I18n: Update translation id (100%).

85 translated messages.

Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).

1 files changed, 40 insertions, 36 deletions

diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index b8913b1..0cac8c3 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce4-appfinder\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-08-20 12:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-23 04:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-03-21 12:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-23 12:23+0000\n"
 "Last-Translator: Triyan W. Nugroho <triyan.wn@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-appfinder/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,35 +32,35 @@ msgstr "Dipaksa berhenti"
 msgid "All Applications"
 msgstr "Semua Aplikasi"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:618
+#: ../src/appfinder-model.c:613
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:619
+#: ../src/appfinder-model.c:614
 msgid "Comment"
 msgstr "Komentar"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:620
+#: ../src/appfinder-model.c:615
 msgid "Command"
 msgstr "Perintah"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:621
+#: ../src/appfinder-model.c:616
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategori"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:622
+#: ../src/appfinder-model.c:617
 msgid "Filename"
 msgstr "Nama Berkas"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:2396
+#: ../src/appfinder-model.c:2395
 msgid "Application has no command"
 msgstr "Tidak ada perntah yang tersedia"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:2800
+#: ../src/appfinder-model.c:2808
 msgid "Commands History"
 msgstr "Historis Perintah"
 
-#: ../src/appfinder-model.c:2824
+#: ../src/appfinder-model.c:2832
 msgid "Bookmarks"
 msgstr "Bookmark"
 
@@ -89,74 +89,74 @@ msgstr "Deretan aksi akan dihapus."
 msgid "Are you sure you want to delete pattern \"%s\"?"
 msgstr "Apakah anda ingin menghapus pola \"%s\"?"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:232 ../src/appfinder-preferences.glade.h:10
+#: ../src/appfinder-window.c:231 ../src/appfinder-preferences.glade.h:10
 #: ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:1
 #: ../data/org.xfce.xfce4-appfinder.appdata.xml.in.h:1
 msgid "Application Finder"
 msgstr "Pencari Aplikasi"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:278
+#: ../src/appfinder-window.c:277
 msgid "Toggle view mode"
 msgstr "Beralih model tampilan"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:357
+#: ../src/appfinder-window.c:356
 msgid "_Preferences"
 msgstr "_Preferensi"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:368 ../src/appfinder-window.c:1083
+#: ../src/appfinder-window.c:367 ../src/appfinder-window.c:1095
 msgid "La_unch"
 msgstr "Jal_ankan"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:897
+#: ../src/appfinder-window.c:896
 msgid "Failed to launch desktop item editor"
 msgstr "Gagal menjalankan penyunting item desktop"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:923
+#: ../src/appfinder-window.c:922
 msgid ""
 "This will permanently remove the custom desktop file from your home "
 "directory."
 msgstr "Perintah ini akan menghapus berkas desktop dari folder rumah anda."
 
-#: ../src/appfinder-window.c:924
+#: ../src/appfinder-window.c:923
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to revert \"%s\"?"
 msgstr "Apakah anda ingin mengembalikan kondisi \"%s\"?"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:934
+#: ../src/appfinder-window.c:933
 msgid "Failed to remove desktop file"
 msgstr "Gagal menghapus berkas desktop"
 
 #. I18N: the first %s will be replace with users' applications directory, the
 #. * second with Hidden=true
-#: ../src/appfinder-window.c:967
+#: ../src/appfinder-window.c:966
 #, c-format
 msgid ""
 "To unhide the item you have to manually remove the desktop file from \"%s\" "
 "or open the file in the same directory and remove the line \"%s\"."
 msgstr "Untuk menampilkan kembali item ini, anda harus menghapus berkas desktop dari \"%s\" atau membuka berkas tersebut di folder yang sama dan menghapus baris \"%s\"."
 
-#: ../src/appfinder-window.c:972 ../src/appfinder-window.c:1120
+#: ../src/appfinder-window.c:971 ../src/appfinder-window.c:1141
 msgid "_Hide"
 msgstr "_Sembunyi"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:973
+#: ../src/appfinder-window.c:972
 #, c-format
 msgid "Are you sure you want to hide \"%s\"?"
 msgstr "Apakah anda ingin menyembunyikan \"%s\"?"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:1067
+#: ../src/appfinder-window.c:1077
 msgid "Remove From Bookmarks"
 msgstr "Hapus dari Bookmark"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:1067
+#: ../src/appfinder-window.c:1077
 msgid "Add to Bookmarks"
 msgstr "Tambahkan ke Bookmark"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:1096
+#: ../src/appfinder-window.c:1109
 msgid "_Edit"
 msgstr "Sunt_ing"
 
-#: ../src/appfinder-window.c:1113
+#: ../src/appfinder-window.c:1126
 msgid "_Revert"
 msgstr "_Kembalikan"
 
@@ -180,16 +180,16 @@ msgstr "Hentikan semua instansi"
 msgid "Do not try to use or become a D-Bus service"
 msgstr "Jangan menggunakan atau memanipulasi servis D-Bus"
 
-#: ../src/main.c:236
+#: ../src/main.c:231
 #, c-format
 msgid "Type \"%s --help\" for usage."
 msgstr "Ketik \"%s --help\" untuk penggunaan."
 
-#: ../src/main.c:247
+#: ../src/main.c:242
 msgid "The Xfce development team. All rights reserved."
 msgstr "Tim pengembang Xfce. Hak cipta dilindungi undang-undang."
 
-#: ../src/main.c:248
+#: ../src/main.c:243
 #, c-format
 msgid "Please report bugs to <%s>."
 msgstr "Silakan laporkan kutu ke <%s>."
@@ -318,18 +318,22 @@ msgid "_General"
 msgstr "_Umum"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:31
+msgid "Custom actions are only available in collapsed mode."
+msgstr "Aksi tersuai hanya tersedia pada mode ringkas."
+
+#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:32
 msgid "Pattern"
 msgstr "Pola"
 
-#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:32
+#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:33
 msgid "Add a new custom action."
 msgstr "Tambah aksi suai baru."
 
-#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:33
+#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:34
 msgid "Remove the currently selected action."
 msgstr "Hapus aksi terpilih saat ini."
 
-#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:35
+#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:36
 #, no-c-format
 msgid ""
 "If the type is set to prefix, %s will be replaced with the string after the "
@@ -337,23 +341,23 @@ msgid ""
 "use \\0 and \\<num>."
 msgstr "Jika tipe diatur ke prefiks, %s akan digantikan dengan string setelah pola, %S dengan teks entri lengkap. Untuk ekspresi reguler Anda dapat menggunakan \\0 dan \\<num>."
 
-#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:36
+#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:37
 msgid "Co_mmand:"
 msgstr "P_erintah:"
 
-#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:37
+#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:38
 msgid "Patte_rn:"
 msgstr "Po_la:"
 
-#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:38
+#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:39
 msgid "_Type:"
 msgstr "_Tipe:"
 
-#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:39
+#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:40
 msgid "_Save match in command history"
 msgstr "_Simpan kecocokan di riwayat perintah"
 
-#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:40
+#: ../src/appfinder-preferences.glade.h:41
 msgid "Custom _Actions"
 msgstr "_Aksi Suai"