Same strings, different sources, need to update the po that reference the file and line of the strings.

(Old svn revision: 21121)

1 files changed, 27 insertions, 9 deletions

diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po
index acd975d39..f86078874 100644
--- a/po/es_MX.po
+++ b/po/es_MX.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-04-19 23:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-04-20 21:55+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-19 21:14+0900\n"
 "Last-Translator: Edscott Wilson Garcia <edscott@xfce.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -42,16 +42,22 @@ msgstr "Arriba :"
 msgid "Bottom :"
 msgstr "Abajo :"
 
-#: ../mcs-plugin/plugin.c:109 ../mcs-plugin/plugin.c:150
-msgid "Workspaces and Margins"
+#. the button label in the xfce-mcs-manager dialog
+#: ../mcs-plugin/plugin.c:110
+#, fuzzy
+msgid "Button Label|Workspaces and Margins"
 msgstr "Escritorios y Márgenes"
 
-#: ../mcs-plugin/plugin.c:136 ../mcs-plugin/plugin.c:163
+#: ../mcs-plugin/plugin.c:137 ../mcs-plugin/plugin.c:164
 #: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:495 ../mcs-plugin/workspaces.c:520
 msgid "Workspaces"
 msgstr "Escritorios"
 
-#: ../mcs-plugin/plugin.c:172
+#: ../mcs-plugin/plugin.c:151
+msgid "Workspaces and Margins"
+msgstr "Escritorios y Márgenes"
+
+#: ../mcs-plugin/plugin.c:173
 msgid "Margins"
 msgstr "Márgenes"
 
@@ -59,7 +65,7 @@ msgstr "Márgenes"
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355 ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:606
+#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:355
 #: ../mcs-plugin/xfce-wmtweaks-settings.desktop.in.h:2
 #, fuzzy
 msgid "Window Manager Tweaks"
@@ -203,7 +209,13 @@ msgstr "Mostrar contenido de la ventana cuando se mueva"
 msgid "Compositor"
 msgstr "Generar atajo"
 
-#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:719 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2342
+#. the button label in the xfce-mcs-manager dialog
+#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:607
+#, fuzzy
+msgid "Button Label|Window Manager Tweaks"
+msgstr "Gestor de Ventanas"
+
+#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:720 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:2343
 #, c-format
 msgid "These settings cannot work with your current window manager (%s)"
 msgstr ""
@@ -309,7 +321,7 @@ msgstr "Oculto"
 msgid "Font Selection Dialog"
 msgstr "Diálogo de Selección de Fuente"
 
-#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1422 ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1976
+#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1422
 msgid "Window Manager"
 msgstr "Gestor de Ventanas"
 
@@ -482,6 +494,12 @@ msgstr "Acción a realizar cuando se haga doble click en la barra de título :"
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanzado"
 
+#. the button label in the xfce-mcs-manager dialog
+#: ../mcs-plugin/xfwm4_plugin.c:1977
+#, fuzzy
+msgid "Button Label|Window Manager"
+msgstr "Gestor de Ventanas"
+
 #: ../mcs-plugin/xfwm4_shortcuteditor.c:55
 msgid "Do you really want to remove this keybinding theme ?"
 msgstr ""
@@ -680,7 +698,7 @@ msgstr "Generar atajo"
 msgid "No shortcut"
 msgstr "Generar atajo"
 
-#: ../src/frame.c:206
+#: ../src/hints.c:76
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr ""