Add new theme 'Katiola' (as in RCI).

(Old svn revision: 20873)

1 files changed, 190 insertions, 199 deletions

diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 77550555f..b02274672 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-04-01 23:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-13 23:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 21:17+0900\n"
 "Last-Translator: Jasper Huijsmans <jasper@xfce.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@@ -15,620 +15,618 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../mcs-plugin/margins.c:130
+#: mcs-plugin/margins.c:130
 msgid "Workspace Margins"
 msgstr "Bureaublad Marges"
 
-#: ../mcs-plugin/margins.c:136
+#: mcs-plugin/margins.c:136
 msgid ""
 "Margins are areas on the edges of the screen where no window will be placed"
 msgstr ""
 "Marges zijn gebieden aan de randen van het scherm waar geen vensters "
 "geplaatst worden"
 
-#: ../mcs-plugin/margins.c:167
+#: mcs-plugin/margins.c:167
 msgid "Left :"
 msgstr "Links :"
 
-#: ../mcs-plugin/margins.c:187
+#: mcs-plugin/margins.c:187
 msgid "Right :"
 msgstr "Rechts :"
 
-#: ../mcs-plugin/margins.c:207
+#: mcs-plugin/margins.c:207
 msgid "Top :"
 msgstr "Boven :"
 
-#: ../mcs-plugin/margins.c:227
+#: mcs-plugin/margins.c:227
 msgid "Bottom :"
 msgstr "Onder :"
 
-#: ../mcs-plugin/plugin.c:109 ../mcs-plugin/plugin.c:150
+#: mcs-plugin/plugin.c:109 mcs-plugin/plugin.c:150
 msgid "Workspaces and Margins"
 msgstr "Bureaubladen en Marges"
 
-#: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:163
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 ../mcs-plugin/workspaces.c:520
+#: mcs-plugin/plugin.c:136 mcs-plugin/plugin.c:163
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 mcs-plugin/workspaces.c:520
 msgid "Workspaces"
 msgstr "Bureaubladen"
 
-#: ../mcs-plugin/plugin.c:172
+#: mcs-plugin/plugin.c:172
 msgid "Margins"
 msgstr "Marges"
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:347
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:347
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606
-#: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606
 #, fuzzy
 msgid "Window Manager Tweaks"
 msgstr "Window Manager"
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:364
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:364
 #, fuzzy
 msgid "Window Manager Advanced Configuration"
 msgstr "Instellingen voor de window manager"
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:380
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:380
 msgid ""
 "Include windows that have \"skip pager\" or\n"
 "\"skip taskbar\" properties set"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:386
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:386
 msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:392
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:392
 #, fuzzy
 msgid "Cycle through windows from all workspaces"
 msgstr "Venster naar linker-bureablad verplaatsen"
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:397
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:397
 msgid "Cycling"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:409
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:409
 msgid "Activate focus stealing prevention"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:415
 msgid "Honor the standard ICCCM focus hint"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1684
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:420 mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1684
 msgid "Focus"
 msgstr "Focus"
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:432
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:432
 msgid "Key used to grab and move windows"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:438
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:438
 msgid "Raise windows when any mouse button is pressed"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:445
 #, fuzzy
 msgid "Restore original size of maximized windows when moving"
 msgstr "Inhoud venster tonen bij verplaatsen"
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:451
 msgid "Use edge resistance instead of windows snapping"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:456
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:456
 msgid "Accessibility"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:469
 msgid "Switch workspaces using the mouse wheel over the desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:476
 msgid ""
 "Remember and recall previous workspace when switching\n"
 "via keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:483
 msgid "Wrap workspaces depending on the actual desktop layout"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:490
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:490
 #, fuzzy
 msgid "Wrap workspaces when the first or last workspace is reached"
 msgstr ""
 "Wissel bureaubladen wanneer de muisaanwijzer de rand van het scherm bereikt"
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:507
 msgid "Minimum size of windows to trigger smart placement"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:508
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:508
 #, fuzzy
 msgid "Size|Small"
 msgstr "Klein"
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:508
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:508
 msgid "Size|Large"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:512
 msgid "Placement"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:531
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:531
 msgid "Show shadows under regular windows"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:537
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:537
 msgid "Show shadows under popup windows"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:543
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:543
 #, fuzzy
 msgid "Opacity of window decorations"
 msgstr "Inhoud venster tonen bij veranderen grootte"
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:543 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:549
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:555 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:561
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:543 mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:549
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:555 mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:561
 msgid "Transparent"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:544 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:550
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:556 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:562
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:544 mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:550
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:556 mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:562
 msgid "Opaque"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:549
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:549
 #, fuzzy
 msgid "Opacity of windows during move"
 msgstr "Inhoud venster tonen bij verplaatsen"
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:555
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:555
 #, fuzzy
 msgid "Opacity of windows during resize"
 msgstr "Inhoud venster tonen bij veranderen grootte"
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:561
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:561
 #, fuzzy
 msgid "Opacity of popup windows"
 msgstr "Inhoud venster tonen bij verplaatsen"
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:566
 #, fuzzy
 msgid "Compositor"
 msgstr "Sneltoets samenstellen"
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:719 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2342
+#: mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:719 mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2342
 #, c-format
 msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/workspaces.c:329
+#: mcs-plugin/workspaces.c:329
 msgid "Change name"
 msgstr "Naam veranderen"
 
