summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--thunar/thunar-shortcuts-view.c2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/thunar/thunar-shortcuts-view.c b/thunar/thunar-shortcuts-view.c
index 2ba4b615..c7df1826 100644
--- a/thunar/thunar-shortcuts-view.c
+++ b/thunar/thunar-shortcuts-view.c
@@ -274,7 +274,7 @@ thunar_shortcuts_view_init (ThunarShortcutsView *view)
renderer = g_object_new (GTK_TYPE_CELL_RENDERER_TEXT,
"ellipsize-set", TRUE,
"ellipsize", PANGO_ELLIPSIZE_END,
- "width-chars", strlen (_("File System")),
+ "width-chars", g_utf8_strlen (_("File System"), -1),
NULL);
g_signal_connect (G_OBJECT (renderer), "edited", G_CALLBACK (thunar_shortcuts_view_renamed), view);
gtk_tree_view_column_pack_start (column, renderer, TRUE);