""
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr ""
@@ -1661,6 +1666,44 @@ msgstr ""
msgid "Show NMEA data"
msgstr ""
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr ""
@@ -1679,36 +1722,46 @@ msgstr ""
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
+msgid "Maps"
msgstr ""
-msgid "Next"
+msgid "Layout"
msgstr ""
-msgid "Prev"
+msgid "Height Profile"
msgstr ""
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
+msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "Show Locale"
+msgid "Former Destinations"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "Message"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Back"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Back to map"
+msgstr ""
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+msgid "House number"
+msgstr ""
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1783,12 +1836,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/el.po.in b/po/el.po.in
index efd42c677..211bbefdd 100644
--- a/po/el.po.in
+++ b/po/el.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-24 14:51+0000\n"
"Last-Translator: aitolos <Unknown>\n"
"Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "Χρόνος που απομένει"
msgid "Roadbook"
msgstr "Οδηγίες Διαδρομής"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Ορισμός ως αφετηρία"
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Μπρουνέι Νταρουσαλάμ"
msgid "Bolivia"
msgstr "Βολιβία"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Βραζιλία"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Κούβα"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Πράσινο Ακρωτήριο"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Νήσοι Χριστουγέννων"
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "Σομαλία"
msgid "Suriname"
msgstr "Σουρινάμ"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tome και Principe"
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr "Sao Tome και Principe"
msgid "El Salvador"
msgstr "Ελ Σαλβαδόρ"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Αραβική Δημοκρατία της Συρίας"
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,30 +1528,15 @@ msgstr "Διαδρομή %4.0fχλμ Χρόνος που απομένει %02d:%
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Διαδρομή 0000χλμ Χρόνος που απομένει 0+00:00"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Πίσω στο χάρτη"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Κύριο Μενού"
-
msgid "Help"
msgstr "Βοήθεια"
-msgid "Back"
-msgstr "Προηγ."
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Προσθήκη σελιδοδείκτη"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "Πρόσθεση φακέλου Σελιδοδείκτη"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "Μετονομασία"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "Σημεία Ενδιαφέροντος"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "Επισκόπηση σε Φυλλομετρητή"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr "Προβολή Ιδιοτήτων"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "Σημεία Ενδιαφέροντος"
+
msgid "View on map"
msgstr "Προβολή στο χάρτη"
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr "Επικόληση Σελιδοδείκτη"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "Διαγραφή Σελιδοδείκτη"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Σελιδοδείκτες"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "Πρόσθεση φακέλου Σελιδοδείκτη"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "Επικόληση σελιδοδείκτη"
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr "Επικόληση σελιδοδείκτη"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Σελιδοδείκτης %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Προγενέστερες διαδρομές"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Αριθμός σπιτιού"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Διάταξη"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Χάρτες"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Εμφάνιση Κατάστασης Δορυφόρων"
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr "Εμφάνιση Κατάστασης Δορυφόρων"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Εμφάνιση δεδομένων ΝΜΕΑ"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Προσθήκη σελιδοδείκτη"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "Μετονομασία"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "Περί του Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "Από"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "Και όλη την ομάδα του Navit"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "μέλη και συνεισφέροντες"
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Όχημα"
@@ -1680,37 +1723,47 @@ msgstr "Ο χάρτης ακολουθεί το Όχημα"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Μήνυμα"
+msgid "Maps"
+msgstr "Χάρτες"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Διάταξη"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Ύψος προφίλ"
msgid "Route Description"
msgstr "Περιγραφή Διαδρομής"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Ύψος προφίλ"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Eμφάνιση Εντοπιότητας"
-msgid "About Navit"
-msgstr "Περί του Navit"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Προγενέστερες διαδρομές"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "Από"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "Και όλη την ομάδα του Navit"
+msgid "Message"
+msgstr "Μήνυμα"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "μέλη και συνεισφέροντες"
+msgid "Back"
+msgstr "Προηγ."
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Πίσω στο χάρτη"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Κύριο Μενού"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Αριθμός σπιτιού"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1786,12 +1839,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "άλογο"
diff --git a/po/en_AU.po.in b/po/en_AU.po.in
index bbee7af2d..c19ef0c31 100644
--- a/po/en_AU.po.in
+++ b/po/en_AU.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-12 05:53+0000\n"
"Last-Translator: Athol Mullen <Unknown>\n"
"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "Destination Time"
msgid "Roadbook"
msgstr "Roadbook"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Set as position"
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brazil"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Cuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Cape Verde"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Christmas Island"
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "Somalia"
msgid "Suriname"
msgstr "Suriname"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tome and Principe"
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr "Sao Tome and Principe"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Syrian Arab Republic"
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,30 +1528,15 @@ msgstr "Route %4.0fkm %02d:%02d ETA"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Route 0000km 0+00:00 ETA"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Back to map"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Main Menu"
-
msgid "Help"
msgstr "Help"
-msgid "Back"
-msgstr "Back"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Add Bookmark"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "Add Bookmark folder"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "Rename"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "POIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "View in Browser"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr "View Attributes"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "POIs"
+
msgid "View on map"
msgstr "View on map"
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr "Paste Bookmark"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "Delete Bookmark"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Bookmarks"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "Add Bookmark folder"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "Paste bookmark"
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr "Paste bookmark"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Bookmark %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Former Destinations"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "House number"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Layout"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Maps"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Show Satellite Status"
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr "Show Satellite status"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Show NMEA data"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Add Bookmark"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "Rename"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "About Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "By"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "And all the Navit Team"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "members and contributors."
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Vehicle"
@@ -1680,37 +1723,47 @@ msgstr "Map follows vehicle"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Message"
+msgid "Maps"
+msgstr "Maps"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Layout"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Height Profile"
msgid "Route Description"
msgstr "Route Description"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Height Profile"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Show Locale"
-msgid "About Navit"
-msgstr "About Navit"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Former Destinations"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "By"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "And all the Navit Team"
+msgid "Message"
+msgstr "Message"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "members and contributors."
+msgid "Back"
+msgstr "Back"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Back to map"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Main Menu"
+
+msgid "House number"
+msgstr "House number"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1788,12 +1841,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "horse"
diff --git a/po/en_GB.po.in b/po/en_GB.po.in
index 313ef25eb..dce32ea5d 100644
--- a/po/en_GB.po.in
+++ b/po/en_GB.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-29 13:38+0000\n"
"Last-Translator: Matthew Gall <matthewgall2005@gmail.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "Destination Time"
msgid "Roadbook"
msgstr "Roadbook"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Set as position"
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brazil"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Cuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Cape Verde"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Christmas Island"
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "Somalia"
msgid "Suriname"
msgstr "Suriname"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tome and Principe"
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr "Sao Tome and Principe"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Syrian Arab Republic"
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,30 +1528,15 @@ msgstr "Route %4.0fkm %02d:%02d ETA"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Route 0000km 0+00:00 ETA"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Back to map"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Main Menu"
-
msgid "Help"
msgstr "Help"
-msgid "Back"
-msgstr "Back"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Add bookmark"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "Add bookmark folder"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "Rename"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "POIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "View in browser"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr "View attributes"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "POIs"
+
msgid "View on map"
msgstr "View on map"
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr "Paste bookmark"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "Delete bookmark"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Bookmarks"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "Add bookmark folder"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "Paste bookmark"
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr "Paste bookmark"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Bookmark %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Former Destinations"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "House number"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Layout"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Maps"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Show satellite status"
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr "Show satellite status"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Show NMEA data"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Add bookmark"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "Rename"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "About Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "By"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "And all the Navit Team"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "members and contributors."
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Vehicle"
@@ -1680,37 +1723,47 @@ msgstr " Map follows vehicle"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Message"
+msgid "Maps"
+msgstr "Maps"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Layout"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Height Profile"
msgid "Route Description"
msgstr "Route Description"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Height Profile"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Show Locale"
-msgid "About Navit"
-msgstr "About Navit"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Former Destinations"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "By"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "And all the Navit Team"
+msgid "Message"
+msgstr "Message"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "members and contributors."
+msgid "Back"
+msgstr "Back"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Back to map"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Main Menu"
+
+msgid "House number"
+msgstr "House number"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1784,12 +1837,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "horse"
diff --git a/po/eo.po.in b/po/eo.po.in
index 9e40a5522..104c9fc72 100644
--- a/po/eo.po.in
+++ b/po/eo.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-20 20:37+0000\n"
"Last-Translator: KaZeR <Unknown>\n"
"Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr ""
msgid "Roadbook"
msgstr ""
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr ""
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr ""
msgid "Bolivia"
msgstr ""
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr ""
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr ""
msgid "Cape Verde"
msgstr ""
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr ""
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr ""
msgid "Suriname"
msgstr ""
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr ""
msgid "El Salvador"
msgstr ""
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr ""
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,29 +1528,14 @@ msgstr ""
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr ""
-msgid "Back to map"
-msgstr ""
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr ""
-
msgid "Help"
msgstr ""
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
-msgstr ""
-
-msgid "POIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
msgid "View in Browser"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr ""
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr ""
+
msgid "View on map"
msgstr ""
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Legosignoj"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr ""
-msgid "Former Destinations"
-msgstr ""
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr ""
-
-msgid "Layout"
-msgstr ""
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr ""
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr ""
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr ""
msgid "Show NMEA data"
msgstr ""
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr ""
@@ -1680,36 +1723,46 @@ msgstr ""
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
+msgid "Maps"
msgstr ""
-msgid "Next"
+msgid "Layout"
msgstr ""
-msgid "Prev"
+msgid "Height Profile"
msgstr ""
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
+msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "Show Locale"
+msgid "Former Destinations"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "Message"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Back"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Back to map"
+msgstr ""
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+msgid "House number"
+msgstr ""
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1784,12 +1837,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/es.po.in b/po/es.po.in
index d648ae17c..cce1be871 100644
--- a/po/es.po.in
+++ b/po/es.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-20 00:00+0000\n"
"Last-Translator: Mariano Muñoz <turulomio@yahoo.es>\n"
"Language-Team: Chris Eubank <cteubank@gmail.com>\n"
@@ -277,6 +277,13 @@ msgstr "Tiempo a destino"
msgid "Roadbook"
msgstr "Guía"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Definir como origen"
@@ -414,6 +421,10 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brasil"
@@ -502,6 +513,10 @@ msgstr "Cuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Cabo Verde"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Isla Natividad"
@@ -1118,6 +1133,10 @@ msgstr "Somalia"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Santo Tomé y Príncipe"
@@ -1126,6 +1145,10 @@ msgstr "Santo Tomé y Príncipe"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "República Árabe de Siria"
@@ -1286,20 +1309,16 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
-"navit uso:\n"
-"navit [opciones] [configfile]\n"
-"\t-c <fichero>: usar <fichero> como fichero de configuración.\n"
-"\t-d <n>: Establecer nivel de depurado a <n> (0-3).\n"
-"\t-h: Muestra esta ayuda y sale.\n"
-"\t-v: Muestra la versión y sale.\n"
#. We have not found an existing config file from all possibilities
msgid "No config file navit.xml, navit.xml.local found\n"
-msgstr "No hay fichero de configuración navit.xml, encontrado navit.xml.local\n"
+msgstr ""
+"No hay fichero de configuración navit.xml, encontrado navit.xml.local\n"
#, c-format
msgid "Error parsing config file '%s': %s\n"
@@ -1309,8 +1328,9 @@ msgstr "Error cargando el fichero de configuración '%s': %s\n"
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr "Usando el fichero de configuración '%s'\n"
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
-msgstr "Falló el arranque interno, saliendo\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
+msgstr ""
msgid "unknown street"
msgstr "calle desconocida"
@@ -1507,30 +1527,15 @@ msgstr "Ruta %4.0fkm %02d:%02d TEL"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Ruta 0000km 0+00:00 TEL"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Volver al mapa"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menú principal"
-
msgid "Help"
msgstr "Ayuda"
-msgid "Back"
-msgstr "Atrás"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Añadir marcador"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "Añadir carpeta de marcadores"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "Renombrar"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "PDIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "Ver en el navegador"
@@ -1550,6 +1555,9 @@ msgstr "Ver atributos"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr "Definir como origen (y desactivar el vehículo)"
+msgid "POIs"
+msgstr "PDIs"
+
msgid "View on map"
msgstr "Ver en el mapa"
@@ -1574,6 +1582,9 @@ msgstr "Pegar marcador"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "Eliminar marcador"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Favoritos"
@@ -1583,12 +1594,16 @@ msgstr "Marcadores como puntos de ruta"
msgid "Save waypoints"
msgstr "Guardar puntos de ruta"
-msgid "Replace Waypoints"
-msgstr "Sustituir puntos de ruta"
+msgid "Replace with waypoints"
+msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr "Borrar carpeta"
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "Añadir carpeta de marcadores"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "Pegar marcador"
@@ -1597,18 +1612,6 @@ msgstr "Pegar marcador"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Marcador %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Destinos anteriores"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr "- No hay destinos anteriores -"
-
-msgid "House number"
-msgstr "Número de portal"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Diseño"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr "Descargar %s"
@@ -1625,9 +1628,6 @@ msgstr "Derscaga activada"
msgid "Download completely"
msgstr "Descargar completo"
-msgid "Maps"
-msgstr "Mapas"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Mostrar estado de satélite"
@@ -1666,6 +1666,44 @@ msgstr "Mostrar estado de satélite"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Mostar datos NMEA"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Añadir marcador"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "Renombrar"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "Acerca de Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "Por"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "Y todo el equipo de Navit"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "miembros y colaboradores"
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Vehículo"
@@ -1684,37 +1722,47 @@ msgstr "El mapa sigue al vehículo"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr "Plan con puntos de ruta"
-msgid "Message"
-msgstr "Mensaje"
+msgid "Maps"
+msgstr "Mapas"
-msgid "Next"
-msgstr "Siguiente"
+msgid "Layout"
+msgstr "Diseño"
-msgid "Prev"
-msgstr "Anterior"
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Perfil de altura"
msgid "Route Description"
msgstr "Descripción de ruta"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Perfil de altura"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Mostrar locale"
-msgid "About Navit"
-msgstr "Acerca de Navit"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Destinos anteriores"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "Por"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr "- No hay destinos anteriores -"
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "Y todo el equipo de Navit"
+msgid "Message"
+msgstr "Mensaje"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "miembros y colaboradores"
+msgid "Back"
+msgstr "Atrás"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Volver al mapa"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menú principal"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Número de portal"
+
+msgid "Next"
+msgstr "Siguiente"
+
+msgid "Prev"
+msgstr "Anterior"
msgid "Return to route!"
msgstr "Vuelva a la ruta"
@@ -1787,21 +1835,32 @@ msgstr "Descripción"
msgid ""
"Drop last \n"
"Waypoint"
-msgstr "Quitar último \n"
+msgstr ""
+"Quitar último \n"
"Punto de ruta"
msgid ""
"Drop next \n"
"Waypoint"
-msgstr "Quitar el siguiente \n"
+msgstr ""
+"Quitar el siguiente \n"
"Punto de ruta"
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr "automovil_ruta_mas_corta"
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr "automovil_evitar_peajes"
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "caballo"
@@ -1829,3 +1888,24 @@ msgstr "caballo"
#.
