diff options
author | Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com> | 2023-04-18 15:13:30 +0000 |
---|---|---|
committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2023-04-18 15:13:30 +0000 |
commit | d615ad9c3b1efbb32d265fa65b5c57bd9a3d328c (patch) | |
tree | 9fb5923a5342d7535bced61e4c452c0ac110e244 /po | |
parent | 83913e0dd26f607eb5ad1a4399f74e8eae1b069b (diff) | |
download | gnome-control-center-d615ad9c3b1efbb32d265fa65b5c57bd9a3d328c.tar.gz |
Update Czech translation
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/cs.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-control-center\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/" "issues\n" -"POT-Creation-Date: 2023-04-15 12:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-04-16 13:56+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-04-17 13:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-04-18 11:52+0200\n" "Last-Translator: Daniel Rusek <mail@asciiwolf.com>\n" "Language-Team: Czech <gnome-cs-list@gnome.org>\n" "Language: cs\n" @@ -1304,26 +1304,26 @@ msgctxt "hotspot" msgid "Hotspot" msgstr "Přístupový bod" -#: panels/datetime/cc-datetime-panel.c:167 +#: panels/datetime/cc-datetime-panel.c:169 msgid "24-hour" msgstr "24hodinový" -#: panels/datetime/cc-datetime-panel.c:169 +#: panels/datetime/cc-datetime-panel.c:171 msgid "AM / PM" msgstr "dop./odp." #. Translators: This is the full date and time format used in 12-hour mode. -#: panels/datetime/cc-datetime-panel.c:240 +#: panels/datetime/cc-datetime-panel.c:242 msgid "%e %B %Y, %l:%M %p" msgstr "%e. %B %Y, %l:%M %p" #. Translators: This is the full date and time format used in 24-hour mode. -#: panels/datetime/cc-datetime-panel.c:245 +#: panels/datetime/cc-datetime-panel.c:247 msgid "%e %B %Y, %R" msgstr "%e. %B %Y, %k:%M" #. Translators: "city, country" -#: panels/datetime/cc-datetime-panel.c:398 +#: panels/datetime/cc-datetime-panel.c:400 #, c-format msgctxt "timezone loc" msgid "%s, %s" @@ -1331,7 +1331,7 @@ msgstr "%s, %s" #. Update the timezone on the listbow row #. Translators: "timezone (details)" -#: panels/datetime/cc-datetime-panel.c:415 +#: panels/datetime/cc-datetime-panel.c:417 #, c-format msgctxt "timezone desc" msgid "%s (%s)" @@ -1546,15 +1546,15 @@ msgstr "Zapnuto" msgid "Off" msgstr "Vypnuto" -#: panels/display/cc-display-panel.c:936 +#: panels/display/cc-display-panel.c:937 msgid "Apply Changes?" msgstr "Použít změny?" -#: panels/display/cc-display-panel.c:941 +#: panels/display/cc-display-panel.c:942 msgid "Changes Cannot be Applied" msgstr "Změny nelze použít" -#: panels/display/cc-display-panel.c:943 +#: panels/display/cc-display-panel.c:944 msgid "This could be due to hardware limitations." msgstr "Může to být dáno omezeními hardwaru." @@ -2661,7 +2661,7 @@ msgctxt "keyboard key" msgid "Print Screen" msgstr "Print Screen" -#: panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:214 +#: panels/keyboard/cc-keyboard-panel.c:215 #, c-format msgid "" "Input sources can be switched using the %s keyboard shortcut.\n" @@ -3249,7 +3249,7 @@ msgstr "Nenastaveno" #: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:36 #: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:185 #: panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:237 -#: panels/wacom/cc-wacom-page.c:656 +#: panels/wacom/cc-wacom-page.c:659 msgid "Automatic" msgstr "Automatické" @@ -6265,7 +6265,7 @@ msgstr "Ostatní" msgid "Add Location" msgstr "Přidat umístění" -#: panels/search/cc-search-panel.c:165 +#: panels/search/cc-search-panel.c:166 msgid "No apps found" msgstr "Nenalezeny žádné aplikace" @@ -6630,7 +6630,7 @@ msgstr "Úrovně hlasitosti" #: panels/sound/cc-volume-slider.c:131 msgctxt "volume" msgid "100%" -msgstr "100%" +msgstr "100 %" #: panels/sound/cc-volume-slider.ui:9 msgid "Mute" @@ -6854,7 +6854,7 @@ msgstr "_Nadměrné zesílení" #: panels/universal-access/cc-ua-hearing-page.ui:10 msgid "Allow volume to exceed 100%. This will result in quality loss" msgstr "" -"Umožňuje zvednout hlasitost nad 100%. To může vést ke ztrátě kvality zvuku" +"Umožňuje zvednout hlasitost nad 100 %. To může vést ke ztrátě kvality zvuku" #: panels/universal-access/cc-ua-hearing-page.ui:32 msgid "Visual Alerts" @@ -8437,7 +8437,7 @@ msgid "External pad device" msgstr "Externí grafický tablet" #. All displays item -#: panels/wacom/cc-wacom-page.c:643 +#: panels/wacom/cc-wacom-page.c:646 msgid "All Displays" msgstr "Všechny displeje" |