diff options
| author | Cristian Marchi <cri.penta@gmail.com> | 2012-12-10 21:40:15 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Transifex <noreplay@xfce.org> | 2012-12-10 21:40:15 +0100 |
| commit | cbce0bba9b55d340382b0a21d6d501096bec56dd (patch) | |
| tree | 417882030bc41f2d14746a0b0c8b214c4983933e /po/it.po | |
| parent | 3d204364b82350735113c686e7d215f7f025c069 (diff) | |
| download | thunar-volman-cbce0bba9b55d340382b0a21d6d501096bec56dd.tar.gz | |
l10n: Updated Italian (it) translation to 100%
New status: 113 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
Diffstat (limited to 'po/it.po')
| -rw-r--r-- | po/it.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: thunar-volman 0.2.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-24 11:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-10 18:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-07 14:26+0100\n" "Last-Translator: Cristian Marchi <cri.penta@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian Translation Team <xfce-it-translators@googlegroups.com>\n" @@ -42,21 +42,21 @@ msgstr "Stampa le informazioni di versione ed esce" msgid "Thunar Volume Manager" msgstr "Gestore dei volumi di Thunar" -#: ../thunar-volman/main.c:119 +#: ../thunar-volman/main.c:121 msgid "All rights reserved." msgstr "Tutti i diritti riservati" -#: ../thunar-volman/main.c:120 +#: ../thunar-volman/main.c:122 #, c-format msgid "Please report bugs to <%s>." msgstr "Segnalare i problemi a <%s>." -#: ../thunar-volman/main.c:174 +#: ../thunar-volman/main.c:176 #, c-format msgid "There is no device with the sysfs path \"%s\"" msgstr "Non c'è alcun dispositivo con il percorso sysfs \"%s\"" -#: ../thunar-volman/main.c:186 +#: ../thunar-volman/main.c:188 #, c-format msgid "Must specify the sysfs path of new devices with --device-added" msgstr "" @@ -218,13 +218,13 @@ msgstr "_Riproduci il CD" #: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:919 #, c-format -msgid "Unknown block device type" -msgstr "Tipo di blocco del dispositivo sconosciuto" +msgid "Unknown block device type \"%s\"" +msgstr "Tipo di dispositivo di blocco \"%s\" sconosciuto" #: ../thunar-volman/tvm-device.c:139 #, c-format -msgid "Device type not supported" -msgstr "Tipo di dispositivo non supportato" +msgid "Device type \"%s\" not supported" +msgstr "Tipo di dispositivo \"%s\" non supportato" #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:75 msgid "Keyboard detected" @@ -254,8 +254,8 @@ msgstr "È stato rilevato un mouse" #: ../thunar-volman/tvm-input-device.c:141 #, c-format -msgid "Unsupported input device type" -msgstr "Tipo di dispositivo non supportato" +msgid "Unsupported input device type \"%s\"" +msgstr "Tipo di dispositivo di input \"%s\" non supportato" #: ../thunar-volman/tvm-run.c:171 #, c-format @@ -322,8 +322,8 @@ msgstr "È stata rilevata una stampante USB" #: ../thunar-volman/tvm-usb-device.c:100 #, c-format -msgid "Unsupported USB device type" -msgstr "Tipo di dispositivo USB non supportato" +msgid "Unsupported USB device type \"%s\"" +msgstr "Tipo di dispositivo USB \"%s\" non supportato" #. setup application name #: ../thunar-volman-settings/main.c:52 |