msgid "Truck"
msgstr "Camión"
+
+#~ msgid ""
+#~ "navit usage:\n"
+#~ "navit [options] [configfile]\n"
+#~ "\t-c <file>: use <file> as config file\n"
+#~ "\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+#~ "\t-h: print this usage info and exit.\n"
+#~ "\t-v: Print the version and exit.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "navit uso:\n"
+#~ "navit [opciones] [configfile]\n"
+#~ "\t-c <fichero>: usar <fichero> como fichero de configuración.\n"
+#~ "\t-d <n>: Establecer nivel de depurado a <n> (0-3).\n"
+#~ "\t-h: Muestra esta ayuda y sale.\n"
+#~ "\t-v: Muestra la versión y sale.\n"
+
+#~ msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+#~ msgstr "Falló el arranque interno, saliendo\n"
+
+#~ msgid "Replace Waypoints"
+#~ msgstr "Sustituir puntos de ruta"
diff --git a/po/et.po.in b/po/et.po.in
index 11902a61b..c7854d790 100644
--- a/po/et.po.in
+++ b/po/et.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-18 12:23+0000\n"
"Last-Translator: Andres Kaaber <andres.kaaber@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "Kohalejõudmise aeg"
msgid "Roadbook"
msgstr "Teekonna raamat"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Määra asukohaks"
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
msgid "Bolivia"
msgstr "Boliivia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brasiilia"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Kuuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Roheneeme saared"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Jõulusaar"
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "Somaalia"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tome ja Principe"
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr "Sao Tome ja Principe"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Süüria Araabia Vabariik"
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,29 +1528,14 @@ msgstr "Teekond %4.0fkm %02d:%02d ETA"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Teekond 0000km 0+00:00 ETA"
-msgid "Back to map"
-msgstr ""
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr ""
-
msgid "Help"
msgstr ""
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "POIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
msgid "View in Browser"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr ""
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr ""
+
msgid "View on map"
msgstr ""
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Järjehoidjad"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr ""
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Eelmine sihtkoht"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr ""
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Paigutus"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr ""
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr ""
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr ""
msgid "Show NMEA data"
msgstr ""
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Liiklusvahend"
@@ -1680,36 +1723,46 @@ msgstr ""
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
+msgid "Maps"
msgstr ""
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Paigutus"
-msgid "Prev"
+msgid "Height Profile"
msgstr ""
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
+msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "Show Locale"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Eelmine sihtkoht"
+
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
+msgid "Message"
msgstr ""
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "Back"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Back to map"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+msgid "House number"
+msgstr ""
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1784,12 +1837,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/eu.po.in b/po/eu.po.in
index 749d43d96..e1e28f5e9 100644
--- a/po/eu.po.in
+++ b/po/eu.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-27 18:11+0000\n"
"Last-Translator: Inaki Saez <Inaki.Saez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque <eu@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "Helbururaino denbora"
msgid "Roadbook"
msgstr "Gida"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Kolekua finkatu"
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Bruneiko Sultanerria"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brasil"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Kuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Cabo Verde"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Christmas Uhartea"
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "Somalia"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tome eta Printze"
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr "Sao Tome eta Printze"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Siriako Arabiar Errepublika"
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,30 +1528,15 @@ msgstr "Ibilide %4.0fkm %02d:%02d EDI"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Ibilbide 0000km 0+00:00 EDI"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Mapara itzuli"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menu nagusia"
-
msgid "Help"
msgstr "Laguntza"
-msgid "Back"
-msgstr "Atzera"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Gogokoa gehitu"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "Gehitu Gogokoen direktorioa"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "Izena aldatu"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "PIak"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "Ikusi nabigatzailean"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr "Atributoak erakutsi"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "PIak"
+
msgid "View on map"
msgstr "Mapan Ikusi"
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr "Itsatsi Gogokoa"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "Ezabatu Gogokoa"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Gogokoak"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "Gehitu Gogokoen direktorioa"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "Itsatsi gogokoa"
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr "Itsatsi gogokoa"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "%s marka"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Aurreko Helburuak"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Etxebizitza zenbakia"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Antolaketa"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Mapak"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Sateliteen egoera erakutsi"
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr "Sateliteen egoera erakutsi"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "NMEA datuak erakutsi"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Gogokoa gehitu"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "Izena aldatu"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "Naviti buruz"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "Egileak"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "Eta Navit talde osoa"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "partaide eta laguntzaileak."
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Ibilgailua"
@@ -1680,37 +1723,47 @@ msgstr "Mapak ibilgailua jarraitzen du"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Mezua"
+msgid "Maps"
+msgstr "Mapak"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Antolaketa"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Garaiera ikusi"
msgid "Route Description"
msgstr "Ibilbidearen nondik-norakoa"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Garaiera ikusi"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Locale erakutsi"
-msgid "About Navit"
-msgstr "Naviti buruz"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Aurreko Helburuak"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "Egileak"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "Eta Navit talde osoa"
+msgid "Message"
+msgstr "Mezua"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "partaide eta laguntzaileak."
+msgid "Back"
+msgstr "Atzera"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Mapara itzuli"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menu nagusia"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Etxebizitza zenbakia"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1788,12 +1841,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "zaldia"
diff --git a/po/fi.po.in b/po/fi.po.in
index 16826d6c6..7fc05abfc 100644
--- a/po/fi.po.in
+++ b/po/fi.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-08 07:37+0000\n"
"Last-Translator: Timo Jyrinki <timo.jyrinki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ossi Berg <o.berg@mail.com>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "Kohde"
msgid "Roadbook"
msgstr "Ohjeistaja"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Aseta sijainniksi"
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Brunei"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brasilia"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Kuuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Kap Verde"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Joulusaari"
@@ -1121,6 +1136,10 @@ msgstr "Somalia"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tome ja Principe"
@@ -1129,6 +1148,10 @@ msgstr "Sao Tome ja Principe"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Syyrian arabitasavalta"
@@ -1289,7 +1312,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1306,7 +1330,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1507,30 +1532,15 @@ msgstr "Reitti %4.0fkm, arvioitu aika %02d:%02d"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Reitti 0000km, arvioitu aika 0+00:00"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Takaisin karttaan"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Päävalikko"
-
msgid "Help"
msgstr "Ohje"
-msgid "Back"
-msgstr "Takaisin"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Lisää kirjanmerkki"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "Lisää kirjanmerkkikansio"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "Nimeä uudelleen"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "POIt"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "Näytä selaimessa"
@@ -1550,6 +1560,9 @@ msgstr "Näytä ominaisuudet"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "POIt"
+
msgid "View on map"
msgstr "Näytä kartalla"
@@ -1574,6 +1587,9 @@ msgstr "Liitä kirjanmerkki"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "Poista kirjanmerkki"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Kirjanmerkit"
@@ -1583,12 +1599,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "Lisää kirjanmerkkikansio"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "Liitä kirjanmerkki"
@@ -1597,18 +1617,6 @@ msgstr "Liitä kirjanmerkki"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Tee kirjanmerkki %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Aiemmat kohteet"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Talon numero"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Pohja"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1625,9 +1633,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Kartat"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Näytä satelliittien tila"
@@ -1666,6 +1671,44 @@ msgstr "Näytä satelliittien tila"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Näytä NMEA-tiedot"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Lisää kirjanmerkki"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "Nimeä uudelleen"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "Tietoja - Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "Tekijä"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "sekä koko Navit-tiimi"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "jäsenet ja osallistujat."
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Kulkuneuvo"
@@ -1684,37 +1727,47 @@ msgstr "Kartta seuraa ajoneuvoa"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Viesti"
+msgid "Maps"
+msgstr "Kartat"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Pohja"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Korkeusprofiili"
msgid "Route Description"
msgstr "Reitin kuvaus"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Korkeusprofiili"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Näytä maa-asetusto"
-msgid "About Navit"
-msgstr "Tietoja - Navit"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Aiemmat kohteet"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "Tekijä"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "sekä koko Navit-tiimi"
+msgid "Message"
+msgstr "Viesti"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "jäsenet ja osallistujat."
+msgid "Back"
+msgstr "Takaisin"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Takaisin karttaan"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Päävalikko"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Talon numero"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1792,12 +1845,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "hevonen"
diff --git a/po/fo.po.in b/po/fo.po.in
index 8af3faacd..b381b4436 100644
--- a/po/fo.po.in
+++ b/po/fo.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-18 12:19+0000\n"
"Last-Translator: Cyberish <kajsten@gmail.com>\n"
"Language-Team: Faroese <fo@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "Tíð til málið"
msgid "Roadbook"
msgstr "Vegbók"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Set sum stað"
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brasilia"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Kuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Grønhøvdaoyggjarnar"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Jólaoyggjin"
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "Somalia"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tome og Prinsipi"
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr "Sao Tome og Prinsipi"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Sýria"
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,31 +1528,16 @@ msgstr "Ruta %4.0fkm %02d:%02d Tíðarmeting"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Ruta 0000km 0+00:00 Tíðarmeting"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Aftur til kort"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Høvuðsvalmynd"
-
msgid "Help"
msgstr "Hjálp"
-msgid "Back"
-msgstr "Aftur"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Legg bókamerki afturat"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "Áhugaverd støð"
-
msgid "View in Browser"
msgstr "Vís í kagara"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr "Vís eginleikar"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "Áhugaverd støð"
+
msgid "View on map"
msgstr "Vís á mappu"
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Bókamerki"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Bókamerk %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Gomul Ferðamál"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Húsanummur"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Snið"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Kort"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Vís Satilit Støðu"
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr "Vís Satelit støðu"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Vís NMEA dáta"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Legg bókamerki afturat"
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Akfar"
@@ -1680,36 +1723,46 @@ msgstr "Kort fylgur akfari"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Boð"
+msgid "Maps"
+msgstr "Kort"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Snið"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Hæddar profilur"
msgid "Route Description"
msgstr "Rutulýsing"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Hæddar profilur"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Staðarlýsing"
-msgid "About Navit"
-msgstr ""
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Gomul Ferðamál"
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Message"
+msgstr "Boð"
+
+msgid "Back"
+msgstr "Aftur"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Aftur til kort"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Høvuðsvalmynd"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Húsanummur"
+
+msgid "Next"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1784,12 +1837,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "hestur"
diff --git a/po/fr.po.in b/po/fr.po.in
index b7d3b397f..f54b9b8c5 100644
--- a/po/fr.po.in
+++ b/po/fr.po.in
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-18 19:16+0000\n"
"Last-Translator: yannick56 <Unknown>\n"
"Language-Team: KaZeR <kazer@altern.org>\n"
@@ -285,6 +285,13 @@ msgstr "Temps de parcours"
msgid "Roadbook"
msgstr "Carnet de route"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Définir comme position"
@@ -422,6 +429,10 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivie"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brésil"
@@ -510,6 +521,10 @@ msgstr "Cuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Cap Vert"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Île Christmas"
@@ -1126,6 +1141,10 @@ msgstr "Somalie"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tomé-et-Principe"
@@ -1134,6 +1153,10 @@ msgstr "Sao Tomé-et-Principe"
msgid "El Salvador"
msgstr "Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Syrie"
@@ -1294,7 +1317,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1311,7 +1335,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1509,30 +1534,15 @@ msgstr "Trajet restant %4.0f km heure d'arrivée estimée %02d:%02d"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Trajet 0000 km temps estimé 0+00:00"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Retourner à la carte"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menu principal"
-
msgid "Help"
msgstr "Aide"
-msgid "Back"
-msgstr "Retour"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Ajouter au favoris"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "Ajouter un dossier de signets"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "Renommer"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "Points d'intérêt"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "Voir dans le navigateur"
@@ -1552,6 +1562,9 @@ msgstr "Voir les attributs"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "Points d'intérêt"
+
msgid "View on map"
msgstr "Voir sur la carte"
@@ -1576,6 +1589,9 @@ msgstr "Insérer le signet"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "Supprimer le signet"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Favoris"
@@ -1585,12 +1601,16 @@ msgstr "Favoris comme points de passage"
msgid "Save waypoints"
msgstr "Sauvegarder les points de passage"
-msgid "Replace Waypoints"
-msgstr "Remplacer les points de passage"
+msgid "Replace with waypoints"
+msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr "Supprimer le dossier"
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "Ajouter un dossier de signets"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "Insérer le signet"
@@ -1599,18 +1619,6 @@ msgstr "Insérer le signet"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Ajouter %s aux favoris"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Destinations précédentes"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr "- Pas de destinations précedentes -"
-
-msgid "House number"
-msgstr "Numéro de maison"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Thème"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr "Télécharger %s"
@@ -1627,9 +1635,6 @@ msgstr "Téléchargement activé"
msgid "Download completely"
msgstr "Télécharger completement"
-msgid "Maps"
-msgstr "Cartes"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Afficher les infos satellite"
@@ -1668,6 +1673,44 @@ msgstr "Afficher les infos satellite"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Afficher les données NMEA"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Ajouter au favoris"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "Renommer"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "A propos de Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "par"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "Et tous les membres du projet Navit"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "membres et contributeurs"
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Véhicule"
@@ -1686,37 +1729,47 @@ msgstr "La carte suit le véhicule"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr "Définir avec points de passage"
-msgid "Message"
-msgstr "Message"
+msgid "Maps"
+msgstr "Cartes"
-msgid "Next"
-msgstr "Suivant"
+msgid "Layout"
+msgstr "Thème"
-msgid "Prev"
-msgstr "Précédent"
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Profil de hauteur"
msgid "Route Description"
msgstr "Description de la route"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Profil de hauteur"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Afficher la locale"
-msgid "About Navit"
-msgstr "A propos de Navit"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Destinations précédentes"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "par"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr "- Pas de destinations précedentes -"
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "Et tous les membres du projet Navit"
+msgid "Message"
+msgstr "Message"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "membres et contributeurs"
+msgid "Back"
+msgstr "Retour"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Retourner à la carte"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menu principal"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Numéro de maison"
+
+msgid "Next"
+msgstr "Suivant"
+
+msgid "Prev"
+msgstr "Précédent"
msgid "Return to route!"
msgstr "Retour à la route!"
