diff options
| author | Toni Estévez <toni.estevez@gmail.com> | 2021-05-01 12:46:56 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Transifex <noreply@xfce.org> | 2021-05-01 12:46:56 +0200 |
| commit | 08ace3532ab9c23d48f5b0f99166ea0afc0e4fbb (patch) | |
| tree | e5aed025fd61a38b17da5395e0ac11873fb9e938 | |
| parent | e71df33674acbf8315d7d1a0f9d72ea0dc14a64a (diff) | |
| download | ixfce4-power-manager-08ace3532ab9c23d48f5b0f99166ea0afc0e4fbb.tar.gz | |
I18n: Update translation es (100%).
212 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
| -rw-r--r-- | po/es.po | 13 |
1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
@@ -3,15 +3,18 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# <abel.martin.ruiz@gmail.com>, 2009 +# Abel Martin (amartinr) <abel.martin.ruiz@gmail.com>, 2009 +# Adolfo Jayme-Barrientos, 2014 # Adolfo Jayme Barrientos, 2014 # Adolfo Jayme-Barrientos, 2014 # Brian Peraza-Orozco <brian.peraza@gmail.com>, 2016 +# Brian Peraza-Orozco <brian.peraza@gmail.com>, 2016 # Casper casper, 2019-2021 # gabrieltandil <gabriel.tandil@gmail.com>, 2014-2015 # Ignacio Poggi <ignaciop.3@gmail.com>, 2020 # prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2017 # prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2013-2015 +# prflr88 <prflr88@gmail.com>, 2017 # Sergio García <oigres200@gmail.com>, 2017 # Toni Estévez <toni.estevez@gmail.com>, 2021 msgid "" @@ -19,7 +22,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-04-20 00:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-22 20:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-05-01 06:20+0000\n" "Last-Translator: Toni Estévez <toni.estevez@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -79,7 +82,7 @@ msgstr "Al pulsar el botón de hibernación:" #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:11 msgid "When battery button is pressed:" -msgstr "Al pulsar el botón de la batería" +msgstr "Al pulsar el botón de la batería:" #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:12 msgid "Exponential" @@ -148,7 +151,7 @@ msgstr "Nivel de carga de la batería crítico:" #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:29 ../settings/xfpm-settings.c:698 #, no-c-format msgid "%" -msgstr " %" +msgstr "%" #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:30 msgid "On critical battery power:" @@ -991,7 +994,7 @@ msgstr "Complemento de gestión de energía" msgid "" "Display the battery levels of your devices and control the brightness of " "your display" -msgstr "Muestra los niveles de carga de batería de sus dispositivos y permite controlar el brillo de la pantalla." +msgstr "Muestra los niveles de carga de batería de sus dispositivos y permite controlar el brillo de la pantalla" #: ../data/appdata/xfce4-power-manager.appdata.xml.in.h:1 msgid "" |