diff options
| author | Sabri Ünal <libreajans@gmail.com> | 2023-02-22 11:49:21 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2023-02-22 11:49:21 +0000 |
| commit | a3f5d8b42f091cb9b5b54d5f234ee1d051d07d8d (patch) | |
| tree | 9e2fac44030008ad16f71bbd7b996518f98f10ee | |
| parent | 9a33c718f042920dc616c738b781626fbbe3c90c (diff) | |
| download | gnome-color-manager-a3f5d8b42f091cb9b5b54d5f234ee1d051d07d8d.tar.gz | |
Update Turkish translation
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -16,16 +16,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-color-manager master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-color-manager/" "issues\n" -"POT-Creation-Date: 2022-07-17 17:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-07-28 10:23+0300\n" -"Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2023-01-25 18:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-02-20 03:54+0300\n" +"Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n" "Language-Team: Türkçe <gnome-turk@gnome.org>\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n" +"X-Generator: Poedit 3.1.1\n" #: data/appdata/org.gnome.ColorProfileViewer.appdata.xml.in:7 msgid "GNOME Color Manager" @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "ICC profili açılamadı" #: src/gcm-import.c:128 #, c-format msgid "Failed to parse file: %s" -msgstr "Dosya ayrıştırma başarısız oldu: %s" +msgstr "Dosya ayrıştırılamadı: %s" #. TRANSLATORS: message text #: src/gcm-import.c:143 @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "İçe Aktar" #. TRANSLATORS: could not read file #: src/gcm-import.c:257 src/gcm-viewer.c:1308 msgid "Failed to import file" -msgstr "Dosyayı içe aktarma başarısız oldu" +msgstr "Dosyayı içe aktarılamadı" #. TRANSLATORS: this is the ICC profile description stored in an atom in the XServer #: src/gcm-inspect.c:39 @@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Kök pencere iletişim kuralı sürümü:" #. TRANSLATORS: no DBus session bus #: src/gcm-inspect.c:196 src/gcm-inspect.c:259 msgid "Failed to connect to session bus:" -msgstr "Oturum veriyoluna bağlanma başarısız oldu:" +msgstr "Oturum veriyoluna bağlanamadı:" #. TRANSLATORS: the DBus method failed #: src/gcm-inspect.c:213 src/gcm-inspect.c:276 @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "Tüm dosyalar" #. TRANSLATORS: could not read file #: src/gcm-viewer.c:409 msgid "Failed to copy file" -msgstr "Dosya kopyalama başarısız oldu" +msgstr "Dosya kopyalanamadı" #. TRANSLATORS: this the ICC profile type #: src/gcm-viewer.c:537 |