diff options
| author | Ali Abdallah <ali@ali-xfce.org> | 2009-08-27 09:04:17 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ali Abdallah <ali@ali-xfce.org> | 2009-08-27 09:04:17 +0000 |
| commit | 9036513c174967b94e9ae9dc2de064703eb9652f (patch) | |
| tree | 63f505d8cda13abb3e6b353517c959f1176e2157 /po/ca.po | |
| parent | a6d6080ce72c4cc5fe07986c033ff394dd539f7c (diff) | |
| download | ixfce4-power-manager-9036513c174967b94e9ae9dc2de064703eb9652f.tar.gz | |
Re-update the po files
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce 4-power-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-26 14:47+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-27 09:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-05 14:04+0100\n" "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu@internautas.org>\n" "Language-Team: Catalan\n" @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Quan es pitja el botó d'adormiment:" #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:31 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:118 ../src/xfpm-main.c:192 -#: ../src/xfpm-main.c:276 ../src/xfpm-tray-icon.c:343 +#: ../src/xfpm-main.c:276 ../src/xfpm-tray-icon.c:345 #: ../src/xfce4-power-manager.desktop.in.h:2 msgid "Xfce Power Manager" msgstr "Gestor d'energia de Xfce" @@ -614,13 +614,13 @@ msgstr "Habilita el controlador de pantalla del gestor d'energia" #, fuzzy msgid "" "Disable or enable monitor power control, for example you could disable the " -"screen power when watching a movie." +"screen power control to avoid screen blanking when watching a movie." msgstr "" "Activa o desactiva l'adormit automàtic. Si l'activeu, tingueu en compte que " "la pantalla es podrà apagar a petició del gestor i, per exemple, dificultar-" "vos el visionat d'una pel·lícula." -#: ../src/xfpm-tray-icon.c:383 +#: ../src/xfpm-tray-icon.c:385 msgid "No data available" msgstr "No hi ha informació disponible" |