-#: ../mcs-plugin/workspaces.c:338 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:457
+#: mcs-plugin/workspaces.c:338 mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:476
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Bureaublad %d"
 
-#: ../mcs-plugin/workspaces.c:348
+#: mcs-plugin/workspaces.c:348
 msgid "Name:"
 msgstr "Naam:"
 
-#: ../mcs-plugin/workspaces.c:432
+#: mcs-plugin/workspaces.c:432
 msgid "Click on a workspace name to edit it"
 msgstr "Klik op naam bureaublad om hem te bewerken"
 
-#: ../mcs-plugin/workspaces.c:497
+#: mcs-plugin/workspaces.c:497
 msgid "Number of workspaces:"
 msgstr "Aantal bureaubladen"
 
-#: ../mcs-plugin/workspaces.c:531
+#: mcs-plugin/workspaces.c:531
 msgid "Workspace names"
 msgstr "Bureaubladnamen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:68
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:68
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:69
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:69
 msgid "Stick"
 msgstr "Plakken"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:70
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:70
 msgid "Shade"
 msgstr "Oprollen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:71
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:71
 msgid "Hide"
 msgstr "Verbergen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:72
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:72
 msgid "Maximize"
 msgstr "Maximaliseren"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:73
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:73
 msgid "Close"
 msgstr "Sluiten"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:343
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:78 mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:362
 msgid "Shade window"
 msgstr "Venster oprollen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:342
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:79 mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361
 msgid "Hide window"
 msgstr "Venster verbergen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:339
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:80 mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358
 msgid "Maximize window"
 msgstr "Venster maximaliseren"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:81
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:81
 msgid "Nothing"
 msgstr "Niets"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:86
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:86
 msgid "Left"
 msgstr "Links"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:87
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:87
 msgid "Center"
 msgstr "Midden"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:88
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:88
 msgid "Right"
 msgstr "Rechts"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:558
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:558
 msgid "Click and drag buttons to change the layout"
 msgstr "Klik en sleep de knoppen om de layout te veranderen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:563
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:563
 msgid "Active"
 msgstr "Actief"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:574
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:574
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:575
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:575
 msgid "The window title, it cannot be removed"
 msgstr "De venstertitel; kan niet worden verwijderd."
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:583
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:583
 msgid "Hidden"
 msgstr "Verborgen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1357
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1357
 msgid "Font Selection Dialog"
 msgstr "Lettertype selecteren"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1422 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1976
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1422 mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1976
 msgid "Window Manager"
 msgstr "Window Manager"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1434
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1434
 msgid "Window Manager Preferences"
 msgstr "Instellingen Window Manager"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1467
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1467
 msgid "Title font"
 msgstr "Lettertype titel"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1476
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1476
 msgid "Title Alignment"
 msgstr "Uitlijning titel"
 
 #. XXX
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1478
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1478
 msgid "Text alignment inside title bar :"
 msgstr "Uitlijning tekst in titelbalk"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1484
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1484
 msgid "Button layout"
 msgstr "Knopvolgorde"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1489
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1489
 msgid "Style"
 msgstr "Stijl"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1537
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1537
 msgid "Window shortcuts"
 msgstr "Venster-sneltoetsen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1551
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1551
 msgid "Command"
 msgstr "Commando"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1557
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1557
 msgid "Shortcut"
 msgstr "Sneltoets"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1574
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1574
 msgid "Keyboard"
 msgstr "Toetsenbord"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1589
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1589
 msgid "Focus model"
 msgstr "Vensterfocus"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1593
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1593
 msgid "Click to focus"
 msgstr "Klik voor focus"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1603
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1603
 msgid "Focus follows mouse"
 msgstr "Focus volgt muis"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1614
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1614
 msgid "Automatically give focus to newly created windows"
 msgstr "Nieuwe venster krijgen focus automatisch"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1618
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1618
 msgid "New window focus"
 msgstr "Focus voor nieuwe vensters"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1625
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1625
 msgid "Raise on focus"
 msgstr "Naar voren halen bij focus"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1631
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1631
 msgid "Automatically raise windows when they receive focus"
 msgstr "Venster met focus automatisch naar voren halen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1641
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1641
 msgid "Delay before raising focused window :"
 msgstr "Vertraging voor naar voren halen vensters :"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1648
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1648
 msgid "Slow"
 msgstr "Langzaam"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1655
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1655
 msgid "Fast"
 msgstr "Snel"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1676
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1676
 msgid "Raise window when clicking inside application window"
 msgstr "Venster naar voren halen bij klikken in het venster"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1680
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1680
 msgid "Raise on click"
 msgstr "Naar voren halen bij klik"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1698
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1698
 msgid "Windows snapping"
 msgstr "Aantrekken vensters"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1703
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1703
 msgid "Snap windows to screen border"
 msgstr "Vensters naar schermranden trekken"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1709
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1709
 msgid "Snap windows to other windows"
 msgstr "Vensters naar andere vensters trekken"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1720
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1720
 msgid "Distance :"
 msgstr "Afstand :"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1727
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1727
 #, fuzzy
 msgid "Distance|Small"
 msgstr "Afstand :"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1734
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1734
 #, fuzzy
 msgid "Distance|Wide"
 msgstr "Afstand :"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1755
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1755
 msgid "Wrap workspaces"
 msgstr "Wissel bureaublad"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1761
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1761
 msgid "Wrap workspaces when the pointer reaches a screen edge"
 msgstr ""
 "Wissel bureaubladen wanneer de muisaanwijzer de rand van het scherm bereikt"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1769
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1769
 msgid "Wrap workspaces when dragging a window off the screen"
 msgstr "Wissel bureaubladen bij slepen voorbij de rand van het scherm"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1779
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1779
 msgid "Edge Resistance :"
 msgstr "Weerstand :"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1786
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1786
 #, fuzzy
 msgid "Resistance|Small"
 msgstr "Afstand :"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1793
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1793
 #, fuzzy
 msgid "Resistance|Wide"
 msgstr "Afstand :"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1815
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1815
 msgid "Opaque move and resize"
 msgstr "Inhoud tonen bij verplaatsen en formaat aanpassen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1820
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1820
 msgid "Display content of windows when resizing"
 msgstr "Inhoud venster tonen bij veranderen grootte"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1826
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1826
 msgid "Display content of windows when moving"
 msgstr "Inhoud venster tonen bij verplaatsen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1831
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1831
 msgid "Double click action"
 msgstr "Dubbelklik actie"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1833
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1833
 msgid "Action to perform when double clicking on title bar :"
 msgstr "Actie voor dubbelklikken op de titelbalk :"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1838
+#: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1838
 msgid "Advanced"
 msgstr "Geavanceerd"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:55
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:55
 msgid "Do you really want to remove this keybinding theme ?"
 msgstr "Wilt u dit toetsenbord-thema echt verwijderen?"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:129
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:134
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:138 mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:143
 msgid "Add keybinding theme"
 msgstr "Toetsenbordthema toevoegen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:138
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:147
 msgid "Enter a name for the theme:"
 msgstr "Themanaam:"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:162
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:182
 msgid "A keybinding theme with the same name already exists"
