diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libwnck HEAD\n" -"POT-Creation-Date: 2002-08-04 13:31-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-08 19:30-0400\n" "PO-Revision-Date: 2002-07-31 19:36+0100\n" "Last-Translator: Christian Neumair <christian-neumair@web.de>\n" "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n" @@ -30,39 +30,39 @@ msgstr "Werkzeug, um zwischen den Arbeitsflächen zu wechseln" msgid "Click this to switch to workspace %s" msgstr "Klicken Sie hier, um zur Arbeitsfläche %s zu wechseln" -#: libwnck/window-action-menu.c:154 +#: libwnck/window-action-menu.c:155 msgid "Un_minimize" msgstr "_Hervorholen" -#: libwnck/window-action-menu.c:160 +#: libwnck/window-action-menu.c:161 msgid "_Minimize" msgstr "_Minimieren" -#: libwnck/window-action-menu.c:167 +#: libwnck/window-action-menu.c:168 msgid "_Unmaximize" msgstr "_Wiederherstellen" -#: libwnck/window-action-menu.c:173 +#: libwnck/window-action-menu.c:174 msgid "Ma_ximize" msgstr "Ma_ximieren" -#: libwnck/window-action-menu.c:180 +#: libwnck/window-action-menu.c:181 msgid "U_nshade" msgstr "_Entrollen" -#: libwnck/window-action-menu.c:186 +#: libwnck/window-action-menu.c:187 msgid "_Shade" msgstr "_Aufrollen" -#: libwnck/window-action-menu.c:297 +#: libwnck/window-action-menu.c:298 msgid "_Close" msgstr "S_chließen" -#: libwnck/window-action-menu.c:318 +#: libwnck/window-action-menu.c:319 msgid "Mo_ve" msgstr "_Verschieben" -#: libwnck/window-action-menu.c:324 +#: libwnck/window-action-menu.c:325 msgid "_Resize" msgstr "_Größe ändern" |