diff options
| author | Nick Schermer <nick@xfce.org> | 2011-09-21 20:43:36 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Nick Schermer <nick@xfce.org> | 2011-09-21 20:44:13 +0200 |
| commit | 7488f9078f8ce3aa8a8da67de0ff7e2ebb3a8fb8 (patch) | |
| tree | be1b613ab65432f17196f91dd69b12548edf85be /po/fr.po | |
| parent | ee613af51874b90888b0faa396ba3abe87cb993c (diff) | |
| download | xfce4-appfinder-7488f9078f8ce3aa8a8da67de0ff7e2ebb3a8fb8.tar.gz | |
Rebuild po files.
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 36 |
1 files changed, 29 insertions, 7 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-appfinder 4.6 RC1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-20 21:55+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-09-21 20:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-30 20:40+0100\n" "Last-Translator: Jérôme Guelfucci <jeromeg@xfce.org>\n" "Language-Team: French <xfce-i18n@xfce.org>\n" @@ -46,7 +46,28 @@ msgstr "L'application n'a pas de commande" msgid "Commands History" msgstr "Historique des commandes" -#: ../src/appfinder-window.c:183 ../src/main.c:343 +#: ../src/appfinder-preferences.c:175 +msgid "C_lear" +msgstr "" + +#: ../src/appfinder-preferences.c:176 +msgid "This will permanently clear the custom command history." +msgstr "" + +#: ../src/appfinder-preferences.c:177 +msgid "Are you sure you want to clear the command history?" +msgstr "" + +#: ../src/appfinder-preferences.c:287 +msgid "The custom action will be deleted permanently." +msgstr "" + +#: ../src/appfinder-preferences.c:288 +#, c-format +msgid "Are you sure you want to delete pattern \"%s\"?" +msgstr "" + +#: ../src/appfinder-window.c:183 ../src/main.c:344 #: ../src/appfinder-preferences.glade.h:3 #: ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:1 msgid "Application Finder" @@ -57,7 +78,8 @@ msgid "Toggle view mode" msgstr "Changer le mode de vue" #: ../src/main.c:70 -msgid "Start in expanded mode" +#, fuzzy +msgid "Start in collapsed mode" msgstr "Démarrer en mode étendu" #: ../src/main.c:71 @@ -81,21 +103,21 @@ msgstr "" msgid "Forced to quit" msgstr "Forcé à quitter" -#: ../src/main.c:345 +#: ../src/main.c:346 msgid "Unable to daemonize the process" msgstr "Impossible d'installer le démon du processus" -#: ../src/main.c:417 +#: ../src/main.c:418 #, c-format msgid "Type \"%s --help\" for usage." msgstr "" "Saisissez '%s ---help' pour obtenir des informations sur l'utilisation." -#: ../src/main.c:428 +#: ../src/main.c:429 msgid "The Xfce development team. All rights reserved." msgstr "L'équipe de développement Xfce. Tous droits réservés." -#: ../src/main.c:429 +#: ../src/main.c:430 #, c-format msgid "Please report bugs to <%s>." msgstr "Veuillez signaler les bogues à <%s>." |