Fixed broken POTFILES.in

(Old svn revision: 4467)

14 files changed, 216 insertions, 211 deletions

diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 5651895e..3f5494f4 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -7,6 +7,6 @@
 ./xfce4-session/splash-screen.c
 ./xfce4-session/startup.c
 ./xfce4-session/util.c
-./xfce4-session/client-list.c
+./xfce4-session/session-control.c
 ./xfce4-session/xfce_trayicon.c
 ./xfce4-shutdown/main.c
diff --git a/po/de.gmo b/po/de.gmo
index 441cd430..d72ce583 100644
--- a/po/de.gmo
+++ b/po/de.gmo
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index f08055e6..db5cfc61 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: XFSession 0.0.15\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-15 18:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-19 13:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-011 20:10+0100\n"
 "Last-Translator: Moritz Heiber <moritz-heiber@arcor.de>\n"
 "Language-Team: none <none@none>\n"
@@ -113,6 +113,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show theme info"
 msgstr "Information zu diesem Thema anzeigen"
 
+#. update the tray icon tip
+#: xfce4-session/ice-layer.c:133 xfce4-session/manager.c:525
+#: xfce4-session/manager.c:835
+#, c-format
+msgid "%u clients connected"
+msgstr "%u Anwendungen angemeldet"
+
 #: xfce4-session/main.c:93
 msgid "desktop"
 msgstr "Arbeitsplatz"
@@ -136,7 +143,7 @@ msgid ""
 msgstr "Kann Sitzungsverzeichnis %s nicht erstellen: %s"
 
 #.
-#: xfce4-session/main.c:295 xfce4-session/client-list.c:267
+#: xfce4-session/main.c:295 xfce4-session/session-control.c:268
 msgid "Session control"
 msgstr "Sitzungsübersicht"
 
@@ -164,7 +171,7 @@ msgstr ""
 "Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator und informieren\n"
 "Sie ihn über das Problem."
 
-#: xfce4-session/main.c:431
+#: xfce4-session/main.c:432
 msgid "Unable to create MCS client"
 msgstr "Konnte keine Verbindung zum Einstellungsmanager herstellen"
 
@@ -178,13 +185,7 @@ msgstr ""
 "wiederherzustellen. Es wird jetzt mit den Defaulteinstellungen\n"
 "gestartet."
 
-#. update the tray icon tooltip
-#: xfce4-session/manager.c:524 xfce4-session/manager.c:833
-#, c-format
-msgid "%u clients connected"
-msgstr "%u Anwendungen angemeldet"
-
-#: xfce4-session/manager.c:822
+#: xfce4-session/manager.c:824
 #, c-format
 msgid ""
 "The client \"%s\" closed the connection\n"
@@ -242,72 +243,72 @@ msgstr "Durchlaufe Autostart..."
 msgid "Starting session manager..."
 msgstr "Starte Sitzungsmanager..."
 
-#: xfce4-session/client-list.c:72
+#: xfce4-session/session-control.c:72
 msgid "Idle"
 msgstr "Leerlauf"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:73
+#: xfce4-session/session-control.c:73
 msgid "Interacting"
 msgstr "Interagiere"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:74
+#: xfce4-session/session-control.c:74
 msgid "Save completed"
 msgstr "Gespeichert"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:75
+#: xfce4-session/session-control.c:75
 msgid "Saving"
 msgstr "Speichere"
 
 #. global save
-#: xfce4-session/client-list.c:76
+#: xfce4-session/session-control.c:76
 msgid "Saving (local)"
 msgstr "Speichere (lokal)"
 
