summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/el.po
diff options
context:
space:
mode:
authorStavros Giannouris <stavrosg2002@freemail.gr>2006-08-25 23:33:35 +0000
committerStavros Giannouris <stavrosg2002@freemail.gr>2006-08-25 23:33:35 +0000
commitdb4415da5cc9fdbc8cdd4344592c86c1bf0630c4 (patch)
tree62a9fe74037bbd0672004ab4dbb3cb71ddac2ef4 /po/el.po
parent14e9f8a05bc158b04e5ab93732cd2ecd9375d81d (diff)
downloadxfwm4-db4415da5cc9fdbc8cdd4344592c86c1bf0630c4.tar.gz
Greek translations update
(Old svn revision: 22882)
Diffstat (limited to 'po/el.po')
-rw-r--r--po/el.po9
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index e868a81f5..e2ddcf9ed 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: xfwm4 4.3.90.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-14 15:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-09 19:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-08-24 18:07+0200\n"
"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg2002@freemail.gr>\n"
"Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -73,12 +73,11 @@ msgid "Window Manager Tweaks"
msgstr "προσαρμογή διαχειριστή παραθύρων"
#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:398
-#, fuzzy
msgid ""
"Skip windows that have \"skip pager\" or \"skip taskbar\" properties set"
msgstr ""
-"Περίληψη παραθύρων που έχουν ορισμένες τις ιδιότητες \"όχι στη λίστα εργασιών"
-"\" ή \"όχι στον ειδοποιητή\""
+"Προσπέραση παραθύρων που έχουν ορισμένες τις ιδιότητες \"όχι στη λίστα "
+"εργασιών\" ή \"όχι στον ειδοποιητή\""
#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:404
msgid "Include hidden (i.e. iconified) windows"
@@ -170,7 +169,7 @@ msgstr "Ενεργοποίηση compositing"
#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:564
msgid "Display full screen overlay windows directly"
-msgstr ""
+msgstr "Να απεικονίζονται απευθείας τα παράθυρα πλήρους οθόνης"
#: ../mcs-plugin/wmtweaks_plugin.c:570
msgid "Show shadows under regular windows"