Do not translate warning messages

Completes d6aeb7d65acf6e41738c78b9d137fab3502d1c58.

3 files changed, 13 insertions, 6 deletions

diff --git a/tumbler/tumbler-cache-plugin.c b/tumbler/tumbler-cache-plugin.c
index 6a010e6..76989e9 100644
--- a/tumbler/tumbler-cache-plugin.c
+++ b/tumbler/tumbler-cache-plugin.c
@@ -29,6 +29,7 @@
 
 #include <tumbler/tumbler-cache.h>
 #include <tumbler/tumbler-cache-plugin.h>
+#include <tumbler/tumbler-error.h>
 
 
 
@@ -142,7 +143,7 @@ tumbler_cache_plugin_load (GTypeModule *type_module)
         }
       else
         {
-          g_warning (_("Cache plugin \"%s\" lacks required symbols"), type_module->name);
+          g_warning (TUMBLER_WARNING_PLUGIN_LACKS_SYMBOLS, type_module->name);
           g_module_close (plugin->library);
           plugin->library = NULL;
           return FALSE;
@@ -150,8 +151,7 @@ tumbler_cache_plugin_load (GTypeModule *type_module)
     }
   else
     {
-      g_warning (_("Failed to load the cache plugin \"%s\": %s"), type_module->name,
-                 g_module_error ());
+      g_warning (TUMBLER_WARNING_LOAD_PLUGIN_FAILED, type_module->name, g_module_error ());
       return FALSE;
     }
 }
diff --git a/tumbler/tumbler-error.h b/tumbler/tumbler-error.h
index d988ad4..036a7b8 100644
--- a/tumbler/tumbler-error.h
+++ b/tumbler/tumbler-error.h
@@ -45,6 +45,13 @@ G_BEGIN_DECLS
 #define TUMBLER_ERROR_MESSAGE_NO_THUMB_OF_THUMB _("The file \"%s\" is a thumbnail itself")
 #define TUMBLER_ERROR_MESSAGE_NO_THUMBNAILER _("No thumbnailer available for \"%s\"")
 #define TUMBLER_ERROR_MESSAGE_SHUT_DOWN _("The thumbnailer service is shutting down")
+#define TUMBLER_ERROR_MESSAGE_UNSUPPORTED_FLAVOR _("Unsupported thumbnail flavor requested")
+
+#define TUMBLER_WARNING_VERSION_MISMATCH "Version mismatch: %s"
+#define TUMBLER_WARNING_MALFORMED_FILE "Malformed file \"%s\": %s"
+#define TUMBLER_WARNING_LOAD_FILE_FAILED "Failed to load the file \"%s\": %s"
+#define TUMBLER_WARNING_LOAD_PLUGIN_FAILED "Failed to load plugin \"%s\": %s"
+#define TUMBLER_WARNING_PLUGIN_LACKS_SYMBOLS "Plugin \"%s\" lacks required symbols"
 
 typedef enum /*< enum >*/
 {
diff --git a/tumbler/tumbler-provider-plugin.c b/tumbler/tumbler-provider-plugin.c
index 5decad0..6b2cca2 100644
--- a/tumbler/tumbler-provider-plugin.c
+++ b/tumbler/tumbler-provider-plugin.c
@@ -28,6 +28,7 @@
 #include <gmodule.h>
 
 #include "tumbler/tumbler-provider-plugin.h"
+#include <tumbler/tumbler-error.h>
 
 
 
@@ -132,7 +133,7 @@ tumbler_provider_plugin_load (GTypeModule *type_module)
         }
       else
         {
-          g_warning (_("Plugin \"%s\" lacks required symbols."), type_module->name);
+          g_warning (TUMBLER_WARNING_PLUGIN_LACKS_SYMBOLS, type_module->name);
           g_module_close (plugin->library);
           plugin->library = NULL;
           return FALSE;
@@ -140,8 +141,7 @@ tumbler_provider_plugin_load (GTypeModule *type_module)
     }
   else
     {
-      g_warning (_("Failed to load plugin \"%s\": %s"), type_module->name, 
-                 g_module_error ());
+      g_warning (TUMBLER_WARNING_LOAD_PLUGIN_FAILED, type_module->name, g_module_error ());
       return FALSE;
     }
 }