@@ -1800,12 +1853,21 @@ msgstr ""
"Sauter le prochain \n"
"point de passage"
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr "voiture _le plus court"
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr "voiture _sans péage"
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "cheval"
@@ -1833,3 +1895,6 @@ msgstr "cheval"
#.
msgid "Truck"
msgstr "Camion"
+
+#~ msgid "Replace Waypoints"
+#~ msgstr "Remplacer les points de passage"
diff --git a/po/fr_CH.po.in b/po/fr_CH.po.in
index ddb717ab5..83004c3aa 100644
--- a/po/fr_CH.po.in
+++ b/po/fr_CH.po.in
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-06 10:37+0000\n"
"Last-Translator: KaZeR <kazer@altern.org>\n"
"Language-Team: KaZeR <kazer@altern.org>\n"
@@ -285,6 +285,13 @@ msgstr "Temps de parcours"
msgid "Roadbook"
msgstr "Carnet de route"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Définir comme position"
@@ -422,6 +429,10 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivie"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brésil"
@@ -510,6 +521,10 @@ msgstr "Cuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Cap Vert"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Île Christmas"
@@ -1126,6 +1141,10 @@ msgstr "Somalie"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tomé-et-Principe"
@@ -1134,6 +1153,10 @@ msgstr "Sao Tomé-et-Principe"
msgid "El Salvador"
msgstr "Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Syrie"
@@ -1294,7 +1317,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1311,7 +1335,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1509,31 +1534,16 @@ msgstr "Trajet restant %4.0f km heure d'arrivée estimée %02d:%02d"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Trajet 0000 km temps estimé 0+00:00"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Retourner à la carte"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menu principal"
-
msgid "Help"
msgstr "Aide"
-msgid "Back"
-msgstr "Retour"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Ajouter au favoris"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "Points d'intérêt"
-
msgid "View in Browser"
msgstr "Voir dans le navigateur"
@@ -1552,6 +1562,9 @@ msgstr "Voir les attributs"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "Points d'intérêt"
+
msgid "View on map"
msgstr "Voir sur la carte"
@@ -1576,6 +1589,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Favoris"
@@ -1585,12 +1601,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1599,18 +1619,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Ajouter %s aux favoris"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Destinations précédentes"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Numéro de maison"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Thème"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1627,9 +1635,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Cartes"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Afficher les infos satellite"
@@ -1668,6 +1673,44 @@ msgstr "Afficher les infos satellite"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Afficher les données NMEA"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Ajouter au favoris"
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "A propos de Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "Développé par"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "Et tous les membres du projet Navit"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "membres et contributeurs"
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Véhicule"
@@ -1686,37 +1729,47 @@ msgstr "La carte suit le véhicule"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Message"
+msgid "Maps"
+msgstr "Cartes"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Thème"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Profil de hauteur"
msgid "Route Description"
msgstr "Description de la route"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Profil de hauteur"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Afficher la locale"
-msgid "About Navit"
-msgstr "A propos de Navit"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Destinations précédentes"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "Développé par"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "Et tous les membres du projet Navit"
+msgid "Message"
+msgstr "Message"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "membres et contributeurs"
+msgid "Back"
+msgstr "Retour"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Retourner à la carte"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menu principal"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Numéro de maison"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1794,12 +1847,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "cheval"
diff --git a/po/gl.po.in b/po/gl.po.in
index d39fc2e04..9eb1353b5 100644
--- a/po/gl.po.in
+++ b/po/gl.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-18 09:32+0000\n"
"Last-Translator: andreout <andre@outeiro.com>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr ""
msgid "Roadbook"
msgstr ""
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr ""
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr ""
msgid "Bolivia"
msgstr ""
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr ""
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr ""
msgid "Cape Verde"
msgstr ""
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr ""
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr ""
msgid "Suriname"
msgstr ""
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr ""
msgid "El Salvador"
msgstr ""
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr ""
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,29 +1528,14 @@ msgstr ""
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr ""
-msgid "Back to map"
-msgstr ""
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr ""
-
msgid "Help"
msgstr ""
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
-msgstr ""
-
-msgid "POIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
msgid "View in Browser"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr ""
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr ""
+
msgid "View on map"
msgstr ""
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr ""
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr ""
-msgid "Former Destinations"
-msgstr ""
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr ""
-
-msgid "Layout"
-msgstr ""
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr ""
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr ""
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr ""
msgid "Show NMEA data"
msgstr ""
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr ""
@@ -1680,36 +1723,46 @@ msgstr ""
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
+msgid "Maps"
msgstr ""
-msgid "Next"
+msgid "Layout"
msgstr ""
-msgid "Prev"
+msgid "Height Profile"
msgstr ""
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
+msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "Show Locale"
+msgid "Former Destinations"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "Message"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Back"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Back to map"
+msgstr ""
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+msgid "House number"
+msgstr ""
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1784,12 +1837,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/he.po.in b/po/he.po.in
index faff7795f..cafc05e01 100644
--- a/po/he.po.in
+++ b/po/he.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-20 20:37+0000\n"
"Last-Translator: KaZeR <Unknown>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "זמן ליעד"
msgid "Roadbook"
msgstr "הוראות נסיעה"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "קבע כמיקום נוכחי"
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "סולטנות ברוניי"
msgid "Bolivia"
msgstr "בוליביה"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "ברזיל"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "קובה"
msgid "Cape Verde"
msgstr "קייפ ורדה"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "אי כריסמס"
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "סומליה"
msgid "Suriname"
msgstr "סורינאם"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "סאו תומה ופרינסיפה"
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr "סאו תומה ופרינסיפה"
msgid "El Salvador"
msgstr "אל סלוודור"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "סוריה"
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,31 +1528,16 @@ msgstr "נשארו עוד %4.0f ק\"מ, זמן הגעה משוער %02d:%02d"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "מסלול 0000ק\"מ 0+00:00 זמן הגעה משוער"
-msgid "Back to map"
-msgstr "חזור למפה"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "תפריט ראשי"
-
msgid "Help"
msgstr "עזרה"
-msgid "Back"
-msgstr "חזרה"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "נ\"צ"
-
msgid "View in Browser"
msgstr "צפה בדפדפן אינטרנט"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr "צפה בתכונות"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "נ\"צ"
+
msgid "View on map"
msgstr "צפה במפה"
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "סימניות"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr "סימנייה %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "יעדים קודמים"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "מספר בית"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "מערך"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "מפות"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "הצגת מצב הלוויינים"
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr "הצגת מצב הלוויינים"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "הצגת נתוני NMEA"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "רכב (ׂGPS)"
@@ -1680,36 +1723,46 @@ msgstr "מפה עוקבת אחר הרכב"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "הודעה"
+msgid "Maps"
+msgstr "מפות"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "מערך"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "פרופיל גובה"
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
-msgstr "פרופיל גובה"
-
msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
-msgstr ""
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "יעדים קודמים"
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Message"
+msgstr "הודעה"
+
+msgid "Back"
+msgstr "חזרה"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "חזור למפה"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "תפריט ראשי"
+
+msgid "House number"
+msgstr "מספר בית"
+
+msgid "Next"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1788,12 +1841,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/hr.po.in b/po/hr.po.in
index 9dac52084..28fd3fbe6 100644
--- a/po/hr.po.in
+++ b/po/hr.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-21 04:05+0000\n"
"Last-Translator: klajo <Unknown>\n"
"Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n"
@@ -284,6 +284,13 @@ msgstr "Vrijeme dolaska"
msgid "Roadbook"
msgstr ""
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr ""
@@ -421,6 +428,10 @@ msgstr ""
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivija"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brazil"
@@ -509,6 +520,10 @@ msgstr "Kuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Zelenortski otoci"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Božićni otoci"
@@ -1125,6 +1140,10 @@ msgstr "Somalija"
msgid "Suriname"
msgstr ""
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr ""
@@ -1133,6 +1152,10 @@ msgstr ""
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Sirijska Arapska Republika"
@@ -1293,7 +1316,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1310,7 +1334,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1508,31 +1533,16 @@ msgstr ""
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr ""
-msgid "Back to map"
-msgstr "Vrati kartu"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Glavni meni"
-
msgid "Help"
msgstr "Pomoć"
-msgid "Back"
-msgstr "Natrag"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Dodaj oznaku"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "POIs"
-
msgid "View in Browser"
msgstr ""
@@ -1551,6 +1561,9 @@ msgstr ""
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "POIs"
+
msgid "View on map"
msgstr "Gledaj na kartu"
@@ -1575,6 +1588,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Oznake"
@@ -1584,12 +1600,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1598,18 +1618,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr ""
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Nekadašnji odredište"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr ""
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Izgled"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1626,9 +1634,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Karte"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Pokaži status satelita"
@@ -1667,6 +1672,44 @@ msgstr "Pokaži status satelita"
msgid "Show NMEA data"
msgstr ""
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Dodaj oznaku"
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "Sve od Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "Od"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Vozilo"
@@ -1685,36 +1728,46 @@ msgstr ""
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Poruka"
+msgid "Maps"
+msgstr "Karte"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Izgled"
-msgid "Prev"
+msgid "Height Profile"
msgstr ""
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
+msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "Show Locale"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Nekadašnji odredište"
+
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
-msgstr "Sve od Navit"
+msgid "Message"
+msgstr "Poruka"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "Od"
+msgid "Back"
+msgstr "Natrag"
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Back to map"
+msgstr "Vrati kartu"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Glavni meni"
+
+msgid "House number"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1793,12 +1846,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "konj"
diff --git a/po/hu.po.in b/po/hu.po.in
index 2144d6314..6a8518c4d 100644
--- a/po/hu.po.in
+++ b/po/hu.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-18 12:25+0000\n"
"Last-Translator: KaZeR <Unknown>\n"
"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "Menetidő"
msgid "Roadbook"
msgstr "Útikalauz"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Beállítás pozícióként"
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Brunei Szultanátus"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolívia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brazília"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Kuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Zöldfoki-szigetek"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Karácsony-szigetek"
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "Szomália"
msgid "Suriname"
msgstr "Suriname"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "São Tomé és Príncipe"
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr "São Tomé és Príncipe"
msgid "El Salvador"
msgstr "Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Szíriai Arab Köztársaság"
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,31 +1528,16 @@ msgstr "Útvonal hossza: %4.0fkm, becsült menetidő: %02d:%02d"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Útvonal hossza 0000km, becsült menetidő: 0+00:00"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Vissza a térképhez"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Főmenü"
-
msgid "Help"
msgstr "Súgó"
-msgid "Back"
-msgstr "Vissza"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Könyvjelző hozzáadása"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "POI-k"
-
msgid "View in Browser"
msgstr "Megtekintés böngészőben"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr "Attribútumok megjelenítése"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "POI-k"
+
msgid "View on map"
msgstr "Megtekintés térképen"
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Könyvjelzők"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr "%s hozzáadása a könyvjelzőkhöz"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Korábbi úticélok"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Házszám"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Elrendezés"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Térképek"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Műhold státusz"
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr "Műhold státusz"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "NMEA adatok"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Könyvjelző hozzáadása"
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Jármű"
@@ -1680,36 +1723,46 @@ msgstr "A térkép követi a járművet"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Üzenet"
+msgid "Maps"
+msgstr "Térképek"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Elrendezés"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Magassági profil"
msgid "Route Description"
msgstr "Útvonalleírás"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Magassági profil"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Hely megjelenítése"
-msgid "About Navit"
-msgstr ""
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Korábbi úticélok"
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Message"
+msgstr "Üzenet"
+
+msgid "Back"
+msgstr "Vissza"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Vissza a térképhez"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Főmenü"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Házszám"
+
+msgid "Next"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1788,12 +1841,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "ló"
diff --git a/po/id.po.in b/po/id.po.in
index 5bf8e9247..5d23c3d20 100644
--- a/po/id.po.in
+++ b/po/id.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-27 15:01+0000\n"
"Last-Translator: M Bambang I <Unknown>\n"
"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
@@ -276,6 +276,13 @@ msgstr "Waktu di tujuan"
msgid "Roadbook"
msgstr "Panduan perjalanan"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Tetapkan sebagai posisi"
@@ -413,6 +420,10 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brasilia"
@@ -501,6 +512,10 @@ msgstr "Kuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Tanjung Verde"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Pulau Christmas"
@@ -1117,6 +1132,10 @@ msgstr "Somalia"
msgid "Suriname"
msgstr "Suriname"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr ""
@@ -1125,6 +1144,10 @@ msgstr ""
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Republik Arab Siria"
@@ -1285,7 +1308,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1302,7 +1326,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1500,31 +1525,16 @@ msgstr "Rute %4.0fkm %02d:%02d Perkiraan waktu kedatangan"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Rute 0000km 0+00:00 Perkiraan waktu kedatangan"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Kembali ke Peta"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menu Utama"
-
msgid "Help"
msgstr "Bantuan"
-msgid "Back"
-msgstr "Kembali"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Tambah Penanda"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "POIs"
-
msgid "View in Browser"
msgstr ""
@@ -1543,6 +1553,9 @@ msgstr "Lihat atribut"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "POIs"
+
msgid "View on map"
msgstr "Lihat pada peta"
@@ -1567,6 +1580,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr ""
@@ -1576,12 +1592,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1590,18 +1610,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Penanda %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr ""
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Nomer rumah"
-
-msgid "Layout"
-msgstr ""
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1618,9 +1626,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Peta - peta"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Status Satelit"
@@ -1659,6 +1664,44 @@ msgstr "Status Satelit"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Data NMEA"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Tambah Penanda"
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "Tentang Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "Oleh"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "Dan seluruh anggota tim Navit"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "para anggota dan kontributor"
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Kendaraan"
@@ -1677,37 +1720,47 @@ msgstr "Peta mengikuti kendaraan"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Pesan"
+msgid "Maps"
+msgstr "Peta - peta"
-msgid "Next"
+msgid "Layout"
msgstr ""
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Profil ketinggian"
msgid "Route Description"
msgstr "Deskripsi rute"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Profil ketinggian"
-
msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
-msgstr "Tentang Navit"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr ""
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "Oleh"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "Dan seluruh anggota tim Navit"
+msgid "Message"
+msgstr "Pesan"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "para anggota dan kontributor"
+msgid "Back"
+msgstr "Kembali"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Kembali ke Peta"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menu Utama"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Nomer rumah"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1785,12 +1838,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "kuda"
diff --git a/po/it.po.in b/po/it.po.in
index ee186d97a..c3f88709e 100644
--- a/po/it.po.in
+++ b/po/it.po.in
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-18 09:27+0000\n"
"Last-Translator: Marco Ciampa <ciampix@libero.it>\n"
"Language-Team: Italiano\n"
@@ -280,6 +280,13 @@ msgstr "Tempo all'arrivo"
msgid "Roadbook"
msgstr "Quaderno di viaggio"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Imposta come posizione"
@@ -417,6 +424,10 @@ msgstr "Brunei"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brasile"
@@ -505,6 +516,10 @@ msgstr "Cuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Capo Verde"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Isola di Natale"
@@ -1121,6 +1136,10 @@ msgstr "Somalia"
msgid "Suriname"
msgstr "Suriname"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "São Tomé e Príncipe"
@@ -1129,6 +1148,10 @@ msgstr "São Tomé e Príncipe"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Siria"
@@ -1289,7 +1312,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1306,7 +1330,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1504,30 +1529,15 @@ msgstr ""
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr ""
-msgid "Back to map"
-msgstr "Torna alla mappa"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menù principale"
-
msgid "Help"
msgstr "Aiuto"
-msgid "Back"
-msgstr "Indietro"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Aggiungere un posto"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "Aggiungere una cartella di posti"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "Rinomina"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "Punti d'interesse"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "Visualizza nel browser"
@@ -1547,6 +1557,9 @@ msgstr "Visualizza attributi"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "Punti d'interesse"
+
msgid "View on map"
msgstr "Visualizza sulla mappa"
@@ -1571,6 +1584,9 @@ msgstr "Incolla posto"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "Cancella posto"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Posti"
@@ -1580,12 +1596,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "Aggiungere una cartella di posti"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "Incolla posto"
@@ -1594,18 +1614,6 @@ msgstr "Incolla posto"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Posto %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Destinazioni precedenti"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Numero civico"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Layout"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1622,9 +1630,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Mappe"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Mostra stato satellite"
@@ -1663,6 +1668,44 @@ msgstr "Mostra stato satellite"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Mostra dati NMEA"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Aggiungere un posto"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "Rinomina"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "Info su Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "di"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "e tutta la squadra Navit"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "membri e contributori."
