Tweaking

(Old svn revision: 10946)

1 files changed, 45 insertions, 8 deletions

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index a86be6c8c..52f7cd7a2 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 1.0.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-02-23 22:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-02-25 08:17+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-22 00:36+0100\n"
 "Last-Translator: Ilkka Ollakka <ilkka.j.ollakka@students.oamk.fi>\n"
 "Language-Team: none <LL@li.org>\n"
@@ -14,6 +14,43 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
+#: mcs-plugin/margins_plugin.c:110
+msgid "Desktop margins"
+msgstr ""
+
+#: mcs-plugin/margins_plugin.c:190
+msgid "Adjust desktop margins"
+msgstr ""
+
+#: mcs-plugin/margins_plugin.c:206
+msgid "Desktop Margins"
+msgstr ""
+
+#: mcs-plugin/margins_plugin.c:210
+msgid ""
+"Margins are areas on the edges\n"
+"of the screen where no windows\n"
+"will be placed"
+msgstr ""
+
+#: mcs-plugin/margins_plugin.c:238
+#, fuzzy
+msgid "Left :"
+msgstr "Vasen"
+
+#: mcs-plugin/margins_plugin.c:258
+#, fuzzy
+msgid "Right :"
+msgstr "Oikea"
+
+#: mcs-plugin/margins_plugin.c:278
+msgid "Top :"
+msgstr ""
+
+#: mcs-plugin/margins_plugin.c:298
+msgid "Bottom:"
+msgstr ""
+
 #: mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:117
 msgid "Title"
 msgstr "Otsikko"
@@ -363,37 +400,37 @@ msgstr "KÀynnistÀ uudelleen"
 msgid "%s: GtkMenu failed to grab the pointer\n"
 msgstr "%s: GtkMenu epÀonnistui osoittimen haltuunotossa\n"
 
-#: src/settings.c:179
+#: src/settings.c:257
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Missing defaults file"
 msgstr "%s: Oletustiedostoista puuttuu tietoa"
 
-#: src/settings.c:333
+#: src/settings.c:431
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate active color %s\n"
 msgstr "%s: Aktiivista vÀriÀ %s ei voi kÀyttÀÀ\n"
 
-#: src/settings.c:339
+#: src/settings.c:437
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse active color %s\n"
 msgstr "%s: Aktiivista vÀriÀ %s ei voi tunnistaa \n"
 
-#: src/settings.c:377
+#: src/settings.c:475
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot allocate inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Ei-aktiivista vÀriÀ %s ei voi kÀyttÀÀ\n"
 
-#: src/settings.c:383
+#: src/settings.c:481
 #, c-format
 msgid "%s: Cannot parse inactive color %s\n"
 msgstr "%s: Ei-aktiivista vÀriÀ %s ei voi tunnistaa\n"
 
-#: src/settings.c:504
+#: src/settings.c:602
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s: Missing values in defaults file"
 msgstr "%s: Oletustiedostoista puuttuu tietoa"
 
-#: src/settings.c:763
+#: src/settings.c:871
 #, c-format
 msgid "%s: Workspace count not set, using rc value: %i"
 msgstr "%s: Työpöytien mÀÀrÀÀ ei asetettu, kÀytetÀÀn oletusarvoa: %i"