 msgstr "Een toetsenbordthema met deze naam bestaat reeds"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:168
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:188
 msgid "You have to provide a name for the keybinding theme"
 msgstr "Het toetsenbordthema heeft nog geen naam"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:338
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357
 msgid "Close window"
 msgstr "Venster sluiten"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:340
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359
 msgid "Maximize window vertically"
 msgstr "Venster verticaal maximaliseren"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:341
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360
 msgid "Maximize window horizontally"
 msgstr "Venster horizontaal maximaliseren"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:344
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:363
 msgid "Stick window"
 msgstr "Venster zichtbaar op alle bureaubladen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:345
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:364
 msgid "Move window up"
 msgstr "Venster naar voren halen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:346
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:365
 msgid "Move window down"
 msgstr "Venster naar achteren brengen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:347
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:366
 msgid "Move window left"
 msgstr "Venster naar links verplaatsen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:348
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:367
 msgid "Move window right"
 msgstr "Venster naar rechts verplaatsen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:349
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:368
 msgid "Resize window up"
 msgstr "Venster vergroten of verkleinen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:350
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:369
 msgid "Resize window down"
 msgstr "Venster vergroten naar beneden"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:351
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:370
 msgid "Resize window left"
 msgstr "Venster vergroten naar links"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:352
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:371
 msgid "Resize window right"
 msgstr "Venster vergroten naar rechts"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:353
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:372
 msgid "Raise window"
 msgstr "Venster naar de voorgrond halen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:354
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:373
 msgid "Lower window"
 msgstr "Venster naar de achtergrond brengen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:355
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:374
 msgid "Toggle fullscreen"
 msgstr "Wissel volledig scherm"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:356
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:375
 msgid "Upper workspace"
 msgstr "Bureaublad naar boven"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:357
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:376
 msgid "Bottom workspace"
 msgstr "Bureaublad naar beneden"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:358
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:377
 msgid "Left workspace"
 msgstr "Bureaublad naar links"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:359
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:378
 msgid "Right workspace"
 msgstr "Bureaublad naar rechts"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:360
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:379
 msgid "Next workspace"
 msgstr "Volgend bureaublad"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:361
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:380
 msgid "Previous workspace"
 msgstr "Vorig bureaublad"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:362
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:381
 msgid "Add workspace"
 msgstr "Bureaublad toevoegen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:363
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:382
 msgid "Delete workspace"
 msgstr "Bureaublad verwijderen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:364
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:383
 msgid "Move window to next workspace"
 msgstr "Venster naar volgend bureablad verplaatsen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:365
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:384
 msgid "Move window to previous workspace"
 msgstr "Venster naar vorig bureablad verplaatsen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:366
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:385
 msgid "Move window to upper workspace"
 msgstr "Venster naar bovenliggend bureablad verplaatsen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:367
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:386
 msgid "Move window to bottom workspace"
 msgstr "Venster naar onderliggend bureablad verplaatsen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:368
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:387
 msgid "Move window to left workspace"
 msgstr "Venster naar linker-bureablad verplaatsen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:369
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:388
 msgid "Move window to right workspace"
 msgstr "Venster naar rechter-bureablad verplaatsen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:370
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:389
 msgid "Show desktop"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:478
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:497
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Move window to workspace %d"
 msgstr "Venster naar bureablad 1 verplaatsen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:565
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584
 msgid "Cannot open the theme directory !"
 msgstr "Kan thema-map niet openen!"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:584
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:603
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot open %s : \n"
@@ -637,8 +635,7 @@ msgstr ""
 "Kan %s niet openen:\n"
 "%s"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:598
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:609
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:617 mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:628
 #, c-format
 msgid ""
 "Cannot write in %s : \n"
@@ -647,7 +644,7 @@ msgstr ""
 "Kan niet schrijven in %s:\n"
 "%s"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:735
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:754
 msgid ""
 "Shortcut already in use !\n"
 "Are you sure you want to use it ?"
@@ -655,141 +652,135 @@ msgstr ""
 "Sneltoets reeds in gebruik!\n"
 "Weet u zeker dat u deze toetscombinatie wilt gebruiken?"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:799
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:818
 msgid "Compose shortcut for :"
 msgstr "Sneltoets maken voor:"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:803
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:822
 msgid "Compose shortcut"
 msgstr "Sneltoets samenstellen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:806
+#: mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:825
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Geen sneltoets"
 
