diff options
| author | Dwayne Bailey <dwayne@translate.org.za> | 2004-12-01 10:39:58 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Dwayne Bailey <dbailey@src.gnome.org> | 2004-12-01 10:39:58 +0000 |
| commit | 0344a12b32d02420095b18d645523f299b6dacb5 (patch) | |
| tree | 1433913972efc962ae2e962d844b36226f7310cb | |
| parent | fcfaac8737c1d8b99d5eedcd3f4bce4095bd38ab (diff) | |
| download | gnome-desktop-0344a12b32d02420095b18d645523f299b6dacb5.tar.gz | |
Updated Northern Sotho translation.
2004-12-01 Dwayne Bailey <dwayne@translate.org.za>
* nso.po: Updated Northern Sotho translation.
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nso.po | 7 |
2 files changed, 8 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 83550723..5ed77aa6 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2004-12-01 Dwayne Bailey <dwayne@translate.org.za> + + * nso.po: Updated Northern Sotho translation. + 2004-11-29 Dwayne Bailey <dwayne@translate.org.za> * nso.po: Added Northern Sotho translation by @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Ditaba" #: gnome-about/gnome-about.c:1022 msgid "Software" -msgstr "Software" +msgstr "Lenaneo le tsenywago khomphuthareng" #: gnome-about/gnome-about.c:1028 msgid "Developers" @@ -314,9 +314,9 @@ msgid "Unknown encoding of: %s" msgstr "Go tsenya khoutu mo go sa tsebjego ga: %s" #: libgnome-desktop/gnome-desktop-item.c:3873 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Error writing file '%s': %s" -msgstr "Phoo ya go ngwala faele ya: %s" +msgstr "PhoĊĦo ya go ngwala faele ya '%s': %s" #: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:206 #: libgnome-desktop/gnome-ditem-edit.c:214 @@ -450,3 +450,4 @@ msgstr "Twete pele" #: libgnome-desktop/gnome-hint.c:176 msgid "_Show Hints at Startup" msgstr "_Bontha Keleto Mathomong" + |