summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/zh_CN.po
diff options
context:
space:
mode:
authorJannis Pohlmann <jannis@xfce.org>2009-10-18 14:58:19 +0200
committerJannis Pohlmann <jannis@xfce.org>2009-10-18 14:58:19 +0200
commit83b727938eac267cde46600c350ced3a871a51d9 (patch)
treed62879098f65864b599226e963d5d17221268617 /po/zh_CN.po
parent1f3c107f11a054b5077112deaca73d03fbf31c6a (diff)
downloadxfce4-appfinder-83b727938eac267cde46600c350ced3a871a51d9.tar.gz
Rename "Execute" button to "Launch". Patch by Jérôme Guelfucci.
Also synchronize all translation files.
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
-rw-r--r--po/zh_CN.po30
1 files changed, 17 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index a4035c3..b60bc84 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-appfinder 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-18 13:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-10-18 14:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-19 13:03-0800\n"
"Last-Translator: Hunt Xu <huntxu@live.cn>\n"
"Language-Team: Chinese/Simplified <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@@ -55,52 +55,56 @@ msgstr "无法连接至 xfconf 守护进程。原因:%s"
msgid "Failed to connect to xfconf daemon."
msgstr "无法连接至 xfconf 守护进程。"
-#: ../src/xfce-appfinder-window.c:224 ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:1
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:225 ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:1
msgid "Application Finder"
msgstr "程序查找工具"
-#: ../src/xfce-appfinder-window.c:226 ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:2
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:227 ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:2
msgid "Find and launch applications installed on your system"
msgstr "查找并启动您系统上安装的程序"
-#: ../src/xfce-appfinder-window.c:249
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:250
msgid "Search"
msgstr "搜索"
-#: ../src/xfce-appfinder-window.c:277
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:278
msgid "Categories"
msgstr "类别"
-#: ../src/xfce-appfinder-window.c:327
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:328
#, fuzzy
msgid "C_lose after launch"
msgstr "执行后关闭(_l)"
-#: ../src/xfce-appfinder-window.c:715
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:336
+msgid "Launch"
+msgstr ""
+
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:720
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not execute application %s."
msgstr "无法运行程序 %s "
-#: ../src/xfce-appfinder-window.c:838
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:843
#, c-format
msgid "Could not load menu from %s"
msgstr "无法从 %s 载入菜单"
-#: ../src/xfce-appfinder-window.c:841
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:846
msgid "Could not load system menu"
msgstr "无法载入系统菜单"
-#: ../src/xfce-appfinder-window.c:863 ../src/xfce-appfinder-window.c:870
-#: ../src/xfce-appfinder-window.c:1099
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:868 ../src/xfce-appfinder-window.c:875
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:1104
msgid "All"
msgstr "全部"
-#: ../src/xfce-appfinder-window.c:937
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:942
#, fuzzy, c-format
msgid "<b>Categories:</b> %s"
msgstr "<b>类别</b>"
-#: ../src/xfce-appfinder-window.c:948
+#: ../src/xfce-appfinder-window.c:953
#, fuzzy, c-format
msgid "<b>Command:</b> %s"
msgstr "<b>命令</b>"