summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/da.po11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index f2d443d1..9f34994f 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-power-manager 0.9.90\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-15 17:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-20 05:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-30 16:24+0100\n"
"Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad@op.pl>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -399,14 +399,13 @@ msgid "System is running on low power"
msgstr "System kører med lavt strømniveau"
#: ../src/xfpm-power.c:955
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
-"Your %s y charge level is low\n"
+"Your %s charge level is low\n"
"Estimated time left %s"
msgstr ""
-"%s\n"
-"Dit %s aflader (%i%%)\n"
-"forventet tid tilbage %s."
+"Dit %s ladeniveau er lavt\n"
+"Forventet tid tilbage %s."
#: ../src/xfpm-power.c:1162 ../src/xfpm-power.c:1167
msgid "Adaptor is offline"