 #. local save
-#: xfce4-session/client-list.c:77
+#: xfce4-session/session-control.c:77
 msgid "Waiting to interact"
 msgstr "Warte auf Interaktion"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:78
+#: xfce4-session/session-control.c:78
 msgid "Waiting to enter Phase2"
 msgstr "Warte auf Phase 2"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:79
+#: xfce4-session/session-control.c:79
 msgid "Disconnecting"
 msgstr "Trenne Verbindung"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:199
+#: xfce4-session/session-control.c:200
 #, c-format
 msgid "Unable to clone client: %s"
 msgstr "Konnte Client %s nicht duplizieren"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:296
+#: xfce4-session/session-control.c:299
+msgid "Priority"
+msgstr "Priorität"
+
+#: xfce4-session/session-control.c:304
 msgid "Program"
 msgstr "Programm"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:301
+#: xfce4-session/session-control.c:309
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:308
-msgid "Priority"
-msgstr "Priorität"
-
-#: xfce4-session/client-list.c:313
+#: xfce4-session/session-control.c:314
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
 #. kill button
-#: xfce4-session/client-list.c:332
+#: xfce4-session/session-control.c:333
 msgid "Kill client"
 msgstr "Töte Client"
 
 #. clone button
-#: xfce4-session/client-list.c:338
+#: xfce4-session/session-control.c:339
 msgid "Clone client"
 msgstr "Client duplizieren"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:444 xfce4-session/client-list.c:447
+#: xfce4-session/session-control.c:445 xfce4-session/session-control.c:448
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unbekannt"
 
diff --git a/po/es.gmo b/po/es.gmo
index 9d8aa94f..44bdc9b0 100644
--- a/po/es.gmo
+++ b/po/es.gmo
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 9c0db3e6..e41764ed 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-15 18:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-19 13:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -116,6 +116,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show theme info"
 msgstr "Mostrar información del tema"
 
+#. update the tray icon tip
+#: xfce4-session/ice-layer.c:133 xfce4-session/manager.c:525
+#: xfce4-session/manager.c:835
+#, c-format
+msgid "%u clients connected"
+msgstr ""
+
 #: xfce4-session/main.c:93
 msgid "desktop"
 msgstr "escritorio"
@@ -139,7 +146,7 @@ msgid ""
 msgstr "Imposible crear session de usuariodirectorio %s: %s"
 
 #.
-#: xfce4-session/main.c:295 xfce4-session/client-list.c:267
+#: xfce4-session/main.c:295 xfce4-session/session-control.c:268
 #, fuzzy
 msgid "Session control"
 msgstr "Administración de session"
@@ -167,7 +174,7 @@ msgstr ""
 "Imposible comenzar el administrador de configuración\n"
 "Verifique su instalación de XFCE."
 
-#: xfce4-session/main.c:431
+#: xfce4-session/main.c:432
 msgid "Unable to create MCS client"
 msgstr "Imposible comenzar el cliente MCS"
 
@@ -178,13 +185,7 @@ msgid ""
 "session."
 msgstr ""
 
-#. update the tray icon tooltip
-#: xfce4-session/manager.c:524 xfce4-session/manager.c:833
-#, c-format
-msgid "%u clients connected"
-msgstr ""
-
-#: xfce4-session/manager.c:822
+#: xfce4-session/manager.c:824
 #, c-format
 msgid ""
 "The client \"%s\" closed the connection\n"
@@ -241,72 +242,72 @@ msgstr "Haciendo el autoarranque..."
 msgid "Starting session manager..."
 msgstr "Comenzando el administrador de sessión"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:72
+#: xfce4-session/session-control.c:72
 msgid "Idle"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:73
+#: xfce4-session/session-control.c:73
 msgid "Interacting"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:74
+#: xfce4-session/session-control.c:74
 msgid "Save completed"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:75
+#: xfce4-session/session-control.c:75
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
 #. global save
-#: xfce4-session/client-list.c:76
+#: xfce4-session/session-control.c:76
 msgid "Saving (local)"
 msgstr ""
 
