diff options
| author | Zurab Kargareteli <zuraxt@gmail.com> | 2022-09-23 17:42:11 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GNOME Translation Robot <gnome-sysadmin@gnome.org> | 2022-09-23 17:42:11 +0000 |
| commit | 35d009fa07d78c8b0a9e24f6e80eb6f61fbcca22 (patch) | |
| tree | f7286a3f6f92222353296a9d14cc4ba8a95f51bb | |
| parent | 32750626c68dc934118c1f4a274c77abd4a374df (diff) | |
| download | yelp-xsl-35d009fa07d78c8b0a9e24f6e80eb6f61fbcca22.tar.gz | |
Update Georgian translation
| -rw-r--r-- | po/ka.po | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/yelp-xsl/issues\n" "POT-Creation-Date: 2022-06-13 15:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-07-24 07:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2022-09-23 19:40+0200\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" "Language: ka\n" @@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "ლიცენზია" #. Title for a list of maintainers. #: yelp-xsl.xml.in:228 msgid "Maintained By" -msgstr "" +msgstr "პროექტს უძღვება" #. (itstool) path: msg/msgstr #. Automatic heading above a list of guide links. @@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "ამ გვერდზე" #. #: yelp-xsl.xml.in:256 msgid "Other Credits" -msgstr "" +msgstr "სხვები" #. (itstool) path: msg/msgstr #. Revision status of a document or page. Content was once current, @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "გვერდითა ზოლი" #. #: yelp-xsl.xml.in:323 msgid "Stub" -msgstr "" +msgstr "ადგილი" #. (itstool) path: msg/msgstr #. Default title for a refsynopsisdiv element. This is the common section @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "დაწერილია" #. #: yelp-xsl.xml.in:375 msgid "View the bibliography entry <biblioentry.label/>." -msgstr "" +msgstr "ბიბლიოგრაფიის ჩანაწერის დათვალიერება <biblioentry.label/>." #. (itstool) path: msg/msgstr #. ID: biblioentry.label @@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "[<citation.label/>]" #. #: yelp-xsl.xml.in:444 msgid "from <comment.name/> on <comment.date/>" -msgstr "" +msgstr "<comment.name/>-დან <comment.date/>-ზე" #. (itstool) path: msg/msgstr #. ID: comment.name @@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "" #. #: yelp-xsl.xml.in:472 msgid "from <comment.name/>" -msgstr "" +msgstr "<comment.name/> -დან" #. (itstool) path: msg/msgstr #. ID: copyright.format @@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "" #. #: yelp-xsl.xml.in:485 msgid "© <copyright.years/> <copyright.name/>" -msgstr "" +msgstr "© <copyright.years/> <copyright.name/>" #. (itstool) path: msg/msgstr #. ID: email.tooltip @@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "" #. #: yelp-xsl.xml.in:497 msgid "Send email to ‘<string/>’." -msgstr "" +msgstr "‘<string/>’-სთვის ელფოსტის გაგზავნა." #. (itstool) path: msg/msgstr #. ID: glossentry.tooltip @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "" #. #: yelp-xsl.xml.in:509 msgid "Read the definition for ‘<glossterm/>’." -msgstr "" +msgstr "‘<glossterm/>’ -ის აღწერის წაკითხვა." #. (itstool) path: msg/msgstr #. ID: glosssee.format @@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "" #. #: yelp-xsl.xml.in:530 msgid "See <glosssee/>." -msgstr "" +msgstr "<glosssee/> -ის ნახვა." #. (itstool) path: msg/msgstr #. ID: glossseealso.format @@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "" #. #: yelp-xsl.xml.in:552 msgid "See also <glosssee/>." -msgstr "" +msgstr "ასევე იხილეთ <glosssee/>." #. (itstool) path: msg/msgstr #. ID: quote.format @@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "" #. #: yelp-xsl.xml.in:564 msgid "“<node/>”" -msgstr "" +msgstr "“<node/>”" #. (itstool) path: msg/msgstr #. ID: quote.format @@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "" #. #: yelp-xsl.xml.in:576 msgid "‘<node/>’" -msgstr "" +msgstr "‘<node/>’" #. (itstool) path: msg/msgstr #. ID: seeie.format |