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Veicolo"
@@ -1681,37 +1724,47 @@ msgstr "La mappa segue il veicolo"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Messaggio"
+msgid "Maps"
+msgstr "Mappe"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Layout"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Altimetria"
msgid "Route Description"
msgstr "Descrizione del percorso"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Altimetria"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Mostra la localizzazione"
-msgid "About Navit"
-msgstr "Info su Navit"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Destinazioni precedenti"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "di"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "e tutta la squadra Navit"
+msgid "Message"
+msgstr "Messaggio"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "membri e contributori."
+msgid "Back"
+msgstr "Indietro"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Torna alla mappa"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menù principale"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Numero civico"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1787,12 +1840,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "cavallo"
diff --git a/po/ja.po.in b/po/ja.po.in
index bf01a3ca1..fa1463a14 100644
--- a/po/ja.po.in
+++ b/po/ja.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-02 22:46+0000\n"
"Last-Translator: KaZeR <Unknown>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
@@ -277,6 +277,13 @@ msgstr ""
msgid "Roadbook"
msgstr ""
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "現在地として設定"
@@ -414,6 +421,10 @@ msgstr "ブルネイ・ダルサラーム"
msgid "Bolivia"
msgstr "ボリビア"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "ブラジル"
@@ -502,6 +513,10 @@ msgstr "キューバ"
msgid "Cape Verde"
msgstr "カーボベルデ"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "クリスマス島"
@@ -1118,6 +1133,10 @@ msgstr "ソマリア"
msgid "Suriname"
msgstr "スリナム"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "サントメ・プリンシペ"
@@ -1126,6 +1145,10 @@ msgstr "サントメ・プリンシペ"
msgid "El Salvador"
msgstr "エルサルバドル"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "シリアアラブ共和国"
@@ -1286,7 +1309,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1303,7 +1327,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1501,29 +1526,14 @@ msgstr ""
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr ""
-msgid "Back to map"
-msgstr ""
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr ""
-
msgid "Help"
msgstr ""
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
-msgstr ""
-
-msgid "POIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
msgid "View in Browser"
@@ -1544,6 +1554,9 @@ msgstr ""
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr ""
+
msgid "View on map"
msgstr ""
@@ -1568,6 +1581,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "ブックマーク"
@@ -1577,12 +1593,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1591,18 +1611,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr ""
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "前の目的地"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr ""
-
-msgid "Layout"
-msgstr ""
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1619,9 +1627,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr ""
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr ""
@@ -1660,6 +1665,44 @@ msgstr ""
msgid "Show NMEA data"
msgstr ""
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr ""
@@ -1678,36 +1721,46 @@ msgstr ""
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
+msgid "Maps"
msgstr ""
-msgid "Next"
+msgid "Layout"
msgstr ""
-msgid "Prev"
+msgid "Height Profile"
msgstr ""
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
+msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "Show Locale"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "前の目的地"
+
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
+msgid "Message"
msgstr ""
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "Back"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Back to map"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+msgid "House number"
+msgstr ""
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1782,12 +1835,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/jv.po.in b/po/jv.po.in
index 1be9ab57f..141915aad 100644
--- a/po/jv.po.in
+++ b/po/jv.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-10 04:53+0000\n"
"Last-Translator: Leonardus Priyo Handono <Unknown>\n"
"Language-Team: Javanese <jv@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "Wektu tekan tujuan"
msgid "Roadbook"
msgstr ""
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr ""
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brazil"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Kuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr ""
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Pulau Natal"
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr ""
msgid "Suriname"
msgstr ""
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr ""
msgid "El Salvador"
msgstr ""
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr ""
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,29 +1528,14 @@ msgstr ""
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr ""
-msgid "Back to map"
-msgstr ""
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr ""
-
msgid "Help"
msgstr ""
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
-msgstr ""
-
-msgid "POIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
msgid "View in Browser"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr ""
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr ""
+
msgid "View on map"
msgstr ""
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr ""
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr ""
-msgid "Former Destinations"
-msgstr ""
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr ""
-
-msgid "Layout"
-msgstr ""
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr ""
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr ""
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr ""
msgid "Show NMEA data"
msgstr ""
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr ""
@@ -1680,36 +1723,46 @@ msgstr ""
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
+msgid "Maps"
msgstr ""
-msgid "Next"
+msgid "Layout"
msgstr ""
-msgid "Prev"
+msgid "Height Profile"
msgstr ""
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
+msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "Show Locale"
+msgid "Former Destinations"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "Message"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Back"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Back to map"
+msgstr ""
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+msgid "House number"
+msgstr ""
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1784,12 +1837,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/kk.po.in b/po/kk.po.in
index 11dde7b99..fc26559ff 100644
--- a/po/kk.po.in
+++ b/po/kk.po.in
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-24 19:32+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Kazakh <kk@li.org>\n"
@@ -276,6 +276,13 @@ msgstr ""
msgid "Roadbook"
msgstr ""
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr ""
@@ -413,6 +420,10 @@ msgstr ""
msgid "Bolivia"
msgstr ""
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr ""
@@ -501,6 +512,10 @@ msgstr ""
msgid "Cape Verde"
msgstr ""
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr ""
@@ -1117,6 +1132,10 @@ msgstr ""
msgid "Suriname"
msgstr ""
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr ""
@@ -1125,6 +1144,10 @@ msgstr ""
msgid "El Salvador"
msgstr ""
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr ""
@@ -1285,7 +1308,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1302,7 +1326,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1500,29 +1525,14 @@ msgstr ""
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr ""
-msgid "Back to map"
-msgstr ""
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr ""
-
msgid "Help"
msgstr ""
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
-msgstr ""
-
-msgid "POIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
msgid "View in Browser"
@@ -1543,6 +1553,9 @@ msgstr ""
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr ""
+
msgid "View on map"
msgstr ""
@@ -1567,6 +1580,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr ""
@@ -1576,12 +1592,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1590,18 +1610,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr ""
-msgid "Former Destinations"
-msgstr ""
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr ""
-
-msgid "Layout"
-msgstr ""
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1618,9 +1626,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr ""
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr ""
@@ -1659,6 +1664,44 @@ msgstr ""
msgid "Show NMEA data"
msgstr ""
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr ""
@@ -1677,36 +1720,46 @@ msgstr ""
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
+msgid "Maps"
msgstr ""
-msgid "Next"
+msgid "Layout"
msgstr ""
-msgid "Prev"
+msgid "Height Profile"
msgstr ""
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
+msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "Show Locale"
+msgid "Former Destinations"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "Message"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Back"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Back to map"
+msgstr ""
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+msgid "House number"
+msgstr ""
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1781,12 +1834,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/lt.po.in b/po/lt.po.in
index 5f7868574..9c41210a7 100644
--- a/po/lt.po.in
+++ b/po/lt.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-20 20:38+0000\n"
"Last-Translator: laimonas <laimonas.mockus@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
@@ -284,6 +284,13 @@ msgstr "Atvykimo laikas"
msgid "Roadbook"
msgstr "Kelionės knyga"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Nustatykite poziciją"
@@ -421,6 +428,10 @@ msgstr "Brunėjaus Darusalamas"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivija"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brazilija"
@@ -509,6 +520,10 @@ msgstr "Kuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Žaliasis Kyšulys"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Kalėdų sala"
@@ -1125,6 +1140,10 @@ msgstr "Somalis"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinamas"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "San Tomė ir Prinsipė"
@@ -1133,6 +1152,10 @@ msgstr "San Tomė ir Prinsipė"
msgid "El Salvador"
msgstr "Salvadoras"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Sirijos Arabų Respublika"
@@ -1293,7 +1316,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1310,7 +1334,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1508,31 +1533,16 @@ msgstr "Liko kelio %4.0fkm %02d:%02d atvykimo laikas"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Liko kelio 0000km 0+00:00 atvykimo laikas"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Grižti į žemėlapį"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Pagrindinis meniu"
-
msgid "Help"
msgstr "Žinynas"
-msgid "Back"
-msgstr "Grįžti"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "Lankytinos vietos"
-
msgid "View in Browser"
msgstr "Peržiūrėti naršyklėje"
@@ -1551,6 +1561,9 @@ msgstr "Rodyti savybes"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "Lankytinos vietos"
+
msgid "View on map"
msgstr "Rodyti žemėlapyje"
@@ -1575,6 +1588,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Adresynas"
@@ -1584,12 +1600,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1598,18 +1618,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Pasižymėti %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Ankstesnės vietos"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Namo numeris"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Išdėstymas"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1626,9 +1634,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Žemėlapiai"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Parodyti palydovų būseną"
@@ -1667,6 +1672,44 @@ msgstr "Parodyti palydovų būseną"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Parodyti NMEA duomenis"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Transporto priemonė"
@@ -1685,36 +1728,46 @@ msgstr "Sekti transporto priemonę"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Žinutė"
+msgid "Maps"
+msgstr "Žemėlapiai"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Išdėstymas"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Aukščio profilis"
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Aukščio profilis"
-
msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
-msgstr ""
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Ankstesnės vietos"
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Message"
+msgstr "Žinutė"
+
+msgid "Back"
+msgstr "Grįžti"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Grižti į žemėlapį"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Pagrindinis meniu"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Namo numeris"
+
+msgid "Next"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1793,12 +1846,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/lv.po.in b/po/lv.po.in
index b174a6b66..ea428cd2f 100644
--- a/po/lv.po.in
+++ b/po/lv.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-20 21:37+0000\n"
"Last-Translator: Janis <Unknown>\n"
"Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
@@ -283,6 +283,13 @@ msgstr ""
msgid "Roadbook"
msgstr ""
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr ""
@@ -420,6 +427,10 @@ msgstr ""
msgid "Bolivia"
msgstr ""
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr ""
@@ -508,6 +519,10 @@ msgstr ""
msgid "Cape Verde"
msgstr ""
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr ""
@@ -1124,6 +1139,10 @@ msgstr ""
msgid "Suriname"
msgstr ""
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr ""
@@ -1132,6 +1151,10 @@ msgstr ""
msgid "El Salvador"
msgstr ""
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr ""
@@ -1292,7 +1315,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1309,7 +1333,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1507,29 +1532,14 @@ msgstr ""
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr ""
-msgid "Back to map"
-msgstr ""
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr ""
-
msgid "Help"
msgstr ""
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
-msgstr ""
-
-msgid "POIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
msgid "View in Browser"
@@ -1550,6 +1560,9 @@ msgstr ""
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr ""
+
msgid "View on map"
msgstr ""
@@ -1574,6 +1587,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr ""
@@ -1583,12 +1599,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1597,18 +1617,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr ""
-msgid "Former Destinations"
-msgstr ""
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr ""
-
-msgid "Layout"
-msgstr ""
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1625,9 +1633,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr ""
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr ""
@@ -1666,6 +1671,44 @@ msgstr ""
msgid "Show NMEA data"
msgstr ""
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr ""
@@ -1684,36 +1727,46 @@ msgstr ""
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
+msgid "Maps"
msgstr ""
-msgid "Next"
+msgid "Layout"
msgstr ""
-msgid "Prev"
+msgid "Height Profile"
msgstr ""
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
+msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "Show Locale"
+msgid "Former Destinations"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "Message"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Back"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Back to map"
+msgstr ""
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+msgid "House number"
+msgstr ""
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1788,12 +1841,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/mk.po.in b/po/mk.po.in
index 42c6d276c..95264822d 100644
--- a/po/mk.po.in
+++ b/po/mk.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-25 02:12+0000\n"
"Last-Translator: Robert Mileski <r_mileski@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "Време до целта"
msgid "Roadbook"
msgstr "Патна книга"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Зададете како позиција"
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Брунеи Дар ес Салам"
msgid "Bolivia"
msgstr "Боливија"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Бразил"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Куба"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Кејп Верде"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Велигденски Острови"
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "Сомалија"
msgid "Suriname"
msgstr "Суринам"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Сао Томе и Принципе"
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr "Сао Томе и Принципе"
msgid "El Salvador"
msgstr "Ел Салвадор"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Сиријска Арапска Република"
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,31 +1528,16 @@ msgstr "Рута %4.0fkm %02d:%02d ETA"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Рута 0000km 0+00:00 ETA"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Врати се на картата"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Главно мени"
-
msgid "Help"
msgstr "Помош"
-msgid "Back"
-msgstr "Назад"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Додај обележувач"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "Интересни точки"
-
msgid "View in Browser"
msgstr "Види во пребарувач"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr "Види атрибути"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "Интересни точки"
+
msgid "View on map"
msgstr "Види на карта"
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Омилени места"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Интересно место %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Претходни одредишта"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Куќен број"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Изглед"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Изгледи"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Покажи статус на сателитите"
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr "Покажи статус на сателитите"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Покажи NMEA податоци"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Додај обележувач"
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "За Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "Од"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "И целиот Navit тим"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "членови и придонесувачи"
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Возило"
@@ -1680,37 +1723,47 @@ msgstr "Картата го следи возилото"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Порака"
+msgid "Maps"
+msgstr "Изгледи"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Изглед"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Висински профил"
msgid "Route Description"
msgstr "Објаснување за патот"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Висински профил"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Прикажи јазично подесување"
-msgid "About Navit"
-msgstr "За Navit"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Претходни одредишта"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "Од"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "И целиот Navit тим"
+msgid "Message"
+msgstr "Порака"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "членови и придонесувачи"
+msgid "Back"
+msgstr "Назад"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Врати се на картата"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Главно мени"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Куќен број"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1788,12 +1841,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "коњ"
diff --git a/po/nb.po.in b/po/nb.po.in
index 2a3b6a9aa..46da75959 100644
--- a/po/nb.po.in
+++ b/po/nb.po.in
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-19 07:59+0000\n"
"Last-Translator: Kurt Nielsen <Unknown>\n"
"Language-Team: Bendik Brenne <bendik@xplore.nu>\n"
@@ -280,6 +280,13 @@ msgstr "Tid til målet"
msgid "Roadbook"
msgstr "Kjørebok"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Sett som posisjon"
@@ -417,6 +424,10 @@ msgstr "Brunei"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brasil"
@@ -505,6 +516,10 @@ msgstr "Kuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Kapp Verde"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Christmasøya"
@@ -1121,6 +1136,10 @@ msgstr "Somalia"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "São Tomé og Príncipe"
@@ -1129,6 +1148,10 @@ msgstr "São Tomé og Príncipe"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Syria"
@@ -1289,7 +1312,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1306,7 +1330,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1504,30 +1529,15 @@ msgstr "Rute %4.0fkm %02d:%02d estimert tid"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Rute 0000km 0+00:00 estimert tid"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Tilbake til kart"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Hovedmeny"
-
msgid "Help"
msgstr "Hjelp"
-msgid "Back"
-msgstr "Tilbake"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Legg til bokmerke"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "Legg til bokmerke mappe"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "Bytt navn"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "Landemerker"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "Vis i browser"
@@ -1547,6 +1557,9 @@ msgstr "Vis attributter"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "Landemerker"
+
msgid "View on map"
msgstr "Vis på kart"
@@ -1571,6 +1584,9 @@ msgstr "Lim inn bokmerke"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "Slett bokmerke"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Bokmerker"
@@ -1580,12 +1596,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "Legg til bokmerke mappe"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "Lim inn bokmerke"
@@ -1594,18 +1614,6 @@ msgstr "Lim inn bokmerke"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Bokmerk %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Tidligere reisemål"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Husnummer"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Utseende"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1622,9 +1630,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Kart"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Vis satelittstatus"
@@ -1663,6 +1668,44 @@ msgstr "Vis satelittstatus"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Vis NMEA-data"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Legg til bokmerke"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "Bytt navn"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "Om Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "Av"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "Og alle i Navit teamet"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "medlemmer og bidragsytere."
