summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorSalem Yaslem <xlmnxp@outlook.sa>2021-04-23 00:50:05 +0200
committerTransifex <noreply@xfce.org>2021-04-23 00:50:05 +0200
commit4dcdf975dc033adf7f0926b6eda739dd089cc08b (patch)
treef6212c75dca1f4f09130528b1686def7cf441e93
parent0668022c14292065e27ae6c6755078ed18dbd1ec (diff)
downloadthunar-volman-4dcdf975dc033adf7f0926b6eda739dd089cc08b.tar.gz
I18n: Update translation ar (100%).
115 translated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
-rw-r--r--po/ar.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index a184432..2198258 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# محمد الحرقان <malham1@gmail.com>, 2012
# mohammad alhargan <malham1@hotmail.com>, 2012
# mohammad alhargan <malham1@hotmail.com>, 2012
+# Salem Yaslem <xlmnxp@outlook.sa>, 2021
# كريم أولاد الشلحة <herr.linux88@gmail.com>, 2013
# كريم أولاد الشلحة <herr.linux88@gmail.com>, 2012
# محمد الحرقان <malham1@gmail.com>, 2012-2013
@@ -15,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Thunar-volman\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-19 12:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-19 10:45+0000\n"
-"Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-04-22 15:47+0000\n"
+"Last-Translator: Salem Yaslem <xlmnxp@outlook.sa>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/xfce/thunar-volman/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -171,11 +172,11 @@ msgstr "تم تحميل قرص DVD تلقائياً"
#. generate notification info
#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:629
msgid "Blu-ray mounted"
-msgstr ""
+msgstr "تم توصيل Blu-ray"
#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:630
msgid "The Blu-ray was mounted automatically"
-msgstr ""
+msgstr "تم توصيل قرص Blu-ray تلقائياً"
#: ../thunar-volman/tvm-block-device.c:640
msgid "Volume mounted"
@@ -464,11 +465,11 @@ msgstr "_أمر:"
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:310
msgid "Video CDs/DVDs/Blu-rays"
-msgstr ""
+msgstr "أقراص فيديو CDs/DVDs/Blu-rays"
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:329
msgid "Play _video CDs, DVDs, and Blu-rays when inserted"
-msgstr ""
+msgstr "تشغيل اقراص _video CDs وDVDs وBlu-rays عند إدخالها"
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:336
#: ../thunar-volman-settings/tvm-preferences-dialog.c:374