summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorAnonymous <noreply@weblate.org>2022-03-09 18:01:38 +0000
committerCole Robinson <crobinso@redhat.com>2022-08-04 15:07:50 -0400
commit935697a4c5d3e3f033823549a312d2f817af5abe (patch)
tree50beb3401c9002dd707c33622c92591af887ecaf /po
parent434322d5d7de6036178a44ee675ab409d1e45aa7 (diff)
downloadvirt-manager-935697a4c5d3e3f033823549a312d2f817af5abe.tar.gz
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (1451 of 1451 strings) Translation: virt-manager/virt-manager Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-manager/virt-manager/sv/
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/sv.po17
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index e1c794a3..81d67043 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -19,16 +19,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: virt-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/virt-manager/virt-manager/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-27 06:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-27 13:16+0000\n"
-"Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n"
-"Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/virt-"
-"manager/virt-manager/sv/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-09 18:01+0000\n"
+"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
+"Language-Team: Swedish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
+"virt-manager/virt-manager/sv/>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.11\n"
+"X-Generator: Weblate 4.11.2\n"
#: data/virt-manager.appdata.xml.in:6 data/virt-manager.desktop.in:3
#: ui/manager.ui:7 virtManager/systray.py:148
@@ -3890,8 +3890,7 @@ msgstr "Fel när ögonblicksbilden ”%s” kördes"
#: virtManager/details/snapshots.py:694
msgid "Are you sure you want to permanently delete the selected snapshots?"
-msgstr ""
-"Är du säker på att du permanent vill radera den valda ögonblicksbilden?"
+msgstr "Är du säker på att du permanent vill radera den valda ögonblicksbilden?"
#: virtManager/details/snapshots.py:702
msgid "Deleting snapshot"
@@ -6651,8 +6650,8 @@ msgstr "Bygg en gäst runt en befintlig diskavbild"
msgid ""
"Additional arguments to pass to the install kernel booted from --location"
msgstr ""
-"Ytterligare argument att skicka till installationskärnan som startas från --"
-"location"
+"Ytterligare argument att skicka till installationskärnan som startas från "
+"--location"
#: virtinst/virtinstall.py:1032
msgid "Add given file to root of initrd from --location"