 #. local save
-#: xfce4-session/client-list.c:77
+#: xfce4-session/session-control.c:77
 msgid "Waiting to interact"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:78
+#: xfce4-session/session-control.c:78
 msgid "Waiting to enter Phase2"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:79
+#: xfce4-session/session-control.c:79
 msgid "Disconnecting"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:199
+#: xfce4-session/session-control.c:200
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to clone client: %s"
 msgstr "Imposible comenzar el cliente MCS"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:296
-msgid "Program"
+#: xfce4-session/session-control.c:299
+msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:301
-msgid "User"
+#: xfce4-session/session-control.c:304
+msgid "Program"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:308
-msgid "Priority"
+#: xfce4-session/session-control.c:309
+msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:313
+#: xfce4-session/session-control.c:314
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. kill button
-#: xfce4-session/client-list.c:332
+#: xfce4-session/session-control.c:333
 msgid "Kill client"
 msgstr ""
 
 #. clone button
-#: xfce4-session/client-list.c:338
+#: xfce4-session/session-control.c:339
 msgid "Clone client"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:444 xfce4-session/client-list.c:447
+#: xfce4-session/session-control.c:445 xfce4-session/session-control.c:448
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es_MX.gmo b/po/es_MX.gmo
index 9d8aa94f..44bdc9b0 100644
--- a/po/es_MX.gmo
+++ b/po/es_MX.gmo
diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po
index 9c0db3e6..e41764ed 100644
--- a/po/es_MX.po
+++ b/po/es_MX.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-15 18:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-19 13:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -116,6 +116,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show theme info"
 msgstr "Mostrar información del tema"
 
+#. update the tray icon tip
+#: xfce4-session/ice-layer.c:133 xfce4-session/manager.c:525
+#: xfce4-session/manager.c:835
+#, c-format
+msgid "%u clients connected"
+msgstr ""
+
 #: xfce4-session/main.c:93
 msgid "desktop"
 msgstr "escritorio"
@@ -139,7 +146,7 @@ msgid ""
 msgstr "Imposible crear session de usuariodirectorio %s: %s"
 
 #.
-#: xfce4-session/main.c:295 xfce4-session/client-list.c:267
+#: xfce4-session/main.c:295 xfce4-session/session-control.c:268
 #, fuzzy
 msgid "Session control"
 msgstr "Administración de session"
@@ -167,7 +174,7 @@ msgstr ""
 "Imposible comenzar el administrador de configuración\n"
 "Verifique su instalación de XFCE."
 
-#: xfce4-session/main.c:431
+#: xfce4-session/main.c:432
 msgid "Unable to create MCS client"
 msgstr "Imposible comenzar el cliente MCS"
 
@@ -178,13 +185,7 @@ msgid ""
 "session."
 msgstr ""
 
-#. update the tray icon tooltip
-#: xfce4-session/manager.c:524 xfce4-session/manager.c:833
-#, c-format
-msgid "%u clients connected"
-msgstr ""
-
-#: xfce4-session/manager.c:822
+#: xfce4-session/manager.c:824
 #, c-format
 msgid ""
 "The client \"%s\" closed the connection\n"
@@ -241,72 +242,72 @@ msgstr "Haciendo el autoarranque..."
 msgid "Starting session manager..."
 msgstr "Comenzando el administrador de sessión"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:72
+#: xfce4-session/session-control.c:72
 msgid "Idle"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:73
+#: xfce4-session/session-control.c:73
 msgid "Interacting"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:74
+#: xfce4-session/session-control.c:74
 msgid "Save completed"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:75
+#: xfce4-session/session-control.c:75
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
 #. global save
-#: xfce4-session/client-list.c:76
+#: xfce4-session/session-control.c:76
 msgid "Saving (local)"
 msgstr ""
 
