diff options
author | Andre Miranda <andreldm@xfce.org> | 2018-03-23 20:44:47 -0300 |
---|---|---|
committer | Andre Miranda <andreldm@xfce.org> | 2018-03-23 20:44:47 -0300 |
commit | 31c1fe7137d73f821f3be94e9cc79b5dbec1a236 (patch) | |
tree | 8ab15ad3d41818c26f0a2f6a098b8af09c512b95 /plugins | |
parent | 509ee0b02d330e33c872cc08c1bc299ea7940072 (diff) | |
download | thunar-31c1fe7137d73f821f3be94e9cc79b5dbec1a236.tar.gz |
Improve UCA keyboard shortcut wording
And fix two typos
Diffstat (limited to 'plugins')
-rw-r--r-- | plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c | 4 | ||||
-rw-r--r-- | plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui | 6 |
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c b/plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c index 42e93498..d8928e9f 100644 --- a/plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c +++ b/plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.c @@ -351,10 +351,10 @@ thunar_uca_editor_validate_shortcut (XfceShortcutDialog *dialog, info.other_path : command + 1; /* skip leading slash */ - message = g_strdup_printf (_("This shorcut is currently used by: '%s'"), + message = g_strdup_printf (_("This keyboard shortcut is currently used by: '%s'"), command); xfce_dialog_show_warning (GTK_WINDOW (dialog), message, - _("Keyboard shorcut already in use")); + _("Keyboard shortcut already in use")); g_free (message); } diff --git a/plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui b/plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui index 1a5907d1..698da971 100644 --- a/plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui +++ b/plugins/thunar-uca/thunar-uca-editor.ui @@ -158,7 +158,7 @@ <object class="GtkLabel" id="shortcut_label"> <property name="visible">True</property> <property name="can_focus">False</property> - <property name="label" translatable="yes">_Shortcut:</property> + <property name="label" translatable="yes">Keyboard _Shortcut:</property> <property name="use_underline">True</property> <property name="xalign">0</property> </object> @@ -175,7 +175,7 @@ <object class="GtkButton" id="shortcut_button"> <property name="visible">True</property> <property name="can_focus">True</property> - <property name="tooltip_text" translatable="yes">The shortcut for the action.</property> + <property name="tooltip_text" translatable="yes">The keyboard shortcut for the action.</property> <property name="hexpand">True</property> <signal name="clicked" handler="thunar_uca_editor_shortcut_clicked" swapped="yes"/> </object> @@ -190,7 +190,7 @@ <property name="visible">True</property> <property name="can_focus">True</property> <property name="receives_default">True</property> - <property name="tooltip_text" translatable="yes">Clear the shortcut for this action.</property> + <property name="tooltip_text" translatable="yes">Clear the keyboard shortcut for this action.</property> <signal name="clicked" handler="thunar_uca_editor_shortcut_clear_clicked" swapped="yes"/> <child> <object class="GtkImage" id="image2"> |