diff options
author | Olivier Fourdan <fourdan.olivier@wanadoo.fr> | 2003-01-31 21:15:21 +0000 |
---|---|---|
committer | Olivier Fourdan <fourdan.olivier@wanadoo.fr> | 2003-01-31 21:15:21 +0000 |
commit | ec23d4e0ce73a5e359b3b5fb683a13cbc7e67db6 (patch) | |
tree | bb2dd84ed312c8d53eb09b7e31ba5798308ed88b /po/fi.po | |
parent | 85414b8849a18952eb8475409ac6c9f78c8c00a7 (diff) | |
download | xfwm4-ec23d4e0ce73a5e359b3b5fb683a13cbc7e67db6.tar.gz |
Switch to GNU gettext 0.11.5
(Old svn revision: 10888)
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
-rw-r--r-- | po/fi.po | 30 |
1 files changed, 13 insertions, 17 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n" -"POT-Creation-Date: 2003-01-23 23:15+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2003-01-31 22:06+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-22 00:36+0100\n" "Last-Translator: Ilkka Ollakka <ilkka.j.ollakka@students.oamk.fi>\n" "Language-Team: none <LL@li.org>\n" @@ -170,9 +170,7 @@ msgstr "Nosta kohdennuksessa" msgid "" "Raise window when clicking inside\n" "application window" -msgstr "" -"Nosta ikkuna kun painetaan" -"ikkunan sisÀllÀ" +msgstr "Nosta ikkuna kun painetaanikkunan sisÀllÀ" #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1289 msgid "Raise on click" @@ -247,7 +245,7 @@ msgstr "Ikkuna manageri" msgid "%s: Unmanaged net_wm_state (window %#lx)" msgstr "%s: ei hallittu net_wm_state (ikkuna %#lx)" -#: src/events.c:906 +#: src/events.c:942 #, c-format msgid "%s: Operation not supported (yet)\n" msgstr "%s: Toiminto ei tuettu (vielÀ)\n" @@ -255,42 +253,41 @@ msgstr "%s: Toiminto ei tuettu (vielÀ)\n" #: src/hints.c:616 #, c-format msgid "%s: Property %s on window (%lx) contained invalid UTF-8\n" -msgstr "" -"%s: SisÀltö %s ikkunassa (%lx) sisÀltÀÀ epÀkelpoa UTF-8:a\n" +msgstr "%s: SisÀltö %s ikkunassa (%lx) sisÀltÀÀ epÀkelpoa UTF-8:a\n" -#: src/main.c:167 +#: src/main.c:175 #, c-format msgid "%s: Using GTK+-%d.%d.%d" msgstr "%s: KÀytössÀ GTK+-%d.%d.%d" -#: src/main.c:188 +#: src/main.c:196 #, c-format msgid "%s: Running without session manager" msgstr "%s: Ajetaan ilman istunnon hallintaa" -#: src/main.c:278 +#: src/main.c:286 #, c-format msgid "%s: Another Window Manager is already running" msgstr "%s: Toinen ikkunamanageri on jo kÀynnistetty" -#: src/main.c:281 +#: src/main.c:289 #, c-format msgid "%s: Missing data from default files" msgstr "%s: Oletustiedostoista puuttuu tietoa" -#: src/main.c:287 +#: src/main.c:295 #, c-format msgid "%s: Unknown error occured" msgstr "%s: Tuntematon virhe" -#: src/main.c:291 +#: src/main.c:299 #, c-format msgid "%s: Terminated\n" msgstr "%s: Lopetettu\n" #. parent #. wait for child signal -#: src/main.c:327 +#: src/main.c:335 msgid "Init complete" msgstr "Alustus tehty" @@ -387,11 +384,10 @@ msgstr "%s: Ei-aktiivista vÀriÀ %s ei voi ottaa kÀyttöö \n" msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n" msgstr "%s: Ei-aktiivista vÀriÀ %s ei voi tunnistaa\n" -#: src/settings.c:695 +#: src/settings.c:764 #, c-format msgid "%s: Workspace count not set, using rc value: %i" -msgstr "" -"%s: Työpöytien mÀÀrÀÀ ei asetettu, kÀytetÀÀn oletusarvoa: %i" +msgstr "%s: Työpöytien mÀÀrÀÀ ei asetettu, kÀytetÀÀn oletusarvoa: %i" #: src/tabwin.c:68 msgid "Switch to ..." |