 #. local save
-#: xfce4-session/client-list.c:77
+#: xfce4-session/session-control.c:77
 msgid "Waiting to interact"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:78
+#: xfce4-session/session-control.c:78
 msgid "Waiting to enter Phase2"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:79
+#: xfce4-session/session-control.c:79
 msgid "Disconnecting"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:199
+#: xfce4-session/session-control.c:200
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to clone client: %s"
 msgstr "Imposible comenzar el cliente MCS"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:296
-msgid "Program"
+#: xfce4-session/session-control.c:299
+msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:301
-msgid "User"
+#: xfce4-session/session-control.c:304
+msgid "Program"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:308
-msgid "Priority"
+#: xfce4-session/session-control.c:309
+msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:313
+#: xfce4-session/session-control.c:314
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. kill button
-#: xfce4-session/client-list.c:332
+#: xfce4-session/session-control.c:333
 msgid "Kill client"
 msgstr ""
 
 #. clone button
-#: xfce4-session/client-list.c:338
+#: xfce4-session/session-control.c:339
 msgid "Clone client"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:444 xfce4-session/client-list.c:447
+#: xfce4-session/session-control.c:445 xfce4-session/session-control.c:448
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl.gmo b/po/nl.gmo
index 097585ce..d6f439ae 100644
--- a/po/nl.gmo
+++ b/po/nl.gmo
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index d0da357f..b98fb9b4 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-15 18:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-19 13:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-08 15:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jasper Huijsmans <huysmans@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Nederlands <NL@li.org>\n"
@@ -64,8 +64,8 @@ msgid ""
 "Should the session manager ask the user to confirm the logout. If disabled, "
 "the session will be closed without any further user interaction."
 msgstr ""
-"Om bevestiging vragen bij uitloggen. Indien uitgeschakeld wordt de sessie"
-"beëindigd zonder verdere interactie."
+"Om bevestiging vragen bij uitloggen. Indien uitgeschakeld wordt de "
+"sessiebeëindigd zonder verdere interactie."
 
 #: settings/session.c:647
 msgid "Automatically save session on logout"
@@ -80,8 +80,7 @@ msgstr "Status pictogram tonen"
 msgid ""
 "Show the session managers tray icon in the desktops notification area (also "
 "known as the system tray)."
-msgstr ""
-"Status pictogram tonen"
+msgstr "Status pictogram tonen"
 
 #. Logout action settings
 #: settings/session.c:665
@@ -112,12 +111,19 @@ msgstr "Splash screen thema"
 msgid ""
 "Select the splash screen theme that should be displayed when the session is "
 "started."
-msgstr ""
-"Thema selecteren voor opstartscherm"
+msgstr "Thema selecteren voor opstartscherm"
+
 #: settings/session.c:731
 msgid "Show theme info"
 msgstr "Thema informatie"
 
+#. update the tray icon tip
+#: xfce4-session/ice-layer.c:133 xfce4-session/manager.c:525
+#: xfce4-session/manager.c:835
+#, c-format
+msgid "%u clients connected"
+msgstr "%u clienten verbonden"
+
 #: xfce4-session/main.c:93
 msgid "desktop"
 msgstr "bureaublad"
@@ -145,7 +151,7 @@ msgstr ""
 "XFce sessie niet creëren: %s: %s"
 
 #.
-#: xfce4-session/main.c:295 xfce4-session/client-list.c:267
+#: xfce4-session/main.c:295 xfce4-session/session-control.c:268
 msgid "Session control"
 msgstr "Sessie beheren"
 
@@ -172,7 +178,7 @@ msgstr ""
 "door een onvolledige installatie. Meldt het probleem\n"
 "a.u.b. aan uw systeembeheerder."
 
-#: xfce4-session/main.c:431
+#: xfce4-session/main.c:432
 msgid "Unable to create MCS client"
 msgstr "Kan MCS client niet creëren"
 
@@ -185,13 +191,7 @@ msgstr ""
 "De sessiebeheerder kon uw vorige sessie niet herstellen.\n"
 "Een standaard sessie zal worden gestart."
 
