diff options
| author | Dr.T.Vasudevan <agnihot3@gmail.com> | 2012-03-15 11:49:35 +0530 |
|---|---|---|
| committer | Dr.T.Vasudevan <agnihot3@gmail.com> | 2012-03-15 11:49:47 +0530 |
| commit | 1407ae48a666bef398c4b9d2e9f5f111fb0683e7 (patch) | |
| tree | 22e1079ace64a8d5fcfdc5778b60c0ef7d85309a /po/ta.po | |
| parent | 5c86905e47673b4e0738d156fc988668824ee2a9 (diff) | |
| download | gnome-contacts-1407ae48a666bef398c4b9d2e9f5f111fb0683e7.tar.gz | |
updated Tamil translation
Diffstat (limited to 'po/ta.po')
| -rw-r--r-- | po/ta.po | 10 |
1 files changed, 4 insertions, 6 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-contacts master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-02-23 05:57+0530\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-29 17:30+0530\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-23 10:48+0530\n" "Last-Translator: Dr.T.Vasudevan <agnihot3@gmail.com>\n" "Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n" @@ -430,11 +430,11 @@ msgstr "கூகுள் வரிவுரு" msgid "Unexpected internal error: created contact was not found" msgstr "எதிர்பாராத உள்ளார்ந்த பிழை: உருவாக்கிய தொடர்பை காணவில்லை" -#: ../src/contacts-contact.vala:1221 +#: ../src/contacts-contact.vala:1218 msgid "Google Circles" msgstr "கூகுள் வட்டங்கள் " -#: ../src/contacts-contact.vala:1223 +#: ../src/contacts-contact.vala:1220 msgid "Google Other Contact" msgstr "கூகுள் மற்ற தொடர்பு" @@ -528,9 +528,7 @@ msgstr "புதிதாக உருவாக்கிய தொடர்ப #: ../src/contacts-setup-window.vala:36 msgid "" "Welcome to Contacts! Please select where you want to keep your address book:" -msgstr "" -"தொடர்புகளுக்கு நல்வரவு! உங்கள் முகவரி புத்தகத்தை எங்கே வைப்பது என " -"தேர்ந்தெடுக்கவும்" +msgstr "தொடர்புகளுக்கு நல்வரவு! உங்கள் முகவரி புத்தகத்தை எங்கே வைப்பது என தேர்ந்தெடுக்கவும்" #: ../src/contacts-setup-window.vala:81 msgid "Online Account Settings" |