diff options
| author | Pjotr <pjotrvertaalt@gmail.com> | 2019-04-28 18:31:18 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Transifex <noreply@xfce.org> | 2019-04-28 18:31:18 +0200 |
| commit | 2d3e267e7d3b65b2f2f08caf79d63b58674dd5f8 (patch) | |
| tree | 27cb8c1162770d5403c1c4879c4952932b780d69 | |
| parent | 54f6e84c1d57c938b4b166136c0680608901b68f (diff) | |
| download | xfce4-session-2d3e267e7d3b65b2f2f08caf79d63b58674dd5f8.tar.gz | |
I18n: Update translation nl (100%).
178 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-session\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-28 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-28 10:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-28 10:34+0000\n" "Last-Translator: Pjotr <pjotrvertaalt@gmail.com>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-session/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Breek de aanmeldpoging af en keer terug naar het aanmeldscherm." #. "New" button #: ../xfce4-session/xfsm-chooser.c:224 msgid "Create New Session" -msgstr "" +msgstr "Nieuwe sessie maken" #: ../xfce4-session/xfsm-chooser.c:225 msgid "Create a new session." @@ -369,11 +369,11 @@ msgstr "Maak een nieuwe sessie." #. "Start" button #: ../xfce4-session/xfsm-chooser.c:231 msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "Starten" #: ../xfce4-session/xfsm-chooser.c:232 msgid "Start an existing session." -msgstr "" +msgstr "Een bestaande sessie starten." #: ../xfce4-session/xfsm-dns.c:78 msgid "(Unknown)" @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "_Oké" #: ../xfce4-session/xfsm-manager.c:722 msgid "Name for the new session" -msgstr "" +msgstr "Naam voor de nieuwe sessie" #. FIXME: migrate this into the splash screen somehow so the #. * window doesn't look ugly (right now no WM is running, so it @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "Sessie en opstart" #: ../settings/xfce-session-settings.desktop.in.h:2 msgid "Customize desktop startup" -msgstr "" +msgstr "Opstarten van werkomgeving aanpassen" #: ../settings/xfce4-session-settings.ui.h:2 msgid "_Display chooser on login" @@ -739,7 +739,7 @@ msgstr "Sessie opslaan" #: ../settings/xfce4-session-settings.ui.h:13 msgid "Clear Save_d Sessions" -msgstr "" +msgstr "Opgeslagen sessies ver_wijderen" #: ../settings/xfce4-session-settings.ui.h:15 msgid "Sessio_n" |