-#. update the tray icon tooltip
-#: xfce4-session/manager.c:524 xfce4-session/manager.c:833
-#, c-format
-msgid "%u clients connected"
-msgstr "%u clienten verbonden"
-
-#: xfce4-session/manager.c:822
+#: xfce4-session/manager.c:824
 #, c-format
 msgid ""
 "The client \"%s\" closed the connection\n"
@@ -248,72 +248,72 @@ msgstr "Bezig met uitvoeren Autostart..."
 msgid "Starting session manager..."
 msgstr "Bezig met starten sesiebeheerder"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:72
+#: xfce4-session/session-control.c:72
 msgid "Idle"
 msgstr "Inactief"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:73
+#: xfce4-session/session-control.c:73
 msgid "Interacting"
 msgstr "Bezig"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:74
+#: xfce4-session/session-control.c:74
 msgid "Save completed"
 msgstr "Opslaan voltooid"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:75
+#: xfce4-session/session-control.c:75
 msgid "Saving"
 msgstr "Bezig met opslaan"
 
 #. global save
-#: xfce4-session/client-list.c:76
+#: xfce4-session/session-control.c:76
 msgid "Saving (local)"
 msgstr "Bezig met opslaan (lokaal)"
 
 #. local save
-#: xfce4-session/client-list.c:77
+#: xfce4-session/session-control.c:77
 msgid "Waiting to interact"
 msgstr "Wachtend op input"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:78
+#: xfce4-session/session-control.c:78
 msgid "Waiting to enter Phase2"
 msgstr "Wachtend voor Fase 2"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:79
+#: xfce4-session/session-control.c:79
 msgid "Disconnecting"
 msgstr "Verbinding verbreken"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:199
+#: xfce4-session/session-control.c:200
 #, c-format
 msgid "Unable to clone client: %s"
 msgstr "Kan client niet klonen: %s"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:296
+#: xfce4-session/session-control.c:299
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioriteit"
+
+#: xfce4-session/session-control.c:304
 msgid "Program"
 msgstr "Programma"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:301
+#: xfce4-session/session-control.c:309
 msgid "User"
 msgstr "Gebruiker"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:308
-msgid "Priority"
-msgstr "Prioriteit"
-
-#: xfce4-session/client-list.c:313
+#: xfce4-session/session-control.c:314
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
 #. kill button
-#: xfce4-session/client-list.c:332
+#: xfce4-session/session-control.c:333
 msgid "Kill client"
 msgstr "Client termineren"
 
 #. clone button
-#: xfce4-session/client-list.c:338
+#: xfce4-session/session-control.c:339
 msgid "Clone client"
 msgstr "Client klonen"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:444 xfce4-session/client-list.c:447
+#: xfce4-session/session-control.c:445 xfce4-session/session-control.c:448
 msgid "Unknown"
 msgstr "Onbekend"
 
diff --git a/po/tr.gmo b/po/tr.gmo
index 5c95ab47..474996c2 100644
--- a/po/tr.gmo
+++ b/po/tr.gmo
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index fb0de008..4072f6b9 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-session\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-15 18:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-19 13:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-17 00:47+0300\n"
 "Last-Translator: Erçin EKER <erc.caldera@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@@ -119,6 +119,13 @@ msgstr "Oturum açılırken görüntülenmesini istediğiniz açılış ekranın
 msgid "Show theme info"
 msgstr "Tema bilgsini göster"
 
+#. update the tray icon tip
+#: xfce4-session/ice-layer.c:133 xfce4-session/manager.c:525
+#: xfce4-session/manager.c:835
+#, c-format
+msgid "%u clients connected"
+msgstr "%u istemci bağlı"
+
 #: xfce4-session/main.c:93
 msgid "desktop"
 msgstr "masaüstü"
@@ -146,7 +153,7 @@ msgstr ""
 "dizini·oluşturulamıyor·%s:·%s"
 
 #.
-#: xfce4-session/main.c:295 xfce4-session/client-list.c:267
+#: xfce4-session/main.c:295 xfce4-session/session-control.c:268
 msgid "Session control"
 msgstr "Oturum Yönetimi"
 
@@ -173,7 +180,7 @@ msgstr ""
 "nedeniyle·olur.·Lütfen·yerel·sistem\n"
 "yöneticinizle·temasa·geçin·ve·sorunu·bildirin."
 
