diff options
-rw-r--r-- | defaults/defaults | 15 | ||||
-rw-r--r-- | mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c | 27 | ||||
-rw-r--r-- | po/ar.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/az.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/be.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/bg.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/bn_IN.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/ca.po | 171 | ||||
-rw-r--r-- | po/cs.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/de.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/el.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/en_GB.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/eo.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/es.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/es_MX.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/et.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/eu.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/fa.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/fi.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr.po | 172 | ||||
-rw-r--r-- | po/gu.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/he.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/hi.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/hu.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/it.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/ja.po | 174 | ||||
-rw-r--r-- | po/ko.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/lt.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/mr.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/ms.po | 171 | ||||
-rw-r--r-- | po/nb_NO.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/nl.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/pa.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/pl.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/pt_PT.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/ro.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/ru.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/sk.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/sv.po | 171 | ||||
-rw-r--r-- | po/ta.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/tr.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/uk.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/vi.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/xfwm4.pot | 170 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 173 | ||||
-rw-r--r-- | src/compositor.c | 158 | ||||
-rw-r--r-- | src/settings.c | 14 | ||||
-rw-r--r-- | src/settings.h | 1 |
50 files changed, 4182 insertions, 3809 deletions
diff --git a/defaults/defaults b/defaults/defaults index b8df733ef..ff6339192 100644 --- a/defaults/defaults +++ b/defaults/defaults @@ -1,6 +1,6 @@ box_move=false box_resize=false -button_layout=OTS|HMC +button_layout=O|HMC button_offset=0 button_spacing=1 click_to_focus=true @@ -12,11 +12,12 @@ double_click_action=maximize easy_click=true focus_hint=true focus_new=true +frame_opacity=100 full_width_title=true keytheme=Default move_opacity=100 -popup_opacity=100 placement_ratio=25 +popup_opacity=100 prevent_focus_stealing=false raise_delay=250 raise_on_click=true @@ -29,9 +30,12 @@ shadow_delta_height=0 shadow_delta_width=0 shadow_delta_x=0 shadow_delta_y=0 +show_app_icon=false +show_frame_shadow=true +show_popup_shadow=true +snap_resist=false snap_to_border=true snap_to_windows=false -snap_resist=false snap_width=10 theme=Default title_alignment=left @@ -47,8 +51,3 @@ wrap_layout=true wrap_resistance=10 wrap_windows=true wrap_workspaces=false -show_app_icon=false -show_frame_shadow=true -show_popup_shadow=true -active_opacity=100 -inactive_opacity=80 diff --git a/mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c b/mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c index cf87a0969..a94e1f96b 100644 --- a/mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c +++ b/mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c @@ -75,28 +75,30 @@ static int placement_ratio = 25; static int move_opacity = 100; static int resize_opacity = 100; static int popup_opacity = 100; +static int frame_opacity = 100; /* - "Xfwm/CycleMinimum" "Xfwm/CycleHidden" + "Xfwm/CycleMinimum" "Xfwm/CycleWorkspaces" "Xfwm/EasyClick" "Xfwm/FocusHint" + "Xfwm/FrameOpacity" "Xfwm/MoveOpacity" - "Xfwm/ResizeOpacity" - "Xfwm/PopupOpacity" "Xfwm/PlacementRatio" - "Xfwm/ShowFrameShadow" - "Xfwm/ShowPopupShadow" + "Xfwm/PopupOpacity" "Xfwm/PreventFocusStealing" "Xfwm/RaiseWithAnyButton" + "Xfwm/ResizeOpacity" "Xfwm/RestoreOnMove" "Xfwm/ScrollWorkspaces" "Xfwm/ScrollWorkspaces" + "Xfwm/ShowFrameShadow" + "Xfwm/ShowPopupShadow" "Xfwm/SnapResist" - "Xfwm/WrapLayout" "Xfwm/WrapCycle" + "Xfwm/WrapLayout" */ typedef struct _Itf Itf; @@ -452,20 +454,26 @@ create_dialog (McsPlugin * mcs_plugin) gtk_widget_show (check_button); range = + create_int_range (mcs_plugin, _("Opacity of window decorations"), _("Transparent"), _("Opaque"), + "Xfwm/FrameOpacity", 50, 100, 5, &frame_opacity); + gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), range, TRUE, FALSE, 0); + gtk_widget_show (range); + + range = create_int_range (mcs_plugin, _("Opacity of windows during move"), _("Transparent"), _("Opaque"), - "Xfwm/MoveOpacity", 0, 100, 5, &move_opacity); + "Xfwm/MoveOpacity", 10, 100, 5, &move_opacity); gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), range, TRUE, FALSE, 0); gtk_widget_show (range); range = create_int_range (mcs_plugin, _("Opacity of windows during resize"), _("Transparent"), _("Opaque"), - "Xfwm/ResizeOpacity", 0, 100, 5, &resize_opacity); + "Xfwm/ResizeOpacity", 10, 100, 5, &resize_opacity); gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), range, TRUE, FALSE, 0); gtk_widget_show (range); range = create_int_range (mcs_plugin, _("Opacity of popup windows"), _("Transparent"), _("Opaque"), - "Xfwm/PopupOpacity", 0, 100, 5, &popup_opacity); + "Xfwm/PopupOpacity", 10, 100, 5, &popup_opacity); gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), range, TRUE, FALSE, 0); gtk_widget_show (range); @@ -586,6 +594,7 @@ xfwm4_create_channel (McsPlugin * mcs_plugin) init_gboolean_setting (mcs_plugin, "Xfwm/WrapCycle", &wrap_cycle); init_int_setting (mcs_plugin, "Xfwm/PlacementRatio", &placement_ratio); + init_int_setting (mcs_plugin, "Xfwm/FrameOpacity", &frame_opacity); init_int_setting (mcs_plugin, "Xfwm/MoveOpacity", &move_opacity); init_int_setting (mcs_plugin, "Xfwm/ResizeOpacity", &resize_opacity); init_int_setting (mcs_plugin, "Xfwm/PopupOpacity", &popup_opacity); @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:34+0900\n" "Last-Translator: Saleh Alhathal <hathalsal@hotmail.com>\n" "Language-Team: Arabic <lumina@silverpen.de>\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "بيئة العمل" # #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "بيئة العمل" @@ -58,156 +58,161 @@ msgstr "بيئة العمل" msgid "Margins" msgstr "هوامش" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "مدير النوافذ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "مدير النوافذ" # -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "مدير النوافذ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "التركيز للنافذة الجديدة" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 #, fuzzy msgid "Focus" msgstr "طراز التركيز" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "عرض محتوى النوافذ عند التنقل" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" # -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "صفف بيئات العمل عند سحب نافذة خارج حدود الشاشة" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "صغير" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "عرض محتوى النوافذ عند التنقل" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "عرض محتوى النوافذ عند اعادة التحجيم" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "عرض محتوى النوافذ عند التنقل" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "عرض محتوى النوافذ عند اعادة التحجيم" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "عرض محتوى النوافذ عند التنقل" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -216,7 +221,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "تغبر أسم" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "بيئة العمل %d" @@ -264,15 +269,15 @@ msgstr "تكبير" msgid "Close" msgstr "أغلق" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "تظليل نافذة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "اخفاء نافذة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "تكبير نافذة" @@ -513,196 +518,196 @@ msgstr "" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 #, fuzzy msgid "Close window" msgstr "اخفاء نافذة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 #, fuzzy msgid "Maximize window vertically" msgstr "تكبير نافذة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 #, fuzzy msgid "Maximize window horizontally" msgstr "تكبير نافذة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 #, fuzzy msgid "Stick window" msgstr "اخفاء نافذة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 #, fuzzy msgid "Move window up" msgstr "التركيز للنافذة الجديدة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 #, fuzzy msgid "Move window down" msgstr "التركيز للنافذة الجديدة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 #, fuzzy msgid "Move window left" msgstr "التركيز للنافذة الجديدة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 #, fuzzy msgid "Move window right" msgstr "التركيز للنافذة الجديدة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 #, fuzzy msgid "Resize window up" msgstr "اخفاء نافذة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 #, fuzzy msgid "Resize window down" msgstr "اخفاء نافذة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 #, fuzzy msgid "Resize window left" msgstr "اخفاء نافذة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 #, fuzzy msgid "Resize window right" msgstr "اخفاء نافذة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 #, fuzzy msgid "Raise window" msgstr "اخفاء نافذة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 #, fuzzy msgid "Lower window" msgstr "اخفاء نافذة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 #, fuzzy msgid "Upper workspace" msgstr "صفف بيئات العمل" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 #, fuzzy msgid "Bottom workspace" msgstr "صفف بيئات العمل" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 #, fuzzy msgid "Left workspace" msgstr "صفف بيئات العمل" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 #, fuzzy msgid "Right workspace" msgstr "صفف بيئات العمل" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 #, fuzzy msgid "Next workspace" msgstr "صفف بيئات العمل" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 #, fuzzy msgid "Previous workspace" msgstr "صفف بيئات العمل" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 #, fuzzy msgid "Add workspace" msgstr "صفف بيئات العمل" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 #, fuzzy msgid "Delete workspace" msgstr "صفف بيئات العمل" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 #, fuzzy msgid "Move window to next workspace" msgstr "التركيز للنافذة الجديدة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 #, fuzzy msgid "Move window to previous workspace" msgstr "صفف بيئات العمل" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 #, fuzzy msgid "Move window to upper workspace" msgstr "التركيز للنافذة الجديدة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 #, fuzzy msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "التركيز للنافذة الجديدة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 #, fuzzy msgid "Move window to left workspace" msgstr "التركيز للنافذة الجديدة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 #, fuzzy msgid "Move window to right workspace" msgstr "التركيز للنافذة الجديدة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "التركيز للنافذة الجديدة" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" "%s" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" "%s" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 #, fuzzy msgid "Compose shortcut for :" msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 #, fuzzy msgid "Compose shortcut" msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 #, fuzzy msgid "No shortcut" msgstr "اختصارات لوحة المفاتيح" @@ -792,12 +797,12 @@ msgstr "بيئة العمل %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: لم يتمكن GtkMenu من الإمساك بالمؤشر\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: لا أستطيع تخصيص اللون النشط%s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: لا أستطيع تحليل اللون النشط %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-23 18:04+0300\n" "Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n" "Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "İş Sahələri və Kənarlar" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "İş Sahələri" @@ -55,153 +55,158 @@ msgstr "İş Sahələri" msgid "Margins" msgstr "Kənarlar" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Pəncərə İdarəçisi" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Pəncərə İdarəçisi" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Pəncərələrin yapışması" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Pəncərəni növbəti iş sahəsinə daşı" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Fokus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Daşındığında pəncərələrin məzmununu göstər" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Siçan ekran kənarına gəldiyində iş sahələrini dəyişdir" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Kiçik" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Daşındığında pəncərələrin məzmununu göstər" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Ölçüləndirirkən pəncərələrin məzmununu göstər" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Daşındığında pəncərələrin məzmununu göstər" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Ölçüləndirirkən pəncərələrin məzmununu göstər" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Daşındığında pəncərələrin məzmununu göstər" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Qısa yol yarat" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -210,7 +215,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Adını dəyişdir" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "İş Sahəsi %d" @@ -256,15 +261,15 @@ msgstr "Böyüt" msgid "Close" msgstr "Bağla" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Pəncərəni bur" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Pəncərəni gizlət" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Pəncərəni böyüt" @@ -482,144 +487,144 @@ msgstr "" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Pəncərəni bağla" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Pəncərəni şaquli olaraq böyüt" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Pəncərəni üfüqi olaraq böyüt" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Pəncərəni sabitlə" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Pəncərəni yuxarı daşı" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Pəncərəni aşağı daşı" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Pəncərəni sola daşı" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Pəncərəni sağa daşı" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Pəncərəni yuxarı ölçüləndir" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Pəncərəni aşağı ölçüləndir" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Pəncərəni sola ölçüləndir" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Pəncərəni sağa ölçüləndir" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Pəncərəni qabağa gətir" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Pəncərəni arxaya qoy" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Tam ekran modunu aç" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 #, fuzzy msgid "Upper workspace" msgstr "Növbəti iş sahəsi" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 #, fuzzy msgid "Bottom workspace" msgstr "Növbəti iş sahəsi" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 #, fuzzy msgid "Left workspace" msgstr "Növbəti iş sahəsi" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 #, fuzzy msgid "Right workspace" msgstr "Növbəti iş sahəsi" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Növbəti iş sahəsi" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Əvvəlki iş sahəsi" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "İş sahəsi əlavə et" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "İş sahəsini sil" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Pəncərəni növbəti iş sahəsinə daşı" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Pəncərəni əvvəlki iş sahəsinə daşı" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 #, fuzzy msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Pəncərəni növbəti iş sahəsinə daşı" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 #, fuzzy msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Pəncərəni növbəti iş sahəsinə daşı" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 #, fuzzy msgid "Move window to left workspace" msgstr "Pəncərəni növbəti iş sahəsinə daşı" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 #, fuzzy msgid "Move window to right workspace" msgstr "Pəncərəni növbəti iş sahəsinə daşı" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Pəncərəni 1-ci iş sahəsinə daşı" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Örtük cərgəsi açıla bilmir!" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -628,8 +633,8 @@ msgstr "" "%s açıla bilmir : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -638,7 +643,7 @@ msgstr "" "%s faylına yazıla bilmir: \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -646,16 +651,16 @@ msgstr "" "Qısa yol onsuzda istifadədədir !\n" "Həqiqətən də onu işlətmək istəyirsinizmi ?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Bunun üçün qısa yol yarat :" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Qısa yol yarat" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 #, fuzzy msgid "No shortcut" msgstr "Qısa yol yarat" @@ -744,12 +749,12 @@ msgstr "İş Sahəsi %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu oxu ala bilmədi\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Fəal rəng tapıla bilmir %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Fəal rəng oxuna bilmir %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:37+0900\n" "Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>\n" "Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Працоўныя прасторы й водсуты" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Працоўныя прасторы" @@ -56,154 +56,159 @@ msgstr "Працоўныя прасторы" msgid "Margins" msgstr "Водступы" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Кіраўнік вокнаў" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Кіраўнік вокнаў" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Прыцягненьне вокнаў" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Перамясьціць вакно на наступную прастору" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Засяроджаньне" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Адлюстроўваць зьмест вокнаў пад час перамяшчэньня" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" "Крочыць паміж працоўнымі прасторамі, калі паказьнік сягае за межы экрана" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Маленькая" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Адлюстроўваць зьмест вокнаў пад час перамяшчэньня" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Адлюстроўваць зьмест вокнаў пад час зьмяненьня памераў" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Адлюстроўваць зьмест вокнаў пад час перамяшчэньня" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Адлюстроўваць зьмест вокнаў пад час зьмяненьня памераў" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Адлюстроўваць зьмест вокнаў пад час перамяшчэньня" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Прызначыць гарачыя клявішы" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -212,7 +217,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Зьмяніць назву" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Працоўная прастора %d" @@ -258,15 +263,15 @@ msgstr "Найбольшыць" msgid "Close" msgstr "Зачыніць" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Згарнуць вакно" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Схаваць вакно" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Найбольшыць вакно" @@ -486,144 +491,144 @@ msgstr "" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Зачыніць вакно" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Вэртыкальна найбольшыць вакно" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Гарызантальна найбольшыць вакно" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Прыляпіць вакно" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Перамясьціць вакно ўгору" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Перамясьціць вакно да долу" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Перамясьціць вакно ўлева" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Перамясьціць вакно ўправа" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Зьмяніць памер вакна ўгары" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Зьмяніць памер вакна ля долу" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Зьмяніць памер вакна зьлева" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Зьмяніць памер вакна зправа" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Узьняць вакно" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Апусьціць вакно" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Пераключыць поўнаэкранны рэжым" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 #, fuzzy msgid "Upper workspace" msgstr "Наступная прастора" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 #, fuzzy msgid "Bottom workspace" msgstr "Наступная прастора" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 #, fuzzy msgid "Left workspace" msgstr "Наступная прастора" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 #, fuzzy msgid "Right workspace" msgstr "Наступная прастора" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Наступная прастора" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Папярэдняя прастора" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Дадаць прастору" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Выдаліць прастору" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Перамясьціць вакно на наступную прастору" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Перамясьціць вакно на папярэднюю прастору" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 #, fuzzy msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Перамясьціць вакно на наступную прастору" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 #, fuzzy msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Перамясьціць вакно на наступную прастору" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 #, fuzzy msgid "Move window to left workspace" msgstr "Перамясьціць вакно на наступную прастору" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 #, fuzzy msgid "Move window to right workspace" msgstr "Перамясьціць вакно на наступную прастору" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Перамясьціць вакно на першую прастору" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Немагчыма адчыніць тэчку з тэмамі!" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -632,8 +637,8 @@ msgstr "" "Немагчыма адчыніць %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -642,7 +647,7 @@ msgstr "" "Немагчыма запісаць %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -650,16 +655,16 @@ msgstr "" "Камбінацыя ўжо выкарыстоўваецца!\n" "Вы насамрэч жадаеце выкарыстоўваць яе?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Прызначыць гарачыя клявішы для:" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Прызначыць гарачыя клявішы" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 #, fuzzy msgid "No shortcut" msgstr "Прызначыць гарачыя клявішы" @@ -748,12 +753,12 @@ msgstr "Працоўная прастора %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu немагчыма захапіць паказьнік\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: немагчыма разьмеркаваць актыўны колер %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: немагчыма разабраць актыўны колер %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-19 21:11+0900\n" "Last-Translator: Miroslav Yordanov <miordanov@i-space.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Граница на работно място" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 #, fuzzy msgid "Workspaces" msgstr "Работно място %i" @@ -58,154 +58,159 @@ msgstr "Работно място %i" msgid "Margins" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Мениджър на прозорци" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Мениджър на прозорци" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Прилепване на прозорците" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Новите прозорци се фокусират" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 #, fuzzy msgid "Focus" msgstr "Тип на фокуса" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Показва·съдържанието·на·прозорците·при местене" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Превключва работните места когато курсора достигне края на екрана" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Малко" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Показва·съдържанието·на·прозорците·при местене" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Показва съдържанието на прозорците при промяна на размера" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Показва·съдържанието·на·прозорците·при местене" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Показва съдържанието на прозорците при промяна на размера" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Показва·съдържанието·на·прозорците·при местене" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Клавишни комбинации" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -214,7 +219,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, fuzzy, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Работно място %i" @@ -262,15 +267,15 @@ msgstr "Максимизира" msgid "Close" msgstr "Затваряне" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Засенчва прозореца" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Скрива прозореца" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Максимизира прозореца" @@ -501,196 +506,196 @@ msgstr "" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 #, fuzzy msgid "Close window" msgstr "Скрива прозореца" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 #, fuzzy msgid "Maximize window vertically" msgstr "Максимизира прозореца" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 #, fuzzy msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Максимизира прозореца" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 #, fuzzy msgid "Stick window" msgstr "Скрива прозореца" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 #, fuzzy msgid "Move window up" msgstr "Новите прозорци се фокусират" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 #, fuzzy msgid "Move window down" msgstr "Новите прозорци се фокусират" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 #, fuzzy msgid "Move window left" msgstr "Новите прозорци се фокусират" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 #, fuzzy msgid "Move window right" msgstr "Новите прозорци се фокусират" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 #, fuzzy msgid "Resize window up" msgstr "Скрива прозореца" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 #, fuzzy msgid "Resize window down" msgstr "Скрива прозореца" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 #, fuzzy msgid "Resize window left" msgstr "Скрива прозореца" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 #, fuzzy msgid "Resize window right" msgstr "Скрива прозореца" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 #, fuzzy msgid "Raise window" msgstr "Скрива прозореца" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 #, fuzzy msgid "Lower window" msgstr "Скрива прозореца" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 #, fuzzy msgid "Upper workspace" msgstr "Превключване на работните места" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 #, fuzzy msgid "Bottom workspace" msgstr "Превключване на работните места" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 #, fuzzy msgid "Left workspace" msgstr "Превключване на работните места" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 #, fuzzy msgid "Right workspace" msgstr "Превключване на работните места" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 #, fuzzy msgid "Next workspace" msgstr "Превключване на работните места" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 #, fuzzy msgid "Previous workspace" msgstr "Превключване на работните места" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 #, fuzzy msgid "Add workspace" msgstr "Превключване на работните места" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 #, fuzzy msgid "Delete workspace" msgstr "Превключване на работните места" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 #, fuzzy msgid "Move window to next workspace" msgstr "Новите прозорци се фокусират" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 #, fuzzy msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Превключване на работните места" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 #, fuzzy msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Новите прозорци се фокусират" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 #, fuzzy msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Новите прозорци се фокусират" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 #, fuzzy msgid "Move window to left workspace" msgstr "Новите прозорци се фокусират" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 #, fuzzy msgid "Move window to right workspace" msgstr "Новите прозорци се фокусират" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Новите прозорци се фокусират" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" "%s" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" "%s" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 #, fuzzy msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Клавишни комбинации" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 #, fuzzy msgid "Compose shortcut" msgstr "Клавишни комбинации" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 #, fuzzy msgid "No shortcut" msgstr "Клавишни комбинации" @@ -779,12 +784,12 @@ msgstr "Работно място %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "" diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po index 9f3b29e82..6e36dd27d 100644 --- a/po/bn_IN.po +++ b/po/bn_IN.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-04-07 12:14+0530\n" "Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n" "Language-Team: Bangla INDIA <LL@li.org>\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "কর্মক্ষেত্র ও প্রান্তরেখা" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "কর্মক্ষেত্র" @@ -55,153 +55,158 @@ msgstr "কর্মক্ষেত্র" msgid "Margins" msgstr "প্রান্তরেখা" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "উইন্ডো পরিচালন ব্যবস্থা" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "উইন্ডো পরিচালন ব্যবস্থার বৈশিষ্ট্যাবলী" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "উইন্ডো আটক করা" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "বাঁদিকের কর্মক্ষেত্রে উইন্ডো স্থানান্তর করুন" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "উজ্জ্বল" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "উইন্ডো সরানোর সময় তার মধ্যেকার বিষয়বস্তু প্রদর্শন করা হবে" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "পর্দার প্রান্তে পয়েন্টার পৌছে গেলে কর্মক্ষেত্র গুটিয়ে ফেলা হবে" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "ক্ষুদ্র" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "উইন্ডো সরানোর সময় তার মধ্যেকার বিষয়বস্তু প্রদর্শন করা হবে" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "উইন্ডোর মাপ পরিবর্তনের সময় তার মধ্যেকার বিষয়বস্তু প্রদর্শন করা হবে" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "উইন্ডো সরানোর সময় তার মধ্যেকার বিষয়বস্তু প্রদর্শন করা হবে" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "উইন্ডোর মাপ পরিবর্তনের সময় তার মধ্যেকার বিষয়বস্তু প্রদর্শন করা হবে" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "উইন্ডো সরানোর সময় তার মধ্যেকার বিষয়বস্তু প্রদর্শন করা হবে" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "শর্টকাট নির্মাণ করুন" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -210,7 +215,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "নাম পরিবর্তন করুন" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "কর্মক্ষেত্র %d" @@ -256,15 +261,15 @@ msgstr "বড় করুন" msgid "Close" msgstr "বন্ধ করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "উইন্ডোর উপর ছায়া" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "উইন্ডো লুকিয়ে ফেলুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "উইন্ডো বড় করুন" @@ -482,136 +487,136 @@ msgstr "এই নামের একটি কীবাইন্ডিং থ msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "কীবাইন্ডিং থীমের জন্য একটি নাম উল্লেখ করা আবশ্যক" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "উইন্ডো বন্ধ করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "উলম্ব দিশায় উইন্ডো বড় করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "অনুভমিক দিশায় উইন্ডো বড় করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "উইন্ডো আটক করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "উইন্ডো উপরে স্থানান্তর করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "উইন্ডো নীচে স্থানান্তর করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "উইন্ডো বাঁদিকে স্থানান্তর করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "উইন্ডো ডানদিকে স্থানান্তর করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "উইন্ডোর মাপ উফরে পরীবর্তন করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "উইন্ডোর মাপ নীচে পরীবর্তন করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "উইন্ডোর মাপ বাঁদিকে পরিবর্তন করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "উইন্ডোর মাপ ডানদিকে পরিবর্তন করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "উইন্ডো বড় করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "উইন্ডো ছোট করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "সম্পূর্ণ পর্দা জুড়ে প্রদর্শন বন্ধ/চালু করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "উপরের কর্মক্ষেত্র" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "নীচের কর্মক্ষেত্র" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "বাঁদিকের কর্মক্ষেত্র" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "ডানদিকের কর্মক্ষেত্র" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "পরবর্তী কর্মক্ষেত্র" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "পূর্ববর্তী কর্মক্ষেত্র" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "কর্মক্ষেত্র যোগ করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "কর্মক্ষেত্র মুছে ফেলুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "পরবর্তী কর্মক্ষেত্রে উইন্ডো স্থানান্তর করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "পূর্ববর্তী কর্মক্ষেত্রে উইন্ডো স্থানান্তর করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "উপরের কর্মক্ষেত্রে উইন্ডো স্থানান্তর করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "নীচের কর্মক্ষেত্রে উইন্ডো স্থানান্তর করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "বাঁদিকের কর্মক্ষেত্রে উইন্ডো স্থানান্তর করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "ডানদিকের কর্মক্ষেত্রে উইন্ডো স্থানান্তর করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "ডেস্কটপ প্রদর্শন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "কর্মক্ষেত্র ১-র মধ্যে উইন্ডো স্থানান্তর করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "থীম ডিরেক্টরি খোলা যায়নি !" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -620,8 +625,8 @@ msgstr "" "%s খোলা যায়নি : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -630,7 +635,7 @@ msgstr "" "%s-র মধ্যে লেখা যায়নি: \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -638,16 +643,16 @@ msgstr "" "শর্টকাট বর্তমানে ব্যবহৃত হচ্ছে !