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Kjøretøy"
@@ -1681,37 +1724,47 @@ msgstr "Kart følger kjøretøy"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Melding"
+msgid "Maps"
+msgstr "Kart"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Utseende"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Høydeprofil"
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Høydeprofil"
-
msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
-msgstr "Om Navit"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Tidligere reisemål"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "Av"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "Og alle i Navit teamet"
+msgid "Message"
+msgstr "Melding"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "medlemmer og bidragsytere."
+msgid "Back"
+msgstr "Tilbake"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Tilbake til kart"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Hovedmeny"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Husnummer"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1789,12 +1842,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "hest"
diff --git a/po/nds.po.in b/po/nds.po.in
index 6bc7c7562..08c8f75fe 100644
--- a/po/nds.po.in
+++ b/po/nds.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-18 09:29+0000\n"
"Last-Translator: KaZeR <Unknown>\n"
"Language-Team: German, Low <nds@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "Fahrzeit"
msgid "Roadbook"
msgstr "Straßenatlas"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Als Position setzen"
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivien"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brasilien"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Kuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Kap Verde"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Weihnachtsinsel"
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "Somalia"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tome and Principe"
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr "Sao Tome and Principe"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Syrien"
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,31 +1528,16 @@ msgstr "Route %4.0fkm %02d:%02d ETA"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Route 0000km 0+00:00 ETA"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Zurück zur Karte"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Hauptmenü"
-
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"
-msgid "Back"
-msgstr "Zurück"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "POI"
-
msgid "View in Browser"
msgstr "Im Browser anzeigen"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr "Attribute anzeigen"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "POI"
+
msgid "View on map"
msgstr "Auf der Karte zeigen"
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Lesezeichen"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Lesezeichen %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Vorherige Ziele"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Huisnummer"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Erscheinungsbild"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Karten"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Satellitenstatus anzeigen"
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr "Satellitenstatus anzeigen"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "NMEA Daten anzeigen"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Fahrzeug"
@@ -1680,36 +1723,46 @@ msgstr "Karte folgt Fahrzeug"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Nachricht"
+msgid "Maps"
+msgstr "Karten"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Erscheinungsbild"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Höhenprofil"
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Höhenprofil"
-
msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
-msgstr ""
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Vorherige Ziele"
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Message"
+msgstr "Nachricht"
+
+msgid "Back"
+msgstr "Zurück"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Zurück zur Karte"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Hauptmenü"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Huisnummer"
+
+msgid "Next"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1788,12 +1841,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/nl.po.in b/po/nl.po.in
index dd5dfbb46..b56098441 100644
--- a/po/nl.po.in
+++ b/po/nl.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-17 08:22+0000\n"
"Last-Translator: Christ van Willegen <cvwillegen+launchpad@gmail.com>\n"
"Language-Team: afaber\n"
@@ -280,6 +280,13 @@ msgstr "Aankomsttijd"
msgid "Roadbook"
msgstr "route beschrijving"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Zet als positie"
@@ -417,6 +424,10 @@ msgstr "Brunei"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brazilië"
@@ -505,6 +516,10 @@ msgstr "Cuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Kaap Verdië"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Kersteiland"
@@ -1122,6 +1137,10 @@ msgstr "Somalië"
msgid "Suriname"
msgstr "Suriname"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tomé en Principe"
@@ -1130,6 +1149,10 @@ msgstr "Sao Tomé en Principe"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Syrië"
@@ -1290,7 +1313,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1307,7 +1331,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1508,30 +1533,15 @@ msgstr "Route %4.0fkm %02d:%02d Aankomsttijd"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Route 0000km 0+00:00 Aankomsttijd"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Terug naar de kaart"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Hoofdmenu"
-
msgid "Help"
msgstr "Hulp"
-msgid "Back"
-msgstr "Terug"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Bladwijzer Toevoegen"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
-msgstr "Hernoem"
-
-msgid "POIs"
-msgstr "bezienswaardigheden"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "Bekijk in browser"
@@ -1551,6 +1561,9 @@ msgstr "Bekijk eigenschappen"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "bezienswaardigheden"
+
msgid "View on map"
msgstr "Bekijk op de kaart"
@@ -1575,6 +1588,9 @@ msgstr "Plak Bladwijzer"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "Verwijder Bladwijzer"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Favorieten"
@@ -1584,12 +1600,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "Plak Bladwijzer"
@@ -1598,18 +1618,6 @@ msgstr "Plak Bladwijzer"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Favoriet %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Vorige bestemmingen"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr "- Geen vorige bestemmingen -"
-
-msgid "House number"
-msgstr "Huisnummer"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Opmaak"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1626,9 +1634,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Kaarten"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Toon satellietstatus"
@@ -1667,6 +1672,44 @@ msgstr "Satellietstatus weergeven"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Toon NMEA-gegevens"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Bladwijzer Toevoegen"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "Hernoem"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "Over Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "Door"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "En het hele Navit Team"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Voertuig"
@@ -1685,36 +1728,46 @@ msgstr "Kaart volgt voertuig"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Boodschap"
+msgid "Maps"
+msgstr "Kaarten"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Opmaak"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Hoogteprofiel"
msgid "Route Description"
msgstr "Routebeschrijving"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Hoogteprofiel"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Toon taal"
-msgid "About Navit"
-msgstr "Over Navit"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Vorige bestemmingen"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "Door"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr "- Geen vorige bestemmingen -"
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "En het hele Navit Team"
+msgid "Message"
+msgstr "Boodschap"
-msgid "members and contributors."
+msgid "Back"
+msgstr "Terug"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Terug naar de kaart"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Hoofdmenu"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Huisnummer"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1795,12 +1848,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "paard"
diff --git a/po/nn.po.in b/po/nn.po.in
index 34e08a9c6..7e76b492c 100644
--- a/po/nn.po.in
+++ b/po/nn.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-20 21:37+0000\n"
"Last-Translator: KaZeR <Unknown>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr ""
msgid "Roadbook"
msgstr ""
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr ""
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Brunei"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brasil"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Kuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Kapp Verde"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Juløya"
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "Somalia"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tome og Principe"
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr "Sao Tome og Principe"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Syria"
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,29 +1528,14 @@ msgstr ""
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr ""
-msgid "Back to map"
-msgstr ""
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Hovudmenyen"
-
msgid "Help"
msgstr "Hjelp"
-msgid "Back"
-msgstr "Tilbake"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "POIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
msgid "View in Browser"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr ""
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr ""
+
msgid "View on map"
msgstr ""
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Bokmerker"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Bokmerk %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr ""
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Husnummer"
-
-msgid "Layout"
-msgstr ""
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Kart"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Vis satelittstatus"
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr "Vis satelittstatus"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Vis NMEA-data"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr ""
@@ -1680,36 +1723,46 @@ msgstr ""
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Melding"
+msgid "Maps"
+msgstr "Kart"
-msgid "Next"
+msgid "Layout"
msgstr ""
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Høgdeprofil"
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Høgdeprofil"
-
msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
+msgid "Former Destinations"
msgstr ""
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Message"
+msgstr "Melding"
+
+msgid "Back"
+msgstr "Tilbake"
+
+msgid "Back to map"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Hovudmenyen"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Husnummer"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1788,12 +1841,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/pl.po.in b/po/pl.po.in
index 6fabf6dc3..c18906aca 100644
--- a/po/pl.po.in
+++ b/po/pl.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-09 18:10+0000\n"
"Last-Translator: Lukasz Semler <lukasz_semler@o2.pl>\n"
"Language-Team: Translators\n"
@@ -286,6 +286,13 @@ msgstr "Czas do celu"
msgid "Roadbook"
msgstr "Szczegóły trasy"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Ustaw jako pozycję"
@@ -423,6 +430,10 @@ msgstr "Państwo Brunei Siedziba Pokoju"
msgid "Bolivia"
msgstr "Boliwia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brazylia"
@@ -511,6 +522,10 @@ msgstr "Kuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Republika Zielonego Przylądka"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Wyspy Bożego Narodzenia"
@@ -1127,6 +1142,10 @@ msgstr "Somalia"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Wyspy Świętego Tomasza i Książęca"
@@ -1135,6 +1154,10 @@ msgstr "Wyspy Świętego Tomasza i Książęca"
msgid "El Salvador"
msgstr "Salwador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Syryjska Republika Arabska"
@@ -1295,7 +1318,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1312,7 +1336,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1510,30 +1535,15 @@ msgstr "Trasa %4.0fkm %02d:%02d ETA"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Trasa 0000km 0+00:00 ETA"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Wróć do mapy"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menu główne"
-
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"
-msgid "Back"
-msgstr "Wróć"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Dodaj zakładkę"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "Dodaj folder zakładek"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "Zmień nazwę"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "Użyteczne miejsca"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "Zobacz w przeglądarce"
@@ -1553,6 +1563,9 @@ msgstr "Zobacz właściwości"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "Użyteczne miejsca"
+
msgid "View on map"
msgstr "Zobacz na mapie"
@@ -1577,6 +1590,9 @@ msgstr "Wklej zakładkę"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "Usuń zakładkę"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Zakładki"
@@ -1586,12 +1602,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "Dodaj folder zakładek"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "Wklej zakładkę"
@@ -1600,18 +1620,6 @@ msgstr "Wklej zakładkę"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Zakładka %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Poprzednie cele"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Numer domu"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Układ kolorów"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1628,9 +1636,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Mapy"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Pokaż status satelitów"
@@ -1669,6 +1674,44 @@ msgstr "Pokaż status satelitów"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Pokaż dane NMEA"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Dodaj zakładkę"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "Zmień nazwę"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "O Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "Przez"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "I cały zespół Navit"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "członkowie oraz współtwórcy."
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Pojazd"
@@ -1687,37 +1730,47 @@ msgstr "Wyśrodkuj mapę"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Wiadomość"
+msgid "Maps"
+msgstr "Mapy"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Układ kolorów"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Profil wysokości"
msgid "Route Description"
msgstr "Opis trasy"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Profil wysokości"
-
msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
-msgstr "O Navit"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Poprzednie cele"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "Przez"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "I cały zespół Navit"
+msgid "Message"
+msgstr "Wiadomość"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "członkowie oraz współtwórcy."
+msgid "Back"
+msgstr "Wróć"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Wróć do mapy"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menu główne"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Numer domu"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1795,12 +1848,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "koń"
diff --git a/po/pt.po.in b/po/pt.po.in
index 61c101971..03b0f3c10 100644
--- a/po/pt.po.in
+++ b/po/pt.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-18 12:25+0000\n"
"Last-Translator: CaioNavas <webmaster@caiomnavas.com.br>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "Tempo Destino"
msgid "Roadbook"
msgstr "Roadbook"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Definir como posição"
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Brunei"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolívia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brasil"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Cuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Cabo Verde"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Ilha Natal"
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "Somália"
msgid "Suriname"
msgstr "Suriname"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "São Tomé e Príncipe"
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr "São Tomé e Príncipe"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Républica Árabe Síria"
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,31 +1528,16 @@ msgstr "Rota %4.0fkm %02d:%02d ETA"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Rota 0000km 0+00:00 ETA"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Voltar ao mapa"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menu Principal"
-
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
-msgid "Back"
-msgstr "Voltar"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "POIs"
-
msgid "View in Browser"
msgstr "Ver no Navegador"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr "Ver Atributos"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "POIs"
+
msgid "View on map"
msgstr "Ver no mapa"
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Marcadores"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Marcador %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Anteriores Destinos"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Número da Casa"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Esquema"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Mapas"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Mostrar Estado do Satélite"
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr "Mostrar estado do Satélite"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Mostrar dados NMEA"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Veículo"
@@ -1680,36 +1723,46 @@ msgstr "Mapa segue veículo"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Mensagem"
+msgid "Maps"
+msgstr "Mapas"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Esquema"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Perfil de Altitude"
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Perfil de Altitude"
-
msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
-msgstr ""
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Anteriores Destinos"
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Message"
+msgstr "Mensagem"
+
+msgid "Back"
+msgstr "Voltar"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Voltar ao mapa"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menu Principal"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Número da Casa"
+
+msgid "Next"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1788,12 +1841,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/pt_BR.po.in b/po/pt_BR.po.in
index ae1842d2f..21c8cc7ef 100644
--- a/po/pt_BR.po.in
+++ b/po/pt_BR.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-13 14:14+0000\n"
"Last-Translator: Leonardo Hamada <leonardohamada@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "Tempo até o Destino"
msgid "Roadbook"
msgstr "Guia de estrada"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Definir como posição"
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolívia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brasil"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Cuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Cabo Verde"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Ilha Christmas"
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "Somália"
msgid "Suriname"
msgstr "Suriname"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "São Tomé e Príncipe"
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr "São Tomé e Príncipe"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "República Árabe Síria"
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,30 +1528,15 @@ msgstr "Rota %4.0fkm TEC %02d:%02d"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Rota 0000km TEC 0+00:00"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Voltar ao mapa"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Menu Principal"
-
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
-msgid "Back"
-msgstr "Voltar"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Adicionar aos Marcadores"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "Adicionar Pasta de Marcadores"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "Renomear"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "Pontos de Interesse"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "Ver no Navegador"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr "Ver Atributos"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "Pontos de Interesse"
+
msgid "View on map"
msgstr "Ver no mapa"
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr "Colar Marcador"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "Apagar Marcador"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Marcadores"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "Adicionar Pasta de Marcadores"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "Colar marcador"
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr "Colar marcador"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Marcar %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Destinos Anteriores"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr "- Destinos anteriores indisponíveis -"
-
-msgid "House number"
-msgstr "Número da casa"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Disposição"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr "Baixar %s"
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr "Habilitado para Baixar"
msgid "Download completely"
msgstr "Baixar completamente"
-msgid "Maps"
-msgstr "Mapas"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Mostrar Estado do Satélite"
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr "Mostrar estado do Satélite"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Mostrar dados NMEA"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Adicionar aos Marcadores"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "Renomear"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "Sobre Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "Por"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "E toda a equipe do Navit, "
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "membros e contribuintes."
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Veículo"
@@ -1680,37 +1723,47 @@ msgstr "Mapa segue Veículo"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Mensagem"
+msgid "Maps"
+msgstr "Mapas"
-msgid "Next"
-msgstr "Próximo"
+msgid "Layout"
+msgstr "Disposição"
-msgid "Prev"
-msgstr "Anterior"
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Perfil de Altitude"
msgid "Route Description"
msgstr "Descrição do Percurso"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Perfil de Altitude"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Mostrar a Localidade"
-msgid "About Navit"
-msgstr "Sobre Navit"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Destinos Anteriores"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "Por"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr "- Destinos anteriores indisponíveis -"
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "E toda a equipe do Navit, "
+msgid "Message"
+msgstr "Mensagem"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "membros e contribuintes."