-#: xfce4-session/main.c:431
+#: xfce4-session/main.c:432
 msgid "Unable to create MCS client"
 msgstr "MCS·istemcisi·oluşturulamıyor"
 
@@ -186,13 +193,7 @@ msgstr ""
 "Oturum·yöneticisi·önceki·oturumunuzu·yükleyemedi.\n"
 "Bu·nedenle·öntanımlı·bir·oturum·açılacak."
 
-#. update the tray icon tooltip
-#: xfce4-session/manager.c:524 xfce4-session/manager.c:833
-#, c-format
-msgid "%u clients connected"
-msgstr "%u istemci bağlı"
-
-#: xfce4-session/manager.c:822
+#: xfce4-session/manager.c:824
 #, c-format
 msgid ""
 "The client \"%s\" closed the connection\n"
@@ -249,72 +250,72 @@ msgstr "Oto·başlat·devrede..."
 msgid "Starting session manager..."
 msgstr "Oturum·yöneticisi·başlatılıyor..."
 
-#: xfce4-session/client-list.c:72
+#: xfce4-session/session-control.c:72
 msgid "Idle"
 msgstr "Eklemede"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:73
+#: xfce4-session/session-control.c:73
 msgid "Interacting"
 msgstr "Eylemde"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:74
+#: xfce4-session/session-control.c:74
 msgid "Save completed"
 msgstr "Kaydetme tamamlandı"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:75
+#: xfce4-session/session-control.c:75
 msgid "Saving"
 msgstr "Kaydediliyor"
 
 #. global save
-#: xfce4-session/client-list.c:76
+#: xfce4-session/session-control.c:76
 msgid "Saving (local)"
 msgstr "Kaydediliyor (yerel)"
 
 #. local save
-#: xfce4-session/client-list.c:77
+#: xfce4-session/session-control.c:77
 msgid "Waiting to interact"
 msgstr "Eylem bekleniyor"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:78
+#: xfce4-session/session-control.c:78
 msgid "Waiting to enter Phase2"
 msgstr "2. evre bekleniyor"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:79
+#: xfce4-session/session-control.c:79
 msgid "Disconnecting"
 msgstr "Kağlantı kesiliyor"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:199
+#: xfce4-session/session-control.c:200
 #, c-format
 msgid "Unable to clone client: %s"
 msgstr "İstemci ikizlenemedi: %s"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:296
+#: xfce4-session/session-control.c:299
+msgid "Priority"
+msgstr "Öncelik"
+
+#: xfce4-session/session-control.c:304
 msgid "Program"
 msgstr "Uygulama"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:301
+#: xfce4-session/session-control.c:309
 msgid "User"
 msgstr "Kullanıcı"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:308
-msgid "Priority"
-msgstr "Öncelik"
-
-#: xfce4-session/client-list.c:313
+#: xfce4-session/session-control.c:314
 msgid "State"
 msgstr "Durum"
 
 #. kill button
-#: xfce4-session/client-list.c:332
+#: xfce4-session/session-control.c:333
 msgid "Kill client"
 msgstr "İstemciyi öldür"
 
 #. clone button
-#: xfce4-session/client-list.c:338
+#: xfce4-session/session-control.c:339
 msgid "Clone client"
 msgstr "İstemciyi ikizle"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:444 xfce4-session/client-list.c:447
+#: xfce4-session/session-control.c:445 xfce4-session/session-control.c:448
 msgid "Unknown"
 msgstr "Bilinmeyen"
 
