i18n: Update potfiles

Signed-off-by: Olivier Fourdan <fourdan@xfce.org>

1 files changed, 45 insertions, 35 deletions

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index a61d464fc..57f067d52 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# 
+#
 # Translators:
 # Aron Xu <aronmalache@163.com>, 2009
 # Chipong Luo <chipong.luo@yahoo.com>, 2011-2012
@@ -20,21 +20,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfwm4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-28 00:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-06-18 22:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-04-27 22:36+0000\n"
 "Last-Translator: 玉堂白鹤 <yjwork@qq.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/zh_CN/)\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/"
+"zh_CN/)\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: zh_CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../helper-dialog/helper-dialog.c:94
 msgid ""
 "This window might be busy and is not responding.\n"
 "Do you want to terminate the application?"
-msgstr "这个窗口可能正忙且无响应。\n您要中止此应用程序吗？"
+msgstr ""
+"这个窗口可能正忙且无响应。\n"
+"您要中止此应用程序吗？"
 
 #: ../helper-dialog/helper-dialog.c:99
 msgid "Warning"
@@ -50,30 +53,33 @@ msgstr "会话管理器套接字"
 
 #: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:472
 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:398
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:244
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:248
 msgid "SOCKET ID"
 msgstr "套接字 ID"
 
 #: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:473
 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:399
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:246
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:250
 msgid "Version information"
 msgstr "版本信息"
 
 #: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:491
 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:416
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:903
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:907
 msgid "."
 msgstr "."
 
 #: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:495
 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:420
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:907
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:911
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: %s\n"
 "Try %s --help to see a full list of available command line options.\n"
-msgstr "%s：%s\n输入 %s --help 查看可用命令行选项的\n完整列表。\n"
+msgstr ""
+"%s：%s\n"
+"输入 %s --help 查看可用命令行选项的\n"
+"完整列表。\n"
 
 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:81
 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:96
@@ -86,7 +92,7 @@ msgid "Workspace Name"
 msgstr "工作区名称"
 
 #: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:398
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:244
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:248
 msgid "Settings manager socket"
 msgstr "设置管理器套接字"
 
@@ -323,66 +329,66 @@ msgstr "<b>双击动作(_A)</b>"
 msgid "Ad_vanced"
 msgstr "高级(_V)"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:223
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:227
 msgid "Shade window"
 msgstr "折叠窗口"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:224
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:228
 msgid "Hide window"
 msgstr "隐藏窗口"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:225
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:229
 msgid "Maximize window"
 msgstr "最大化窗口"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:226
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:230
 msgid "Fill window"
 msgstr "填充窗口"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:227
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:231
 msgid "Nothing"
 msgstr "无"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:232
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:236
 msgid "Left"
 msgstr "左"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:233
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:237
 msgid "Center"
 msgstr "中"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:234
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:238
 msgid "Right"
 msgstr "右"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:383
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:387
 msgid "Theme"
 msgstr "主题"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:538
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:542
 msgid "Action"
 msgstr "动作"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:543
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:547
 msgid "Shortcut"
 msgstr "快捷键"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:932
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:936
 #, c-format
 msgid "Failed to initialize xfconf. Reason: %s"
 msgstr "无法初始化 Xfconf。原因：%s"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:943
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:947
 msgid "Could not create the settings dialog."
 msgstr "未能创建设置对话框。"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:1941
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:1946
 msgid ""
-"This will reset all shortcuts to their default values. Do you really want to"
-" do this?"
+"This will reset all shortcuts to their default values. Do you really want to "
+"do this?"
 msgstr "这会将所有快捷键重置为默认。您真的要这样做吗？"
 
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:1943
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:1948
 msgid "Reset to Defaults"
 msgstr "重置为默认"
 
@@ -390,7 +396,9 @@ msgstr "重置为默认"
 msgid ""
 "S_kip windows that have \"skip pager\"\n"
 "or \"skip taskbar\" properties set"
-msgstr "跳过有 “跳过页面” 或 “跳过工具栏”\n属性设置的窗口(_K)"
+msgstr ""
+"跳过有 “跳过页面” 或 “跳过工具栏”\n"
+"属性设置的窗口(_K)"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:5
 msgid "_Include hidden (i.e. iconified) windows"
@@ -401,7 +409,7 @@ msgid "Cycle _through windows on all workspaces"
 msgstr "在所有工作区的窗口间循环(_T)"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:7
-msgid "_Draw frame around selected windows while cycling"
+msgid "_Draw frame around selected window while cycling"
 msgstr "循环时在选中的窗口周围绘制窗口边框(_D)"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:8
@@ -488,7 +496,9 @@ msgstr "在桌面上使用鼠标滚轮切换工作区(_M)"
 msgid ""
 "_Remember and recall previous workspace\n"
 "when switching via keyboard shortcuts"
-msgstr "由键盘快捷键切换时记住并恢复先前的\n工作区(_R)"
+msgstr ""
+"由键盘快捷键切换时记住并恢复先前的\n"
+"工作区(_R)"
 
 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:31
 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop _layout"
@@ -639,11 +649,11 @@ msgstr "替换已存在的窗口管理器"
 msgid "Print version information and exit"
 msgstr "列印版本信息后退出"
 
-#: ../src/main.c:730
+#: ../src/main.c:752
 msgid "[ARGUMENTS...]"
 msgstr "[参数...]"
 
-#: ../src/main.c:737
+#: ../src/main.c:759
 #, c-format
 msgid "Type \"%s --help\" for usage."
 msgstr "输入 “%s --help” 获取用法。"
@@ -661,7 +671,7 @@ msgid "Mi_nimize"
 msgstr "最小化(_N)"
 
 #: ../src/menu.c:54
-msgid "Minimize _All Other Windows"
+msgid "Minimize _Other Windows"
 msgstr "最小化所有其它窗口(_A)"
 
 #: ../src/menu.c:55
@@ -740,7 +750,7 @@ msgstr "退出(_Q) "
 msgid "Restart"
 msgstr "重启"
 
-#: ../src/menu.c:555
+#: ../src/menu.c:553
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s：GtkMenu 无法获取光标\n"