\n" "আপনি কি নিশ্চিতরূপে এটি ব্যবহার করতে ইচ্ছুক ?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "উল্লিখিত বস্তুর শর্টকাট নির্মাণ করুন :" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "শর্টকাট নির্মাণ করুন" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "কোনো শর্টকাট উপস্থিত নেই" @@ -735,12 +740,12 @@ msgstr "কর্মক্ষেত্র %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu পয়েন্টার আটক করতে সক্ষম হয়নি\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: সক্রিয় রং আরক্ষণ করা যায়নি %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: সক্রিয় রং পার্স করা যায়নি %s\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-08 21:48+0100\n" "Last-Translator: Pau Rul·lan Ferragut <paurullan@bulma.net>\n" "Language-Team: catalan\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Àrees de treball i Marges" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 #, fuzzy msgid "Workspaces" msgstr "Àrees de treball" @@ -65,155 +65,160 @@ msgstr "Àrees de treball" msgid "Margins" msgstr "Marges" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Gestor de finestres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Finestra Gestor Paràmetres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Finestres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Mou finestra a esquerra l'àrea de treball" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 #, fuzzy msgid "Focus" msgstr "Focus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Pantalla de finestres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Ajusta a pantalla" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 #, fuzzy msgid "Small" msgstr "Petit" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" +msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Pantalla de finestres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Pantalla de finestres" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Pantalla de finestres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Pantalla de finestres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Nou missatge drecera" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -223,7 +228,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Canvia el nom" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, fuzzy, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Espai de treball %d" @@ -277,17 +282,17 @@ msgstr "Maximitza" msgid "Close" msgstr "Tanca" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 #, fuzzy msgid "Shade window" msgstr "Enrotlla la finestra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 #, fuzzy msgid "Hide window" msgstr "Oculta finestra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 #, fuzzy msgid "Maximize window" msgstr "Maximitza la finestra" @@ -558,175 +563,175 @@ msgstr "A amb nom existeix" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "Tu a a nom per a " -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 #, fuzzy msgid "Close window" msgstr "Tanca la finestra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 #, fuzzy msgid "Maximize window vertically" msgstr "Maximitza la finestra verticalment" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 #, fuzzy msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Maximitza la finestra horitzontalment" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 #, fuzzy msgid "Stick window" msgstr "finestra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 #, fuzzy msgid "Move window up" msgstr "Envia-la a la subàrea de dalt" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 #, fuzzy msgid "Move window down" msgstr "Envia-la a la subàrea de baix" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 #, fuzzy msgid "Move window left" msgstr "Envia-la a la subàrea de l'esquerra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 #, fuzzy msgid "Move window right" msgstr "Envia-la a la subàrea de la dreta" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 #, fuzzy msgid "Resize window up" msgstr "Canvia la mida finestra amunt" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 #, fuzzy msgid "Resize window down" msgstr "Canvia la mida finestra avall" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 #, fuzzy msgid "Resize window left" msgstr "Canvia la mida finestra esquerra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 #, fuzzy msgid "Resize window right" msgstr "Canvia la mida finestra dreta" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 #, fuzzy msgid "Raise window" msgstr "Eleva la finestra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 #, fuzzy msgid "Lower window" msgstr "Abaixa la finestra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 #, fuzzy msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Commuta" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 #, fuzzy msgid "Upper workspace" msgstr "Superior l'àrea de treball" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 #, fuzzy msgid "Bottom workspace" msgstr "Inferior l'àrea de treball" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 #, fuzzy msgid "Left workspace" msgstr "Esquerra l'àrea de treball" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 #, fuzzy msgid "Right workspace" msgstr "Dreta l'àrea de treball" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 #, fuzzy msgid "Next workspace" msgstr "Selecciona l'àrea següent" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 #, fuzzy msgid "Previous workspace" msgstr "Selecciona l'àrea precedent" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 #, fuzzy msgid "Add workspace" msgstr "Afegeix l'àrea de treball" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 #, fuzzy msgid "Delete workspace" msgstr "Suprimeix l'àrea de treball" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 #, fuzzy msgid "Move window to next workspace" msgstr "Mou finestra a l'àrea de treball" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 #, fuzzy msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Mou finestra a l'àrea de treball" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 #, fuzzy msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Mou finestra a l'àrea de treball" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 #, fuzzy msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Mou finestra a inferior l'àrea de treball" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 #, fuzzy msgid "Move window to left workspace" msgstr "Mou finestra a esquerra l'àrea de treball" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 #, fuzzy msgid "Move window to right workspace" msgstr "Mou finestra a dreta l'àrea de treball" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 #, fuzzy msgid "Show desktop" msgstr "Mostra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Mou finestra a l'àrea de treball" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 #, fuzzy msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "obre !" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, fuzzy, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" "%s" msgstr "obre n" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, fuzzy, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -735,25 +740,25 @@ msgstr "" "No es pot escriure a %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 #, fuzzy msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" msgstr "Drecera po tu tu a ?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 #, fuzzy msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Nou missatge drecera per a:" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 #, fuzzy msgid "Compose shortcut" msgstr "Nou missatge drecera" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 #, fuzzy msgid "No shortcut" msgstr "No drecera" @@ -858,12 +863,12 @@ msgstr "Àrea de treball" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "a n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "color n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "color n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:38+0900\n" "Last-Translator: Alois Nespor <Alois.Nespor@seznam.cz>\n" "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Pracovní plochy a okraje" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Pracovní plochy" @@ -57,153 +57,158 @@ msgstr "Pracovní plochy" msgid "Margins" msgstr "Okraje" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Správce Oken" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Správce Oken" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Přichytávání oken" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Přesunout okno do levé pracovní plochy" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Zaměření" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Zobrazování obsahu okna při tažení a přesunu" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Přepnout plochu při ukázání kurzorem myši k okraji plochy" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Nízká" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Zobrazování obsahu okna při tažení a přesunu" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Zobrazování obsahu okna při změně velikosti" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Zobrazování obsahu okna při tažení a přesunu" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Zobrazování obsahu okna při změně velikosti" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Zobrazování obsahu okna při tažení a přesunu" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Vytvořit zkratku" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -212,7 +217,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Změna jména" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Pracovní plocha %d" @@ -258,15 +263,15 @@ msgstr "Maximalizovat" msgid "Close" msgstr "Zavřít" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Zarolovat okno" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Skrýt okno" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Maximalizovat okno" @@ -484,166 +489,166 @@ msgstr "Jméno již exituje" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "Musíte poskytnout jméno pro téma" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Zavřít okno" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Maximalizovat okno vertikálně" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Maximalizovat okno horizontálně" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Přilepit okno" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Posunout okno nahoru" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Posunout okno dolů" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Posunout okno doleva" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Posunout okno doprava" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Změna velikosti okna nahoru" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Změna velikosti okna dolů" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Změna velikosti okna doleva" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Změna velikosti okna doprava" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Vytáhnout okno" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Snížit okno" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Obvod celé obrazovky" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "Horní pracovní plocha" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "Dolní pracovní plocha" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "Levá pracovní plocha" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "Pravá pracovní plocha" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Další pracovní plocha" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Předchozí pracovní plocha" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Přidat pracovní plochu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Smazat pracovní plochu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Přesunout okno do další pracovní plochy" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Přesunout okno do předchozí pracovní plochy" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Přesunout okno do horní pracovní plochy" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Přesunout okno do dolní pracovní plochy" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "Přesunout okno do levé pracovní plochy" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "Přesunout okno do pravé pracovní plochy" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Přesunout okno do 1 pracovní plochy" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Nelze otevřít adresář!" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" "%s" msgstr "Nelze otevřít %s : \"n%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" "%s" msgstr "Nelze zapisovat do %s : \"n%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" msgstr "Zkratka je už použita!\"n Jste si jistý, že ji chcete použít ?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Vytvořit zkratku pro :" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Vytvořit zkratku" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "Žádná tkratka" @@ -731,12 +736,12 @@ msgstr "Pracovní plocha %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Nelze přidělit aktivní barvu %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Nelze separovat aktivní barvu %s\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-19 12:09+0100\n" "Last-Translator: Fabian Nowak <timystery@arcor.de>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Arbeitsflächen und Seitenränder" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Arbeitsflächen" @@ -57,20 +57,20 @@ msgstr "Arbeitsflächen" msgid "Margins" msgstr "Seitenränder" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Fenstermanager-Tweaks" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Zusätzliche Einstellungen für den Fenstermanager" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 msgid "Window cycling" msgstr "Wechseln der Fenster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" @@ -78,62 +78,62 @@ msgstr "" "Fenster, die \"skip pager\" oder \"skip taskbar\"\n" "gesetzt haben, miteinbeziehen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" "Versteckte (z.B. ikonifizierte) Fenster\n" "miteinbeziehen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Durch Fenster aller Arbeitsflächen bewegen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Fokus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Verhinderung des Fokusverlustes aktivieren" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Den normalen ICCCM Fokus-Hinweis beachten" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "Zugreifbarkeit" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" "Die \"Alt\"-Taste verwenden, um Fenster\n" "anzufassen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" "Fenster hervorbringen wenn eine beliebige\n" "Maustaste dgedrückt wird" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "" "Ursprüngliche Größe maximierte Fenster nach\n" "Verschieben wiederherstellen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" "Verwende Widerstand an den Kanten statt die Fenster einrasten zu lassen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" "Arbeitsflächen wechseln durch Betätigung des\n" "Mausrads auf dem Desktop" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" @@ -141,80 +141,85 @@ msgstr "" "Vorige Arbeitsfläche merken und abrufen beim Wechseln\n" "mittels Tastenkürzeln" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" "Arbeitsflächen in Abhängigkeit der derzeitigen Desktopanordnung\n" "umbrechen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" "Arbeitsflächen umbrechen, wenn die erste oder\n" "letzte Arbeitsfläche erreicht wird." -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "Intelligente Platzierung" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" "Minimale Größe, unterhalb derer Fenster\n" "intelligent platziert werden" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Klein" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "Groß" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "Tweaks" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "Compositing" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Schatten unter normalen Fenstern anzeigen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Schatten unter Popup-Fenstern anzeigen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Deckkraft beim Verschieben" +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 +#, fuzzy +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Deckkraft bei Größenänderung" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "Transparent" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "Undurchsichtig" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Deckkraft beim Verschieben" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Deckkraft bei Größenänderung" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Deckkraft von Popup-Fenstern" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 msgid "Compositor" msgstr "Compositor" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -225,7 +230,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Namen ändern" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Arbeitsfläche %i" @@ -271,15 +276,15 @@ msgstr "Maximieren" msgid "Close" msgstr "Schließen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Fenster einrollen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Fenster verstecken" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Fenster maximieren" @@ -497,136 +502,136 @@ msgstr "Es gibt bereits ein Thema mit diesem Namen" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "Sie müssen einen Namen eingeben" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Fenster schließen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Fenster vertikal maximieren" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Fenster horizontal maximieren" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Fenster anheften" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Fenster hochschieben" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Fenster runterschieben" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Fenster nach links schieben" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Fenster nach rechts schieben" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Fenster nach oben vergrößern" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Fenster nach unten vergrößern" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Fenster nach links vergrößern" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Fenster nach rechts vergrößern" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Fenster hervorheben" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Fenster herabsetzen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Vollbildmodus" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "Arbeitsfläche darüber" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "Arbeitsfläche darunter" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "Linke Arbeitsfläche" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "Rechte Arbeitsfläche" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Nächste Arbeitsfläche" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Vorherige Arbeitsfläche" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Arbeitsfläche hinzufügen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Arbeitsfläche löschen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Fenster zur nächsten Arbeitsfläche bewegen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Fenster zur vorherigen Arbeitsfläche bewegen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Fenster auf obere Arbeitsfläche bewegen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Fenster auf untere Arbeitsfläche bewegen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "Fenster auf linke Arbeitsfläche bewegen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "Fenster auf rechte Arbeitsfläche bewegen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "Desktop zeigen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Fenster auf Arbeitsfläche %d bewegen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Kann Themaverzeichnis nicht öffnen!" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -635,8 +640,8 @@ msgstr "" "Kann %s nicht öffnen:\n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -645,7 +650,7 @@ msgstr "" "Kann %s nicht schreiben:\n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -653,16 +658,16 @@ msgstr "" "Tastenkürzel schon in Benutzung!\n" "Sind Sie sicher, dass Sie es benutzen wollen?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Tastenkürzel erstellen für:" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Tastenkürzel erstellen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "Kein Tastenkürzel" @@ -750,12 +755,12 @@ msgstr "Arbeitsfläche %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu konnte die Position des Mauszeigers nicht feststellen\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Kann Farbe %s nicht allozieren\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Kann Farbe %s nicht einlesen\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-22 21:03+0200\n" "Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg2002@freemail.gr>\n" "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Χώροι Εργασίας και Περιθώρια" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Χώροι Εργασίας" @@ -57,20 +57,20 @@ msgstr "Χώροι Εργασίας" msgid "Margins" msgstr "Περιθώρια" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "προσαρμογή Διαχειριστή Παραθύρων" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Προχωρημένες Ρυθμίσεις Διαχειριστή Παραθύρων" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 msgid "Window cycling" msgstr "Εναλλαγή παραθύρων" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" @@ -78,129 +78,134 @@ msgstr "" "Περίληψη παραθύρων που έχουν ορισμένες τις ιδιότητες\n" "\"όχι στη λίστα εργασιών\" ή \"όχι στον ειδοποιητή\"" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Να περιλαμβάνονται κρυμμένα (π.χ. ελαχιστοποιημένα) παράθυρα" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Εναλλαγή μεταξύ των παραθύρων από όλους τους χώρους εργασίας" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Εστίαση" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Προστασία απώλειας της εστίασης" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Να τηρείται η πρότυπη υπόδειξη εστίασης ICCM " -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "Προσβασιμότητα" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "Χρήση του πλήκτρου ALT για τη μετακίνηση παραθύρων" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Ανύψωση παραθύρων όταν πατηθεί οποιοδήποτε κουμπί ποντικιού" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "" "Επαναφορά αρχικού μεγέθους των μεγιστοποιημένων παραθύρων κατά τη μετακίνηση" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Αντίσταση άκρων αντί για συγκόλληση παραθύρων" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" "Εναλλαγή χώρων εργασίας χρησιμοποιώντας τη ροδέλα του ποντικιού πάνω στην " "επιφάνεια εργασίας" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" "Αναδίπλωση χώρων εργασίας σύμφωνα με την πραγματική διάταξη της επιφάνειας " "εργασίας" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Αναδίπλωση χώρων εργασίας στον πρώτο ή στον τελευταίο χώρο εργασίας" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "Έξυπνη τοποθέτηση παραθύρων" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Ελάχιστο μέγεθος παραθύρου για να ενεργοποιηθεί η έξυπνη τοποθέτηση" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Μικρή" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "Μεγάλο" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "Προχωρημένη Προσαρμογή" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Εμφάνιση σκιών στα κανονικά παράθυρα" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Εμφάνιση σκιών στα αναδυόμενα παράθυρα" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Διαφάνεια παραθύρων κατά τη μετακίνηση" +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 +#, fuzzy +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Διαφάνεια παραθύρων κατά τη αλλαγή μεγέθους" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "Διαφανές" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "Αδιαφανές" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Διαφάνεια παραθύρων κατά τη μετακίνηση" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Διαφάνεια παραθύρων κατά τη αλλαγή μεγέθους" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Διαφάνεια αναδυόμενων παραθύρων" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 msgid "Compositor" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -211,7 +216,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Αλλαγή ονόματος" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Χώρος Εργασίας %d" @@ -257,15 +262,15 @@ msgstr "Μεγιστοποίηση" msgid "Close" msgstr "Κλείσιμο" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Σκίαση παραθύρου" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Απόκρυψη παραθύρου" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Μεγιστοποίηση παραθύρου" @@ -483,136 +488,136 @@ msgstr "Ένα θέμα αντιστοίχησης πλήκτρων με αυτ msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "Πρέπει να εισάγετε ένα όνομα για αυτό το θέμα αντιστοίχησης πλήκτρων" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Κλείσιμο παραθύρου" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Μεγιστοποίηση ενός παραθύρου κάθετα" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Μεγιστοποίηση ενός παραθύρου οριζόντια" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Επικόλληση παραθύρου" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Μετακίνηση παραθύρου πάνω" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Μετακίνηση παραθύρου κάτω" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Μετακίνηση παραθύρου αριστερά" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Μετακίνηση παραθύρου δεξιά" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Αλλαγή μεγέθους παραθύρου πάνω" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Αλλαγή μεγέθους παραθύρου κάτω" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Αλλαγή μεγέθους παραθύρου αριστερά" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Αλλαγή μεγέθους παραθύρου δεξιά" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Ανύψωση παραθύρου " -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Χαμήλωση παραθύρου" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Σε πλήρη οθόνη" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "Πάνω χώρος εργασίας" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "Κάτω χώρος εργασίας" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "Χώρος εργασίας αριστερά" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "Χώρος εργασίας δεξιά" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Επόμενος χώρος εργασίας" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Προηγούμενος χώρος εργασίας" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Προσθήκη χώρου εργασίας" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Διαγραφή χώρου εργασίας" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Μετακίνηση παραθύρου στον επόμενο χώρο εργασίας" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Μετακίνηση παραθύρου στον προηγούμενο χώρο εργασίας" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Μετακίνηση παραθύρου στον πάνω χώρο εργασίας" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Μετακίνηση παραθύρου στον κάτω χώρο εργασίας" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "Μετακίνηση παραθύρου στο χώρο εργασίας αριστερά" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "Μετακίνηση παραθύρου στο χώρο εργασίας δεξιά" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "Εμφάνιση επιφάνειας εργασίας" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Μετακίνηση παραθύρου στο χώρο εργασίας %d" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα του καταλόγου θεμάτων!" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -621,8 +626,8 @@ msgstr "" "Αδύνατο το άνοιγμα του %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -631,7 +636,7 @@ msgstr "" "Αδύνατη η εγγραφή στο %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -639,16 +644,16 @@ msgstr "" "Η συντόμευση χρησιμοποιείται ήδη!\n" "Είστε σίγουρος οτι θέλετε να την χρησιμοποιήσετε ?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Σύνταξη συντόμευσης για :" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Σύνταξη συντόμευσης" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "Καμία συντόμευση" @@ -736,12 +741,12 @@ msgstr "Χώρος εργασίας %i " msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: Το GtkMenu απέτυχε να αρπάξει τον δείκτη\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Αδύνατος ο προσδιορισμός του χρώματος %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Αδύνατη η ανάλυση του χρώματος %s\n" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index fb2c358a2..50c59806d 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-03 18:06+0200\n" "Last-Translator: Translate.org.za <info@translate.org.za>\n" "Language-Team: British English <en_gb@li.org>\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Workspaces and Margins" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Workspaces" @@ -56,153 +56,158 @@ msgstr "Workspaces" msgid "Margins" msgstr "Margins" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Window Manager" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Window Manager" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Windows snapping" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Move window to left workspace" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Focus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Display content of windows when moving" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Wrap workspaces when the pointer reaches a screen edge" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Small" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Display content of windows when moving" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Display content of windows when resizing" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Display content of windows when moving" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Display content of windows when resizing" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Display content of windows when moving" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Compose shortcut" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -211,7 +216,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Change name" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Workspace %d" @@ -257,15 +262,15 @@ msgstr "Maximise" msgid "Close" msgstr "Close" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Shade window" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Hide window" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Maximise window" @@ -483,136 +488,136 @@ msgstr "A keybinding theme with the same name already exists" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "You have to provide a name for the keybinding theme" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Close window" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Maximise window vertically" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Maximise window horizontally" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Stick window" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Move window up" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Move window down" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Move window left" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Move window right" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Resize window up" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Resize window down" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Resize window left" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Resize window right" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Raise window" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Lower window" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Toggle fullscreen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "Upper workspace" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "Bottom workspace" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "Left workspace" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "Right workspace" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Next workspace" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Previous workspace" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Add workspace" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Delete workspace" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Move window to next workspace" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Move window to previous workspace" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Move window to upper workspace" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Move window to bottom workspace" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "Move window to left workspace" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "Move window to right workspace" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Move window to workspace 1" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Cannot open the theme directory!" