summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAnonymous <noreply@xfce.org>2020-12-02 12:51:28 +0100
committerTransifex <noreply@xfce.org>2020-12-02 12:51:28 +0100
commit085240622a781b6691d7fb27d650e0b7231aa8ff (patch)
tree605a16cdf8805857e66ae99a497bfbe5ec0daa41 /po/es.po
parentb8bad2c35202e35b696868f5af710380e54ebb86 (diff)
downloadxfwm4-085240622a781b6691d7fb27d650e0b7231aa8ff.tar.gz
I18n: Update translation es (100%).
175 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po26
1 files changed, 15 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index aa668271d..19506fc67 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Xfwm4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-22 00:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-24 08:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-29 12:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-02 09:33+0000\n"
"Last-Translator: Casper casper\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/xfce/xfwm4/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,13 +48,13 @@ msgstr "Socket del gestor de sesión"
#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:482
#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:398
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:240
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:241
msgid "SOCKET ID"
msgstr "ID del SOCKET"
#: ../settings-dialogs/tweaks-settings.c:483
#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:399
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:242
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:243
msgid "Version information"
msgstr "Información de la versión"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgid "Workspace Name"
msgstr "Nombre del área de trabajo"
#: ../settings-dialogs/workspace-settings.c:398
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:240
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:241
msgid "Settings manager socket"
msgstr "Socket del gestor de configuración"
@@ -370,30 +370,34 @@ msgid "Fill window"
msgstr "Ampliar la ventana"
#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:223
+msgid "Always on top"
+msgstr "Siempre arriba"
+
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:224
msgid "Nothing"
msgstr "Ninguna acción"
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:228
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:229
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:229
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:230
msgid "Center"
msgstr "Centro"
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:230
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:231
msgid "Right"
msgstr "Derecha"
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:346
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:347
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:501
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:502
msgid "Action"
msgstr "Acción"
-#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:508
+#: ../settings-dialogs/xfwm4-settings.c:509
msgid "Shortcut"
msgstr "Atajo"