+msgid "Back"
+msgstr "Voltar"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Voltar ao mapa"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menu Principal"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Número da casa"
+
+msgid "Next"
+msgstr "Próximo"
+
+msgid "Prev"
+msgstr "Anterior"
msgid "Return to route!"
msgstr "Retorne para a rota!"
@@ -1790,12 +1843,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "cavalo"
diff --git a/po/ro.po.in b/po/ro.po.in
index 87794acd0..199f585ed 100644
--- a/po/ro.po.in
+++ b/po/ro.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-12 09:37+0000\n"
"Last-Translator: igorashu <Unknown>\n"
"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
@@ -284,6 +284,13 @@ msgstr "Timpul până la destinaţie"
msgid "Roadbook"
msgstr "Drum blocat"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Configurează ca poziție"
@@ -421,6 +428,10 @@ msgstr "Brunei Darussalam"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brazilia"
@@ -509,6 +520,10 @@ msgstr "Cuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Capul Verde"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Insula Crăciunului"
@@ -1125,6 +1140,10 @@ msgstr "Somalia"
msgid "Suriname"
msgstr "Suriname"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tome și Principe"
@@ -1133,6 +1152,10 @@ msgstr "Sao Tome și Principe"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Republica Araba Siria"
@@ -1293,7 +1316,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1310,7 +1334,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1508,30 +1533,15 @@ msgstr "Rută %4.0f km sosire estimată %02d:%02d"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Rută 0000 km sosire estimată 0+00:00"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Înapoi la hartă"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Meniu principal"
-
msgid "Help"
msgstr "Ajutor"
-msgid "Back"
-msgstr "Înapoi"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Adaugă semn de carte"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "Adaugă director pentru semne de carte"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "Redenumește"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "Puncte de interes"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "Arată în navigator"
@@ -1551,6 +1561,9 @@ msgstr "Arată atributele"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "Puncte de interes"
+
msgid "View on map"
msgstr "Arată pe hartă"
@@ -1575,6 +1588,9 @@ msgstr "Lipește semnul de carte"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "Șterge semnul de carte"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Semne de carte"
@@ -1584,12 +1600,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "Adaugă director pentru semne de carte"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "Lipește semn de carte"
@@ -1598,18 +1618,6 @@ msgstr "Lipește semn de carte"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "%s ca semn de carte"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Destinații anterioare"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Număr casă"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Dispunere"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1626,9 +1634,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Hărți"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Arată starea sateliților"
@@ -1667,6 +1672,44 @@ msgstr "Arată starea sateliților"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Arată datele NMEA"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Adaugă semn de carte"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "Redenumește"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "Despre Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "De"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "Și întreaga echipă Navit"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "membri și colaboratori."
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Vehicul"
@@ -1685,37 +1728,47 @@ msgstr "Harta urmează vehiculul"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Mesaj"
+msgid "Maps"
+msgstr "Hărți"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Dispunere"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Profil înălțime"
msgid "Route Description"
msgstr "Descrerea traseului"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Profil înălțime"
-
msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
-msgstr "Despre Navit"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Destinații anterioare"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "De"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "Și întreaga echipă Navit"
+msgid "Message"
+msgstr "Mesaj"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "membri și colaboratori."
+msgid "Back"
+msgstr "Înapoi"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Înapoi la hartă"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Meniu principal"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Număr casă"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1793,12 +1846,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "cal"
diff --git a/po/ru.po.in b/po/ru.po.in
index eba1e9516..8c375ea35 100644
--- a/po/ru.po.in
+++ b/po/ru.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-30 18:26+0000\n"
"Last-Translator: Denis Chapligin <akashihi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Rustam T. Usmanov\n"
@@ -285,6 +285,13 @@ msgstr "Время до пункта назначения"
msgid "Roadbook"
msgstr "Дорожный справочник"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Установить как пункт отправления"
@@ -422,6 +429,10 @@ msgstr "Бруней Даруссалам"
msgid "Bolivia"
msgstr "Боливия"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Бразилия"
@@ -510,6 +521,10 @@ msgstr "Куба"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Кабо-Верде"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Остров Рождества"
@@ -1126,6 +1141,10 @@ msgstr "Сомали"
msgid "Suriname"
msgstr "Суринам"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Сан-Томе и Принсипи"
@@ -1134,6 +1153,10 @@ msgstr "Сан-Томе и Принсипи"
msgid "El Salvador"
msgstr "Сальвадор"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Сирийская Арабская Республика"
@@ -1294,7 +1317,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1311,7 +1335,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1509,30 +1534,15 @@ msgstr "Маршрут %4.0fкм %02d:%02d РВП"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Маршрут 0000км 0+00:00 РВП"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Назад к карте"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Главное меню"
-
msgid "Help"
msgstr "Справка"
-msgid "Back"
-msgstr "Назад"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Добавить закладку"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "Добавить папку закладок"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "Переименовать"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "POIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "Просмотреть в браузере"
@@ -1552,6 +1562,9 @@ msgstr "Просмотреть Атрибуты"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "POIs"
+
msgid "View on map"
msgstr "Показать на карте"
@@ -1576,6 +1589,9 @@ msgstr "Вставить закладку"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "Удалить закладку"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Закладки"
@@ -1585,12 +1601,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "Добавить папку закладок"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "Вставить закладку"
@@ -1599,18 +1619,6 @@ msgstr "Вставить закладку"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Закладка %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Прошлые пункты назначения"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Номер дома"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Схема"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1627,9 +1635,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Карты"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Показать Состояние Спутников"
@@ -1668,6 +1673,44 @@ msgstr "Показать состояние Спутников"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Показать данные NMEA"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Добавить закладку"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "Переименовать"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "О Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "Авторы:"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "И все участники команды Navit"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "и лица внесшие вклад"
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Т/с"
@@ -1686,37 +1729,47 @@ msgstr "Карта следует за машиной"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Сообщение"
+msgid "Maps"
+msgstr "Карты"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Схема"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Профиль высот"
msgid "Route Description"
msgstr "Описание маршрута"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Профиль высот"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Проверить локализацию"
-msgid "About Navit"
-msgstr "О Navit"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Прошлые пункты назначения"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "Авторы:"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "И все участники команды Navit"
+msgid "Message"
+msgstr "Сообщение"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "и лица внесшие вклад"
+msgid "Back"
+msgstr "Назад"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Назад к карте"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Главное меню"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Номер дома"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1794,12 +1847,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "лошадь"
diff --git a/po/sk.po.in b/po/sk.po.in
index 96bc80c91..7da3a8b63 100644
--- a/po/sk.po.in
+++ b/po/sk.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-11 09:50+0000\n"
"Last-Translator: kayle.sk <webmaster@kayle.sk>\n"
"Language-Team: Slovenčina\n"
@@ -283,6 +283,13 @@ msgstr "Čas k cieľu"
msgid "Roadbook"
msgstr "Plán trasy"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Nastaviť ako pozíciu"
@@ -420,6 +427,10 @@ msgstr "Brunejský Darussalam"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolívia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brazília"
@@ -508,6 +519,10 @@ msgstr "Kuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Cape Verde"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Vianočné ostrovy"
@@ -1124,6 +1139,10 @@ msgstr "Somálsko"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Svatý Tomáš"
@@ -1132,6 +1151,10 @@ msgstr "Svatý Tomáš"
msgid "El Salvador"
msgstr "Salvádor"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Sýrska arabská republika"
@@ -1292,7 +1315,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1309,7 +1333,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1507,30 +1532,15 @@ msgstr "Cesta %4.0fkm čas %02d:%02d"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Cesta 0000km čas 0+00:00"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Späť na mapu"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Hlavné menu"
-
msgid "Help"
msgstr "Pomoc"
-msgid "Back"
-msgstr "Späť"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Pridať záložku"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "Pridať priečinok pre záložky"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "Premenovať"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "POI"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "Zobraziť v prehliadači"
@@ -1550,6 +1560,9 @@ msgstr "Zobraziť atribúty"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "POI"
+
msgid "View on map"
msgstr "Zobraziť na mape"
@@ -1574,6 +1587,9 @@ msgstr "Vložiť záložku"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "Odstrániť záložku"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Záložky"
@@ -1583,12 +1599,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "Pridať priečinok pre záložky"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "Vložiť záložku"
@@ -1597,18 +1617,6 @@ msgstr "Vložiť záložku"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Záložka %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Predošlé cieľe"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Číslo domu"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Značenie"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1625,9 +1633,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Mapy"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Zobraziť stav satelitov"
@@ -1666,6 +1671,44 @@ msgstr "Zobraziť stav satelitov"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Zobraziť NMEA data"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Pridať záložku"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "Premenovať"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "O Navite"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "Od"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "A všetci členovia týmu Navitu"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "členovia a prispievatelia"
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Vozidlo"
@@ -1684,37 +1727,47 @@ msgstr "Mapa sleduje vozidlo"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Správa"
+msgid "Maps"
+msgstr "Mapy"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Značenie"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Výškovy Profil"
msgid "Route Description"
msgstr "Popis trasy"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Výškovy Profil"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Zobraziť jazyk"
-msgid "About Navit"
-msgstr "O Navite"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Predošlé cieľe"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "Od"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "A všetci členovia týmu Navitu"
+msgid "Message"
+msgstr "Správa"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "členovia a prispievatelia"
+msgid "Back"
+msgstr "Späť"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Späť na mapu"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Hlavné menu"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Číslo domu"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1792,12 +1845,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "kôň"
diff --git a/po/sl.po.in b/po/sl.po.in
index 1828e18b5..d18db833e 100644
--- a/po/sl.po.in
+++ b/po/sl.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-02 21:39+0000\n"
"Last-Translator: KaZeR <Unknown>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -288,6 +288,13 @@ msgstr "Čas do cilja"
msgid "Roadbook"
msgstr "Načrt poti"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Nastavi kot položaj"
@@ -425,6 +432,10 @@ msgstr "Brunej"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivija"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brazilija"
@@ -513,6 +524,10 @@ msgstr "Kuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Zelenortski otoki"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Božični otok"
@@ -1129,6 +1144,10 @@ msgstr "Somalija"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tome in Principe"
@@ -1137,6 +1156,10 @@ msgstr "Sao Tome in Principe"
msgid "El Salvador"
msgstr "Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Sirska arabska republika"
@@ -1297,7 +1320,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1314,7 +1338,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1512,29 +1537,14 @@ msgstr "Načrt poti %4.0fkm %02d:%02d ETA"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Načrt poti 0000km 0+00:00 ETA"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Nazaj na zemljevid"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Glavni meni"
-
msgid "Help"
msgstr ""
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "POIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
msgid "View in Browser"
@@ -1555,6 +1565,9 @@ msgstr "Prikaz lastnosti"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr ""
+
msgid "View on map"
msgstr "Prikaz na zemljevidu"
@@ -1579,6 +1592,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Zaznamki"
@@ -1588,12 +1604,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1602,18 +1622,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Zaznamuj %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Prejšnji cilji"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr ""
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Razporeditev"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1630,9 +1638,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Zemljevidi"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr ""
@@ -1671,6 +1676,44 @@ msgstr ""
msgid "Show NMEA data"
msgstr ""
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Vozilo"
@@ -1689,36 +1732,46 @@ msgstr "Zemljevid sledi vozilu"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr ""
+msgid "Maps"
+msgstr "Zemljevidi"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Razporeditev"
-msgid "Prev"
+msgid "Height Profile"
msgstr ""
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
+msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "Show Locale"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Prejšnji cilji"
+
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
+msgid "Message"
msgstr ""
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "Back"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Back to map"
+msgstr "Nazaj na zemljevid"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Glavni meni"
+
+msgid "House number"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1793,12 +1846,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/sr.po.in b/po/sr.po.in
index 78ff8b273..19c45298c 100644
--- a/po/sr.po.in
+++ b/po/sr.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-08 21:56+0000\n"
"Last-Translator: momcilo <Unknown>\n"
"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
@@ -284,6 +284,13 @@ msgstr "Одредишно време"
msgid "Roadbook"
msgstr "План пута"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Постави као позицију"
@@ -421,6 +428,10 @@ msgstr "Брунеј"
msgid "Bolivia"
msgstr "Боливија"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Бразил"
@@ -509,6 +520,10 @@ msgstr "Куба"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Зеленортска острва"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Божићна острва"
@@ -1125,6 +1140,10 @@ msgstr "Сомалија"
msgid "Suriname"
msgstr "Суринам"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Сао Томе и Принципе"
@@ -1133,6 +1152,10 @@ msgstr "Сао Томе и Принципе"
msgid "El Salvador"
msgstr "Салвадор"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Сиријска арапска република"
@@ -1293,7 +1316,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1310,7 +1334,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1508,30 +1533,15 @@ msgstr "Рута %4.0fкм %02d:%02d ПВД"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Рута 0000км 0+00:00 ПВД"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Назад на мапу"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Главни мени"
-
msgid "Help"
msgstr "Помоћ"
-msgid "Back"
-msgstr "Назад"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Додавање обележивача"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "Додај фолдер са обележивачима"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "Преименуј"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "Тачке интересовања"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "Погледај у претраживачу"
@@ -1551,6 +1561,9 @@ msgstr "Преглед особина"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "Тачке интересовања"
+
msgid "View on map"
msgstr "Погледај на мапи"
@@ -1575,6 +1588,9 @@ msgstr "Прилепи обележивач"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "Обриши обележивач"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Обележивачи"
@@ -1584,12 +1600,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "Додај фолдер са обележивачима"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "Прилепи обележивач"
@@ -1598,18 +1618,6 @@ msgstr "Прилепи обележивач"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Обележи %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Претходна одредишта"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Кућни број"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Распоред"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1626,9 +1634,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Мапе"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Прикажи стање сателита"
@@ -1667,6 +1672,44 @@ msgstr "Прикажи стање сателита"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Прикажи NMEA податке"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Додавање обележивача"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "Преименуј"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "О програму Навит"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "Од"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "И цео Navit тим"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "чланови и доприносиоци"
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Возило"
@@ -1685,37 +1728,47 @@ msgstr "Мапа прати возило"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Порука"
+msgid "Maps"
+msgstr "Мапе"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Распоред"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Висински профил"
msgid "Route Description"
msgstr "Опис руте"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Висински профил"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Прикажи име локализације"
-msgid "About Navit"
-msgstr "О програму Навит"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Претходна одредишта"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "Од"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "И цео Navit тим"
+msgid "Message"
+msgstr "Порука"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "чланови и доприносиоци"
+msgid "Back"
+msgstr "Назад"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Назад на мапу"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Главни мени"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Кућни број"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1791,12 +1844,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "коњ"
diff --git a/po/sv.po.in b/po/sv.po.in
index 3cbebd245..94ac0a170 100644
--- a/po/sv.po.in
+++ b/po/sv.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-18 12:27+0000\n"
"Last-Translator: KaZeR <Unknown>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr "Restid"
msgid "Roadbook"
msgstr "Vägbok"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Ange som position"
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr "Brunei"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brasilien"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "Kuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Kap Verde"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Julön"
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "Somalia"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "São Tomé och Príncipe"
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr "São Tomé och Príncipe"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Syrien"
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,31 +1528,16 @@ msgstr "Rutt %4.0fkm %02d:%02d Ankomsttid"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Rutt 0000km 0+00:00 Ankomsttid"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Tillbaka till kartan"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Huvudmeny"
-
msgid "Help"
msgstr "Hjälp"
-msgid "Back"
-msgstr "Tillbaka"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "Intressepunkter"
-
msgid "View in Browser"
msgstr "Visa i webbläsare"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr "Visa attribut"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "Intressepunkter"
+
msgid "View on map"
msgstr "Visa på karta"
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Bokmärken"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Bokmärk %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Tidigare destinationer"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Husnummer"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Layout"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Kartor"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Visa satellitstatus"
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr "Visa satellitstatus"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Visa NMEA-data"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Fordon"
@@ -1680,36 +1723,46 @@ msgstr "Kartan följer fordonet"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Meddelande"
+msgid "Maps"
+msgstr "Kartor"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Layout"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Höjdprofil"
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Höjdprofil"
-
msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
-msgstr ""
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Tidigare destinationer"
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Message"
+msgstr "Meddelande"
+
+msgid "Back"
+msgstr "Tillbaka"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Tillbaka till kartan"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Huvudmeny"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Husnummer"
+
+msgid "Next"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1788,12 +1841,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/ta.po.in b/po/ta.po.in
index a74d35ab0..3a46bac7b 100644
--- a/po/ta.po.in
+++ b/po/ta.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-07 20:13+0000\n"
"Last-Translator: Dinesh Ramalingam <Unknown>\n"
"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr ""
msgid "Roadbook"
msgstr ""
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr ""
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr ""
msgid "Bolivia"
msgstr ""
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr ""
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr ""
msgid "Cape Verde"
msgstr ""
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr ""
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr ""
msgid "Suriname"
msgstr ""
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr ""
msgid "El Salvador"
msgstr ""
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr ""
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,29 +1528,14 @@ msgstr ""
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr ""
-msgid "Back to map"
-msgstr ""
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr ""
-
msgid "Help"
msgstr ""
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
-msgstr ""
-
-msgid "POIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
msgid "View in Browser"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr ""
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr ""
+
msgid "View on map"
msgstr ""
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr ""
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr ""
-msgid "Former Destinations"
-msgstr ""
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr ""
-
-msgid "Layout"
-msgstr ""
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr ""
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr ""
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr ""
msgid "Show NMEA data"
msgstr ""
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr ""
@@ -1680,36 +1723,46 @@ msgstr ""
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
+msgid "Maps"
msgstr ""
-msgid "Next"
+msgid "Layout"
msgstr ""
-msgid "Prev"
+msgid "Height Profile"
msgstr ""
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
+msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "Show Locale"
+msgid "Former Destinations"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "Message"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Back"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Back to map"
+msgstr ""
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+msgid "House number"
+msgstr ""
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1784,12 +1837,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/te.po.in b/po/te.po.in
index dafa17d80..9ae4b22c2 100644
--- a/po/te.po.in
+++ b/po/te.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-02 20:53+0000\n"
"Last-Translator: KaZeR <Unknown>\n"
"Language-Team: Telugu <te@li.org>\n"
@@ -279,6 +279,13 @@ msgstr ""
msgid "Roadbook"
msgstr ""
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr ""
@@ -416,6 +423,10 @@ msgstr ""
msgid "Bolivia"
msgstr "బొలీవియా"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "బ్రెజిల్"
@@ -504,6 +515,10 @@ msgstr "క్యూబా"
msgid "Cape Verde"
msgstr ""
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr ""
@@ -1120,6 +1135,10 @@ msgstr "సోమాలియా"
msgid "Suriname"
msgstr ""
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr ""
@@ -1128,6 +1147,10 @@ msgstr ""
msgid "El Salvador"
msgstr ""
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr ""
@@ -1288,7 +1311,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1305,7 +1329,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1503,29 +1528,14 @@ msgstr ""
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr ""
-msgid "Back to map"
-msgstr ""
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr ""
-
msgid "Help"
msgstr ""
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "POIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
msgid "View in Browser"
@@ -1546,6 +1556,9 @@ msgstr ""
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr ""
+
msgid "View on map"
msgstr ""
@@ -1570,6 +1583,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "పేజీకలు"
@@ -1579,12 +1595,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1593,18 +1613,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr ""
-msgid "Former Destinations"
-msgstr ""
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr ""
-
-msgid "Layout"
-msgstr "కూర్పు"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1621,9 +1629,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr ""
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr ""
@@ -1662,6 +1667,44 @@ msgstr ""
msgid "Show NMEA data"
msgstr ""
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "వాహనం"
@@ -1680,36 +1723,46 @@ msgstr ""
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
+msgid "Maps"
msgstr ""
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "కూర్పు"
-msgid "Prev"
+msgid "Height Profile"
msgstr ""
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
+msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "Show Locale"
+msgid "Former Destinations"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "Message"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Back"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Back to map"
+msgstr ""
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+msgid "House number"
+msgstr ""
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1784,12 +1837,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/th.po.in b/po/th.po.in
index 81242d76f..103ae9f1c 100644
--- a/po/th.po.in
+++ b/po/th.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-02 21:52+0000\n"
"Last-Translator: mansv68 <mansv68@yahoo.co.th>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
@@ -275,6 +275,13 @@ msgstr "เวลา ถึงที่หมาย"
msgid "Roadbook"
msgstr ""
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "กำหนดตำแหน่ง"
@@ -412,6 +419,10 @@ msgstr "บรูไนดูรัสซาลาม"
msgid "Bolivia"
msgstr "โบลิเวีย"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "บราซิล"
@@ -500,6 +511,10 @@ msgstr "คิวบา"
msgid "Cape Verde"
msgstr "แหลมเวอร์ดี"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "เกาะคริสต์มาส"
@@ -1116,6 +1131,10 @@ msgstr "โซมาเลีย"
msgid "Suriname"
msgstr "ซูรีนามิ"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "ซาวโทม และ พรินซิป"
@@ -1124,6 +1143,10 @@ msgstr "ซาวโทม และ พรินซิป"
msgid "El Salvador"
msgstr "เอลซัลวาดอร์"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "สาธารณรัฐอาหรับซีเรีย"
@@ -1284,7 +1307,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1301,7 +1325,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1499,29 +1524,14 @@ msgstr "เส้นทาง %4.0f กม. %02d:%02d ETA"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "เส้นทาง 0000km 0+00:00 ETA"
-msgid "Back to map"
-msgstr ""
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr ""
-
msgid "Help"
msgstr ""
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr ""
-
-msgid "Rename"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "POIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
msgid "View in Browser"
@@ -1542,6 +1552,9 @@ msgstr ""
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr ""
+
msgid "View on map"
msgstr ""
@@ -1566,6 +1579,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "บุ๊กมาร์ก"
@@ -1575,12 +1591,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1589,18 +1609,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr ""
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "ก่อนถึง ที่หมาย"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr ""
-
-msgid "Layout"
-msgstr "การจัดเรียง"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1617,9 +1625,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr ""
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr ""
@@ -1658,6 +1663,44 @@ msgstr ""
msgid "Show NMEA data"
msgstr ""
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "ยานพาหนะ"
@@ -1676,36 +1719,46 @@ msgstr ""
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
+msgid "Maps"
msgstr ""
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "การจัดเรียง"
-msgid "Prev"
+msgid "Height Profile"
msgstr ""
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
+msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "Show Locale"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "ก่อนถึง ที่หมาย"
+
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
+msgid "Message"
msgstr ""
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "Back"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Back to map"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+msgid "House number"
+msgstr ""
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1780,12 +1833,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/tr.po.in b/po/tr.po.in
index 13df4060a..45ad8fb66 100644
--- a/po/tr.po.in
+++ b/po/tr.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-10 15:05+0000\n"
"Last-Translator: seqizz (gurkanGur) <seqizz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@@ -275,6 +275,13 @@ msgstr "Varış Zamanı"
msgid "Roadbook"
msgstr "Yol Haritası"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Pozisyon olarak ayarla"
@@ -412,6 +419,10 @@ msgstr "Bruney"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivya"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brezilya"
@@ -500,6 +511,10 @@ msgstr "Küba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Cape Verde"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Christmas Island"
@@ -1116,6 +1131,10 @@ msgstr "Somali"
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tome ve Principe"
@@ -1124,6 +1143,10 @@ msgstr "Sao Tome ve Principe"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Suriye"
@@ -1284,7 +1307,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1301,7 +1325,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1499,31 +1524,16 @@ msgstr "Rota %4.0fkm %02d:%02d ETA"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Rota 0000km 0+00:00 ETA"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Haritaya dön"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Ana Menü"
-
msgid "Help"
msgstr "Yardım"
-msgid "Back"
-msgstr "Geri"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Yer İmi Ekle"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "İlgi Noktaları"
-
msgid "View in Browser"
msgstr "Tarayıcıda Bak"
@@ -1542,6 +1552,9 @@ msgstr "Özniteliklere Bak"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "İlgi Noktaları"
+
msgid "View on map"
msgstr "Haritada bak"
@@ -1566,6 +1579,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Yer İmleri"
@@ -1575,12 +1591,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1589,18 +1609,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Yerimi ata %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "önceki istikamet"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Ev no:"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Yerleşim"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1617,9 +1625,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Haritalar"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Uydu durumunu göster"
@@ -1658,6 +1663,44 @@ msgstr "Uydu durumunuı göster"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "NMEA verisi göster"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Yer İmi Ekle"
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "Navit Hakkında"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "Yazar"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "Ve tüm Navit takımı"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "üyeler ve katkıda bulunanlar."
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Araç"
@@ -1676,37 +1719,47 @@ msgstr "Harita aracı takip etsin"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Mesaj"
+msgid "Maps"
+msgstr "Haritalar"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Yerleşim"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Yükseklik Profili"
msgid "Route Description"
msgstr "Rota Açıklaması"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Yükseklik Profili"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Yerel Ayarlar"
-msgid "About Navit"
-msgstr "Navit Hakkında"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "önceki istikamet"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "Yazar"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "Ve tüm Navit takımı"
+msgid "Message"
+msgstr "Mesaj"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "üyeler ve katkıda bulunanlar."
+msgid "Back"
+msgstr "Geri"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Haritaya dön"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Ana Menü"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Ev no:"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1782,12 +1835,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "at"
diff --git a/po/uk.po.in b/po/uk.po.in
index 530b7b059..182ee18a5 100644
--- a/po/uk.po.in
+++ b/po/uk.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-28 14:54+0000\n"
"Last-Translator: andygol <Unknown>\n"
"Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
@@ -284,6 +284,13 @@ msgstr "Час до місця призначення"
msgid "Roadbook"
msgstr "Атлас доріг"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Встановити як початкове положення"
@@ -421,6 +428,10 @@ msgstr "Бруней-Даруссалам"
msgid "Bolivia"
msgstr "Болівія"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Бразілія"
@@ -509,6 +520,10 @@ msgstr "Куба"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Кабо-Верде"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Острів Різдва"
@@ -1125,6 +1140,10 @@ msgstr "Сомалі"
msgid "Suriname"
msgstr "Сурінам"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Сан-Томе і Принсипі"
@@ -1133,6 +1152,10 @@ msgstr "Сан-Томе і Принсипі"
msgid "El Salvador"
msgstr "Сальвадор"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Сирійська Арабська Республіка"
@@ -1293,7 +1316,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1310,7 +1334,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1508,30 +1533,15 @@ msgstr "Дорога %4.0fкм %02d:%02d ETA"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Дорога 0000км 0+00:00 ETA"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Повернутися до карти"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Головне меню"
-
msgid "Help"
msgstr "Допомога"
-msgid "Back"
-msgstr "Назад"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "Додати закладку"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "Додати папку закладок"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "Перейменувати"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "Інформація про об’єкти"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "Показати в переглядачі"
@@ -1551,6 +1561,9 @@ msgstr "Показати атрибути"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "Інформація про об’єкти"
+
msgid "View on map"
msgstr "Показати на карті"
@@ -1575,6 +1588,9 @@ msgstr "Вставити закладку"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "Вилучити закладку"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Закладки"
@@ -1584,12 +1600,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "Додати папку закладок"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "Вставити закладку"
@@ -1598,18 +1618,6 @@ msgstr "Вставити закладку"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Закладка %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Минулий пункт призначення"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Номер будинку"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Розкладка"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1626,9 +1634,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Карти"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Показати статус супутника"
@@ -1667,6 +1672,44 @@ msgstr "Показати статус супутника"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Показати дані NMEA"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "Додати закладку"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "Перейменувати"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "Про Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "від"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "Все про Navit Team"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "члени та учасникі."
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Транспортний засіб"
@@ -1685,37 +1728,47 @@ msgstr "Карта слідує за транспортним засобом"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Повідомлення"
+msgid "Maps"
+msgstr "Карти"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Розкладка"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Профіль висот"
msgid "Route Description"
msgstr "Опис маршруту"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Профіль висот"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "Перевірити локалізацію"
-msgid "About Navit"
-msgstr "Про Navit"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Минулий пункт призначення"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "від"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "Все про Navit Team"
+msgid "Message"
+msgstr "Повідомлення"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "члени та учасникі."