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -621,8 +626,8 @@ msgstr "" "Cannot open %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -631,7 +636,7 @@ msgstr "" "Cannot write in %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -639,16 +644,16 @@ msgstr "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Compose shortcut for :" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Compose shortcut" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "No shortcut" @@ -736,12 +741,12 @@ msgstr "Workspace %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Cannot allocate active colour %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Cannot parse active colour %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-11 18:40+0100\n" "Last-Translator: Sylvain Vedrenne <gnu_sylvain@xfce.org>\n" "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Laborspacoj kaj marĝenoj" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Laborspacoj" @@ -57,20 +57,20 @@ msgstr "Laborspacoj" msgid "Margins" msgstr "Marĝenoj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Rafina Agordo de la Administradilo de Fenestroj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Evoluaj Parametroj de la Administradilo de Fenestroj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 msgid "Window cycling" msgstr "Cikleligaj fenestroj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" @@ -78,51 +78,51 @@ msgstr "" "Inkluzivu la fenestrojn kies \"skip pager\" aŭ \n" "\"skip taskbar\" parametroj estas elektitaj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Inkluzivu kaŝitajn (etigitajn) fenestrojn" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Cikleligu la fenestrojn de ĉiuj laborspacoj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Fokuso" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Malpermesu rabon de la fokuso" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Uzu la normalan ICCCM-an fokusan indikon" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "Atingebleco" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "Uzu la ALT klavon por preni kaj movi fenestron" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Malfermu fenestron kiu estas alklakata per iu musbutono" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Maksimumigita fenestro havu ĝiajn unuajn dimensiojn kiam movata" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Uzu la bordreziston anstataŭ la fenestran magnetigon" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "Cikleŝanĝu de laborspaco per la musrulilo sur la ekranfono" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" @@ -130,74 +130,79 @@ msgstr "" "Memoru kaj reiru la antaŭan laborspacon kiam ŝanĝante\n" "per klavara rapidligilo" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "Cikleŝangu de laborspaco laŭ la nuna labortabla aranĝo" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Cikleŝangu de laborspaco kiam oni atingis la unuan aŭ la lastan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "Inteligenta posiciago" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Minimumaj dimensioj de fenestro por uzi la inteligentan posiciagon" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Eta" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "Granda" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "Rafinaj Parametroj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "Komponado" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Montru ombrojn sub la normalaj fenestroj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Montru ombrojn sub la ŝprucfenestroj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Videbla enhavo por moviĝanta fenestro" +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 +#, fuzzy +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Videbla enhavo por fenestro kies dimensioj estas ŝanĝataj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "Travidebla" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "Opaka" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Videbla enhavo por moviĝanta fenestro" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Videbla enhavo por fenestro kies dimensioj estas ŝanĝataj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Videbla enhavo por ŝprucfenestroj" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 msgid "Compositor" msgstr "Komponilo" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "Tiuj parametroj ne povas funkcii kun via nuna fenestradministilo (%s)" @@ -206,7 +211,7 @@ msgstr "Tiuj parametroj ne povas funkcii kun via nuna fenestradministilo (%s)" msgid "Change name" msgstr "Modifiu la nomon" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Laborspaco %d" @@ -252,15 +257,15 @@ msgstr "Maksimumigu" msgid "Close" msgstr "Fermu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Volvu la fenestron" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Kaŝu la fenestron" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Maksimumigu la fenestron" @@ -482,136 +487,136 @@ msgstr "Jam ekzistas klavoasocia etoso kun la sama nomo" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "Necesas ke vi donas nomon al la klavoasocia etoso" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Fermu la fenestron" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Vertikale maksimumigu la fenestron" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Horizontale maksimumigu la fenestron" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Algluu la fenestron" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Movu la fenestron supren" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Movu la fenestron malsupren" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Movu la fenestron maldekstren" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Movu la fenestron dekstren" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Ŝanĝu la dimensiojn de la fenestro supren" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Ŝanĝu la dimensiojn de la fenestro malsupren" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Ŝanĝu la dimensiojn de la fenestro maldekstren" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Ŝanĝu la dimensiojn de la fenestro dekstren" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Altigu la fenestron" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Malaltigu la fenestron" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Baskulu tutekranen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "Supra laborspaco" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "Malsupra laborspaco" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "Maldekstra laborspaco" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "Dekstra laborspaco" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Sekvanta laborspaco" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Antaŭa laborspaco" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Aldonu laborspacon" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Forigu laborspacon" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Transloku la fenestron al la sekvanta laborspaco" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Transloku la fenestron al la antaŭa laborspaco" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Transloku la fenestron al la supra laborspaco" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Transloku la fenestron al la malalta laborspaco" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "Transloku la fenestron al la maldekstra laborspaco" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "Transloku la fenestron al la dekstra laborspaco" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "Montru la labortablon" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Transloku la fenestron al laborspaco %d" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Malsukcesis malfermi la etosan dosierujon !" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -620,8 +625,8 @@ msgstr "" "Malsukcesis malfermi %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -630,7 +635,7 @@ msgstr "" "Malsukcesis skribi en %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -638,16 +643,16 @@ msgstr "" "Jam uzita rapidligilo !\n" "Ĉu vi vere volas uzi ĝin ?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Komponu rapidligilon por :" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Komponu rapidligilon" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "Nenia rapidligilo" @@ -735,12 +740,12 @@ msgstr "Laborspaco %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu malsukcesis kapti la muskursoron\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Malsukcesis disponigi la koloron %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Malsukcesis legi la koloron %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-19 21:13+0900\n" "Last-Translator: Edscott Wilson Garcia <edscott@xfce.org>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Escritorios y Márgenes" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Escritorios" @@ -56,155 +56,160 @@ msgstr "Escritorios" msgid "Margins" msgstr "Márgenes" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Gestor de Ventanas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Gestor de Ventanas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Atracción de las ventanas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Mover ventana al próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Foco" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Mostrar contenido de la ventana cuando se mueva" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" "Saltar al siguiente escritorio cuando el puntero llegue al borde del " "escritorio" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Pequeño" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Mostrar contenido de la ventana cuando se mueva" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Mostrar el contenido de las ventanas cuando se redimensionen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Mostrar contenido de la ventana cuando se mueva" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Mostrar el contenido de las ventanas cuando se redimensionen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Mostrar contenido de la ventana cuando se mueva" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Generar atajo" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -213,7 +218,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Cambiar nombre" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Escritorio %d" @@ -259,15 +264,15 @@ msgstr "Maximizar" msgid "Close" msgstr "Cerrar" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Enrollar ventana" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Ocultar ventana" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Maximizar ventana" @@ -489,144 +494,144 @@ msgstr "" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Cerrar ventana" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Maximizar ventana de manera vertical" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Maximizar ventana de manera horizontal" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Pegar ventana a todos los escritorios" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Mover ventana hacia arriba" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Mover ventana hacia abajo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Mover ventana hacia la izquierda" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Mover ventana hacia la derecha" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Redimensionar ventana hacia arriba" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Redimensionar ventana hacia abajo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Redimensionar ventana hacia la izquierda" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Redimensionar ventana hacia la derecha" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Subir ventana" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Bajar ventana" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Pantalla completa" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 #, fuzzy msgid "Upper workspace" msgstr "Próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 #, fuzzy msgid "Bottom workspace" msgstr "Próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 #, fuzzy msgid "Left workspace" msgstr "Próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 #, fuzzy msgid "Right workspace" msgstr "Próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Previo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Adicionar escritorio virtual" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Eliminar escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Mover ventana al próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Mover ventana al previo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 #, fuzzy msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Mover ventana al próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 #, fuzzy msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Mover ventana al próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 #, fuzzy msgid "Move window to left workspace" msgstr "Mover ventana al próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 #, fuzzy msgid "Move window to right workspace" msgstr "Mover ventana al próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Mover ventana al escritorio 1" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "No se puede abrir directorio de temas." -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -635,8 +640,8 @@ msgstr "" "No se puede abrir %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -645,7 +650,7 @@ msgstr "" "No se puede escribir %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -653,16 +658,16 @@ msgstr "" "El atajo ya está en uso.\n" "¿De veras quiere usarlo?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Generar atajo para :" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Generar atajo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 #, fuzzy msgid "No shortcut" msgstr "Generar atajo" @@ -751,12 +756,12 @@ msgstr "Escritorio %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu falló al intentar conseguir el puntero\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: No se puede reservar el color activo %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: No se puede interpretar el color activo %s\n" diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po index 83ffaec6c..b0a965b4b 100644 --- a/po/es_MX.po +++ b/po/es_MX.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-19 21:14+0900\n" "Last-Translator: Edscott Wilson Garcia <edscott@xfce.org>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Escritorios y Márgenes" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Escritorios" @@ -56,155 +56,160 @@ msgstr "Escritorios" msgid "Margins" msgstr "Márgenes" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Gestor de Ventanas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Gestor de Ventanas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Atracción de las ventanas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Mover ventana al próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Foco" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Mostrar contenido de la ventana cuando se mueva" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" "Saltar al siguiente escritorio cuando el puntero llegue al borde del " "escritorio" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Pequeño" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Mostrar contenido de la ventana cuando se mueva" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Mostrar el contenido de las ventanas cuando se redimensionen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Mostrar contenido de la ventana cuando se mueva" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Mostrar el contenido de las ventanas cuando se redimensionen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Mostrar contenido de la ventana cuando se mueva" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Generar atajo" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -213,7 +218,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Cambiar nombre" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Escritorio %d" @@ -259,15 +264,15 @@ msgstr "Maximizar" msgid "Close" msgstr "Cerrar" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Enrollar ventana" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Ocultar ventana" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Maximizar ventana" @@ -489,144 +494,144 @@ msgstr "" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Cerrar ventana" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Maximizar ventana de manera vertical" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Maximizar ventana de manera horizontal" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Pegar ventana a todos los escritorios" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Mover ventana hacia arriba" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Mover ventana hacia abajo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Mover ventana hacia la izquierda" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Mover ventana hacia la derecha" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Redimensionar ventana hacia arriba" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Redimensionar ventana hacia abajo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Redimensionar ventana hacia la izquierda" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Redimensionar ventana hacia la derecha" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Subir ventana" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Bajar ventana" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Pantalla completa" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 #, fuzzy msgid "Upper workspace" msgstr "Próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 #, fuzzy msgid "Bottom workspace" msgstr "Próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 #, fuzzy msgid "Left workspace" msgstr "Próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 #, fuzzy msgid "Right workspace" msgstr "Próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Previo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Adicionar escritorio virtual" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Eliminar escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Mover ventana al próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Mover ventana al previo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 #, fuzzy msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Mover ventana al próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 #, fuzzy msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Mover ventana al próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 #, fuzzy msgid "Move window to left workspace" msgstr "Mover ventana al próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 #, fuzzy msgid "Move window to right workspace" msgstr "Mover ventana al próximo escritorio" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Mover ventana al escritorio 1" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "No se puede abrir directorio de temas." -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -635,8 +640,8 @@ msgstr "" "No se puede abrir %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -645,7 +650,7 @@ msgstr "" "No se puede escribir %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -653,16 +658,16 @@ msgstr "" "El atajo ya está en uso.\n" "¿De veras quiere usarlo?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Generar atajo para :" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Generar atajo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 #, fuzzy msgid "No shortcut" msgstr "Generar atajo" @@ -751,12 +756,12 @@ msgstr "Escritorio %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu falló al intentar conseguir el puntero\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: No se puede reservar el color activo %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: No se puede interpretar el color activo %s\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:40+0900\n" "Last-Translator: Mart Tõnso <mart.tonso@ttu.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Tööruumid ja ääred" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Tööruumid" @@ -55,153 +55,158 @@ msgstr "Tööruumid" msgid "Margins" msgstr "Ääred" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Aknahaldur" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Aknahalduri seaded" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Akna haakumine" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Saada aken vasakpoolsesse tööruumi" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Fookus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Näita akna sisu selle liigutamise ajal" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Vaheta töölauda, kui kursor jõuab akna äärde" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Väike" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Näita akna sisu selle liigutamise ajal" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Näita akna sisu selle suuruse muutmise ajal" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Näita akna sisu selle liigutamise ajal" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Näita akna sisu selle suuruse muutmise ajal" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Näita akna sisu selle liigutamise ajal" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Tekita kiirvalik" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -210,7 +215,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Muuda nime" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Tööruum %d" @@ -256,15 +261,15 @@ msgstr "Suurenda" msgid "Close" msgstr "Sulge" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Varja aken" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Peida aken" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Suurenda aken" @@ -482,136 +487,136 @@ msgstr "Selle nimega kiirklahvide teema on juba olemas" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "Sa pead sisestama kiirklahvide teemale nime " -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Sulge aken" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Suurenda akent vertikaalselt" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Suurenda akent horisontaalselt" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Kleebi aken" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Liiguta akent üles" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Liiguta akent alla" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Liiguta akent vasakule" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Liiguta akent paremale" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Suurenda akent üles" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Suurenda akent alla" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Suurenda akent vasakule" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Suurenda akent paremale" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Tõsta aken" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Langeta aken" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Lülita täisekraani" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "Ülemine töölaud" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "Alumine töölaud" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "Vasak töölaud" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "Parem töölaud" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Järgmine töölaud" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Eelmine töölaud" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Lisa töölaud" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Kustuta töölaud" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Saada aken järgmisesse tööruumi" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Saada aken eelmisesse tööruumi" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Saada aken ülemisse tööruumi" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Saada aken alumisse tööruumi" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "Saada aken vasakpoolsesse tööruumi" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "Saada aken parempoolsesse tööruumi" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Saada aken tööruumi 1" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Teema kataloogi ei õnnestu avada!" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -620,8 +625,8 @@ msgstr "" "Ei õnnestu avada %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -630,7 +635,7 @@ msgstr "" "Ei õnnestu kirjutada %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -638,16 +643,16 @@ msgstr "" "Kiirvalik on juba kasutuses !\n" "Kas sa kindlasti soovid seda kasutada?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Tekita kiirvalik : " #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Tekita kiirvalik" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "Kiirvalik puudub" @@ -735,12 +740,12 @@ msgstr "Töölaud %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: 'GtkMenu'-l ebaõnnestus kursori haaramine\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Ei suutnud tekitada aktiivse värvi %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Ei suutnud parsida aktiivse värvi %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:41+0900\n" "Last-Translator: Piarres Beobide Egaña <pi@beobide.net>\n" "Language-Team: Euskara <librezale@librezale.org>\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Idazmahai eta Marjinak" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Idazmahaiak" @@ -56,153 +56,158 @@ msgstr "Idazmahaiak" msgid "Margins" msgstr "Marjinak" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Leiho Kudeatzailea" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Leiho Kudeatzaile Ezarpenak" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Leiho Itsaskarritasuna" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Mugitu leihoa hurrengo idazmahaiera" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Fokua" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Mugitzerakoan erakutsi leihoaren edukia" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Joan hurrengo idazmahaiera sagua pantaila ertzera ailatzerakoan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Txikia" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Mugitzerakoan erakutsi leihoaren edukia" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Tamainaz aldatzean erakutsi leihoaren edukia" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Mugitzerakoan erakutsi leihoaren edukia" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Tamainaz aldatzean erakutsi leihoaren edukia" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Mugitzerakoan erakutsi leihoaren edukia" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "laster-tekla sortu" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -211,7 +216,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Izena aldatu" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "%d Idazmahaia" @@ -257,15 +262,15 @@ msgstr "Handitu" msgid "Close" msgstr "Itxi" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Bildu leihoa" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Ezkutatu leihoa" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Handitu leihoa" @@ -483,136 +488,136 @@ msgstr "Izn horretako laster-tekla gai bat badago dagoeneko" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "LAster-tekla gaiarentzat izen bat eman behar duzu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Ezkutatu leihoa" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Handitu leihoa goraka" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Handitu leihoa alboetaraka" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Ezkutatu leihoa" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Mugiotu leihoa gora" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Mugiotu leihoa behera" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Mugitu leihoa ezkerretara" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Mugitu leihoa eskuinetara" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Leiho tamaina goikaldera aldatu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Leiho tamaina behekaldera aldatu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Leiho tamaina ezkerraldera aldatu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Leiho tamaina eskuinaldera aldatu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Ezkutatu leihoa" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Txikitu leihoa" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Txandakatu pantaila-osoa" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "Goiko idazmahaia" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "Beheko idazmahaia" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "Ezkerreko idazmahaia" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "Eskuineko idazmahaia" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Hurrengo idazmahaia" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Aurreko idazmahaia" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Idazmahaia gehitu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "idazmahaia ezabatu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Mugitu leihoa hurrengo idazmahaiera" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Mugitu leihoa aurreko idazmahaiera" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Mugitu leihoa goiko idazmahaiera" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Mugitu leihoa beheko idazmahaiera" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "Mugitu leihoa hurrengo idazmahaiera" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "Mugitu leihoa eskuineko idazmahaiera" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "Ikusi idazmhaia" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Mugitu leihoa %d idazmahaiera" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Ezin da gai karpeta ireki !" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -621,8 +626,8 @@ msgstr "" "Ezin da %s ireki : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -631,7 +636,7 @@ msgstr "" "Ezin da %s-n idatzi : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -639,16 +644,16 @@ msgstr "" "Laster-tekla dagoeneko erabilia\n" "Ziur zaude berau erabili nahi duzula ?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "honentzat laster-tekla sortu:" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "laster-tekla sortu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "laster-tekla gabe" @@ -736,12 +741,12 @@ msgstr "%i Idazmahaia" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu errorea arratoi markatzailea eskuratzerakoan\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Ezin da %s kolorea esleitu\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Ezin da %s kolorea analizatu\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:42+0900\n" "Last-Translator: Abbas Izad <abbasizad@hotmail.com>\n" "Language-Team: Persian <translation-team-fa@lists.sourceforge.net>\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "فضاهای کاری و حاشیهها" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "فضاهای کاری" @@ -56,153 +56,158 @@ msgstr "فضاهای کاری" msgid "Margins" msgstr "حاشیهها" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "مدیر پنجره" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "مدیر پنجره" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "پنجرهربائی" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "انتقال پنجره به فضای کاری بعدی" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "تمرکز" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "نمایش محتویات پنجرهها هنگام حرکت دادن آنها" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "پیچیدن فضاهای کاری وقتی که اشارهگر به لبهی صفحه برسد" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "کوچک" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "نمایش محتویات پنجرهها هنگام حرکت دادن آنها" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "نمایش محتویات پنجرهها هنگام تغییر اندازه" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "نمایش محتویات پنجرهها هنگام حرکت دادن آنها" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "نمایش محتویات پنجرهها هنگام تغییر اندازه" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "نمایش محتویات پنجرهها هنگام حرکت دادن آنها" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "ساختن میانبر" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -211,7 +216,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "تغییر نام" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "فضای کاری %d" @@ -257,15 +262,15 @@ msgstr "بزرگسازی" msgid "Close" msgstr "بستن" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "سایه زدن پنجره" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "پنهان کردن پنجره" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "بزرگسازی پنجره" @@ -483,144 +488,144 @@ msgstr "" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "بستن پنجره" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "بزرگسازی عمودی پنجره" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "بزرگسازی افقی پنجره" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "چسباندن پنجره" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "انتقال پنجره به بالا" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "انتقال پنجره به پایین" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "انتقال پنجره به چپ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "انتقال پنجره به راست" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "تغییر اندازه پنجره به بالا" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "تغییر اندازه پنجره به پایین" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "تغییر اندازه پنجره به چپ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "تغییر اندازه پنجره به راست" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "تغییر اندازه پنجره" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "پایین آوردن پنجره" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "تبدیل به تمامصفحه" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 #, fuzzy msgid "Upper workspace" msgstr "فضای کاری بعدی" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 #, fuzzy msgid "Bottom workspace" msgstr "فضای کاری بعدی" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 #, fuzzy msgid "Left workspace" msgstr "فضای کاری بعدی" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 #, fuzzy msgid "Right workspace" msgstr "فضای کاری بعدی" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "فضای کاری بعدی" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "فضای کاری پیشین" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "افزودن فضای کاری" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "حذف فضای کاری" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "انتقال پنجره به فضای کاری بعدی" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "انتقال پنجره به فضای کاری قبلی" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 #, fuzzy msgid "Move window to upper workspace" msgstr "انتقال پنجره به فضای کاری بعدی" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 #, fuzzy msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "انتقال پنجره به فضای کاری بعدی" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 #, fuzzy msgid "Move window to left workspace" msgstr "انتقال پنجره به فضای کاری بعدی" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 #, fuzzy msgid "Move window to right workspace" msgstr "انتقال پنجره به فضای کاری بعدی" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "انتقال پنجره به فضای کاری ۱" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "نمیتوان شاخه تم را باز کرد !" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -629,8 +634,8 @@ msgstr "" "نمیتوان %s را باز کرد: \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -639,7 +644,7 @@ msgstr "" "نمیتوان در %s نوشت : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -647,16 +652,16 @@ msgstr "" "میانبر از قبل مورد استفاده است !\n" "آیا مطمئنید که میخواهید از آن استفاده کنید ؟" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "ساختن میانبر برای : " #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "ساختن میانبر" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 #, fuzzy msgid "No shortcut" msgstr "ساختن میانبر" @@ -745,12 +750,12 @@ msgstr "فضای کاری %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu موفق به گرفتن اشارهگر نشد\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: نمیتوان رنگ فعال %s را جایابی کرد\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: نمیتوان رنگ فعال %s را تجزیه کرد\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-23 16:55+0200\n" "Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen@pp1.inet.fi>\n" "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Työtilat ja reunukset" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Työtilat" @@ -55,20 +55,20 @@ msgstr "Työtilat" msgid "Margins" msgstr "Reunukset" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Ikkunamanagerin viritys" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Ikkunamanagerin lisäasetukset" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 msgid "Window cycling" msgstr "Ikkunoiden selaus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" @@ -76,124 +76,129 @@ msgstr "" "Sisällytä ikkunat, jotka eivät näy työtilan\n" "vaihtajassa tai tehtäväpalkissa" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Sisällytä piilotetut (eli pienennetyt) ikkunat" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Selaa kaikkien työtilojen ikkunoita" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Kohdistus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Käytä kohdistuksen ryöstön estoa" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Kunnioita standardia ICCCM -kohdistusvihjettä" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "Esteettömyys" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "Käytä ALT-näppäintä ikkunoiden liikutteluun" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Nosta ikkuna napsautettaessa millä tahansa hiiren painikeella" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Palauta suurennettujen ikkunoiden koko siirrettäessä" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Käytä reunavastusta ikkunoiden loksahtamisen sijaan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "Vaihda työtilaa hiiren vierityspainikkeella työpöydän yllä" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "Muista edellinen työtila pikanäppäimillä vaihdettaessa" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "Kierrätä työtiloja työpöytäasettelun mukaisesti" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Kierrätä työtiloja, kun ohitetaan ensimmäinen tai viimeinen työtila" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "Älykäs sijoittelu" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Älykkäästi sijoitettavan ikkunan minimikoko" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Pieni" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "Suuri" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "Viritykset" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "Komposointi" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Näytä varjot tavallisten ikkunoiden alla" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Näytä varjot ponnahdusikkunoiden alla" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Ikkunoiden läpinäkyvyys siirrettäessä" +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 +#, fuzzy +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Ikkunoiden läpinäkyvyys kokoa muutettaessa" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "Läpinäkyvä" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "Läpinäkymätön" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Ikkunoiden läpinäkyvyys siirrettäessä" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Ikkunoiden läpinäkyvyys kokoa muutettaessa" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Ponnahdusikkunoiden läpinäkyvyys" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 msgid "Compositor" msgstr "Komposoija" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "Nämä asetukset eivät toimi nykyisen ikkunamanagerisi kanssa (%s)" @@ -202,7 +207,7 @@ msgstr "Nämä asetukset eivät toimi nykyisen ikkunamanagerisi kanssa (%s)" msgid "Change name" msgstr "Vaihda nimi" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Työtila %d" @@ -248,15 +253,15 @@ msgstr "Suurenna" msgid "Close" msgstr "Sulje" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Varjosta ikkuna" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Piilota ikkuna" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Suurenna ikkuna" @@ -474,136 +479,136 @@ msgstr "Tällä nimellä on jo olemassa pikanäppäinteema" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "Pikanäppäinteemalle täytyy antaa nimi" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Sulje ikkuna" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Suurenna ikkuna pystysuunnassa" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Suurenna ikkuna vaakasuunnassa" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Kiinnitä ikkuna" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Siirrä ikkunaa ylöspäin" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Siirrä ikkunaa alaspäin" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Siirrä ikkunaa vasemmalle" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Siirrä ikkunaa oikealle" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Muuta ikkunan kokoa ylöspäin" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Muuta ikkunan kokoa alaspäin" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Muuta ikkunan kokoa vasemmalle" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Muuta ikkunan kokoa oikealle" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Nosta ikkunaa" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Laske ikkunaa" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Vaihda täysruututilaan" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "Ylempi työtila" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "Alempi työtila" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "Vasen työtila" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "Oikea työtila" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Seuraava työtila" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Edellinen työtila" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Lisää työtila" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Poista työtila" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Siirrä ikkuna seuraavaan työtilaan" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Siirrä ikkuna edelliseen työtilaan" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Siirrä ikkuna ylempään työtilaan" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Siirrä ikkuna alempaan työtilaan" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "Siirrä ikkuna vasemmanpuoleiseen työtilaan" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "Siirrä ikkuna oikeanpuoleiseen työtilaan" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "Näytä työpöytä" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Siirrä ikkuna työtilaan %d" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Teemahakemistoa ei voi avata!" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -612,8 +617,8 @@ msgstr "" "Kohdetta %s ei voi avata: \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -622,7 +627,7 @@ msgstr "" "Tiedostoon %s ei voi kirjoittaa:\n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -630,16 +635,16 @@ msgstr "" "Pikanäppäin on jo käytössä!\n" "Haluatko todella käyttää sitä?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Määritä pikanäppäin:" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Määritä pikanäppäin" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "Ei pikanäppäintä" @@ -727,12 +732,12 @@ msgstr "Työtila %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu epäonnistui osoittimen haltuunotossa\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Väriä %s ei voi varata\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Värimääritys %s ei kelpaa\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-02 21:32+0100\n" "Last-Translator: Olivier Fourdan <fourdan@xfce.org>\n" "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Marges et espaces de travail" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Espaces de travail" @@ -56,20 +56,20 @@ msgstr "Espaces de travail" msgid "Margins" msgstr "Marges" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Peaufinages des fenêtres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Configuration avancée" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 msgid "Window cycling" msgstr "Rotation des fenêtres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" @@ -77,55 +77,55 @@ msgstr "" "Inclure les fenêtres qui présentent les propriétés\n" "\"skip pager\" ou \"skip taskbar\"" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Inclure les fenêtres iconifiées" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Parcourir les fenêtres de tous les espaces de travail" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Focalisation" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Activer la prévention d'acquisition de focus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Suivre le standard ICCCM pour le focus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "Accessibilité" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "Utiliser la touche ALT pour saisir et déplacer les fenêtres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" "Placer les fenêtres au premier plan à l'aide de\n" "n'importe quel bouton de la souris" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "" "Restaurer la taille originale d'une fenêtre plein\n" "écran lors des déplacements" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "Utiliser la résistance au lieu de l'aimentation entre les fenêtres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "Basculer d'écran à l'aide de la molette de la souris sur le bureau" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" @@ -133,76 +133,80 @@ msgstr "" "Mémoriser et revenir à l'espace précédent en changeant\n" "d'espace de travail à l'aide du clavier" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "Basculer d'espace en fonction de l'agencement du bureau" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" "Basculer d'écran après avoir atteint le permier\n" "ou le dernier espace de travail" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "Placement intelligent" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Taille minimale de fenêtre pour utiliser le placement intelligent" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Petite" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "Grande" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "Peaufinages" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "Composition graphique" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Afficher l'ombre sous les fenêtres normales" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Afficher l'ombre sous les fenêtres contextuelles" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Opacité des fénêtres durant leur déplacement" +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Opacité des décorations autour des fénêtres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "Transparent" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "Opaque" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Opacité des fénêtres durant leur déplacement" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Opacité des fénêtres durant leur redimensionnement" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Opacité des fenêtres contextuelles" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 msgid "Compositor" msgstr "Compositeur" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -212,7 +216,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Modifier le nom" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Espace de travail %d" @@ -258,15 +262,15 @@ msgstr "Agrandir" msgid "Close" msgstr "Fermer" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Enrouler la fenêtre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Iconifier la fenêtre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Agrandir la fenêtre" @@ -488,136 +492,136 @@ msgstr "Un thème de raccourcis avec le même nom existe déjà" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "Il faut spécifier un nom pour le thème de raccourcis" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Fermer la fenêtre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Agrandir la fenêtre verticalement" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Agrandir la fenêtre horizontalement" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Coller la fenêtre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Déplacer la fenêtre vers le haut" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Déplacer la fenêtre vers le bas" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Déplacer la fenêtre vers la gauche" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Déplacer la fenêtre vers la droite" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Retailler la fenêtre vers le haut" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Retailler la fenêtre vers le bas" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Retailler la fenêtre vers la gauche" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Retailler la fenêtre vers la droite" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Relever la fenêtre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Abaisser la fenêtre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Basculer en mode plein écran" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "Espace de travail supérieur" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "Espace de travail inférieur" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "Espace de travail à gauche" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "Espace de travail à droite" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Espace de travail suivant" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Espace de travail précédent" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Ajouter un espace de travail" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Supprimer un espace de travail" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Déplacer la fenêtre vers l'espace suivant" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Déplacer la fenêtre vers l'espace précédent" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Déplacer la fenêtre vers l'espace supérieur" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Déplacer la fenêtre vers l'espace inférieur" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "Déplacer la fenêtre vers l'espace à gauche" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "Déplacer la fenêtre vers l'espace à droite" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "Montrer le bureau" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Déplacer la fenêtre vers l'espace %d" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire de thèmes !" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -626,8 +630,8 @@ msgstr "" "Impossible d'ouvrir %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -636,7 +640,7 @@ msgstr "" "Impossible d'écrire %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -644,16 +648,16 @@ msgstr "" "Raccourci déjà utilisé !\n" "Êtes-vous sûr de vouloir l'utiliser ?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Composer le raccourci pour :" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Composer le raccourci" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "Pas de raccourci" @@ -741,12 +745,12 @@ msgstr "Bureau %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu n'a pas pu capturer le pointeur\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Ne peut allouer la couleur %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Ne peut lire la couleur %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:44+0900\n" "Last-Translator: Ankit Patel <ankit@redhat.com>\n" "Language-Team: Gujarati <fedora-trans-gu@redhat.com>\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "કામ કરવાની જગ્યાઓ અને હાંસ #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "કામ કરવાની જગ્યાઓ" @@ -56,153 +56,158 @@ msgstr "કામ કરવાની જગ્યાઓ" msgid "Margins" msgstr "હાંસિયાઓ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "વિન્ડો વ્યવસ્થાપક" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "વિન્ડો વ્યવસ્થાપક સુયોજનો" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "વિન્ડો બદલી રહ્યા છીએ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "વિન્ડોને ડાબી કામ કરવાની જગ્યા પર ખસાડો" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "ફોકસ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "જ્યારે ખસેડી રહ્યા હોય ત્યારે સમાવિષ્ટો પ્રદર્શિત કરો" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "જ્યારે નિર્દેશક સ્ક્રીનની બાજુ પર પહોંચી જાય ત્યારે કામ કરવાની જગ્યાઓને લપેટો" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "નાનુ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "જ્યારે ખસેડી રહ્યા હોય ત્યારે સમાવિષ્ટો પ્રદર્શિત કરો" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "જ્યારે માપ બદલી રહ્યા હોય ત્યારે સમાવિષ્ટો પ્રદર્શિત કરો" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "જ્યારે ખસેડી રહ્યા હોય ત્યારે સમાવિષ્ટો પ્રદર્શિત કરો" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "જ્યારે માપ બદલી રહ્યા હોય ત્યારે સમાવિષ્ટો પ્રદર્શિત કરો" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "જ્યારે ખસેડી રહ્યા હોય ત્યારે સમાવિષ્ટો પ્રદર્શિત કરો" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "ટુંકો પથ બનાવો" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -211,7 +216,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "નામ બદલો" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "કામ કરવાની જગ્યા %d" @@ -257,15 +262,15 @@ msgstr "મહત્તમ કરો" msgid "Close" msgstr "બંધ કરો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "વિન્ડોનો પડછાયો કરો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "વિન્ડો છુપાવો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "વિન્ડો મહત્તમ કરો" @@ -483,136 +488,136 @@ msgstr "આજ નામવાળી કીજોડાણ થીમ પહે msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "તમારે કીજોડાણ થીમ માટે નામ પૂરું પાડવું પડશે" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "વિન્ડો બંધ કરો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "વિન્ડોને ઊભી રીતે મહત્તમ કરો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "વિન્ડોને આડી રીતે મહત્તમ કરો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "સ્ટીક વિન્ડો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "વિન્ડોને ઉપર ખસેડો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "વિન્ડોને નીચે ખસેડો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "વિન્ડોને ડાબે ખસેડો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "વિન્ડોને જમણે ખસેડો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "વિન્ડોને ઉપર માપ બદલો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "વિન્ડોને નીચે માપ બદલો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "વિન્ડોને ડાબે માપ બદલો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "વિન્ડોને જમણે માપ બદલો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "વિન્ડો વધારો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "નીચલી વિન્ડો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "પૂર્ણ સ્ક્રીનમાં ફેરવો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "ઉપરની કામ કરવાની જગ્યા" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "નીચેની કામ કરવાની જગ્યા" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "ડાબી કામ કરવાની જગ્યા" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "જમણી કામ કરવાની જગ્યા" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "પછીની કામ કરવાની જગ્યા" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "પહેલાની કામ કરવાની જગ્યા" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "કામ કરવાની જગ્યા ઉમેરો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "કામ કરવાની જગ્યા કાઢી નાંખો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "વિન્ડોને પછીની કામ કરવાની જગ્યા પર ખસાડો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "વિન્ડોને પહેલાની કામ કરવાની જગ્યા પર ખસાડો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "વિન્ડોને ઉપરની કામ કરવાની જગ્યાએ લઈ જાવ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "વિન્ડોને નીચેની કામ કરવાની જગ્યા પર ખસાડો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "વિન્ડોને ડાબી કામ કરવાની જગ્યા પર ખસાડો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "વિન્ડોને જમણી કામ કરવાની જગ્યા પર ખસાડો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "ડેસ્કટોપ બતાવો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "વિન્ડોને કામ કરવાની જગ્યા %d પર ખસાડો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "થીમ ડિરેક્ટરી ખોલી શકતા નથી !" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -621,8 +626,8 @@ msgstr "" "%s ખોલી શકતા નથી : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -631,7 +636,7 @@ msgstr "" "%s માં લખી શકતા નથી : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -639,16 +644,16 @@ msgstr "" "ટુંકો પથ પહેલાથી જ વપરાશમાં છે !\n" "શું તમે ખરેખર તેને વાપરવા માંગો છો ?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "માટે ટુંકો પથ બનાવો :" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "ટુંકો પથ બનાવો" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "કોઈ ટુંકાણ નથી" @@ -736,12 +741,12 @@ msgstr "કામ કરવાની જગ્યા %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu એ નિર્દેશક મેળવવામાં નિષ્ફળ ગયું\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: સક્રિય રંગ %s સોંપી શકાતો નથી\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: સક્રિય રંગ %s પદચ્છેદ કરી શકાતો નથી\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:44+0900\n" "Last-Translator: Yuval Tanny <tanai@int.gov.il>\n" "Language-Team: Hebrew Team <xfce2004@yahoo.com>\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "סביבות עבודה ושוליים" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "סביבות עבודה" @@ -57,153 +57,158 @@ msgstr "סביבות עבודה" msgid "Margins" msgstr "שוליים" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "מנהל חלונות" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "הגדרות מנהל החלונות" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "הצמדת חלונות" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "העבר חלון לסביבת העבודה השמאלית" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "התמקדות" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "הצג את תוכן החלון בעת הזזה" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "גלוש בין סביבות עבודה כאשר המצביע מגיע לגבול המסך" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "קטן" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "הצג את תוכן החלון בעת הזזה" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "הצג את תוכן החלון בעת שינוי גודל" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "הצג את תוכן החלון בעת הזזה" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "הצג את תוכן החלון בעת שינוי גודל" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "הצג את תוכן החלון בעת הזזה" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "צור קיצור" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -212,7 +217,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "שנה שם" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "סביבת עבודה %d" @@ -258,15 +263,15 @@ msgstr "הגדל" msgid "Close" msgstr "סגור" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "גלול חלון" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "הסתר חלון" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "הגדל חלון" @@ -484,136 +489,136 @@ msgstr "שם זה כבר קיים לערכה אחרת" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "יש צורך בשם בשביל ערכת הנושא" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "סגור חלון" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "הגדל חלון אנכית" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "הגדל חלון אופקית" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "הדבק חלון" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "הזז חלון למעלה" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "הזז חלון למטה" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "הזז חלון שמאלה" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "הזז חלון ימינה" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "הזז קצה עליון של חלון" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "הזז קצה תחתון של חלון" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "הזז קצה שמאלי של חלון" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "הזז קצה ימני של חלון" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "שנה גודל של חלון" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "העבר חלון לרקע" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "חלון במצב מסך מלא" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "סביבת עבודה עליונה" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "סביבת עבודה תחתונה" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "סביבת עבודה משמאל" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "סביבת עבודה מימין" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "סביבת עבודה הבאה" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "סביבת עבודה קודמת" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "הוסף סביבת עבודה" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "מחק סביבת עבודה" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "העבר חלון לסביבת העבודה ההבאה" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "העבר חלון לסביבת העבודה הקודמת" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "העבר חלון לסביבת העבודה העליונה" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "העבר חלון לסביבת העבודה התחתונה" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "העבר חלון לסביבת העבודה השמאלית" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "העבר חלון לסביבת העבודה הימינית" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "העבר חלון לסביבת עבודה 1" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "אין אפשרות לפתוח תיקיית ערכת הנושא." -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -622,8 +627,8 @@ msgstr "" "אין אפשרות לפתוח %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -632,7 +637,7 @@ msgstr "" "אין אפשרות לכתוב %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -640,16 +645,16 @@ msgstr "" "קיצור כבר בשימוש.\n" "האם ברצונך להשתמש בו בכל זאת?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "צור קיצור ל:" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "צור קיצור" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "אין קיצור" @@ -737,12 +742,12 @@ msgstr "סביבת עבודה %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu כשל בלכידת המצביע \n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: אין אפשרות לאתר צבע פעיל %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: אין אפשרות לקבוע צבע פעיל %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:44+0900\n" "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@yahoo.com>\n" "Language-Team: Hindi <indlinux-group@lists.sourceforge.net>\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "कार्यस्थान हाशिया " #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 #, fuzzy msgid "Workspaces" msgstr "कार्यस्थान %i" @@ -57,155 +57,160 @@ msgid "Margins" msgstr "" # gnome-session/splash.c:71 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "विन्डो प्रबंधक" # gnome-session/splash.c:71 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "विन्डो प्रबंधक" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "विंडोस स्नेपिंग" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "नया विंडो फोकस " -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 #, fuzzy msgid "Focus" msgstr "फोकस माडल" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "खिसकाने पर विंडो की चीजों को दिखाएं" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "जब पाइंटर स्क्रीन के किनारे पर पंहुचे तो कार्यस्थानों को व्रेप करें" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "छोटा" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "खिसकाने पर विंडो की चीजों को दिखाएं" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "आकार बदलने पर विंडो की चीजों को दिखाएं" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "खिसकाने पर विंडो की चीजों को दिखाएं" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "आकार बदलने पर विंडो की चीजों को दिखाएं" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "खिसकाने पर विंडो की चीजों को दिखाएं" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "कीबोर्ड शार्टकट" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -214,7 +219,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, fuzzy, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "कार्यस्थान %i" @@ -262,15 +267,15 @@ msgstr "अधिकतम" msgid "Close" msgstr "बंद करें" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "विंडो में छाया करें" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "विंडो छुपाएं" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "विंडो को अधिकतम करें" @@ -507,196 +512,196 @@ msgstr "" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 #, fuzzy msgid "Close window" msgstr "विंडो छुपाएं" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 #, fuzzy msgid "Maximize window vertically" msgstr "विंडो को अधिकतम करें" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 #, fuzzy msgid "Maximize window horizontally" msgstr "विंडो को अधिकतम करें" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 #, fuzzy msgid "Stick window" msgstr "विंडो छुपाएं" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 #, fuzzy msgid "Move window up" msgstr "नया विंडो फोकस " -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 #, fuzzy msgid "Move window down" msgstr "नया विंडो फोकस " -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 #, fuzzy msgid "Move window left" msgstr "नया विंडो फोकस " -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 #, fuzzy msgid "Move window right" msgstr "नया विंडो फोकस " -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 #, fuzzy msgid "Resize window up" msgstr "विंडो छुपाएं" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 #, fuzzy msgid "Resize window down" msgstr "विंडो छुपाएं" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 #, fuzzy msgid "Resize window left" msgstr "विंडो छुपाएं" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 #, fuzzy msgid "Resize window right" msgstr "विंडो छुपाएं" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 #, fuzzy msgid "Raise window" msgstr "विंडो छुपाएं" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 #, fuzzy msgid "Lower window" msgstr "विंडो छुपाएं" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 #, fuzzy msgid "Upper workspace" msgstr "कार्यस्थान व्रेप करें" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 #, fuzzy msgid "Bottom workspace" msgstr "कार्यस्थान व्रेप करें" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 #, fuzzy msgid "Left workspace" msgstr "कार्यस्थान व्रेप करें" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 #, fuzzy msgid "Right workspace" msgstr "कार्यस्थान व्रेप करें" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 #, fuzzy msgid "Next workspace" msgstr "कार्यस्थान व्रेप करें" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 #, fuzzy msgid "Previous workspace" msgstr "कार्यस्थान व्रेप करें" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 #, fuzzy msgid "Add workspace" msgstr "कार्यस्थान व्रेप करें" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 #, fuzzy msgid "Delete workspace" msgstr "कार्यस्थान व्रेप करें" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 #, fuzzy msgid "Move window to next workspace" msgstr "नया विंडो फोकस " -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 #, fuzzy msgid "Move window to previous workspace" msgstr "कार्यस्थान व्रेप करें" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 #, fuzzy msgid "Move window to upper workspace" msgstr "नया विंडो फोकस " -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 #, fuzzy msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "नया विंडो फोकस " -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 #, fuzzy msgid "Move window to left workspace" msgstr "नया विंडो फोकस " -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 #, fuzzy msgid "Move window to right workspace" msgstr "नया विंडो फोकस " -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "नया विंडो फोकस " -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" "%s" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" "%s" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 #, fuzzy msgid "Compose shortcut for :" msgstr "कीबोर्ड शार्टकट" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 #, fuzzy msgid "Compose shortcut" msgstr "कीबोर्ड शार्टकट" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 #, fuzzy msgid "No shortcut" msgstr "कीबोर्ड शार्टकट" @@ -786,12 +791,12 @@ msgstr "कार्यस्थान %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: जीटीके मेन्यू पाइन्टर पकड़ने में असफल\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: सक्रिय रंग निर्धारित नहीं कर सकता %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: सक्रिय रंग पारसे नहीं कर सकता %s\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-14 18:34+0900\n" "Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n" "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Munkaterületek és Margók" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Munkaterületek" @@ -57,153 +57,158 @@ msgstr "Munkaterületek" msgid "Margins" msgstr "Margók" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Ablakkezelő" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Ablakkezelő beállítások" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Ablakillesztés" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Ablak egy munkaterülettel balra" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Fókusz" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Ablak tartalmának megjelenítése mozgatás közben" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Munkaterület-váltás, amikor a mutató a képernyő széléhez ér" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Kicsi" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Ablak tartalmának megjelenítése mozgatás közben" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Ablak tartalmának megjelenítése átméretezés közben" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Ablak tartalmának megjelenítése mozgatás közben" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Ablak tartalmának megjelenítése átméretezés közben" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Ablak tartalmának megjelenítése mozgatás közben" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Gyorsbillentyű készítése" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -212,7 +217,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Új név" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "%d munkaterület" @@ -258,15 +263,15 @@ msgstr "Maximálás" msgid "Close" msgstr "Bezárás" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Ablak felgördítése" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Ablak rejtése" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Ablak maximálása" @@ -484,136 +489,136 @@ msgstr "Már van ilyen nevű billentyűtéma" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "Nevet kell adnod a billentyűtémának" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Ablak bezárása" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Teljes méret függőlegesen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Teljes méret vízszintesen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Ablak rögzítése" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Ablak mozgatása felfelé" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Ablak mozgatása lefelé" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Ablak mozgatása balra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Ablak mozgatása jobbra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Ablak átméretezése fent" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Ablak átméretezése lent" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Ablak átméretezése bal oldalon" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Ablak átméretezés jobb oldalon" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Ablak előre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Ablak hátra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Teljes képernyő" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "Felső munkaterület" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "Alsó munkaterület" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "Bal munkaterület" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "Jobb munkaterület" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Következő munkaterület" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Előző munkaterület" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Új munkaterület" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Munkaterület törlése" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Ablak a következő munkaterületre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Ablak az előző munkaterületre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Ablak egy munkaterülettel feljebb" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Ablak egy munkaterülettel lejjebb" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "Ablak egy munkaterülettel balra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "Ablak egy munkaterülettel jobbra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "Asztal mutatása" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Ablak erre a munkaterületre: %d" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Nem sikerült megnyitni a témakönyvtárat!" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -622,8 +627,8 @@ msgstr "" "Nem lehet megnyitni ezt: %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -632,7 +637,7 @@ msgstr "" "Az alábbi fájl nem írható: %s : \n" ":%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -640,16 +645,16 @@ msgstr "" "E gyorsbillentyű már létezik!\n" "Biztos ezt akarod használni?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Gyorsbillentyű készítése ehhez:" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Gyorsbillentyű készítése" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "Nincs gyorsbillentyű" @@ -737,12 +742,12 @@ msgstr "%i. munkaterület" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: a GtkMenu nem tudta elkapni a mutatót\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Nem lehet lefoglalni az aktív színt: %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Nem lehet értelmezni az aktív színt: %s\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-22 01:23+0900\n" "Last-Translator: Alex Dupre <ale@FreeBSD.org>\n" "Language-Team: GUFI <traduzioni@gufi.org>\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Spazio di lavoro e margini" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Spazi di lavoro" @@ -57,154 +57,159 @@ msgstr "Spazi di lavoro" msgid "Margins" msgstr "Margini" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Gestore di Finestre" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Impostazioni del Gestore di Finestre" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Disposizione delle finestre" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Sposta la finestra nello spazio di lavoro di sinistra" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Modello di focus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Mostra il contenuto delle finestre quando vengono spostate" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" "Scorri gli spazi di lavoro se il puntatore raggiunge il bordo dello schermo" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Piccolo" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Mostra il contenuto delle finestre quando vengono spostate" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Mostra il contenuto delle finestre quando vengono ridimensionate" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Mostra il contenuto delle finestre quando vengono spostate" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Mostra il contenuto delle finestre quando vengono ridimensionate" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Mostra il contenuto delle finestre quando vengono spostate" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Componi scorciatoia da tastiera" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -213,7 +218,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Cambia nome" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Spazio di lavoro %d" @@ -259,15 +264,15 @@ msgstr "Massimizza" msgid "Close" msgstr "Chiudi" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Adombra la finestra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Nascondi la finestra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Massimizza la finestra" @@ -493,136 +498,136 @@ msgstr "Esiste già un tema della mappatura dei tasti con lo stesso nome" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "E' necessario fornire un nome per il tema di mappatura dei tasti" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Chiudi la finestra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Massimizza la finestra verticalmente" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Massimizza la finestra orizzontalmente" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Blocca la finestra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Muovi la finestra verso l'alto" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Muovi la finestra verso il basso" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Muovi la finestra verso sinistra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Muovi la finestra verso destra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Ridimensiona la finestra verso l'alto" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Ridimensiona la finestra verso il basso" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Ridimensiona la finestra verso sinistra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Ridimensiona la finestra verso destra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Ingrandisce la finestra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Rimpicciolisce la finestra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Abilita a pieno schermo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "Spazio di lavoro superiore" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "Spazio di lavoro inferiore" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "Spazio di lavoro di sinistra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "Spazio di lavoro di destra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Spazio di lavoro successivo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Spazio di lavoro precedente" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Aggiungi spazio di lavoro" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Elimina spazio di lavoro" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Sposta la finestra nello spazio di lavoro successivo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Sposta la finestra nello spazio di lavoro precedente" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Sposta la finestra nello spazio di lavoro superiore" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Sposta la finestra nello spazio di lavoro inferiore" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "Sposta la finestra nello spazio di lavoro di sinistra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "Sposta la finestra nello spazio di lavoro di destra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "Mostra il desktop" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Sposta la finestra nello spazio di lavoro %d" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Impossibile aprire la directory del tema !" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -631,8 +636,8 @@ msgstr "" "Non si puo' aprire %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -641,7 +646,7 @@ msgstr "" "Non si puo' scrivere in %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -649,16 +654,16 @@ msgstr "" "Scorciatoia gia' in uso !\n" "Siete sicuri di volerla utilizzare ?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Componi una scorciatoia da tastiera per:" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Componi scorciatoia da tastiera" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "Nessuna scorciatoia da tastiera" @@ -746,12 +751,12 @@ msgstr "Spazio di lavoro %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu non è riuscito a catturare il puntatore\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Impossibile allocare il colore attivo %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Impossibile interpretare il colore attivo %s\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-27 00:06+0900\n" "Last-Translator: Daichi Kawahata <daichi@xfce.org>\n" "Language-Team: Japanese <xfce-users-jp@ml.fdiary.net>\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "ワークスペースと余白" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "ワークスペース" @@ -57,20 +57,20 @@ msgstr "ワークスペース" msgid "Margins" msgstr "余白" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "ウィンドウマネージャーの調節" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "ウィンドウマネージャー (高度)" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 msgid "Window cycling" msgstr "ウィンドウの循環" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" @@ -78,135 +78,141 @@ msgstr "" "「ページャーを飛ばす」または「タスクバーを飛ばす」\n" "というプロパティが設定されているウィンドウを含める" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "アイコン化されているような隠しウィンドウも含める" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "全てのワークスペースを循環させる" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "フォーカス" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "フォーカスの横取りを防ぐ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "ICCCM の標準フォーカスヒントを守る" # FIXME: i hate this transliteration -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "アクセシビリティ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "ウィンドウを掴んだり移動したりするために ALT キー使用する" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "いずれかのマウスボタンが押されている時にウィンドウを前面に出す" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "移動する時は最大化されているウィンドウの大きさを元に戻す" # FIXME: -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "ウィンドウを止める代わりにエッジ抵抗を使用する" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "デスクトップ上でマウスホイールを使用しながらワークスペースを切り替える" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "ショートカットを使用して切り替える時に以前のワークスペースを覚えておく" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "実際のデスクトップレイアウトに応じてワークスペースを循環する" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "先頭または最後のワークスペースに来たら循環する" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "スマート配置" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "スマート配置を行うきっかけとなる最小のウィンドウサイズ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "小さい" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "大きい" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "調節" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "画面処理" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "通常のウィンドウに影を落とす" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "ポップアップウィンドウに影を落とす" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "移動時のウィンドウの透明度" +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 +#, fuzzy +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "大きさ変更時のウィンドウの透明度" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "透明" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "不透明" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "移動時のウィンドウの透明度" + +# FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "大きさ変更時のウィンドウの透明度" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "移動時のウィンドウの透明度" # FIXME: compositor won't work on irix, thus it's blind-translation -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 msgid "Compositor" msgstr "コンポジット" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "現在のウィンドウマネージャー (%s) ではこれらの設定が有効になりません" @@ -215,7 +221,7 @@ msgstr "現在のウィンドウマネージャー (%s) ではこれらの設定 msgid "Change name" msgstr "名前変更" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "ワークスペース %d へ移る" @@ -267,17 +273,17 @@ msgid "Close" msgstr "閉じる" # FIXME: -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "ウィンドウを折り畳む" # FIXME: -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "ウィンドウを隠す" # FIXME: -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "ウィンドウの最大化" @@ -495,136 +501,136 @@ msgstr "同じ名前のキー割り当てテーマが既に存在します" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "キー割り当てテーマの名前を指定する必要があります" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "ウィンドウを閉じる" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "ウィンドウを縦に最大化する" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "ウィンドウを横に最大化する" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "ウィンドウを貼り付ける" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "ウィンドウを上に移動する" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "ウィンドウを下に移動する" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "ウィンドウを左に移動する" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "ウィンドウを右に移動する" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "ウィンドウを縦に縮める" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "ウィンドウを縦に伸ばす" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "ウィンドウを横に縮める" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "ウィンドウを横に伸ばす" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "ウィンドウを前面に出す" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "ウィンドウを背面に隠す" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "全画面に切替える" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "上のワークスペースへ移る" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "下のワークスペースへ移る" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "左のワークスペースへ移る" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "右のワークスペースへ移る" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "次のワークスペースへ移る" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "前のワークスペースへ移る" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "ワークスペースを追加する" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "ワークスペースを削除する" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "ウィンドウを次のワークスペースに移す" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "ウィンドウを前のワークスペースに移す" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "ウィンドウを上のワークスペースに移す" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "ウィンドウを下のワークスペースに移す" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "ウィンドウを左のワークスペースに移す" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "ウィンドウを右のワークスペースに移す" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "デスクトップを表示する" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "ウィンドウをワークスペース %d に移す" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "テーマフォルダを開けません!" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -633,8 +639,8 @@ msgstr "" "%s を開けません : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -643,7 +649,7 @@ msgstr "" "%s に書き込めません : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -651,16 +657,16 @@ msgstr "" "ショートカットは既に使用されています!\n" "これに使用してよろしいですか?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "ショートカットを編集 :" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "ショートカットを編集" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "ショートカット無し" @@ -748,12 +754,12 @@ msgstr "ワークスペース %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu はポインタを取得できませんでした\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: 色 %s を割当てられません\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: 色 %s を解析できません\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:48+0900\n" "Last-Translator: ByungHyun Choi <byunghyun.choi@gmail.com>\n" "Language-Team: xfce4-users-kr-i18n <xfce4-users-kr-i18n@lists.sourceforge." @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "작업공간 및 여백" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "작업공간" @@ -57,153 +57,158 @@ msgstr "작업공간" msgid "Margins" msgstr "여백" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "창 관리자" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "창관리자 설정" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "창 움직임" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "창을 왼쪽 작업 공간으로 이동" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "창 활성 방법" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "창을 움직일 때 내용 보이기" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "마우스 포인터가 화면 모서리에 닿으면 작업공간 전환" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "좁게" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "창을 움직일 때 내용 보이기" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "창 크기를 변경할 때 내용을 보이기" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "창을 움직일 때 내용 보이기" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "창 크기를 변경할 때 내용을 보이기" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "창을 움직일 때 내용 보이기" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "단축키 구성" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -212,7 +217,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "이름 변경" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "작업공간 %d" @@ -258,15 +263,15 @@ msgstr "최대화" msgid "Close" msgstr "닫기" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "창 말아올리기" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "창 숨기기" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "창 최대화" @@ -484,136 +489,136 @@ msgstr "같은 이름의 테마가 이미 있습니다." msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "키 바인딩 테마에 대하여 이름을 지어 주셔야합니다." -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "창 닫기" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "창을 세로로 최대화" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "창을 가로로 최대화" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "모든 작업 공간에 보이기" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "창을 위로 이동한다." -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "창을 아래로 이동한다." -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "창을 왼쪽으로 이동한다." -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "창을 오른쪽으로 이동한다." -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "창 크기를 위 방향으로 변경" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "창 크기를 아래 방향으로 변경" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "창 크기를 왼쪽 방향으로 변경" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "창 크기를 오른쪽 방향으로 변경" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "창을 앞으로 올리기" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "창을 뒤로 내리기" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "전체화면 전환" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "위쪽 작업 공간으로 이동" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "아래쪽 작업 공간으로 이동" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "왼쪽 작업 공간으로 이동" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "오른쪽 작업 공간으로 이동" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "다음 작업 공간으로 이동" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "이전 작업 공간으로 이동" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "작업 공간 추가" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "작업 공간 제거" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "창을 다음 작업 공간으로 이동" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "창을 이전 작업 공간으로 이동" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "창을 위 쪽 작업 공간으로 이동" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "창을 아래 쪽 작업 공간으로 이동" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "창을 왼쪽 작업 공간으로 이동" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "창을 오른쪽 작업 공간으로 이동" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "데스크탑 보이기" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "창을 작업 공간 %d(으)로 이동" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "테마 디렉토리를 열수 없습니다 !" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -622,8 +627,8 @@ msgstr "" "%s를(을) 열 수 없습니다 : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -632,7 +637,7 @@ msgstr "" "%s에 기록할 수 없습니다 : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -640,16 +645,16 @@ msgstr "" "해당 단축키가 이미 사용 중이군요 !\n" "그래도 사용하실랍니까?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "단축키 구성 대상 : " #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "단축키 구성" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "단축키 없음" @@ -737,12 +742,12 @@ msgstr "작업공간 %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu가 포인터를 얻지 못 했습니다.\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: 활성 표시색 %s을 할당하지 못 했습니다.\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: 활성 표시색 %s을 분석하지 못 했습니다.\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:48+0900\n" "Last-Translator: Mantas Zapolskas <mantaz@users.sf.net>\n" "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Darbo vietos ir paraštės" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Darbo laukai" @@ -54,153 +54,158 @@ msgstr "Darbo laukai" msgid "Margins" msgstr "Paraštės" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Langų tvarkyklė" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Langų tvarkyklė" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Langų pritraukimas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Naujas langas dėmesio centre" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Fokusavimas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Perkeliant langą rodyti jo turinį" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Laužyti darbo vietas kai žymeklis pasiekia ekrano kraštą" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Mažas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Perkeliant langą rodyti jo turinį" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Keičiant lango dydį rodyti jo turinį" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Perkeliant langą rodyti jo turinį" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Keičiant lango dydį rodyti jo turinį" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Perkeliant langą rodyti jo turinį" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Klaviatūros nuoroda" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -209,7 +214,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Pakeisti pavadinimą" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Darbo laukas %i" @@ -255,15 +260,15 @@ msgstr "išskleisti" msgid "Close" msgstr "Uždaryti" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Uždengti langą" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Paslėpti langą" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "išskleisti langą" @@ -491,158 +496,158 @@ msgstr "Klavišų susiejimo tema tokiu vardu jau egzistuoja" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "Turite nurodyti klavišų susiejimo temos vardą" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Paslėpti langą" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Išskleisti langą vertikaliai" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Išskleisti langą horizontaliai" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Priklijuoti langą" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 #, fuzzy msgid "Move window up" msgstr "Naujas langas dėmesio centre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 #, fuzzy msgid "Move window down" msgstr "Naujas langas dėmesio centre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 #, fuzzy msgid "Move window left" msgstr "Naujas langas dėmesio centre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 #, fuzzy msgid "Move window right" msgstr "Naujas langas dėmesio centre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 #, fuzzy msgid "Resize window up" msgstr "Paslėpti langą" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 #, fuzzy msgid "Resize window down" msgstr "Paslėpti langą" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 #, fuzzy msgid "Resize window left" msgstr "Paslėpti langą" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 #, fuzzy msgid "Resize window right" msgstr "Paslėpti langą" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Iškelti langą" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 #, fuzzy msgid "Lower window" msgstr "Paslėpti langą" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 #, fuzzy msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Neįmanoma gauti pagrindinio ekrano" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 #, fuzzy msgid "Upper workspace" msgstr "Laužyti darbo vietas" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 #, fuzzy msgid "Bottom workspace" msgstr "Laužyti darbo vietas" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 #, fuzzy msgid "Left workspace" msgstr "Laužyti darbo vietas" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 #, fuzzy msgid "Right workspace" msgstr "Laužyti darbo vietas" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 #, fuzzy msgid "Next workspace" msgstr "Laužyti darbo vietas" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 #, fuzzy msgid "Previous workspace" msgstr "Laužyti darbo vietas" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Pridėti darbo lauką" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Panaikinti Darbo lauką" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 #, fuzzy msgid "Move window to next workspace" msgstr "Naujas langas dėmesio centre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 #, fuzzy msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Laužyti darbo vietas" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 #, fuzzy msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Naujas langas dėmesio centre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 #, fuzzy msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Naujas langas dėmesio centre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 #, fuzzy msgid "Move window to left workspace" msgstr "Naujas langas dėmesio centre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 #, fuzzy msgid "Move window to right workspace" msgstr "Naujas langas dėmesio centre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Perkelti langą į darbo lauką 1" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Neįmanoma atidaryti temos katalogo !" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -651,8 +656,8 @@ msgstr "" "Neįmanoma atidaryti %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -661,24 +666,24 @@ msgstr "" "Neįmanoma įrašyti į %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 #, fuzzy msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Klaviatūros nuoroda" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 #, fuzzy msgid "Compose shortcut" msgstr "Klaviatūros nuoroda" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 #, fuzzy msgid "No shortcut" msgstr "Klaviatūros nuoroda" @@ -767,12 +772,12 @@ msgstr "Darbo laukas %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu nesugebėjo sugauti rodyklės\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Neįmanoma paskirti aktyvios spalvos %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Neįmanoma sužinoti aktyvios spalvos %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:48+0900\n" "Last-Translator: Pallavi Nikam <pallavi_edu@rediffmail.com>\n" "Language-Team: Marathi <LL@li.org>\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "कार्यक्षेत्रे आणि समास" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "कार्यक्षेत्रे" @@ -55,153 +55,158 @@ msgstr "कार्यक्षेत्रे" msgid "Margins" msgstr "समास" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "विण्डो व्यवस्थापक" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "विण्डो व्यवस्थापक रचना" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "विण्डो स्नॅपिंग" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "विण्डो डाव्या कार्यक्षेत्रामध्ये हलवा" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "फोकस" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "हलविताना विण्डोचे आशय दाखवा " -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "पॉइंटर पडद्याच्या कडेला पोहोचल्यावर कार्यक्षेत्रांना आच्छादित करा" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "लहान" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "हलविताना विण्डोचे आशय दाखवा " +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "पुन:आकारित करताना विण्डोचे आशय दाखवा" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "हलविताना विण्डोचे आशय दाखवा " + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "पुन:आकारित करताना विण्डोचे आशय दाखवा" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "हलविताना विण्डोचे आशय दाखवा " -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "शॉर्टकट निर्मिती" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -210,7 +215,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "नाव बदला" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "कार्यक्षेत्र%d" @@ -256,15 +261,15 @@ msgstr "विस्तीर्ण" msgid "Close" msgstr "बंद" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "छाया विण्डो" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr " लुप्त विण्डो" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "मोठी विण्डो" @@ -482,136 +487,136 @@ msgstr "या नावाची कीबाइन्डिग थीम अ msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "तुम्हाला कीबाइन्डिग थीमसाठी नाव द्यावेच लागेल" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "विण्डो बंद करा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "लंबरेषेत विण्डो मोठी करा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "समांतर रेषेत विण्डो मोठी करा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "विण्डो धरुण ठेवा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "विण्डो वर हलवा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "विण्डो खाली हलवा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "विण्डो डाव्याबाजूस हलवा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "विण्डो उजव्याबाजूस हलवा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "विण्डो वरच्या बाजूस पुन:आकारित करा " -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "विण्डो खालच्या बाजूस पुन:आकारित करा " -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "विण्डो डाव्या बाजूस पुन:आकारित करा " -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "विण्डो उजव्या बाजूस पुन:आकारित करा " -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "विण्डो उभारा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "खालची विण्डो " -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "पूर्ण पडद टॉगल करा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "वरचे कार्यक्षेत्र" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "खालचे कार्यक्षेत्र" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "डावे कार्यक्षेत्र" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "उजवे कार्यक्षेत्र" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "पूढील कार्यक्षेत्र" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "मागील कार्यक्षेत्र" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "कार्यक्षेत्र सम्मिलीत करा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "कार्यक्षेत्र नष्ट करा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "विण्डो पूढील कार्यक्षेत्रामध्ये हलवा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "विण्डो मागील कार्यक्षेत्रामध्ये हलवा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "विण्डो वरील कार्यक्षेत्रामध्ये हलवा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "विण्डो तळाकडील कार्यक्षेत्रामध्ये हलवा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "विण्डो डाव्या कार्यक्षेत्रामध्ये हलवा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "विण्डो उजव्या कार्यक्षेत्रामध्ये हलवा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "डेस्कटॉप प्रदर्शित करा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "विण्डो कार्यक्षेत्र १ मध्ये हलवा" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "थीम मार्गदर्शिका उघडू शकत नाही !" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -620,8 +625,8 @@ msgstr "" "उघडू शकत नाही %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -630,7 +635,7 @@ msgstr "" "यात लिहू शकत नाही %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -638,16 +643,16 @@ msgstr "" "शॉर्टकट आगोदरच वापरलेला आहे! \n" "तुम्हाला नक्की हा वापरायचा आहे का?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "च्यासाठी शॉर्टकट निर्मिती :" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "शॉर्टकट निर्मिती" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "शॉर्टकट नाही" @@ -735,12 +740,12 @@ msgstr "कार्यक्षेत्र %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s:पॉइन्टर पकडन्यासाठी Gtk मेन्यू असक्षम\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: सक्रिय रंग निर्धारित करु शकत नाही%s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: सक्रिय रंगाचे परस्पर संबध स्पष्ट करु शकत नाही%s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:49+0900\n" "Last-Translator: Harun Musa <mharun@gmx.net>\n" "Language-Team: Malay <translation-team-ms@list.sourceforge.net>\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Ruangkerja dan Margin" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Ruangkerja" @@ -54,154 +54,159 @@ msgstr "Ruangkerja" msgid "Margins" msgstr "Margin" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Pengurus Tetingkap" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Pengurus Tetingkap" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Snapping tetingkap" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Fokus tetingkap baru" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 #, fuzzy msgid "Focus" msgstr "Model fokus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Lihat kandungan tetingkap apabila dipindahkan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Wrap ruangkerja bila penunjuk mencapai sisi skrin" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Kecil" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" +msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Lihat kandungan tetingkap apabila dipindahkan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Lihat kandungan tetingkap apabila dipindahkan" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Lihat kandungan tetingkap apabila dipindahkan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Lihat kandungan tetingkap apabila dipindahkan" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Pintasan Papankekunci" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -210,7 +215,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Tukarnama" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Ruangkerja %d" @@ -256,15 +261,15 @@ msgstr "Maksimakan" msgid "Close" msgstr "Tutup" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Bayang tetingkap" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Sembunyi tetingkap" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Maksimakan tetingkap" @@ -495,196 +500,196 @@ msgstr "" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 #, fuzzy msgid "Close window" msgstr "Sembunyi tetingkap" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 #, fuzzy msgid "Maximize window vertically" msgstr "Maksimakan tetingkap" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 #, fuzzy msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Maksimakan tetingkap" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 #, fuzzy msgid "Stick window" msgstr "Sembunyi tetingkap" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 #, fuzzy msgid "Move window up" msgstr "Fokus tetingkap baru" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 #, fuzzy msgid "Move window down" msgstr "Fokus tetingkap baru" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 #, fuzzy msgid "Move window left" msgstr "Fokus tetingkap baru" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 #, fuzzy msgid "Move window right" msgstr "Fokus tetingkap baru" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 #, fuzzy msgid "Resize window up" msgstr "Sembunyi tetingkap" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 #, fuzzy msgid "Resize window down" msgstr "Sembunyi tetingkap" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 #, fuzzy msgid "Resize window left" msgstr "Sembunyi tetingkap" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 #, fuzzy msgid "Resize window right" msgstr "Sembunyi tetingkap" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 #, fuzzy msgid "Raise window" msgstr "Sembunyi tetingkap" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 #, fuzzy msgid "Lower window" msgstr "Sembunyi tetingkap" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 #, fuzzy msgid "Upper workspace" msgstr "Wrap ruangkerja" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 #, fuzzy msgid "Bottom workspace" msgstr "Wrap ruangkerja" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 #, fuzzy msgid "Left workspace" msgstr "Wrap ruangkerja" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 #, fuzzy msgid "Right workspace" msgstr "Wrap ruangkerja" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 #, fuzzy msgid "Next workspace" msgstr "Wrap ruangkerja" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 #, fuzzy msgid "Previous workspace" msgstr "Wrap ruangkerja" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 #, fuzzy msgid "Add workspace" msgstr "Wrap ruangkerja" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 #, fuzzy msgid "Delete workspace" msgstr "Wrap ruangkerja" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 #, fuzzy msgid "Move window to next workspace" msgstr "Fokus tetingkap baru" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 #, fuzzy msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Wrap ruangkerja" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 #, fuzzy msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Fokus tetingkap baru" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 #, fuzzy msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Fokus tetingkap baru" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 #, fuzzy msgid "Move window to left workspace" msgstr "Fokus tetingkap baru" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 #, fuzzy msgid "Move window to right workspace" msgstr "Fokus tetingkap baru" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Fokus tetingkap baru" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" "%s" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" "%s" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 #, fuzzy msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Pintasan Papankekunci" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 #, fuzzy msgid "Compose shortcut" msgstr "Pintasan Papankekunci" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 #, fuzzy msgid "No shortcut" msgstr "Pintasan Papankekunci" @@ -773,12 +778,12 @@ msgstr "Ruangkerja %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu gagal untuk grab penunjuk\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Tak boleh allocate warna aktif %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Tak boleh parse warna tak aktif %s\n" diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po index fe44ea57d..3cb275cab 100644 --- a/po/nb_NO.po +++ b/po/nb_NO.