diff options
| author | Jari Rahkonen <jari.rahkonen@pp1.inet.fi> | 2008-12-16 18:38:14 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jari Rahkonen <jari.rahkonen@pp1.inet.fi> | 2008-12-16 18:38:14 +0000 |
| commit | f6465a2ffe381bd843e5dc5069c546f11b67358a (patch) | |
| tree | 99592f29fa0bb9347ce471c532c27fd054d3cb0a /po/fi.po | |
| parent | cfd42cf2f6391a645398dc3479d6a0e82660e42e (diff) | |
| download | xfwm4-f6465a2ffe381bd843e5dc5069c546f11b67358a.tar.gz | |
Update Finnish translations.
(Old svn revision: 29028)
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 16 |
1 files changed, 7 insertions, 9 deletions
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-12-14 12:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-11-10 14:32+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-12-16 20:27+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-12-16 20:30+0200\n" "Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen@pp1.inet.fi>\n" "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -281,7 +281,6 @@ msgid "The action to perform when the title-bar is double-clicked" msgstr "Toiminto, joka suoritetaan kaksoisnapsautettaessa otsikkopalkkia" #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:45 -#, fuzzy msgid "The window title cannot be removed" msgstr "Ikkunan otsaketta ei voi poistaa" @@ -320,19 +319,19 @@ msgstr "_Tyyli" #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:54 msgid "gtk-clear" -msgstr "" +msgstr "gtk-clear" #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:55 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:50 #: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:10 msgid "gtk-close" -msgstr "" +msgstr "gtk-close" #: ../settings-dialogs/xfwm4-dialog.glade.h:56 #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:51 #: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:11 msgid "gtk-help" -msgstr "" +msgstr "gtk-help" #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:215 #: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:246 @@ -759,7 +758,6 @@ msgid "Use _edge resistance instead of window snapping" msgstr "Käytä r_eunavastusta ikkunoiden loksahtamisen sijaan" #: ../settings-dialogs/xfwm4-tweaks-dialog.glade.h:31 -#, fuzzy msgid "Use the _mouse wheel on the desktop to switch workspaces" msgstr "_Hiiren rulla työpöydän yllä vaihtaa työtilaa" @@ -851,11 +849,11 @@ msgstr "Työtilojen luku_määrä:" #: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:9 msgid "gtk-cancel" -msgstr "" +msgstr "gtk-cancel" #: ../settings-dialogs/xfwm4-workspace-dialog.glade.h:12 msgid "gtk-save" -msgstr "" +msgstr "gtk-save" #. TRANSLATORS: "(on %s)" is like "running on" the name of the other host #: ../src/client.c:182 |