summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
authorNick Schermer <nick@xfce.org>2011-01-16 17:52:00 +0100
committerNick Schermer <nick@xfce.org>2011-01-16 17:54:34 +0100
commit03bcd6d910a1119eefc9076ba225eaea82216032 (patch)
tree524e914c73cd45f405e177b39e3bcc24c2ee6e55 /po/es.po
parentd3a9ce09310201c4ddcdafc7ea082b4491087450 (diff)
downloadthunar-volman-03bcd6d910a1119eefc9076ba225eaea82216032.tar.gz
Updates for release.thunar-volman-0.6.0
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po18
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 26bf3e9..2a821c5 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: thunar-volman 0.2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-07 14:39+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-16 17:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-02 12:45+0100\n"
"Last-Translator: Abel Martín <abel.martin.ruiz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <xfce-i18n@xfce.org>\n"
@@ -32,25 +32,25 @@ msgid "Print version information and exit"
msgstr "Mostrar la información de versión y salir"
#. setup application name
-#: ../thunar-volman/main.c:96
+#: ../thunar-volman/main.c:93
msgid "Thunar Volume Manager"
msgstr "Gestor de volúmenes de Thunar"
-#: ../thunar-volman/main.c:135
+#: ../thunar-volman/main.c:119
msgid "All rights reserved."
msgstr ""
-#: ../thunar-volman/main.c:136
+#: ../thunar-volman/main.c:120
#, c-format
msgid "Please report bugs to <%s>."
msgstr "Por favor, informe de fallos a <%s>."
-#: ../thunar-volman/main.c:190
+#: ../thunar-volman/main.c:174
#, c-format
msgid "There is no device with the sysfs path \"%s\""
msgstr ""
-#: ../thunar-volman/main.c:202
+#: ../thunar-volman/main.c:186
#, fuzzy, c-format
msgid "Must specify the sysfs path of new devices with --device-added"
msgstr "Debe especificar el nuevo UDI de dispositivo HAL con --device-added"
@@ -538,7 +538,8 @@ msgid "Keyboards"
msgstr "Teclados"
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:593
-msgid "Automatically run a program when an USB _keyboard is connected"
+#, fuzzy
+msgid "Automatically run a program when a USB _keyboard is connected"
msgstr "Ejecutar automáticamente un programa al conectar un te_clado USB"
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:615
@@ -546,7 +547,8 @@ msgid "Mice"
msgstr "Ratones"
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:632
-msgid "Automatically run a program when an USB _mouse is connected"
+#, fuzzy
+msgid "Automatically run a program when a USB _mouse is connected"
msgstr "Ejecutar automáticamente un programa al conectar un _ratón USB"
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:654