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-19 21:16+0900\n" "Last-Translator: Eskild Hustvedt <eskild@goldenfiles.com>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Skrivebord og Marginer" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Skrivebord" @@ -60,152 +60,157 @@ msgstr "Skrivebord" msgid "Margins" msgstr "Marginer" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Vindushåndterer" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Vindushåndterer" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Vindushåndterer" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Flytt vindu til venstre skrivebord" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Fokus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Vis innhold i vinduer mens de flyttes" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Liten" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Vis innhold i vinduer mens de flyttes" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Vis innhold i vinduer mens størrelsen endres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Vis innhold i vinduer mens de flyttes" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Vis innhold i vinduer mens størrelsen endres" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Vis innhold i vinduer mens de flyttes" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Opprett snarvei" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -214,7 +219,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Endre navn" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Skrivebord %d" @@ -260,15 +265,15 @@ msgstr "Maksimer" msgid "Close" msgstr "Lukk" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Fold sammen vindu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Skjul vindu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Maksimer vindu" @@ -494,136 +499,136 @@ msgstr "Et hurtigtasttema med det navnet finnes allerede" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "Du må oppgi et navn for hurtigtasttemaet" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Lukk vindu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Maksimer vindu loddrett" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Maksimer vindu vannrett" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Flytt vindu opp" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Flytt vindu ned" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Flytt vindu til venstre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Flytt vindu til høyre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Endre størrelsen på vinduet opp" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Endre størrelse på vinduet ned" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Endre størrelse på vinduet til venstre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Endre størrelse på vinduet til høyre" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Slå fullskjerm på/av" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "Venstre skrivebord" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "Høyre skrivebord" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Neste skrivebord" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Forrige skrivebord" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Legg til et skrivebord" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Slett skrivebord" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Flytt vindu til neste skrivebord" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Flytt vindu til forrige skrivebord" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Flytt vindu til øvre skrivebord" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Flytt vindu til nedre skrivebord" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "Flytt vindu til venstre skrivebord" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "Flytt vindu til høyre skrivebrord" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Flytt vindu til skrivebord 1" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Kan ikke åpne temamappe !" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -632,8 +637,8 @@ msgstr "" "Kan ikke åpne %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -642,7 +647,7 @@ msgstr "" "Kan ikke skrive i %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -650,16 +655,16 @@ msgstr "" "Snarvei allerede i bruk !\n" "Er du sikker på at du vil bruke den?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Opprett snarvei for :" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Opprett snarvei" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "Ingen snarvei" @@ -748,12 +753,12 @@ msgstr "Skrivebord %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu kunne ikke fange opp pekeren\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Kan ikke tildele aktiv farge %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Kan ikke parse aktiv farge %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-19 21:17+0900\n" "Last-Translator: Jasper Huijsmans <jasper@xfce.org>\n" "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Bureaubladen en Marges" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Bureaubladen" @@ -56,154 +56,159 @@ msgstr "Bureaubladen" msgid "Margins" msgstr "Marges" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Window Manager" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Instellingen voor de window manager" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Aantrekken vensters" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Venster naar linker-bureablad verplaatsen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Focus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Inhoud venster tonen bij verplaatsen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" "Wissel bureaubladen wanneer de muisaanwijzer de rand van het scherm bereikt" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Klein" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Inhoud venster tonen bij verplaatsen" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Inhoud venster tonen bij veranderen grootte" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Inhoud venster tonen bij verplaatsen" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Inhoud venster tonen bij veranderen grootte" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Inhoud venster tonen bij verplaatsen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Sneltoets samenstellen" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -212,7 +217,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Naam veranderen" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Bureaublad %d" @@ -258,15 +263,15 @@ msgstr "Maximaliseren" msgid "Close" msgstr "Sluiten" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Venster oprollen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Venster verbergen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Venster maximaliseren" @@ -485,136 +490,136 @@ msgstr "Een toetsenbordthema met deze naam bestaat reeds" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "Het toetsenbordthema heeft nog geen naam" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Venster sluiten" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Venster verticaal maximaliseren" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Venster horizontaal maximaliseren" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Venster zichtbaar op alle bureaubladen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Venster naar voren halen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Venster naar achteren brengen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Venster naar links verplaatsen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Venster naar rechts verplaatsen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Venster vergroten of verkleinen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Venster vergroten naar beneden" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Venster vergroten naar links" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Venster vergroten naar rechts" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Venster naar de voorgrond halen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Venster naar de achtergrond brengen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Wissel volledig scherm" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "Bureaublad naar boven" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "Bureaublad naar beneden" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "Bureaublad naar links" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "Bureaublad naar rechts" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Volgend bureaublad" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Vorig bureaublad" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Bureaublad toevoegen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Bureaublad verwijderen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Venster naar volgend bureablad verplaatsen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Venster naar vorig bureablad verplaatsen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Venster naar bovenliggend bureablad verplaatsen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Venster naar onderliggend bureablad verplaatsen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "Venster naar linker-bureablad verplaatsen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "Venster naar rechter-bureablad verplaatsen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Venster naar bureablad 1 verplaatsen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Kan thema-map niet openen!" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -623,8 +628,8 @@ msgstr "" "Kan %s niet openen:\n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -633,7 +638,7 @@ msgstr "" "Kan niet schrijven in %s:\n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -641,16 +646,16 @@ msgstr "" "Sneltoets reeds in gebruik!\n" "Weet u zeker dat u deze toetscombinatie wilt gebruiken?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Sneltoets maken voor:" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Sneltoets samenstellen" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "Geen sneltoets" @@ -738,12 +743,12 @@ msgstr "Bureaublad %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu kon de pointer niet vasthouden\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Kan actieve kleur %s niet creëren\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Kan actieve kleur %s niet vertalen\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:50+0900\n" "Last-Translator: Jaswinder Singh Phulewala <jaswinderphulewala@yahoo.com>\n" "Language-Team: Punjabi <fedora-trans-pa@redhat.com>\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "ਅਖਾੜਾ ਤੇ ਹਾਸ਼ੀਆ" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "ਅਖਾੜਾ" @@ -58,153 +58,158 @@ msgstr "ਅਖਾੜਾ" msgid "Margins" msgstr "ਹਾਸ਼ੀਆ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਤਸਵੀਰ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਅਗਲੇ ਅਖਾੜੇ ਵਿੱਚ ਲਿਆਓ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "ਕੇਂਦਰਿਤ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "ਹਿਲਾਉਣ ਉਪਰੰਤ ਝਰੋਖੇ ਦੇ ਸੰਖੇਪ ਵਿਖਾਓ+-" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "ਸੰਕੇਤਕ ਪਰਦੇ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਉਪਰੰਤ ਅਖਾੜਾ ਲਪੇਟੋ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "ਛੋਟਾ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "ਹਿਲਾਉਣ ਉਪਰੰਤ ਝਰੋਖੇ ਦੇ ਸੰਖੇਪ ਵਿਖਾਓ+-" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "ਮੁੜ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਉਪਰੰਤ ਝਰੋਖੇ ਦੇ ਸੰਖੇਪ ਵਿਖਾਓ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "ਹਿਲਾਉਣ ਉਪਰੰਤ ਝਰੋਖੇ ਦੇ ਸੰਖੇਪ ਵਿਖਾਓ+-" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "ਮੁੜ ਆਕਾਰ ਦੇਣ ਉਪਰੰਤ ਝਰੋਖੇ ਦੇ ਸੰਖੇਪ ਵਿਖਾਓ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "ਹਿਲਾਉਣ ਉਪਰੰਤ ਝਰੋਖੇ ਦੇ ਸੰਖੇਪ ਵਿਖਾਓ+-" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਭੇਜੋ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -213,7 +218,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "ਨਾਂ-ਤਬਦੀਲ" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "ਅਖਾੜਾ %d" @@ -259,15 +264,15 @@ msgstr "ਅਧਿਕਤਮ" msgid "Close" msgstr "ਬੰਦ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਛਾਂ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਓਹਲੇ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਅਧਿਕਤਮ" @@ -485,144 +490,144 @@ msgstr "" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਬੰਦ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਲੰਬਕਾਰੀ ਅਧਿਕਤਮ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਖਤਿਜੀ ਅਧਿਕਤਮ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "ਉੱਭਰਿਆ ਝਰੋਖਾ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਉੱਪਰ ਹਿਲਾਓ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਹੇਠਾਂ ਹਿਲਾਓ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਖੱਬੇ ਹਿਲਾਓ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਸੱਜੇ ਹਿਲਾਓ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਉੱਪਰ ਮੁੜ ਆਕਾਰ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਹੇਠਾਂ ਮੁੜ ਆਕਾਰ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਖੱਬੇ ਮੁੜ ਆਕਾਰ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਸੱਜੇ ਮੁੜ ਆਕਾਰ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਪੇਸ਼ਗੀ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "ਹੇਠਲਾ ਝਰੋਖਾ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "ਪੂਰਾ-ਪਰਦਾ ਲਿਆਓ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 #, fuzzy msgid "Upper workspace" msgstr "ਅਗਲਾ ਅਖਾੜਾ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 #, fuzzy msgid "Bottom workspace" msgstr "ਅਗਲਾ ਅਖਾੜਾ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 #, fuzzy msgid "Left workspace" msgstr "ਅਗਲਾ ਅਖਾੜਾ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 #, fuzzy msgid "Right workspace" msgstr "ਅਗਲਾ ਅਖਾੜਾ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "ਅਗਲਾ ਅਖਾੜਾ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "ਪਿਛਲਾ ਅਖਾੜਾ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "ਅਖਾੜਾ ਸ਼ਾਮਿਲ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "ਅਖਾੜਾ ਹਟਾਓ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਅਗਲੇ ਅਖਾੜੇ ਵਿੱਚ ਲਿਆਓ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਪਿਛਲੇ ਅਖਾੜੇ ਵਿੱਚ ਲਿਆਓ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 #, fuzzy msgid "Move window to upper workspace" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਅਗਲੇ ਅਖਾੜੇ ਵਿੱਚ ਲਿਆਓ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 #, fuzzy msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਅਗਲੇ ਅਖਾੜੇ ਵਿੱਚ ਲਿਆਓ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 #, fuzzy msgid "Move window to left workspace" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਅਗਲੇ ਅਖਾੜੇ ਵਿੱਚ ਲਿਆਓ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 #, fuzzy msgid "Move window to right workspace" msgstr "ਝਰੋਖਾ ਅਗਲੇ ਅਖਾੜੇ ਵਿੱਚ ਲਿਆਓ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "ਅਖਾੜਾ ੧ ਵਿੱਚ ਜਾਓ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "ਸਰੂਪ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਖੋਲ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ !" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -631,8 +636,8 @@ msgstr "" "%s ਖੋਲ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ ਃ \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -641,7 +646,7 @@ msgstr "" "%s ਵਿੱਚ ਲਿਖ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ ਃ \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -649,16 +654,16 @@ msgstr "" "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਰਤਿਆ ਹੈ !\n" " ਕੀ ਤੁਸੀ ਯਕੀਨਨ ਇਸ ਨੂੰ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਭੇਜੋ ਃ" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਭੇਜੋ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 #, fuzzy msgid "No shortcut" msgstr "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਭੇਜੋ" @@ -747,12 +752,12 @@ msgstr "ਅਖਾੜਾ %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: Gtk-ਮੇਨੂੰ ਸੰਕੇਤਕ ਖੋਹਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: ਸਰਗਰਮ ਰੰਗ %s ਮਨਜੂਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: ਸਰਗਰਮ ਰੰਗ %s ਦੀ ਪਦ-ਵਿਆਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ\n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-08 04:23+0900\n" "Last-Translator: Robert Kurowski <koorek@o2.pl>\n" "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Obszary robocze i marginesy" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Obszary robocze" @@ -57,153 +57,158 @@ msgstr "Obszary robocze" msgid "Margins" msgstr "Marginesy" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Menadżer Okien" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Menadżer Okien" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Przyciąganie okien" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Przesuń okno na obszar roboczy po lewej" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Aktywacja" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Wyświetlaj zawartość okien podczas przesuwania" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Przełącz obszar roboczy gdy kursor osiągnie krawędź ekranu" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Mała" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Wyświetlaj zawartość okien podczas przesuwania" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Wyświetlaj zawartość okien podczas zmiany wielkości" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Wyświetlaj zawartość okien podczas przesuwania" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Wyświetlaj zawartość okien podczas zmiany wielkości" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Wyświetlaj zawartość okien podczas przesuwania" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Stwórz aktywator" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -212,7 +217,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Zmień nazwę" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Obszar roboczy %d" @@ -258,15 +263,15 @@ msgstr "Maksymalizuj" msgid "Close" msgstr "Zamknij" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Zwiń okno" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Schowaj okno" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Maksymalizuj okno" @@ -484,136 +489,136 @@ msgstr "Schemat aktywatorów o takiej nazwie już istnieje" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "Musisz podać nazwę dla schematu aktywatorów" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Zamknij okno" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Maksymalizuj okno w pionie" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Maksymalizuj okno w poziomie" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Przypnij okno" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Przesuń okno wyżej" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Przesuń okno niżej" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Przesuń okno w lewo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Przesuń okno w prawo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Rozszerz okno w górę" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Rozszerz okno w dół" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Rozszerz okno w lewo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Rozszerz okno w prawo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Podnieś okno" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Przesuń okno niżej" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Włącz/wyłącz pełny ekran" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "Wyższy obszar roboczy" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "Niższy obszar roboczy" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "Lewy obszar roboczy" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "Prawy obszar roboczy" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Następny obszar roboczy" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Poprzedni obszar roboczy" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Dodaj obszar roboczy" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Usuń obszar roboczy" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Przesuń okno na następny obszar roboczy" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Przesuń okno na poprzedni obszar roboczy" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Przesuń okno na obszar roboczy powyżej" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Przesuń okno na obszar roboczy poniżej" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "Przesuń okno na obszar roboczy po lewej" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "Przesuń okno na obszar roboczy po prawej" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "Pokaż pulpit" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Przesuń okno na %d obszar roboczy" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Nie można otworzyć katalogu z tematami !" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -622,8 +627,8 @@ msgstr "" "Nie można odczytać %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -632,7 +637,7 @@ msgstr "" "Nie można zapisać w %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -640,16 +645,16 @@ msgstr "" "Aktywator jest już w użyciu!\n" "Czy jesteś pewny/a, że chcesz go użyć ?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Stwórz aktywator dla :" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Stwórz aktywator" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "Brak aktywatora" @@ -737,12 +742,12 @@ msgstr "Obszar roboczy %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu nie uzyskało wskaźnika\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Nie mogę zaalokować aktywnego koloru %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Nie mogę zidentyfikować aktywnego koloru %s\n" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index aa62c3256..5ce1c5e85 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:51+0900\n" "Last-Translator: Rodrigo Coacci <rcoacci@gmail.com>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Área de trabalho e margens" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Áreas de trabalho" @@ -54,153 +54,158 @@ msgstr "Áreas de trabalho" msgid "Margins" msgstr "Margens" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Gerenciador de janelas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Gerenciador de janelas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Atrair janelas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Move a janela para a área de trabalho à esquerda" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Foco" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Mostrar conteúdo das janelas ao mover" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Mudar de área de trabalho quando o mouse alcançar o canto da tela" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Pequeno" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Mostrar conteúdo das janelas ao mover" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Mostrar conteúdo das janelas ao dimensionar" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Mostrar conteúdo das janelas ao mover" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Mostrar conteúdo das janelas ao dimensionar" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Mostrar conteúdo das janelas ao mover" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Teclas de atalho" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -209,7 +214,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Mudar nome" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Área de trabalho %d" @@ -255,15 +260,15 @@ msgstr "Maximizar" msgid "Close" msgstr "Fechar" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Sombrear janela" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Esconder janela" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Maximizar janela" @@ -486,138 +491,138 @@ msgstr "Já existe um tema com este mesmo nome" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "Você tem que dar um nome para o tema" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Fechar janela" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Maximizar janela verticalmente" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Maximizar janela horizontalmente" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Esconder janela" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Move a janela para cima" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Move a janela para baixo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Move a janela para esquerda" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Move a janela para direita" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Redimensiona a janela para cima" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Redimensiona a janela para baixo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Redimensiona a janela para esquerda" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Redimensiona a janela para direita" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 #, fuzzy msgid "Raise window" msgstr "Trazer janela para frente" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 #, fuzzy msgid "Lower window" msgstr "Trazer janela para trás" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Ativar tela cheia" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "Área de trabalho acima" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "Área de trabalho abaixo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "Area de trabalho à esquerda" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "Area de trabalho à direita" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Próxima área de trabalho" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Área de trabalho anterior" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Adicionar área de trabalho" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Apagar área de trabalho" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Move a janela para a próxima área de trabalho" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Move a janela para a área de trabalho anterior" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Move a janela para a área de trabalho acima" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Move a janela para a área de trabalho abaixo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "Move a janela para a área de trabalho à esquerda" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "Move a janela para a área de trabalho à direita" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Move a janela para a área de trabalho 1" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Não foi possível abrir o diretório do tema !" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -626,8 +631,8 @@ msgstr "" "Não foi possível abrir %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -636,7 +641,7 @@ msgstr "" "Não foi possível escrever em %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -644,16 +649,16 @@ msgstr "" "O atalho já está em uso !\n" "Você tem certeza quer quer usá-lo ?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Indique as teclas de atalho para :" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Teclas de atalho" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "Sem atalho" @@ -741,12 +746,12 @@ msgstr "Área de trabalho %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu não conseguiu encontrar o mouse\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Não foi possível alocar a cor ativa %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Não foi possível fazer análise da cor ativa %s\n" diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po index 0d48248c3..23755aa82 100644 --- a/po/pt_PT.po +++ b/po/pt_PT.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:51+0900\n" "Last-Translator: Nuno Donato <nunodonato@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese <translation-team-pt@lists.sourceforge.net>\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Áreas de Trabalho e Margens" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Areas de Trabalho" @@ -55,153 +55,158 @@ msgstr "Areas de Trabalho" msgid "Margins" msgstr "Margens" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Gestor de Janelas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Gestor de Janelas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Atracção de Janelas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Mover janela para a Área de Trabalho seguinte" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Foco" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Mostrar o conteúdo das janelas enquanto são movidas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Mudar de Area de Trabalho quando o rato alcança a borda do ecrã" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Estreita" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Mostrar o conteúdo das janelas enquanto são movidas" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Mostrar o conteúdo das janelas enquanto são redimensionadas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Mostrar o conteúdo das janelas enquanto são movidas" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Mostrar o conteúdo das janelas enquanto são redimensionadas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Mostrar o conteúdo das janelas enquanto são movidas" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Definir atalho" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -210,7 +215,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Mudar nome" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Area de Trabalho %d" @@ -256,15 +261,15 @@ msgstr "Maximizar" msgid "Close" msgstr "Fechar" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Enrolar a janela" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Esconder a janela" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Maximizar a janela" @@ -489,145 +494,145 @@ msgstr "" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 #, fuzzy msgid "Close window" msgstr "Esconder a janela" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Maximizar a janela verticalmente" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Maximizar a janela horizontalmente" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Fazer a janela omnipresente" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Mover janela para cima" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Mover janela para baixo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Mover janela para a esquerda" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Mover janela para a direita" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Redimensionar a janela em cima" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Redimensionar a janela em baixo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Redimensionar a janela à esquerda" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Redimensionar a janela à direita" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Fazer subir a janela" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Fazer descer a janela" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Alternar Ecrâ completo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 #, fuzzy msgid "Upper workspace" msgstr "Área de Trabalho seguinte" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 #, fuzzy msgid "Bottom workspace" msgstr "Área de Trabalho seguinte" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 #, fuzzy msgid "Left workspace" msgstr "Área de Trabalho seguinte" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 #, fuzzy msgid "Right workspace" msgstr "Área de Trabalho seguinte" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Área de Trabalho seguinte" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Área de Trabalho anterior" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Adicionar uma Área de Trabalho" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Remover uma Área de Trabalho" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Mover janela para a Área de Trabalho seguinte" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Mover janela para a Área de Trabalho anterior" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 #, fuzzy msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Mover janela para a Área de Trabalho seguinte" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 #, fuzzy msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Mover janela para a Área de Trabalho seguinte" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 #, fuzzy msgid "Move window to left workspace" msgstr "Mover janela para a Área de Trabalho seguinte" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 #, fuzzy msgid "Move window to right workspace" msgstr "Mover janela para a Área de Trabalho seguinte" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Mover janela para a Área de Trabalho 1" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Não foi possível abrir o directório dos temas!" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -636,8 +641,8 @@ msgstr "" "Não foi possível abrir %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -646,7 +651,7 @@ msgstr "" "Não foi possível escrever em %s :\n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -654,16 +659,16 @@ msgstr "" "Esse atalho ja está em uso !\n" "Tem a certeza que o quer usar ?