@@ -363,4 +364,3 @@ msgstr ""
 "konuşup kullandığınız hesap ismini %s dosyasına\n"
 "ekletin ya da sudo(8) kurarak reboot ve halt komutları\n"
 "için doğru yetkileri edinin.\n"
-
diff --git a/po/xfce4-session.pot b/po/xfce4-session.pot
index 00d6a77f..8a4d3083 100644
--- a/po/xfce4-session.pot
+++ b/po/xfce4-session.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-15 18:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-19 13:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -115,6 +115,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show theme info"
 msgstr ""
 
+#. update the tray icon tip
+#: xfce4-session/ice-layer.c:133 xfce4-session/manager.c:525
+#: xfce4-session/manager.c:835
+#, c-format
+msgid "%u clients connected"
+msgstr ""
+
 #: xfce4-session/main.c:93
 msgid "desktop"
 msgstr ""
@@ -138,7 +145,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #.
-#: xfce4-session/main.c:295 xfce4-session/client-list.c:267
+#: xfce4-session/main.c:295 xfce4-session/session-control.c:268
 msgid "Session control"
 msgstr ""
 
@@ -161,7 +168,7 @@ msgid ""
 "and report the problem."
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/main.c:431
+#: xfce4-session/main.c:432
 msgid "Unable to create MCS client"
 msgstr ""
 
@@ -172,13 +179,7 @@ msgid ""
 "session."
 msgstr ""
 
-#. update the tray icon tooltip
-#: xfce4-session/manager.c:524 xfce4-session/manager.c:833
-#, c-format
-msgid "%u clients connected"
-msgstr ""
-
-#: xfce4-session/manager.c:822
+#: xfce4-session/manager.c:824
 #, c-format
 msgid ""
 "The client \"%s\" closed the connection\n"
@@ -228,72 +229,72 @@ msgstr ""
 msgid "Starting session manager..."
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:72
+#: xfce4-session/session-control.c:72
 msgid "Idle"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:73
+#: xfce4-session/session-control.c:73
 msgid "Interacting"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:74
+#: xfce4-session/session-control.c:74
 msgid "Save completed"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:75
+#: xfce4-session/session-control.c:75
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
 #. global save
-#: xfce4-session/client-list.c:76
+#: xfce4-session/session-control.c:76
 msgid "Saving (local)"
 msgstr ""
 
 #. local save
-#: xfce4-session/client-list.c:77
+#: xfce4-session/session-control.c:77
 msgid "Waiting to interact"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:78
+#: xfce4-session/session-control.c:78
 msgid "Waiting to enter Phase2"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:79
+#: xfce4-session/session-control.c:79
 msgid "Disconnecting"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:199
+#: xfce4-session/session-control.c:200
 #, c-format
 msgid "Unable to clone client: %s"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:296
-msgid "Program"
+#: xfce4-session/session-control.c:299
+msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:301
-msgid "User"
+#: xfce4-session/session-control.c:304
+msgid "Program"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:308
-msgid "Priority"
+#: xfce4-session/session-control.c:309
+msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:313
+#: xfce4-session/session-control.c:314
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. kill button
-#: xfce4-session/client-list.c:332
+#: xfce4-session/session-control.c:333
 msgid "Kill client"
 msgstr ""
 
 #. clone button
-#: xfce4-session/client-list.c:338
+#: xfce4-session/session-control.c:339
 msgid "Clone client"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:444 xfce4-session/client-list.c:447
+#: xfce4-session/session-control.c:445 xfce4-session/session-control.c:448
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_CN.gmo b/po/zh_CN.gmo
index 0c83dfaa..4ea7d984 100644
--- a/po/zh_CN.gmo
+++ b/po/zh_CN.gmo
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index bb1320e3..e7d57e8a 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: XFSession 0.0.15\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-07-15 18:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-07-19 13:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-10 13:10+0200\n"
 "Last-Translator: Yongtao Yang <yongtao.yang@telia.com>\n"
 "Language-Team: none <none@none>\n"
@@ -118,6 +118,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show theme info"
 msgstr "显示主题信息"
 
