diff options
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
-rw-r--r-- | po/pt.po | 31 |
1 files changed, 16 insertions, 15 deletions
@@ -1,35 +1,36 @@ # Portuguese translation for Elementary. # This file is put in the public domain. # Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>, 2011. +#: src/lib/elm_config.c:3207 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Elementary\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-23 02:26+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2014-09-28 22:16+0900\n" "PO-Revision-Date: 2013-11-05 14:11-0000\n" "Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n" "Language-Team: General\n" -"Language: Portuguese\n" +"Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-07 16:20+0000\n" "X-Generator: Poedit 1.5.7\n" -#: src/lib/elc_fileselector.c:1400 +#: src/lib/elc_fileselector.c:1412 msgid "Up" msgstr "Para cima" -#: src/lib/elc_fileselector.c:1415 +#: src/lib/elc_fileselector.c:1427 msgid "Home" msgstr "Pasta pessoal" -#: src/lib/elc_fileselector.c:1631 src/lib/elm_entry.c:1481 -#: src/lib/elm_entry.c:1506 +#: src/lib/elc_fileselector.c:1642 src/lib/elm_entry.c:1483 +#: src/lib/elm_entry.c:1508 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" -#: src/lib/elc_fileselector.c:1640 +#: src/lib/elc_fileselector.c:1651 msgid "OK" msgstr "Aceitar" @@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "Relógio" msgid "color selector palette item" msgstr "item do seletor de cor" -#: src/lib/elm_config.c:3228 +#: src/lib/elm_config.c:3223 msgid "default:LTR" msgstr "padrão: LTR" @@ -173,23 +174,23 @@ msgstr "item do seletor de dia" msgid "diskselector item" msgstr "item do seletor de disco" -#: src/lib/elm_entry.c:1468 +#: src/lib/elm_entry.c:1470 msgid "Copy" msgstr "Copiar" -#: src/lib/elm_entry.c:1473 +#: src/lib/elm_entry.c:1475 msgid "Cut" msgstr "Cortar" -#: src/lib/elm_entry.c:1477 src/lib/elm_entry.c:1500 +#: src/lib/elm_entry.c:1479 src/lib/elm_entry.c:1502 msgid "Paste" msgstr "Colar" -#: src/lib/elm_entry.c:1493 +#: src/lib/elm_entry.c:1495 msgid "Select" msgstr "Selecionar" -#: src/lib/elm_entry.c:3479 +#: src/lib/elm_entry.c:3482 msgid "Entry" msgstr "Entrada" @@ -205,7 +206,7 @@ msgstr "Índice" msgid "Index Item" msgstr "Item do índice" -#: src/lib/elm_label.c:386 +#: src/lib/elm_label.c:391 msgid "Label" msgstr "Texto" @@ -249,7 +250,7 @@ msgstr "Estado: não selecionado" msgid "Segment Control Item" msgstr "Item do controlo de segmento" -#: src/lib/elm_slider.c:882 +#: src/lib/elm_slider.c:881 msgid "slider" msgstr "barra deslizante" |