summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorXfce Bot <transifex@xfce.org>2022-02-01 12:45:51 +0100
committerTransifex <noreply@xfce.org>2022-02-01 12:45:51 +0100
commit584c42df4458c88056a2e35c2e224b50ef3bcb90 (patch)
treebdcf8a4cd26abd44e2aae013558175cd8b05729a
parentf3e9028d62e59342e6468006babf52fbffe94075 (diff)
downloadgarcon-584c42df4458c88056a2e35c2e224b50ef3bcb90.tar.gz
I18n: Update translation nn (94%).
36 translated messages, 2 untranslated messages. Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
-rw-r--r--po/nn.po30
1 files changed, 19 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index edca908..5980774 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Garcon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-20 18:30+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-14 00:23+0000\n"
-"Last-Translator: Kevin Brubeck Unhammer <unhammer+dill@mm.st>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-02-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-31 23:45+0000\n"
+"Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/xfce/garcon/language/nn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -108,6 +108,14 @@ msgstr "Personleg"
msgid "Personal settings"
msgstr "Personlege innstillingar"
+#: ../data/xfce/xfce-science.directory.in.h:1
+msgid "Science"
+msgstr ""
+
+#: ../data/xfce/xfce-science.directory.in.h:2
+msgid "Scientific software"
+msgstr ""
+
#: ../data/xfce/xfce-screensavers.directory.in.h:1
msgid "Screensavers"
msgstr "Skjermspararar"
@@ -132,40 +140,40 @@ msgstr "System"
msgid "System tools and utilities"
msgstr "Systemverktøy"
-#: ../garcon/garcon-menu.c:702
+#: ../garcon/garcon-menu.c:707
#, c-format
msgid "File \"%s\" not found"
msgstr "Fann ikkje fila «%s»"
-#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:276
+#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:277
#, c-format
msgid "Could not load menu file data from %s: %s"
msgstr "Greidde ikkje lasta menyfildata frå %s: %s"
-#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:283
+#: ../garcon/garcon-menu-parser.c:284
#, c-format
msgid "Could not load menu file data from %s"
msgstr "Greidde ikkje lasta menyfildata frå %s"
-#: ../garcon-gtk/garcon-gtk-menu.c:446
+#: ../garcon-gtk/garcon-gtk-menu.c:380
#, c-format
msgid "Failed to execute command \"%s\"."
msgstr "Klarte ikkje køyra kommandoen «%s»."
-#: ../garcon-gtk/garcon-gtk-menu.c:472
+#: ../garcon-gtk/garcon-gtk-menu.c:406
msgid "Launch Error"
msgstr "Startfeil"
-#: ../garcon-gtk/garcon-gtk-menu.c:474
+#: ../garcon-gtk/garcon-gtk-menu.c:408
msgid ""
"Unable to launch \"exo-desktop-item-edit\", which is required to create and "
"edit menu items."
msgstr "Kunne ikkje starte «exo-desktop-item-edit» som krevast for å opprette og redigere menyobjekt."
-#: ../garcon-gtk/garcon-gtk-menu.c:476
+#: ../garcon-gtk/garcon-gtk-menu.c:410
msgid "_Close"
msgstr "_Lukk"
-#: ../garcon-gtk/garcon-gtk-menu.c:988
+#: ../garcon-gtk/garcon-gtk-menu.c:928
msgid "Failed to load the applications menu"
msgstr "Klarte ikkje lasta programmenyen"