-#: ../src/main.c:206
+#: src/main.c:206
 #, c-format
 msgid "%s: Segmentation fault"
 msgstr "%s: Segmentatie fout"
 
-#: ../src/menu.c:39
+#: src/menu.c:39
 msgid "Ma_ximize"
 msgstr "Ma_ximaliseren"
 
-#: ../src/menu.c:40
+#: src/menu.c:40
 msgid "Un_maximize"
 msgstr "On_maximaliseren"
 
-#: ../src/menu.c:41
+#: src/menu.c:41
 msgid "_Hide"
 msgstr "_Verbergen"
 
-#: ../src/menu.c:42
+#: src/menu.c:42
 msgid "Hide _all others"
 msgstr "_Andere verbergen"
 
-#: ../src/menu.c:43
+#: src/menu.c:43
 msgid "S_how"
 msgstr "_Tonen"
 
-#: ../src/menu.c:44
+#: src/menu.c:44
 msgid "_Shade"
 msgstr "_Oprollen"
 
-#: ../src/menu.c:45
+#: src/menu.c:45
 msgid "Un_shade"
 msgstr "_Uitrollen"
 
-#: ../src/menu.c:46
+#: src/menu.c:46
 msgid "S_tick"
 msgstr "_Plakken"
 
-#: ../src/menu.c:47
+#: src/menu.c:47
 msgid "Uns_tick"
 msgstr "_Loslaten"
 
-#: ../src/menu.c:48
+#: src/menu.c:48
 msgid "Context _help"
 msgstr "Context _help"
 
-#: ../src/menu.c:49 ../src/menu.c:50
+#: src/menu.c:49 src/menu.c:50
 msgid "Always on top"
 msgstr "Altijd boven"
 
-#: ../src/menu.c:51
+#: src/menu.c:51
 msgid "Send to..."
 msgstr "Zenden naar..."
 
-#: ../src/menu.c:53
+#: src/menu.c:53
 msgid "_Close"
 msgstr "_Sluiten"
 
-#: ../src/menu.c:56
+#: src/menu.c:56
 msgid "Destroy"
 msgstr "Vernietigen"
 
-#: ../src/menu.c:59
+#: src/menu.c:59
 msgid "_Quit"
 msgstr "A_fsluiten"
 
-#: ../src/menu.c:60
+#: src/menu.c:60
 msgid "Restart"
 msgstr "_Herstarten"
 
-#: ../src/menu.c:168
+#: src/menu.c:168
 #, c-format
 msgid "Workspace %i (%s)"
 msgstr "Bureaublad %i (%s)"
 
-#: ../src/menu.c:172
+#: src/menu.c:172
 #, c-format
 msgid "Workspace %i"
 msgstr "Bureaublad %i"
 
-#: ../src/menu.c:407
+#: src/menu.c:407
 #, c-format
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu kon de pointer niet vasthouden\n"
 
-#: ../src/settings.c:853
+#: src/settings.c:853
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate color %s\n"
 msgstr "%s: Kan actieve kleur %s niet creëren\n"
 
-#: ../src/settings.c:859
+#: src/settings.c:859
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Cannot parse color %s\n"
 msgstr "%s: Kan actieve kleur %s niet vertalen\n"
 
-#: ../src/tabwin.c:95
+#: src/tabwin.c:95
 msgid "Unknown application!"
 msgstr "Onbekend programma!"
 
-#: ../mcs-plugin/xfce-wm-settings.desktop.in.h:1
-msgid "Window Manager Settings"
-msgstr "Instellingen voor de window manager"
+#~ msgid "Window Manager Settings"
+#~ msgstr "Instellingen voor de window manager"
 
-#: ../mcs-plugin/xfce-wm-settings.desktop.in.h:2
-msgid "Xfce 4 Window Manager Settings"
-msgstr "Instellingen Xfce 4 Window Manager"
+#~ msgid "Xfce 4 Window Manager Settings"
+#~ msgstr "Instellingen Xfce 4 Window Manager"
 
-#: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:1
 #, fuzzy
-msgid "Advanced Configuration"
-msgstr "Instellingen voor de window manager"
+#~ msgid "Advanced Configuration"
+#~ msgstr "Instellingen voor de window manager"
 
-#: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:3
 #, fuzzy
-msgid "Xfce 4 Window Manager Tweaks"
-msgstr "Instellingen Xfce 4 Window Manager"
+#~ msgid "Xfce 4 Window Manager Tweaks"
+#~ msgstr "Instellingen Xfce 4 Window Manager"
 
-#: ../mcs-plugin/xfce-workspaces-settings.desktop.in.h:1
-msgid "Workspaces Settings"
-msgstr "Instellingen voor virtuele bureaubladen"
+#~ msgid "Workspaces Settings"
+#~ msgstr "Instellingen voor virtuele bureaubladen"
 
-#: ../mcs-plugin/xfce-workspaces-settings.desktop.in.h:2
-msgid "Xfce 4 Workspaces Settings"
-msgstr "Instellingen Xfce 4 Virtuele Bureaubladen"
+#~ msgid "Xfce 4 Workspaces Settings"
+#~ msgstr "Instellingen Xfce 4 Virtuele Bureaubladen"
 
 #~ msgid "Wide"
 #~ msgstr "Groot"