+msgid "Back"
+msgstr "Назад"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Повернутися до карти"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Головне меню"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Номер будинку"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1793,12 +1846,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "кінь"
diff --git a/po/ur.po.in b/po/ur.po.in
index dd81ee568..7e9610465 100644
--- a/po/ur.po.in
+++ b/po/ur.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-14 14:11+0000\n"
"Last-Translator: asghar <Unknown>\n"
"Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n"
@@ -280,6 +280,13 @@ msgstr "منزل تک وقت"
msgid "Roadbook"
msgstr "روڈ بک"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "بطور موجودہ مقام انتخاب"
@@ -417,6 +424,10 @@ msgstr "برونائی دارالسلام"
msgid "Bolivia"
msgstr "بولیویا"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "برازیل"
@@ -505,6 +516,10 @@ msgstr "کیوبا"
msgid "Cape Verde"
msgstr "کاپے ویردے"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "کرسمس آئیسلینڈ"
@@ -1121,6 +1136,10 @@ msgstr "صومالیہ"
msgid "Suriname"
msgstr "سرینیم"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "ساو ٹوم اور پرینسپ"
@@ -1129,6 +1148,10 @@ msgstr "ساو ٹوم اور پرینسپ"
msgid "El Salvador"
msgstr "ال سالواڈور"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "ال سالواڈور"
@@ -1289,7 +1312,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1306,7 +1330,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1504,30 +1529,15 @@ msgstr "Route %4.0fكلومیٹر %02d:%02d ETA"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "سفر 0000 کلومیٹر 0+00:00 ETA"
-msgid "Back to map"
-msgstr "نقشہ پہ واپس"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "مین مینو"
-
msgid "Help"
msgstr "مدد"
-msgid "Back"
-msgstr "واپس"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "بک مارک میں شامل"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "بک مارک فولڈر میں شامل"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "تبدیل نام"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "پسندیدہ جگہیں"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "براؤزر میں دیکھیں"
@@ -1547,6 +1557,9 @@ msgstr "خصوصیات دیکھں"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "پسندیدہ جگہیں"
+
msgid "View on map"
msgstr "نقشہ پہ دیکھیں"
@@ -1571,6 +1584,9 @@ msgstr "بک مارک پیسٹ کریں"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "ڈیلیٹ بک مارک"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "بک مارکس"
@@ -1580,12 +1596,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "بک مارک فولڈر میں شامل"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "بک مارک پیسٹ کریں"
@@ -1594,18 +1614,6 @@ msgstr "بک مارک پیسٹ کریں"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "بک مارک %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "سابقہ منازل"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "مکان نمبر"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "بناوٹ"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1622,9 +1630,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "نقشے"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "سٹلائٹ کی حالت دیکھیں"
@@ -1663,6 +1668,44 @@ msgstr "سٹلائٹ کی حالت دیکھیں"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "NMEA ڈیٹا دیکھیں"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "بک مارک میں شامل"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "تبدیل نام"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "ناوٹ کے مطعلق"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "بنانے والے"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "اور ناوٹ کی ساری ٹیم"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "ممبر اور حصہ دار"
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "گاڑی"
@@ -1681,37 +1724,47 @@ msgstr "نقشہ گاڑی کا تعاقب کرے"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "پیغام"
+msgid "Maps"
+msgstr "نقشے"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "بناوٹ"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "اونچائی کی پروفائل"
msgid "Route Description"
msgstr "سفر کی تفصیل"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "اونچائی کی پروفائل"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "مقامی دیکھیں"
-msgid "About Navit"
-msgstr "ناوٹ کے مطعلق"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "سابقہ منازل"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "بنانے والے"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "اور ناوٹ کی ساری ٹیم"
+msgid "Message"
+msgstr "پیغام"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "ممبر اور حصہ دار"
+msgid "Back"
+msgstr "واپس"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "نقشہ پہ واپس"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "مین مینو"
+
+msgid "House number"
+msgstr "مکان نمبر"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1789,12 +1842,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "گھوڑا"
diff --git a/po/vi.po.in b/po/vi.po.in
index c0dc6001b..29ffed73a 100644
--- a/po/vi.po.in
+++ b/po/vi.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-20 21:38+0000\n"
"Last-Translator: Nguyễn Hào Khôi <nguyenhaokhoi@yahoo.com.vn>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
@@ -275,6 +275,13 @@ msgstr "Thời gian tới"
msgid "Roadbook"
msgstr "Roadbook"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "Thiết lập thành vị trí"
@@ -412,6 +419,10 @@ msgstr "Bru nây"
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "Brazil"
@@ -500,6 +511,10 @@ msgstr "Cuba"
msgid "Cape Verde"
msgstr "Cape Verde"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "Đảo Christmas"
@@ -1116,6 +1131,10 @@ msgstr "Somalia"
msgid "Suriname"
msgstr "Suriname"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "Sao Tome and Principe"
@@ -1124,6 +1143,10 @@ msgstr "Sao Tome and Principe"
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "Syrian Arab Republic"
@@ -1284,7 +1307,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1301,7 +1325,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1499,31 +1524,16 @@ msgstr "Tuyến %4.0fkm %02d:%02d ETA"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "Tuyến 0000km 0+00:00 ETA"
-msgid "Back to map"
-msgstr "Quay lại bản đồ"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "Trình đơn chính"
-
msgid "Help"
msgstr "Trợ giúp"
-msgid "Back"
-msgstr "Quay lại"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "Điểm hữu ích (POI)"
-
msgid "View in Browser"
msgstr "Xem trong trình duyệt"
@@ -1542,6 +1552,9 @@ msgstr "Xem thuộc tính"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "Điểm hữu ích (POI)"
+
msgid "View on map"
msgstr "Xem trên bản đồ"
@@ -1566,6 +1579,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "Đánh dấu"
@@ -1575,12 +1591,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1589,18 +1609,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr "Đánh dấu %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "Điểm đến trước"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "Số nhà"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "Layout"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1617,9 +1625,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "Bản đồ"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "Xem thông tin vệ tinh"
@@ -1658,6 +1663,44 @@ msgstr "Xem thông tin vệ tinh"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "Xem dữ liệu dạng NMEA"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "Phương tiện"
@@ -1676,36 +1719,46 @@ msgstr "Dịch bản đồ theo phương tiện khi di chuyển"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "Thông điệp"
+msgid "Maps"
+msgstr "Bản đồ"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "Layout"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "Thông tin chiều cao"
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
-msgstr "Thông tin chiều cao"
-
msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
-msgstr ""
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "Điểm đến trước"
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Message"
+msgstr "Thông điệp"
+
+msgid "Back"
+msgstr "Quay lại"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "Quay lại bản đồ"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Trình đơn chính"
+
+msgid "House number"
+msgstr "Số nhà"
+
+msgid "Next"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1780,12 +1833,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po.in b/po/zh_CN.po.in
index 2dcf3b495..fe94dda27 100644
--- a/po/zh_CN.po.in
+++ b/po/zh_CN.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-20 20:38+0000\n"
"Last-Translator: Kyle WANG <waxaca@163.com>\n"
"Language-Team: Simplified Chinese <zh_CN@li.org>\n"
@@ -275,6 +275,13 @@ msgstr "距目的地时间"
msgid "Roadbook"
msgstr "路线指南"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "设置为起始位置"
@@ -412,6 +419,10 @@ msgstr "文莱达鲁萨兰国"
msgid "Bolivia"
msgstr "玻利维亚"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "巴西"
@@ -500,6 +511,10 @@ msgstr "古巴"
msgid "Cape Verde"
msgstr "佛得角"
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "圣诞岛"
@@ -1116,6 +1131,10 @@ msgstr "索马里"
msgid "Suriname"
msgstr "苏里南"
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "圣多美及普林西比"
@@ -1124,6 +1143,10 @@ msgstr "圣多美及普林西比"
msgid "El Salvador"
msgstr "萨尔瓦多"
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr "阿拉伯叙利亚共和国"
@@ -1284,7 +1307,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1301,7 +1325,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1499,30 +1524,15 @@ msgstr "路线 %4.0f千米 %02d:%02d ETA"
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr "路线 0000千米 0+00:00 ETA"
-msgid "Back to map"
-msgstr "返回到地图"
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr "主菜单"
-
msgid "Help"
msgstr "帮助"
-msgid "Back"
-msgstr "返回"
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr "增加书签"
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
-msgstr "添加书签文件夹"
-
-msgid "Rename"
-msgstr "重命名"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
+msgstr ""
-msgid "POIs"
-msgstr "您可能感兴趣的位置"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
+msgstr ""
msgid "View in Browser"
msgstr "在浏览器中查看"
@@ -1542,6 +1552,9 @@ msgstr "查看属性"
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr "您可能感兴趣的位置"
+
msgid "View on map"
msgstr "在地图中查看"
@@ -1566,6 +1579,9 @@ msgstr "粘帖标签"
msgid "Delete Bookmark"
msgstr "删除标签"
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr "书签"
@@ -1575,12 +1591,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr "添加书签文件夹"
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr "粘帖标签"
@@ -1589,18 +1609,6 @@ msgstr "粘帖标签"
msgid "Bookmark %s"
msgstr "书签 %s"
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "前一目的地"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr "房屋编号(门牌号)"
-
-msgid "Layout"
-msgstr "布局"
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1617,9 +1625,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr "地图"
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr "显示卫星状态"
@@ -1658,6 +1663,44 @@ msgstr "显示卫星状态"
msgid "Show NMEA data"
msgstr "显示NMEA数据"
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr "增加书签"
+
+msgid "Rename"
+msgstr "重命名"
+
+msgid "About Navit"
+msgstr "关于Navit"
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr "作者"
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr "和整个的Navit组"
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr "成员和贡献者"
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "车辆"
@@ -1676,37 +1719,47 @@ msgstr "随车显示地图"
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
-msgstr "信息"
+msgid "Maps"
+msgstr "地图"
-msgid "Next"
-msgstr ""
+msgid "Layout"
+msgstr "布局"
-msgid "Prev"
-msgstr ""
+msgid "Height Profile"
+msgstr "高度设定"
msgid "Route Description"
msgstr "到目的地的路线"
-msgid "Height Profile"
-msgstr "高度设定"
-
msgid "Show Locale"
msgstr "显示本地"
-msgid "About Navit"
-msgstr "关于Navit"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "前一目的地"
-#. Authors
-msgid "By"
-msgstr "作者"
+msgid "- No former destinations available -"
+msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
-msgstr "和整个的Navit组"
+msgid "Message"
+msgstr "信息"
-msgid "members and contributors."
-msgstr "成员和贡献者"
+msgid "Back"
+msgstr "返回"
+
+msgid "Back to map"
+msgstr "返回到地图"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "主菜单"
+
+msgid "House number"
+msgstr "房屋编号(门牌号)"
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
+msgstr ""
msgid "Return to route!"
msgstr ""
@@ -1780,12 +1833,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr "骑马"
diff --git a/po/zh_HK.po.in b/po/zh_HK.po.in
index d4b688883..8c1499636 100644
--- a/po/zh_HK.po.in
+++ b/po/zh_HK.po.in
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: navit 0.5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-23 20:16+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-22 18:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-02 19:47+0000\n"
"Last-Translator: KaZeR <Unknown>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <zh_HK@li.org>\n"
@@ -277,6 +277,13 @@ msgstr "抵达终点时间"
msgid "Roadbook"
msgstr ""
+#, c-format
+msgid "Waypoint %d"
+msgstr ""
+
+msgid "Visit before..."
+msgstr ""
+
msgid "Set as position"
msgstr "设置您所在位置"
@@ -414,6 +421,10 @@ msgstr "汶萊"
msgid "Bolivia"
msgstr "玻利維亞"
+#. 535
+msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
+msgstr ""
+
#. 076
msgid "Brazil"
msgstr "巴西"
@@ -502,6 +513,10 @@ msgstr "古巴"
msgid "Cape Verde"
msgstr ""
+#. 531
+msgid "Curacao"
+msgstr ""
+
#. 162
msgid "Christmas Island"
msgstr "聖誕島"
@@ -1118,6 +1133,10 @@ msgstr "索馬里"
msgid "Suriname"
msgstr ""
+#. 728
+msgid "South Sudan"
+msgstr ""
+
#. 678
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr ""
@@ -1126,6 +1145,10 @@ msgstr ""
msgid "El Salvador"
msgstr ""
+#. 534
+msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
+msgstr ""
+
#. 760
msgid "Syrian Arab Republic"
msgstr ""
@@ -1286,7 +1309,8 @@ msgid ""
"navit usage:\n"
"navit [options] [configfile]\n"
"\t-c <file>: use <file> as config file\n"
-"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3).\n"
+"\t-d <n>: set the global debug output level to <n> (0-3). Overrides setting "
+"from config file.\n"
"\t-h: print this usage info and exit.\n"
"\t-v: Print the version and exit.\n"
msgstr ""
@@ -1303,7 +1327,8 @@ msgstr ""
msgid "Using config file '%s'\n"
msgstr ""
-msgid "Internal initialization failed, exiting\n"
+msgid ""
+"Internal initialization failed, exiting. Check previous error messages.\n"
msgstr ""
msgid "unknown street"
@@ -1501,29 +1526,14 @@ msgstr ""
msgid "Route 0000km 0+00:00 ETA"
msgstr ""
-msgid "Back to map"
-msgstr ""
-
-msgid "Main Menu"
-msgstr ""
-
msgid "Help"
msgstr ""
-msgid "Back"
-msgstr ""
-
-msgid "Add Bookmark"
-msgstr ""
-
-#. Adds the Bookmark folders
-msgid "Add Bookmark folder"
+#, c-format
+msgid "Waypoint %s"
msgstr ""
-msgid "Rename"
-msgstr ""
-
-msgid "POIs"
+msgid "Select waypoint to insert the new one before"
msgstr ""
msgid "View in Browser"
@@ -1544,6 +1554,9 @@ msgstr ""
msgid "Set as position (and deactivate vehicle)"
msgstr ""
+msgid "POIs"
+msgstr ""
+
msgid "View on map"
msgstr ""
@@ -1568,6 +1581,9 @@ msgstr ""
msgid "Delete Bookmark"
msgstr ""
+msgid "Delete waypoint"
+msgstr ""
+
msgid "Bookmarks"
msgstr ""
@@ -1577,12 +1593,16 @@ msgstr ""
msgid "Save waypoints"
msgstr ""
-msgid "Replace Waypoints"
+msgid "Replace with waypoints"
msgstr ""
msgid "Delete Folder"
msgstr ""
+#. Adds the Bookmark folders
+msgid "Add Bookmark folder"
+msgstr ""
+
#. Pastes the Bookmark
msgid "Paste bookmark"
msgstr ""
@@ -1591,18 +1611,6 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark %s"
msgstr ""
-msgid "Former Destinations"
-msgstr "前一个目的地"
-
-msgid "- No former destinations available -"
-msgstr ""
-
-msgid "House number"
-msgstr ""
-
-msgid "Layout"
-msgstr ""
-
#, c-format
msgid "Download %s"
msgstr ""
@@ -1619,9 +1627,6 @@ msgstr ""
msgid "Download completely"
msgstr ""
-msgid "Maps"
-msgstr ""
-
msgid "Show Satellite Status"
msgstr ""
@@ -1660,6 +1665,44 @@ msgstr ""
msgid "Show NMEA data"
msgstr ""
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "About Navit"
+msgstr ""
+
+#. Authors
+msgid "By"
+msgstr ""
+
+#. Contributors
+msgid "And all the Navit Team"
+msgstr ""
+
+msgid "members and contributors."
+msgstr ""
+
+msgid "Waypoints"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter Coordinates"
+msgstr ""
+
+#.
+#. w=gui_internal_box_new(this, gravity_left_top|orientation_vertical|flags_expand|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(wb, w)
+#.
+#. we=gui_internal_box_new(this, gravity_left_center|orientation_horizontal|flags_fill)
+#. gui_internal_widget_append(w, we)
+msgid "Longitude Latitude"
+msgstr ""
+
+msgid "Enter coordinates, for example:"
+msgstr ""
+
msgid "Vehicle"
msgstr "机动车"
@@ -1678,36 +1721,46 @@ msgstr ""
msgid "Plan with Waypoints"
msgstr ""
-msgid "Message"
+msgid "Maps"
msgstr ""
-msgid "Next"
+msgid "Layout"
msgstr ""
-msgid "Prev"
+msgid "Height Profile"
msgstr ""
msgid "Route Description"
msgstr ""
-msgid "Height Profile"
+msgid "Show Locale"
msgstr ""
-msgid "Show Locale"
+msgid "Former Destinations"
+msgstr "前一个目的地"
+
+msgid "- No former destinations available -"
msgstr ""
-msgid "About Navit"
+msgid "Message"
msgstr ""
-#. Authors
-msgid "By"
+msgid "Back"
msgstr ""
-#. Contributors
-msgid "And all the Navit Team"
+msgid "Back to map"
msgstr ""
-msgid "members and contributors."
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+msgid "House number"
+msgstr ""
+
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+msgid "Prev"
msgstr ""
msgid "Return to route!"
@@ -1782,12 +1835,21 @@ msgid ""
"Waypoint"
msgstr ""
+msgid "Satellite Status"
+msgstr ""
+
+msgid "NMEA Data"
+msgstr ""
+
msgid "car_shortest"
msgstr ""
msgid "car_avoid_tolls"
msgstr ""
+msgid "car_pedantic"
+msgstr ""
+
msgid "horse"
msgstr ""