diff options
| author | Nart Tlisha <daniel.abzakh@gmail.com> | 2022-12-02 10:53:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2022-12-02 10:53:28 +0000 |
| commit | 935672d496100283200c4610c0a035e44bf361b8 (patch) | |
| tree | a576d041e345b095951c81d7d6bb5505bf7113b8 | |
| parent | c06a479b64f206f6fdffc7542ea0026229d1d807 (diff) | |
| download | gnome-logs-935672d496100283200c4610c0a035e44bf361b8.tar.gz | |
Update Abkhazian translation
| -rw-r--r-- | po/ab.po | 893 |
1 files changed, 25 insertions, 868 deletions
@@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-logs/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2022-10-03 08:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-10-31 10:42+0000\n" "Last-Translator: Нанба Наала <naala-nanba@rambler.ru>\n" "Language-Team: Abkhazian <daniel.abzakh@gmail.com>\n" "Language: ab\n" @@ -17,11 +17,11 @@ msgstr "Ихадоу" #: data/gl-categorylist.ui:23 msgid "Alerts" -msgstr "" +msgstr "Агәҽанҵарақәа" #: data/gl-categorylist.ui:34 msgid "Starred" -msgstr "" +msgstr "Иалкаау" #: data/gl-categorylist.ui:44 msgid "All" @@ -41,15 +41,15 @@ msgstr "Ашәарҭадара" #: data/gl-categorylist.ui:84 src/gl-eventviewrow.c:216 msgid "Hardware" -msgstr "" +msgstr "Амаҭәахә" #: data/gl-categorylist.ui:95 msgid "Updates" -msgstr "" +msgstr "Арҿыцрақәа" #: data/gl-categorylist.ui:106 msgid "Usage" -msgstr "" +msgstr "Ахархәара" #: data/gl-eventtoolbar.ui:7 msgid "_New Window" @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #: data/gl-searchpopover.ui:319 msgid "Back" -msgstr "" +msgstr "Шьҭахьҟа" #: data/gl-searchpopover.ui:337 msgid "Show Logs Starting From…" @@ -376,6 +376,24 @@ msgstr "" msgid "log;journal;debug;error;" msgstr "" +#: data/org.gnome.Logs.gschema.xml:5 +msgid "Ignore warning" +msgstr "Азхьамԥшра" + +#: data/org.gnome.Logs.gschema.xml:6 +msgid "" +"Whether to ignore the warning that says you don’t have sufficient permission " +"to view logs. If ignored, the warning won’t show up again." +msgstr "" + +#: data/org.gnome.Logs.gschema.xml:10 +msgid "How to sort list rows in the event view list" +msgstr "" + +#: data/org.gnome.Logs.gschema.xml:11 +msgid "Sort list rows in ascending or descending order for the selected type" +msgstr "" + #: src/gl-application.c:112 msgid "translator-credits" msgstr "Нанба Наала <naala-nanba@rambler.ru>, 2022" @@ -590,864 +608,3 @@ msgstr "" #: src/gl-window.c:498 msgid "No logs available" msgstr "" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -#, fuzzy |