diff options
| author | Nick Schermer <nick@xfce.org> | 2011-01-16 17:52:00 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Nick Schermer <nick@xfce.org> | 2011-01-16 17:54:34 +0100 |
| commit | 03bcd6d910a1119eefc9076ba225eaea82216032 (patch) | |
| tree | 524e914c73cd45f405e177b39e3bcc24c2ee6e55 /po/fi.po | |
| parent | d3a9ce09310201c4ddcdafc7ea082b4491087450 (diff) | |
| download | thunar-volman-03bcd6d910a1119eefc9076ba225eaea82216032.tar.gz | |
Updates for release.thunar-volman-0.6.0
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 18 |
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: thunar-volman 0.5.x\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-11-07 14:39+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-17 01:03+0300\n" "Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen@pp1.inet.fi>\n" "Language-Team: Finnish <None>\n" @@ -31,25 +31,25 @@ msgid "Print version information and exit" msgstr "Tulosta versiotiedot ja poistu" #. setup application name -#: ../thunar-volman/main.c:96 +#: ../thunar-volman/main.c:93 msgid "Thunar Volume Manager" msgstr "Thunarin taltionhallinta" -#: ../thunar-volman/main.c:135 +#: ../thunar-volman/main.c:119 msgid "All rights reserved." msgstr "Kaikki oikeudet pidätetään." -#: ../thunar-volman/main.c:136 +#: ../thunar-volman/main.c:120 #, c-format msgid "Please report bugs to <%s>." msgstr "Ilmoita vioista osoitteeseen <%s>" -#: ../thunar-volman/main.c:190 +#: ../thunar-volman/main.c:174 #, c-format msgid "There is no device with the sysfs path \"%s\"" msgstr "Sysfs-polku \"%s\" ei viittaa mihinkään laitteeseen." -#: ../thunar-volman/main.c:202 +#: ../thunar-volman/main.c:186 #, c-format msgid "Must specify the sysfs path of new devices with --device-added" msgstr "Määritä usien laitteiden sysfs-polut valitsimella --device-added" @@ -522,7 +522,8 @@ msgid "Keyboards" msgstr "Näppäimistöt" #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:593 -msgid "Automatically run a program when an USB _keyboard is connected" +#, fuzzy +msgid "Automatically run a program when a USB _keyboard is connected" msgstr "Suorita sovellus, kun USB-_näppäimistö yhdistetään" #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:615 @@ -530,7 +531,8 @@ msgid "Mice" msgstr "Hiiret" #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:632 -msgid "Automatically run a program when an USB _mouse is connected" +#, fuzzy +msgid "Automatically run a program when a USB _mouse is connected" msgstr "Suorita sovellus, kun USB-_hiiri yhdistetään" #: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:654 |