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Definir atalho para :" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Definir atalho" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 #, fuzzy msgid "No shortcut" msgstr "Definir atalho" @@ -752,12 +757,12 @@ msgstr "Área de Trabalho %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu falhou a captar o ponteiro\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Não foi possível alocar a cor activa %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Não foi possível alocar a cor activa %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-14 19:01+0200\n" "Last-Translator: Mişu Moldovan <dumol@gnome.ro>\n" "Language-Team: Romanian <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Spaţii de lucru şi Margini" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Spaţii de lucru" @@ -57,153 +57,158 @@ msgstr "Spaţii de lucru" msgid "Margins" msgstr "Margini" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Administrator ferestre" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Administrator ferestre" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Potrivire ferestre" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Mutare fereastră în spaţiul din stânga" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Focus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Arată conţinutul ferestrelor la mutare" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Schimbă spaţiul curent când cursorul ajunge la marginea ecranului" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Mică" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Arată conţinutul ferestrelor la mutare" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Arată conţinutul ferestrelor la redimensionare" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Arată conţinutul ferestrelor la mutare" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Arată conţinutul ferestrelor la redimensionare" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Arată conţinutul ferestrelor la mutare" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Compunere combinaţie de taste" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -212,7 +217,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Schimbare nume" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Spaţiu de lucru %d" @@ -258,15 +263,15 @@ msgstr "Maximizează" msgid "Close" msgstr "Închide" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Strângere fereastră" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Ascundere fereastră" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Maximizare fereastră" @@ -484,136 +489,136 @@ msgstr "O temă cu acest nume există deja" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "Trebuie să precizaţi un nume pentru tema de combinaţii de taste" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Închidere fereastră" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Maximizare verticală fereastră" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Maximizare orizontală fereastră" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Lipire fereastră" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Mutare fereastră în sus" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Mutare fereastră în jos" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Mutare fereastră în stânga" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Mutare fereastră în dreapta" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Redimensionare fereastră în sus" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Redimensionare fereastră în jos" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Redimensionare fereastră în stânga" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Redimensionare fereastră în dreapta" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Ridicare fereastră deasupra" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Coborâre fereastră dedesubt" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Comutare stare „pe toate ecranele”" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "Spaţiul de lucru de sus" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "Spaţiul de lucru de jos" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "Spaţiul de lucru din stânga" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "Spaţiul de lucru din dreapta" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Spaţiul de lucru următor" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Spaţiul de lucru anterior" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Adăugare spaţiu de lucru" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Ştergere spaţiu de lucru" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Mutare fereastră în spaţiul următor" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Mutare fereastră în spaţiul anterior" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Mutare fereastră în spaţiul de sus" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Mutare fereastră în spaţiul de jos" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "Mutare fereastră în spaţiul din stânga" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "Mutare fereastră în spaţiul din dreapta" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Mutare fereastră în spaţiul de lucru 1" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Nu am reuşit să deschid directorul temei!" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -622,8 +627,8 @@ msgstr "" "Nu am reuşit să deschid %s: \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -632,7 +637,7 @@ msgstr "" "Nu am reuşit să scriu în %s: \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -640,16 +645,16 @@ msgstr "" "Combinaţia de taste este deja asignată!\n" "Sigur doriţi să o mai asociaţi o dată?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Compunere combinaţie de taste pentru:" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Compunere combinaţie de taste" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "Nici o combinaţie" @@ -737,12 +742,12 @@ msgstr "Spaţiu de lucru %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu nu a reuşit să captureze cursorul\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Nu am reuşit să aloc culoarea activă %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Nu am reuşit să prelucrez culoarea activă %s\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:52+0900\n" "Last-Translator: Anthony Ivanoff <a-i@bk.ru>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Рабочие места и поля" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Рабочие места" @@ -58,153 +58,158 @@ msgstr "Рабочие места" msgid "Margins" msgstr "Поля" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Менеджер окон" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Настройки оконного менеджера" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Прилипание окон" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Переместить окно на левое рабочее место" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Фокус окна" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Показывать содержимое окна при перемещении" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Переключать рабочее место при достижении курсором края экрана" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Маленькое" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Показывать содержимое окна при перемещении" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Показывать содержимое окна при изменении размера" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Показывать содержимое окна при перемещении" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Показывать содержимое окна при изменении размера" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Показывать содержимое окна при перемещении" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Выбор сочетания клавиш" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -213,7 +218,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Изменить название" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Рабочее место %d" @@ -259,15 +264,15 @@ msgstr "Развернуть" msgid "Close" msgstr "Закрыть" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Свернуть окно в заголовок" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Скрыть окно" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Развернуть окно" @@ -485,136 +490,136 @@ msgstr "Схема горячих клавиш с таким названием msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "Вы должны ввести название для схемы горячих клавиш" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Закрыть окно" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Развернуть окно по вертикали" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Развернуть окно по горизонтали" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Приклеить окно" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Переместить окно вверх" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Переместить окно вниз" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Переместить окно влево" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Переместить окно вправо" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Изменить размер окна сверху" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Изменить размер окна снизу" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Изменить размер окна слева" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Изменить размер окна справа" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Поднять окно" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Отправить окно на задний план" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Полноэкранный режим" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "Верхнее рабочее место" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "Нижнее рабочее место" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "Левое рабочее место" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "Правое рабочее место" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Следующее рабочее место" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Предыдущее рабочее место" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Добавить рабочее место" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Удалить рабочее место" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Переместить окно на следующее рабочее место" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Переместить окно на предыдущее рабочее место" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Переместить окно на верхнее рабочее место" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Переместить окно на нижнее рабочее место" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "Переместить окно на левое рабочее место" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "Переместить окно на правое рабочее место" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Переместить окно на рабочее место 1" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Невозможно открыть каталог схем!" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -623,8 +628,8 @@ msgstr "" "Невозможно открыть %s:\n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -633,7 +638,7 @@ msgstr "" "Ошибка записи в %s:\n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -641,16 +646,16 @@ msgstr "" "Сочетание клавиш уже используется!\n" "Вы уверены, что хотите назначить это сочетание клавиш?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Нажмите сочетание клавиш для:" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Выбор сочетания клавиш" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "Нет сочетания клавиш" @@ -738,12 +743,12 @@ msgstr "Рабочее место %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu не смог получить курсор\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Ошибка выделения активного цвета %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Ошибка обработки активного цвета %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:52+0900\n" "Last-Translator: Juraj Brosz <juro@jurajbrosz.info>\n" "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Virtuálne plochy a okraje" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Virtuálne plochy" @@ -55,151 +55,156 @@ msgstr "Virtuálne plochy" msgid "Margins" msgstr "Okraje" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Správca okien" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Správca okien" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Správca okien" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Presunúť okno na nasledujúcu plochu" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Fokus" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Zobraziť obsah v presúvaných oknách" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Malá" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Zobraziť obsah v presúvaných oknách" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Zobraziť obsah v zväčšujúcich sa oknách" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Zobraziť obsah v presúvaných oknách" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Zobraziť obsah v zväčšujúcich sa oknách" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Zobraziť obsah v presúvaných oknách" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 msgid "Compositor" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -208,7 +213,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Zmeniť meno" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Virtuálna plocha %d" @@ -254,15 +259,15 @@ msgstr "Maximalizovať" msgid "Close" msgstr "Zavrieť" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Zabaliť okno" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Skryť okno" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Maximalizovať okno" @@ -480,144 +485,144 @@ msgstr "" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Zavrieť okno" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Maximalizovať okno vertikálne" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Maximalizovať okno horizontálne" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Prilepiť okno" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Zdvihnúť okno" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Znížiť okno" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Prepnúť na celú obrazovku" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 #, fuzzy msgid "Upper workspace" msgstr "Nasledujúca virtuálna plocha" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 #, fuzzy msgid "Bottom workspace" msgstr "Nasledujúca virtuálna plocha" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 #, fuzzy msgid "Left workspace" msgstr "Nasledujúca virtuálna plocha" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 #, fuzzy msgid "Right workspace" msgstr "Nasledujúca virtuálna plocha" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Nasledujúca virtuálna plocha" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Predchádzajúca virtuálna plocha" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Pridať virtuálnu plochu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Odstrániť virtuálnu plochu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Presunúť okno na nasledujúcu plochu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Presunúť okno na predchádzajúcu plochu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 #, fuzzy msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Presunúť okno na nasledujúcu plochu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 #, fuzzy msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Presunúť okno na nasledujúcu plochu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 #, fuzzy msgid "Move window to left workspace" msgstr "Presunúť okno na nasledujúcu plochu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 #, fuzzy msgid "Move window to right workspace" msgstr "Presunúť okno na nasledujúcu plochu" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Presunúť okno na plochu 1" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Nemôžem otvoriť priečinok s témami !" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -626,8 +631,8 @@ msgstr "" "Nemôžem otvoriť %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -636,22 +641,22 @@ msgstr "" "Nemôžem zapísať do %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 #, fuzzy msgid "No shortcut" msgstr "Skratka" @@ -740,12 +745,12 @@ msgstr "Virtuálna plocha %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-08-19 21:21+0900\n" "Last-Translator: Joakim Andreasson <joakim.andreasson@gmx.net>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Skrivbordsmarginaler" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 #, fuzzy msgid "Workspaces" msgstr "Arbetsyta %i" @@ -58,154 +58,159 @@ msgstr "Arbetsyta %i" msgid "Margins" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Fönsterhanterare" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Fönsterhanterare" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Fönsterattraktion" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Nytt fönster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 #, fuzzy msgid "Focus" msgstr "Fokusmodell" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Visa fönsterinnehåll vid flyttning" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Byt arbetsyta när muspekaren når skärmens kant" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Litet" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" +msgid "Opacity of window decorations" msgstr "Visa fönsterinnehåll vid flyttning" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Visa fönsterinnehåll vid flyttning" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Visa fönsterinnehåll vid flyttning" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Visa fönsterinnehåll vid flyttning" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Snabbtangent" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -214,7 +219,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, fuzzy, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Arbetsyta %i" @@ -262,15 +267,15 @@ msgstr "Maximera" msgid "Close" msgstr "Stäng" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Rulla upp fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Göm fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Maximera fönster" @@ -501,196 +506,196 @@ msgstr "" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 #, fuzzy msgid "Close window" msgstr "Göm fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 #, fuzzy msgid "Maximize window vertically" msgstr "Maximera fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 #, fuzzy msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Maximera fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 #, fuzzy msgid "Stick window" msgstr "Göm fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 #, fuzzy msgid "Move window up" msgstr "Nytt fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 #, fuzzy msgid "Move window down" msgstr "Nytt fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 #, fuzzy msgid "Move window left" msgstr "Nytt fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 #, fuzzy msgid "Move window right" msgstr "Nytt fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 #, fuzzy msgid "Resize window up" msgstr "Göm fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 #, fuzzy msgid "Resize window down" msgstr "Göm fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 #, fuzzy msgid "Resize window left" msgstr "Göm fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 #, fuzzy msgid "Resize window right" msgstr "Göm fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 #, fuzzy msgid "Raise window" msgstr "Göm fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 #, fuzzy msgid "Lower window" msgstr "Göm fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 #, fuzzy msgid "Upper workspace" msgstr "Byt arbetsyta" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 #, fuzzy msgid "Bottom workspace" msgstr "Byt arbetsyta" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 #, fuzzy msgid "Left workspace" msgstr "Byt arbetsyta" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 #, fuzzy msgid "Right workspace" msgstr "Byt arbetsyta" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 #, fuzzy msgid "Next workspace" msgstr "Byt arbetsyta" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 #, fuzzy msgid "Previous workspace" msgstr "Byt arbetsyta" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 #, fuzzy msgid "Add workspace" msgstr "Byt arbetsyta" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 #, fuzzy msgid "Delete workspace" msgstr "Byt arbetsyta" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 #, fuzzy msgid "Move window to next workspace" msgstr "Nytt fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 #, fuzzy msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Byt arbetsyta" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 #, fuzzy msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Nytt fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 #, fuzzy msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Nytt fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 #, fuzzy msgid "Move window to left workspace" msgstr "Nytt fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 #, fuzzy msgid "Move window to right workspace" msgstr "Nytt fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Nytt fönster" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" "%s" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" "%s" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 #, fuzzy msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Snabbtangent" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 #, fuzzy msgid "Compose shortcut" msgstr "Snabbtangent" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 #, fuzzy msgid "No shortcut" msgstr "Snabbtangent" @@ -779,12 +784,12 @@ msgstr "Arbetsyta %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu misslyckades attfånga pekaren\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Kan inte allokera aktiv färg %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Kan ej avläsa aktiv färg %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:53+0900\n" "Last-Translator: Dinesh Nadarajah <n_dinesh@yahoo.com>\n" "Language-Team: Tamil <tamilinix@yahoogroups.com>\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "வேலையிட எல்லைகள்" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 #, fuzzy msgid "Workspaces" msgstr "வேலை þடம் %i" @@ -56,154 +56,159 @@ msgstr "வேலை þடம் %i" msgid "Margins" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "சாளரமேலாளர்" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "சாளரமேலாளர்" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "சாளரங்கள் போடுதல்" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "புதிய சாளரத்திற்கு" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 #, fuzzy msgid "Focus" msgstr "சாளரம் பெறும் முறைமை" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "சாளரத்தை நகர்த்தும் போது உள்ளடக்கங்களை காண்பிக்கவும்" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "சுட்டி அம்பு திரை எல்லையை அடைந்தவுடன் வேலைஃþடத்தைஃமடிக்கவும்" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "அருகில்" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "சாளரத்தை நகர்த்தும் போது உள்ளடக்கங்களை காண்பிக்கவும்" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "சாளரத்தின் அளவு மாற்றும் போது உள்ளடக்கங்களை காண்பிக்கவும்" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "சாளரத்தை நகர்த்தும் போது உள்ளடக்கங்களை காண்பிக்கவும்" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "சாளரத்தின் அளவு மாற்றும் போது உள்ளடக்கங்களை காண்பிக்கவும்" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "சாளரத்தை நகர்த்தும் போது உள்ளடக்கங்களை காண்பிக்கவும்" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "விசைப்பலகை குறுக்கு வழி" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -212,7 +217,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, fuzzy, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "வேலை þடம் %i" @@ -260,15 +265,15 @@ msgstr "பெருதாக்கு" msgid "Close" msgstr "மூடு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "வண்ண-சாளரம்" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "சாளரம் மறை" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "சாளரம் பெருதாக்கு" @@ -499,196 +504,196 @@ msgstr "" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 #, fuzzy msgid "Close window" msgstr "சாளரம் மறை" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 #, fuzzy msgid "Maximize window vertically" msgstr "சாளரம் பெருதாக்கு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 #, fuzzy msgid "Maximize window horizontally" msgstr "சாளரம் பெருதாக்கு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 #, fuzzy msgid "Stick window" msgstr "சாளரம் மறை" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 #, fuzzy msgid "Move window up" msgstr "புதிய சாளரத்திற்கு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 #, fuzzy msgid "Move window down" msgstr "புதிய சாளரத்திற்கு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 #, fuzzy msgid "Move window left" msgstr "புதிய சாளரத்திற்கு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 #, fuzzy msgid "Move window right" msgstr "புதிய சாளரத்திற்கு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 #, fuzzy msgid "Resize window up" msgstr "சாளரம் மறை" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 #, fuzzy msgid "Resize window down" msgstr "சாளரம் மறை" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 #, fuzzy msgid "Resize window left" msgstr "சாளரம் மறை" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 #, fuzzy msgid "Resize window right" msgstr "சாளரம் மறை" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 #, fuzzy msgid "Raise window" msgstr "சாளரம் மறை" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 #, fuzzy msgid "Lower window" msgstr "சாளரம் மறை" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 #, fuzzy msgid "Upper workspace" msgstr "வேலை þடங்கள் மடிப்பு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 #, fuzzy msgid "Bottom workspace" msgstr "வேலை þடங்கள் மடிப்பு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 #, fuzzy msgid "Left workspace" msgstr "வேலை þடங்கள் மடிப்பு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 #, fuzzy msgid "Right workspace" msgstr "வேலை þடங்கள் மடிப்பு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 #, fuzzy msgid "Next workspace" msgstr "வேலை þடங்கள் மடிப்பு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 #, fuzzy msgid "Previous workspace" msgstr "வேலை þடங்கள் மடிப்பு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 #, fuzzy msgid "Add workspace" msgstr "வேலை þடங்கள் மடிப்பு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 #, fuzzy msgid "Delete workspace" msgstr "வேலை þடங்கள் மடிப்பு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 #, fuzzy msgid "Move window to next workspace" msgstr "புதிய சாளரத்திற்கு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 #, fuzzy msgid "Move window to previous workspace" msgstr "வேலை þடங்கள் மடிப்பு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 #, fuzzy msgid "Move window to upper workspace" msgstr "புதிய சாளரத்திற்கு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 #, fuzzy msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "புதிய சாளரத்திற்கு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 #, fuzzy msgid "Move window to left workspace" msgstr "புதிய சாளரத்திற்கு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 #, fuzzy msgid "Move window to right workspace" msgstr "புதிய சாளரத்திற்கு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "புதிய சாளரத்திற்கு" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" "%s" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" "%s" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 #, fuzzy msgid "Compose shortcut for :" msgstr "விசைப்பலகை குறுக்கு வழி" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 #, fuzzy msgid "Compose shortcut" msgstr "விசைப்பலகை குறுக்கு வழி" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 #, fuzzy msgid "No shortcut" msgstr "விசைப்பலகை குறுக்கு வழி" @@ -777,12 +782,12 @@ msgstr "வேலை þடம் %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenuக்கு சுட்டியை பெற முடியவில்லை\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: நடப்பு வண்ணம் ஒதுக்கீ வைக்க முடியவில்லை %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: நடப்பு வண்ணம் அலகிட முடியவில்லை %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:53+0900\n" "Last-Translator: Erçin EKER <erc.caldera@gmx.net>\n" "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Çalışma Alanı Sınırları" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 #, fuzzy msgid "Workspaces" msgstr "Çalışma alanı %i" @@ -57,152 +57,157 @@ msgstr "Çalışma alanı %i" msgid "Margins" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Pencere Yöneticisi" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Pencere Yöneticisi" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Pencere yerleştirme" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 #, fuzzy msgid "Focus" msgstr "Odaklama şekli" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Pencereleri taşırken içeriğini göster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "İşaretçi ekran kenarına geldiğinde çalışma alanını değiştir" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Küçük" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Pencereleri taşırken içeriğini göster" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Pencereleri yeniden boyutlandırıken içeriğini göster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Pencereleri taşırken içeriğini göster" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Pencereleri yeniden boyutlandırıken içeriğini göster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Pencereleri taşırken içeriğini göster" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 msgid "Compositor" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -211,7 +216,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, fuzzy, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Çalışma alanı %i" @@ -259,15 +264,15 @@ msgstr "Büyüt" msgid "Close" msgstr "Kapat" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Pencereyi gölgele" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Pencereyi sakla" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Pencereyi büyüt" @@ -498,187 +503,187 @@ msgstr "" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 #, fuzzy msgid "Close window" msgstr "Pencereyi sakla" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 #, fuzzy msgid "Maximize window vertically" msgstr "Pencereyi büyüt" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 #, fuzzy msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Pencereyi büyüt" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 #, fuzzy msgid "Stick window" msgstr "Pencereyi sakla" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 #, fuzzy msgid "Move window up" msgstr "Yeni pencere odaklaması" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 #, fuzzy msgid "Move window down" msgstr "Yeni pencere odaklaması" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 #, fuzzy msgid "Move window left" msgstr "Yeni pencere odaklaması" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 #, fuzzy msgid "Resize window up" msgstr "Pencereyi sakla" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 #, fuzzy msgid "Resize window down" msgstr "Pencereyi sakla" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 #, fuzzy msgid "Resize window left" msgstr "Pencereyi sakla" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 #, fuzzy msgid "Resize window right" msgstr "Pencereyi sakla" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 #, fuzzy msgid "Raise window" msgstr "Pencereyi sakla" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 #, fuzzy msgid "Lower window" msgstr "Pencereyi sakla" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 #, fuzzy msgid "Upper workspace" msgstr "Çalışma alanlarını değiştir" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 #, fuzzy msgid "Bottom workspace" msgstr "Çalışma alanlarını değiştir" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 #, fuzzy msgid "Left workspace" msgstr "Çalışma alanlarını değiştir" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 #, fuzzy msgid "Right workspace" msgstr "Çalışma alanlarını değiştir" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 #, fuzzy msgid "Next workspace" msgstr "Çalışma alanlarını değiştir" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 #, fuzzy msgid "Previous workspace" msgstr "Çalışma alanlarını değiştir" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 #, fuzzy msgid "Add workspace" msgstr "Çalışma alanlarını değiştir" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 #, fuzzy msgid "Delete workspace" msgstr "Çalışma alanlarını değiştir" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Yeni pencere odaklaması" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" "%s" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" "%s" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 #, fuzzy msgid "No shortcut" msgstr "Klavye Kısayolu" @@ -767,12 +772,12 @@ msgstr "Çalışma alanı %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu işaretçiyi kullanamıyor\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Aktif renk algılanamıyor %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Aktif renk çözümlenemiyor %s\n" @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-06 01:53+0200\n" "Last-Translator: Maxim Dziumanenko <mvd@mylinux.com.ua>\n" "Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n" @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Робочі області та поля" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Робочі області" @@ -54,153 +54,158 @@ msgstr "Робочі області" msgid "Margins" msgstr "Поля" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Менеджер вікон" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Менеджер вікон" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "Прилипання вікон" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Перемістити вікно на ліву робочу область" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Фокус вікна" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Відображати вміст вікон при переміщенні" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "Переходити на іншу робочу область при досягненні межі екрану" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Маленька" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Відображати вміст вікон при переміщенні" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Відображати вміст вікон при зміні розміру" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Відображати вміст вікон при переміщенні" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Відображати вміст вікон при зміні розміру" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Відображати вміст вікон при переміщенні" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "Вибір комбінації клавіш" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -209,7 +214,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Змінити назву" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Робоча область %i" @@ -255,15 +260,15 @@ msgstr "Розгорнути" msgid "Close" msgstr "Закрити" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Згорнути вікно у заголовок" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Приховати вікно" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Розгорнути вікно" @@ -482,136 +487,136 @@ msgstr "Схема комбінацій клавіш з такою назвою msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "Необхідно вказати назву схеми комбінацій клавіш" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Закрити вікно" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Розгорнути вікно по вертикалі" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Розгорнути вікно по горизонталі" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Приліпити вікно" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Перемістити вікно вгору" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Перемістити вікно вниз" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Перемістити вікно вліво" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Перемістити вікно вправо" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Змінити розмір вікна згори" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Змінити розмір вікна знизу" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Змінити розмір вікна зліва" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Змінити розмір вікна справа" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Підняти вікно" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Опустити вікно" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Повноекранний режим" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "Верхня робоча область" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "Нижня робоча область" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "Ліва робоча область" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "Права робоча область" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Наступна робоча область" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Попередня робоча область" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Додати робочу область" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Видалити робочу область" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Перемістити вікно на наступну робочу область" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Перемістити вікно на попередню робочу область" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Перемістити вікно на верхню робочу область" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Перемістити вікно на нижню робочу область" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "Перемістити вікно на ліву робочу область" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "Перемістити вікно на праву робочу область" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Перемістити вікно на робочу область 1" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Не вдається відкрити каталог тем!" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -620,8 +625,8 @@ msgstr "" "Не вдається відкрити %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -630,7 +635,7 @@ msgstr "" "Помилка запису %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -638,16 +643,16 @@ msgstr "" "Комбінація клавіш вже використовується !\n" "Дійсно бажаєте призначити цю комбінацію клавіш ?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Натисніть комбінацію клавіш:" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Вибір комбінації клавіш" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "Немає комбінації клавіш" @@ -735,12 +740,12 @@ msgstr "Робочу область %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu не вдалось захопити вказівник\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Неможливо зарезервувати активний колір %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Неможливо проаналізувати активний колір %s\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-12 22:47+0300\n" "Last-Translator: Phan Vĩnh Thịnh <teppi@vnlinux.org>\n" "Language-Team: Vietnamese <none@li.org>\n" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Vùng làm việc và Biên" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "Vùng làm việc" @@ -56,20 +56,20 @@ msgstr "Vùng làm việc" msgid "Margins" msgstr "Biên" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "Tinh chỉnh của trình quản lí cửa sổ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "Cấu hình nâng cao của trình quản lí cửa sổ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 msgid "Window cycling" msgstr "Quay vòng cửa sổ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" @@ -77,125 +77,130 @@ msgstr "" "Bao gồm cả những cửa sổ có đặt thuộc tính\n" "\"skip pager\" hoặc \"skip taskbar\"" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "Gồm cả những tập tin ẩn (ví dụ thu nhỏ)" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "Quay vòng cửa sổ của tất cả các vùng làm" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "Chọn" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "Kích hoạt sự bảo vệ chọn khỏi mất cắp" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "Gợi ý chọn theo chuẩn ICCCM vinh dự" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "Mở rộng" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "Dùng phím ALT để giữ và di chuyển cửa sổ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "Chọn cửa sổ khi nhấn bất kỳ phím chuột nào" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "Phục hồi kích thước ban đầu của cửa sổ đã phóng to khi di chuyển" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "Chuyển không gian làm việc khi quay bánh xe chuột trên nền màn hình" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "Nhớ và gọi lại cửa sổ trước đây khi chuyển bằng phím nóng" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "Chuyển vùng làm việc theo vẻ ngoài thực sự của màn hình" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" "Nhảy tiếp vùng làm việc khi đã đạt đến vùng làm việc cuối cùng hoặc đầu tiên" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "Đặt thông minh" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "Kích thước nhỏ nhất của cửa sổ để đặt thông minh" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "Nhỏ" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "Lớn" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "Tinh chỉnh" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "Soạn" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "Hiện bóng ở dưới các cửa sổ thường" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "Hiện bóng ở dưới các cửa sổ bật ra" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "Độ mờ của cửa sổ khi di chuyển" +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 +#, fuzzy +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "Độ mờ của cửa sổ khi thay đổi kích thước" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "Trong suốt" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "Mờ đục" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "Độ mờ của cửa sổ khi di chuyển" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "Độ mờ của cửa sổ khi thay đổi kích thước" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "Độ mờ của cửa sổ tự hiện lên (popup)" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 msgid "Compositor" msgstr "Trình soạn" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -205,7 +210,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "Đổi tên" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "Vùng làm việc %d" @@ -251,15 +256,15 @@ msgstr "Phóng to" msgid "Close" msgstr "Đóng" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "Che cửa sổ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "Ẩn cửa sổ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "Phóng to cửa sổ" @@ -477,136 +482,136 @@ msgstr "Đã có bộ phím nóng với tên đó" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "Cần đặt tên cho bộ phím nóng" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "Đóng cửa sổ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "Phóng to cửa sổ theo chiều dọc" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "Phóng to cửa sổ theo chiều ngang" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "Dán cửa sổ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "Di chuyển cửa sổ lên" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "Di chuyển cửa sổ xuống" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "Di chuyển cửa sổ sang trái" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "Di chuyển cửa sổ sang phải" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "Thay đổi kích thước cửa sổ lên trên" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "Thay đổi kích thước cửa sổ xuống dưới" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "Thay đổi kích thước cửa sổ sang trái" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "Thay đổi kích thước cửa sổ sang phải" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "Nâng cửa sổ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "Hạ cửa sổ" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "Tăt/bật toàn màn hình" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "Vùng làm việc trên" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "Vùng làm việc dưới" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "Vùng làm việc bên trái" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "Vùng làm việc bên phải" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "Vùng làm việc tiếp theo" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "Vùng làm việc trước" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "Thêm vùng làm việc" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "Xoá vùng làm việc" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "Di chuyển cửa sổ sang vùng làm việc kế" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "Di chuyển cửa sổ sang vùng làm việc trước" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "Di chuyển cửa sổ sang vùng làm việc ở trên" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "Di chuyển cửa sổ sang vùng làm việc ở dưới" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "Di chuyển cửa sổ sang vùng làm việc bên trái" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "Di chuyển cửa sổ sang vùng làm việc bên phải" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "Hiện ảnh nền" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "Di chuyển cửa sổ sang vùng làm việc %d" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "Không thể mở thư mục chủ đề!" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -615,8 +620,8 @@ msgstr "" "Không thể mở %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -625,7 +630,7 @@ msgstr "" "Không thể viết trong %s : \n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -633,16 +638,16 @@ msgstr "" "Phím tắt đã được dùng!\n" "Bạn chắc chắn muốn dùng nó?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "Soạn phím tắt cho:" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "Soạn phím tắt" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "Không có phím nóng" @@ -730,12 +735,12 @@ msgstr "Vùng làm việc %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu không bắt được con trỏ\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: Không thể định vị màu %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: Không thể phân tích màu %s\n" diff --git a/po/xfwm4.pot b/po/xfwm4.pot index fa34ac9ad..8a015cd6b 100644 --- a/po/xfwm4.pot +++ b/po/xfwm4.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "" @@ -55,143 +55,147 @@ msgstr "" msgid "Margins" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 msgid "Window cycling" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 -msgid "Opacity of windows during move" +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 +msgid "Opacity of window decorations" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opacity of popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 msgid "Compositor" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -200,7 +204,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "" @@ -246,15 +250,15 @@ msgstr "" msgid "Close" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "" @@ -472,166 +476,166 @@ msgstr "" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" "%s" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" "%s" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "" @@ -719,12 +723,12 @@ msgstr "" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 639d38893..511cd8d93 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:54+0900\n" "Last-Translator: Yongtao Yang <yongtao.yang@telia.com>\n" "Language-Team: Simplified Chinese <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "工作区边缘" #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "工作区" @@ -55,153 +55,158 @@ msgstr "工作区" msgid "Margins" msgstr "边缘" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "窗口管理器" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "窗口管理器" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "窗口吸引" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "移动窗口至左边工作区" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "焦点" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "移动窗口时显示其内容" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "鼠标到达屏幕边缘时回绕工作区" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "小" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "移动窗口时显示其内容" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "改变窗口尺寸时显示其内容" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "移动窗口时显示其内容" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "改变窗口尺寸时显示其内容" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "移动窗口时显示其内容" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "组合快捷键" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -210,7 +215,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "改变名称" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "工作区 %i" @@ -256,15 +261,15 @@ msgstr "最大化" msgid "Close" msgstr "关闭" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "卷起窗口" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "隐藏窗口" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "最大化窗口" @@ -482,136 +487,136 @@ msgstr "已经存在一个同名的快捷键设置主题" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "您必须为该快捷键设置主题提供名称" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "关闭窗口" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "垂直最大化窗口" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "水平最大化窗口" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "粘附窗口" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "向上移动窗口" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "向下移动窗口" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "向左移动窗口" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "向右移动窗口" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "向上改变窗口大小" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "向下改变窗口大小" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "向左改变窗口大小" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "向右改变窗口大小" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "提升窗口" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "降低窗口" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "切换全屏显示方式" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "上方工作区" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "下方工作区" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "左边工作区" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "右边工作区" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "下一个工作区" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "上一个工作区" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "添加工作区" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "删除工作区" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "移动窗口至下一个工作区" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "移动窗口至上一个工作区" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "移动窗口至上方工作区" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "移动窗口至下方工作区" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "移动窗口至左边工作区" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "移动窗口至右边工作区" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, fuzzy, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "移动窗口至工作区 1" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "无法打开主题目录!" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -620,8 +625,8 @@ msgstr "" "无法打开 %s:\n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -630,7 +635,7 @@ msgstr "" "无法写入文件 %s:\n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -638,16 +643,16 @@ msgstr "" "快捷键已被使用!\n" "您确定要使用它吗?" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "组合快捷键用于:" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "组合快捷键" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "无快捷键" @@ -735,12 +740,12 @@ msgstr "工作区 %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu 无法获取鼠标\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: 无法分配所选颜色 %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: 无法解释所选颜色 %s\n" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index fe0afb35d..80d9ebf36 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2006-03-10 15:37+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 23:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-09 20:55+0900\n" "Last-Translator: Hydonsingore Cia <hydonsingore@mail.educities.edu.tw>\n" "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "工作區和邊緣" # Number of workspaces #. Number of workspaces #: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:167 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:372 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:374 ../mcs-plugin/workspaces.c:538 msgid "Workspaces" msgstr "工作區" @@ -57,153 +57,158 @@ msgstr "工作區" msgid "Margins" msgstr "邊緣" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:273 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:510 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:275 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:518 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2 #, fuzzy msgid "Window Manager Tweaks" msgstr "視窗管理程式" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:281 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:283 #, fuzzy msgid "Window Manager Advanced Configuration" msgstr "設定視窗管理程式" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:294 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:296 #, fuzzy msgid "Window cycling" msgstr "視窗吸引" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:303 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:305 msgid "" "Include windows that have \"skip pager\" or\n" "\"skip taskbar\" properties set" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:309 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:311 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:315 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:317 #, fuzzy msgid "Cycle through windows from all workspaces" msgstr "將視窗移至左方工作區" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:320 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:322 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1643 msgid "Focus" msgstr "焦點" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:329 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:331 msgid "Activate focus stealing prevention" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:335 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:337 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:340 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:342 msgid "Accessibility" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:349 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:351 msgid "Use the ALT key to grab and move windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:357 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:361 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:363 #, fuzzy msgid "Restore original size of maximized windows when moving" msgstr "移動視窗時顯示其內容" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:367 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:369 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:381 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:383 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:387 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:389 msgid "" "Remember and recall previous workspace when switching\n" "via keyboard shortcuts" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:393 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:395 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:399 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:401 #, fuzzy msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached" msgstr "鼠標移到螢幕邊緣時迴繞工作區" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:406 msgid "Smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1682 #: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1732 msgid "Small" msgstr "窄" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:413 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415 msgid "Large" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:418 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 msgid "Tweaks" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:434 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:436 msgid "Compositing" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:443 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445 msgid "Show shadows under regular windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:449 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451 msgid "Show shadows under popup windows" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 #, fuzzy -msgid "Opacity of windows during move" -msgstr "移動視窗時顯示其內容" +msgid "Opacity of window decorations" +msgstr "縮放視窗時顯示其內容" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Transparent" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:455 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:457 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 msgid "Opaque" msgstr "" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:461 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:463 +#, fuzzy +msgid "Opacity of windows during move" +msgstr "移動視窗時顯示其內容" + +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469 #, fuzzy msgid "Opacity of windows during resize" msgstr "縮放視窗時顯示其內容" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:467 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:475 #, fuzzy msgid "Opacity of popup windows" msgstr "移動視窗時顯示其內容" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:472 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:480 #, fuzzy msgid "Compositor" msgstr "設定快速鍵" -#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 +#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:615 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2243 #, c-format msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)" msgstr "" @@ -212,7 +217,7 @@ msgstr "" msgid "Change name" msgstr "改變名稱" -#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:446 +#: ../mcs-plugin/workspaces.c:349 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:445 #, c-format msgid "Workspace %d" msgstr "工作區 %d" @@ -259,15 +264,15 @@ msgstr "最大化" msgid "Close" msgstr "關閉" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 msgid "Shade window" msgstr "捲起視窗" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:333 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 msgid "Hide window" msgstr "隱藏視窗" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 msgid "Maximize window" msgstr "最大化視窗" @@ -487,143 +492,143 @@ msgstr "有一個同名的自訂鍵主題已經存在" msgid "You have to provide a name for the keybinding theme" msgstr "您必需給自訂鍵主題一個名稱" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:329 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:328 msgid "Close window" msgstr "關閉視窗" # FIXME 譯文有待改進 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:330 msgid "Maximize window vertically" msgstr "垂直的最大化視窗" # FIXME 譯文有待改進 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:332 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:331 msgid "Maximize window horizontally" msgstr "水平的最大化視窗" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:334 msgid "Stick window" msgstr "貼連視窗" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:335 msgid "Move window up" msgstr "將視窗向上移" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:336 msgid "Move window down" msgstr "將視窗向下移" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:337 msgid "Move window left" msgstr "將視窗向左移" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338 msgid "Move window right" msgstr "將視窗向右移" # FIXME check -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339 msgid "Resize window up" msgstr "向上修改視窗大小" # FIXME check -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340 msgid "Resize window down" msgstr "向下修改視窗大小" # FIXME check -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341 msgid "Resize window left" msgstr "向左修改視窗大小" # FIXME check -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342 msgid "Resize window right" msgstr "向右修改視窗大小" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343 msgid "Raise window" msgstr "提升視窗" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344 msgid "Lower window" msgstr "降低視窗" # TODO check translation -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345 msgid "Toggle fullscreen" msgstr "切換全螢幕模式" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346 msgid "Upper workspace" msgstr "上方工作區" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347 msgid "Bottom workspace" msgstr "下方工作區" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348 msgid "Left workspace" msgstr "左方工作區" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349 msgid "Right workspace" msgstr "右方工作區" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350 msgid "Next workspace" msgstr "下一個工作區" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351 msgid "Previous workspace" msgstr "上一個工作區" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352 msgid "Add workspace" msgstr "新增工作區" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353 msgid "Delete workspace" msgstr "移除工作區" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354 msgid "Move window to next workspace" msgstr "將視窗移至下一個工作區" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355 msgid "Move window to previous workspace" msgstr "將視窗移至上一個工作區" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356 msgid "Move window to upper workspace" msgstr "將視窗移至上方工作區" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357 msgid "Move window to bottom workspace" msgstr "將視窗移至下方工作區" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358 msgid "Move window to left workspace" msgstr "將視窗移至左方工作區" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359 msgid "Move window to right workspace" msgstr "將視窗移至右方工作區" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360 msgid "Show desktop" msgstr "顯示桌面" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:467 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:466 #, c-format msgid "Move window to workspace %d" msgstr "將視窗移至工作區 %d" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:552 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:551 msgid "Cannot open the theme directory !" msgstr "無法開啟主題目錄!" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:571 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:570 #, c-format msgid "" "Cannot open %s : \n" @@ -632,8 +637,8 @@ msgstr "" "無法開啟 %s:\n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:585 -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:596 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:595 #, c-format msgid "" "Cannot write in %s : \n" @@ -642,7 +647,7 @@ msgstr "" "無法寫入 %s:\n" "%s" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:724 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:723 msgid "" "Shortcut already in use !\n" "Are you sure you want to use it ?" @@ -651,16 +656,16 @@ msgstr "" "您真的要用這個快速鍵嗎?" # FIXME The source is wrong!! untranslatable string!! -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:783 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:782 msgid "Compose shortcut for :" msgstr "為下列動作設定快速鍵:" #. Create dialog -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:786 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:785 msgid "Compose shortcut" msgstr "設定快速鍵" -#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:788 +#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:787 msgid "No shortcut" msgstr "沒有快速鍵" @@ -749,12 +754,12 @@ msgstr "工作區 %i" msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n" msgstr "%s: GtkMenu 無法取得鼠標\n" -#: ../src/settings.c:820 +#: ../src/settings.c:831 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot allocate color %s\n" msgstr "%s: 無法分配使用的顏色 %s\n" -#: ../src/settings.c:826 +#: ../src/settings.c:837 #, fuzzy, c-format msgid "%s: Cannot parse color %s\n" msgstr "%s: 無法分析使用的顏色 %s\n" diff --git a/src/compositor.c b/src/compositor.c index 5a6c59f5d..273d440c0 100644 --- a/src/compositor.c +++ b/src/compositor.c @@ -88,6 +88,7 @@ struct _CWindow Picture shadow; Picture alphaPict; Picture shadowPict; + Picture alphaBorderPict; XserverRegion borderSize; XserverRegion borderClip; XserverRegion extents; @@ -906,6 +907,130 @@ get_window_picture (CWindow *cw) } static void +paint_win (CWindow *cw, XserverRegion region, gboolean solid_part) +{ + Client *c; + ScreenInfo *screen_info = NULL; + DisplayInfo *display_info = NULL; + gboolean has_frame; + + g_return_if_fail (cw != NULL); + TRACE ("entering paint_win: 0x%lx", cw->id); + + screen_info = cw->screen_info; + display_info = screen_info->display_info; + c = cw->c; + has_frame = (c && FLAG_TEST (c->xfwm_flags, XFWM_FLAG_HAS_BORDER)); + + if ((has_frame) && (screen_info->params->frame_opacity < 100)) + { + int frame_x, frame_y, frame_width, frame_height; + int frame_top, frame_bottom, frame_left, frame_right; + + frame_x = frameX (c); + frame_y = frameY (c); + frame_width = frameWidth (c); + frame_height = frameHeight (c); + frame_top = frameTop (c); + frame_bottom = frameBottom (c); + frame_left = frameLeft (c); + frame_right = frameRight (c); + + if (!solid_part) + { + if (!cw->alphaBorderPict) + { + double frame_opacity; + + frame_opacity = (double) cw->opacity * screen_info->params->frame_opacity / (NET_WM_OPAQUE * 100.0); + cw->alphaBorderPict = solid_picture (screen_info, FALSE, frame_opacity, 0, 0, 0); + } + + /* Top Border (title bar) */ + XRenderComposite (display_info->dpy, PictOpOver, cw->picture, cw->alphaBorderPict, + screen_info->rootBuffer, + 0, 0, + 0, 0, + frame_x, frame_y, + frame_width, frame_top); + + /* Bottom Border */ + XRenderComposite (display_info->dpy, PictOpOver, cw->picture, cw->alphaBorderPict, + screen_info->rootBuffer, + 0, frame_height - frame_bottom, + 0, 0, + frame_x, frame_y + frame_height - frame_bottom, + frame_width, frame_bottom); + /* Left Border */ + XRenderComposite (display_info->dpy, PictOpOver, cw->picture, cw->alphaBorderPict, + screen_info->rootBuffer, + 0, frame_top, + 0, 0, + frame_x, frame_y + frame_top, + frame_left, frame_height - frame_top - frame_bottom); + + /* Right Border */ + XRenderComposite (display_info->dpy, PictOpOver, cw->picture, cw->alphaBorderPict, + screen_info->rootBuffer, + frame_width - frame_right, frame_top, + 0, 0, + frame_x + frame_width - frame_right, + frame_y + frame_top, frame_right, + frame_height - frame_top - frame_bottom); + } + /* Client Window */ + if ((solid_part) && (cw->mode == WINDOW_SOLID)) + { + XRectangle r; + XserverRegion client_region; + + XFixesSetPictureClipRegion (display_info->dpy, screen_info->rootBuffer, 0, 0, region); + XRenderComposite (display_info->dpy, PictOpSrc, cw->picture, None, + screen_info->rootBuffer, + frame_left, frame_top, + 0, 0, + frame_x + frame_left, frame_y + frame_top, + frame_width - frame_left - frame_right, frame_height - frame_top - frame_bottom); + + r.x = frame_x + frame_left; + r.y = frame_y + frame_top; + r.width = frame_width - frame_left - frame_right; + r.height = frame_height - frame_top - frame_bottom; + client_region = XFixesCreateRegion (display_info->dpy, &r, 1); + XFixesSubtractRegion (display_info->dpy, region, region, client_region); + XFixesDestroyRegion (display_info->dpy, client_region); + } + else if (!solid_part) + { + XRenderComposite (display_info->dpy, PictOpOver, cw->picture, cw->alphaPict, + screen_info->rootBuffer, + frame_left, frame_top, + 0, 0, + frame_x + frame_left, frame_y + frame_top, + frame_width - frame_left - frame_right, frame_height - frame_top - frame_bottom); + } + } + else + { + gint x, y, w, h; + + get_paint_bounds (cw, &x, &y, &w, &h); + if ((solid_part) && (cw->mode == WINDOW_SOLID)) + { + XFixesSetPictureClipRegion (display_info->dpy, screen_info->rootBuffer, 0, 0, region); + XRenderComposite (display_info->dpy, PictOpSrc, cw->picture, None, screen_info->rootBuffer, + 0, 0, 0, 0, x, y, w, h); + XFixesSubtractRegion (display_info->dpy, region, region, cw->borderSize); + } + else if (!solid_part) + { + XRenderComposite (display_info->dpy, PictOpOver, cw->picture, cw->alphaPict, screen_info->rootBuffer, + 0, 0, 0, 0, x, y, w, h); + } + } +} + +static void paint_all (ScreenInfo *screen_info, XserverRegion region) { DisplayInfo *display_info = NULL; @@ -919,7 +1044,6 @@ paint_all (ScreenInfo *screen_info, XserverRegion region) TRACE ("entering paint_all"); g_return_if_fail (screen_info); - display_info = screen_info->display_info; dpy = display_info->dpy; screen_width = gdk_screen_get_width (screen_info->gscr); @@ -988,12 +1112,7 @@ paint_all (ScreenInfo *screen_info, XserverRegion region) } if (cw->mode == WINDOW_SOLID) { - gint x, y, w, h; - get_paint_bounds (cw, &x, &y, &w, &h); - XFixesSetPictureClipRegion (dpy, screen_info->rootBuffer, 0, 0, region); - XRenderComposite (dpy, PictOpSrc, cw->picture, None, screen_info->rootBuffer, - 0, 0, 0, 0, x, y, w, h); - XFixesSubtractRegion (dpy, region, region, cw->borderSize); + paint_win (cw, region, TRUE); } if (cw->borderClip == None) { @@ -1040,23 +1159,16 @@ paint_all (ScreenInfo *screen_info, XserverRegion region) cw->shadow_width, cw->shadow_height); } - if ((cw->mode != WINDOW_SOLID) && (cw->picture)) + if (cw->picture) { - gint x, y, w, h; - if ((cw->opacity != NET_WM_OPAQUE) && !(cw->alphaPict)) { cw->alphaPict = solid_picture (screen_info, FALSE, (double) cw->opacity / NET_WM_OPAQUE, 0, 0, 0); } - XFixesIntersectRegion (dpy, cw->borderClip, cw->borderClip, cw->borderSize); XFixesSetPictureClipRegion (dpy, screen_info->rootBuffer, 0, 0, cw->borderClip); - - /* cw->alphaPict can be None in the case of ARGB windows, that's ok */ - get_paint_bounds (cw, &x, &y, &w, &h); - XRenderComposite (dpy, PictOpOver, cw->picture, cw->alphaPict, - screen_info->rootBuffer, 0, 0, 0, 0, x, y, w, h); + paint_win (cw, None, FALSE); } if (shadowClip) @@ -1206,6 +1318,13 @@ free_win_data (CWindow *cw, gboolean delete) XRenderFreePicture (myScreenGetXDisplay (cw->screen_info), cw->shadowPict); cw->shadowPict = None; } + + if (cw->alphaBorderPict) + { + XRenderFreePicture (myScreenGetXDisplay (cw->screen_info), cw->alphaBorderPict); + cw->alphaBorderPict = None; + } + if ((delete) && (cw->damage != None)) { XDamageDestroy (myScreenGetXDisplay (cw->screen_info), cw->damage); @@ -1338,6 +1457,12 @@ determine_mode(CWindow *cw) cw->shadowPict = None; } + if (cw->alphaBorderPict) + { + XRenderFreePicture (myScreenGetXDisplay (cw->screen_info), cw->alphaBorderPict); + cw->alphaBorderPict = None; + } + format = XRenderFindVisualFormat (myScreenGetXDisplay (screen_info), cw->attr.visual); if ((format) && (format->type == PictTypeDirect) && (format->direct.alphaMask)) { @@ -1536,6 +1661,7 @@ add_win (DisplayInfo *display_info, Window id, Client *c) #endif new->picture = None; new->alphaPict = None; + new->alphaBorderPict = None; new->shadowPict = None; new->borderSize = None; new->extents = None; diff --git a/src/settings.c b/src/settings.c index 1dbef1b86..b17725538 100644 --- a/src/settings.c +++ b/src/settings.c @@ -362,6 +362,11 @@ notify_cb (const char *name, const char *channel_name, McsAction action, McsSett { screen_info->params->focus_hint = setting->data.v_int; } + else if (!strcmp (name, "Xfwm/FrameOpacity")) + { + screen_info->params->frame_opacity = setting->data.v_int; + reloadScreenSettings (screen_info, UPDATE_FRAME); + } else if (!strcmp (name, "Xfwm/MoveOpacity")) { screen_info->params->move_opacity = setting->data.v_int; @@ -702,6 +707,12 @@ loadMcsData (ScreenInfo *screen_info, Settings *rc) setBooleanValueFromInt ("focus_hint", setting->data.v_int, rc); mcs_setting_free (setting); } + if (mcs_client_get_setting (screen_info->mcs_client, "Xfwm/FrameOpacity", CHANNEL5, + &setting) == MCS_SUCCESS) + { + setIntValueFromInt ("frame_opacity", setting->data.v_int, rc); + mcs_setting_free (setting); + } if (mcs_client_get_setting (screen_info->mcs_client, "Xfwm/PlacementRatio", CHANNEL5, &setting) == MCS_SUCCESS) { @@ -1208,6 +1219,7 @@ loadSettings (ScreenInfo *screen_info) {"margin_right", NULL, FALSE}, {"margin_bottom", NULL, FALSE}, {"margin_top", NULL, FALSE}, + {"frame_opacity", NULL, TRUE}, {"move_opacity", NULL, TRUE}, {"resize_opacity", NULL, TRUE}, {"popup_opacity", NULL, TRUE}, @@ -1347,6 +1359,8 @@ loadSettings (ScreenInfo *screen_info) !g_ascii_strcasecmp ("true", getValue ("raise_with_any_button", rc)); screen_info->params->restore_on_move = !g_ascii_strcasecmp ("true", getValue ("restore_on_move", rc)); + screen_info->params->frame_opacity = + abs (TOINT (getValue ("frame_opacity", rc))); screen_info->params->move_opacity = abs (TOINT (getValue ("move_opacity", rc))); screen_info->params->resize_opacity = diff --git a/src/settings.h b/src/settings.h index db719868b..437d9867f 100644 --- a/src/settings.h +++ b/src/settings.h @@ -146,6 +146,7 @@ struct _XfwmParams int button_offset; int button_spacing; int double_click_action; + int frame_opacity; int move_opacity; int placement_ratio; int popup_opacity; |