+#. update the tray icon tip
+#: xfce4-session/ice-layer.c:133 xfce4-session/manager.c:525
+#: xfce4-session/manager.c:835
+#, c-format
+msgid "%u clients connected"
+msgstr ""
+
 #: xfce4-session/main.c:93
 msgid "desktop"
 msgstr "桌面"
@@ -141,7 +148,7 @@ msgid ""
 msgstr "msgstr \"无法创建用户的XFce会话目录 %s: %s\""
 
 #.
-#: xfce4-session/main.c:295 xfce4-session/client-list.c:267
+#: xfce4-session/main.c:295 xfce4-session/session-control.c:268
 msgid "Session control"
 msgstr "会话控制"
 
@@ -169,7 +176,7 @@ msgstr ""
 "是 XFce 安装不正确导致的。请联系你的系统管理\n"
 "员并报告问题。"
 
-#: xfce4-session/main.c:431
+#: xfce4-session/main.c:432
 msgid "Unable to create MCS client"
 msgstr "无法创建 MCS 客户"
 
@@ -182,13 +189,7 @@ msgstr ""
 "会话管理器无法回复你的前一次会话，所以它将启动一个\n"
 "默认会话。"
 
-#. update the tray icon tooltip
-#: xfce4-session/manager.c:524 xfce4-session/manager.c:833
-#, c-format
-msgid "%u clients connected"
-msgstr ""
-
-#: xfce4-session/manager.c:822
+#: xfce4-session/manager.c:824
 #, c-format
 msgid ""
 "The client \"%s\" closed the connection\n"
@@ -244,72 +245,72 @@ msgstr "执行自动启动..."
 msgid "Starting session manager..."
 msgstr "启动会话管理器..."
 
-#: xfce4-session/client-list.c:72
+#: xfce4-session/session-control.c:72
 msgid "Idle"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:73
+#: xfce4-session/session-control.c:73
 msgid "Interacting"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:74
+#: xfce4-session/session-control.c:74
 msgid "Save completed"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:75
+#: xfce4-session/session-control.c:75
 msgid "Saving"
 msgstr ""
 
 #. global save
-#: xfce4-session/client-list.c:76
+#: xfce4-session/session-control.c:76
 msgid "Saving (local)"
 msgstr ""
 
 #. local save
-#: xfce4-session/client-list.c:77
+#: xfce4-session/session-control.c:77
 msgid "Waiting to interact"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:78
+#: xfce4-session/session-control.c:78
 msgid "Waiting to enter Phase2"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:79
+#: xfce4-session/session-control.c:79
 msgid "Disconnecting"
 msgstr ""
 
-#: xfce4-session/client-list.c:199
+#: xfce4-session/session-control.c:200
 #, c-format
 msgid "Unable to clone client: %s"
 msgstr "无法复制客户：%s"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:296
+#: xfce4-session/session-control.c:299
+msgid "Priority"
+msgstr "优先级"
+
+#: xfce4-session/session-control.c:304
 msgid "Program"
 msgstr "程序"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:301
+#: xfce4-session/session-control.c:309
 msgid "User"
 msgstr "用户"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:308
-msgid "Priority"
-msgstr "优先级"
-
-#: xfce4-session/client-list.c:313
+#: xfce4-session/session-control.c:314
 msgid "State"
 msgstr ""
 
 #. kill button
-#: xfce4-session/client-list.c:332
+#: xfce4-session/session-control.c:333
 msgid "Kill client"
 msgstr "中止客户程序"
 
 #. clone button
-#: xfce4-session/client-list.c:338
+#: xfce4-session/session-control.c:339
 msgid "Clone client"
 msgstr "复制客户程序"
 
-#: xfce4-session/client-list.c:444 xfce4-session/client-list.c:447
+#: xfce4-session/session-control.c:445 xfce4-session/session-control.c:448
 msgid "Unknown"
 msgstr "未知"