diff options
| author | Marek Černocký <marek@manet.cz> | 2022-03-21 14:55:20 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Marek Černocký <marek@manet.cz> | 2022-03-21 14:55:20 +0100 |
| commit | 8d52d1ec3c706e8975eb48dfb59a0d145d55f803 (patch) | |
| tree | 16fc7cd9e59ffc538d4f4cbc7e928877d49e32b0 | |
| parent | ce2b1d4d49552d0ac79d7ca1774bdef152cedd0b (diff) | |
| download | glade-8d52d1ec3c706e8975eb48dfb59a0d145d55f803.tar.gz | |
Updated Czech translation
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -4118,17 +4118,17 @@ msgstr "(bez názvu)" #: plugins/gtk+/glade-gtk-widget.c:1080 #, c-format msgid "Adding %s to Size Group %s" -msgstr "Přidání „%s“ do skupinové velikosti „%s“" +msgstr "Přidání „%s“ do sjednocené velikosti „%s“" #: plugins/gtk+/glade-gtk-widget.c:1084 #, c-format msgid "Adding %s to a new Size Group" -msgstr "Přidání „%s“ do nové skupinové velikosti" +msgstr "Přidání „%s“ do nové sjednocené velikosti" #. Add trailing new... item #: plugins/gtk+/glade-gtk-widget.c:1152 msgid "New Size Group" -msgstr "Nová skupinová velikost" +msgstr "Nová sjednocená velikost" #: plugins/gtk+/glade-gtk-window.c:39 msgid "This property does not apply to client-side decorated windows" @@ -4522,7 +4522,7 @@ msgstr "Zásobník" #: plugins/gtk+/gtk+.xml:53 msgid "Add to Size Group" -msgstr "Přidat do seskupené velikosti" +msgstr "Přidat do sjednocené velikosti" #: plugins/gtk+/gtk+.xml:54 msgid "Clear properties" @@ -6825,7 +6825,7 @@ msgstr "Dialogové okno Výběr nedávných" #: plugins/gtk+/gtk+.xml:3535 msgid "Size Group" -msgstr "Seskupená velikost" +msgstr "Sjednocená velikost" #: plugins/gtk+/gtk+.xml:3540 msgid "Widgets" |