diff options
author | Alexander Shopov <ash@kambanaria.org> | 2023-04-07 16:30:20 +0000 |
---|---|---|
committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2023-04-07 16:30:24 +0000 |
commit | c9991deeb010cf6f590dd26bbeee7ef9ce0831cd (patch) | |
tree | d181d9bb7792f4f246416bc72021f54775f6a973 | |
parent | f474df42cf9bf049d2f24a6b8f3ae815fa515014 (diff) | |
download | gnome-terminal-c9991deeb010cf6f590dd26bbeee7ef9ce0831cd.tar.gz |
Update Bulgarian translation
(cherry picked from commit 84fb6cc2ec7e5f594a1081623f76916fe7f61af5)
-rw-r--r-- | po/bg.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -118,15 +118,15 @@ msgstr "HighContrast" #: data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:56 msgid "ModernToolkit" -msgstr "ModernToolkit" +msgstr "Модерна графикаo" #: data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:57 msgid "SearchProvider" -msgstr "SearchProvider" +msgstr "Доставчик на търсене" #: data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:58 msgid "UserDocs" -msgstr "UserDocs" +msgstr "Документация" #: data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:60 #: data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:43 @@ -1589,7 +1589,7 @@ msgstr "Скриване/показване на лентата с инстру #: src/terminal-accels.cc:158 msgid "Full Screen" -msgstr "Цял екран" +msgstr "На цял екран" #: src/terminal-accels.cc:159 msgid "Zoom In" @@ -1641,7 +1641,7 @@ msgstr "Към последния подпрозорец" #: src/terminal-accels.cc:215 msgid "Contents" -msgstr "Ръководство" +msgstr "Съдържание" #: src/terminal-accels.cc:219 msgid "Show Primary Menu" @@ -1898,7 +1898,7 @@ msgstr "_Отделяне в нов прозорец" #: src/terminal-menubar.ui.in:231 msgid "_Contents" -msgstr "_Ръководство" +msgstr "_Съдържание" #: src/terminal-nautilus.cc:542 msgid "Open in _Remote Terminal" @@ -2099,7 +2099,7 @@ msgstr "" #: src/terminal-options.cc:1541 msgid "Execute the argument to this option inside the terminal" -msgstr "Изпълняване на аргумента на тази опция в терминала." +msgstr "Изпълняване на аргумента на тази опция в терминала" #: src/terminal-options.cc:1550 msgid "Use the given profile instead of the default profile" |