Pull new translations from Transifex

Signed-off-by: David Zeuthen <zeuthen@gmail.com>

35 files changed, 34865 insertions, 19744 deletions

diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 40e8510..0137e20 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -16,6 +16,7 @@ id
 it
 ja
 ka
+kk
 nl
 pa
 pl
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 20484da..bc322d8 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-23 22:25+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr ""
 
@@ -132,157 +132,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
-msgid "Eject media"
+msgid "Manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
-msgid "Authentication is required to eject media"
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
-msgid "Eject media from a system drive"
+msgid "Power off drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
-msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+msgid "Eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+msgid "Authentication is required to eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+msgid "Eject media from a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr ""
 
@@ -290,41 +327,41 @@ msgstr ""
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
@@ -341,7 +378,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -352,11 +389,11 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr ""
 
@@ -366,7 +403,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr ""
 
@@ -376,7 +413,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr ""
 
@@ -386,7 +423,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr ""
 
@@ -396,7 +433,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -406,7 +443,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -416,17 +453,27 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -436,7 +483,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -446,7 +493,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -456,7 +503,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -466,7 +513,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -476,7 +523,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr ""
 
@@ -486,17 +533,37 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -507,7 +574,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -519,7 +586,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -533,7 +600,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -549,7 +616,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -562,7 +629,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr ""
 
@@ -572,7 +639,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +650,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -594,18 +661,68 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -615,7 +732,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -625,7 +742,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -635,7 +752,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -645,324 +762,13 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr ""
@@ -970,7 +776,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr ""
@@ -979,7 +785,7 @@ msgstr ""
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr ""
@@ -987,7 +793,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
@@ -995,7 +801,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
@@ -1003,21 +809,21 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
@@ -1025,7 +831,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1034,62 +840,62 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr ""
@@ -1098,7 +904,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr ""
@@ -1107,7 +913,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr ""
@@ -1116,7 +922,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr ""
@@ -1125,269 +931,297 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr ""
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
+msgid "Linux RAID Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr ""
@@ -1396,7 +1230,7 @@ msgstr ""
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1405,7 +1239,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1413,652 +1247,1202 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr ""
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr ""
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr ""
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr ""
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr ""
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr ""
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr ""
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr ""
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr ""
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr ""
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr ""
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr ""
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr ""
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr ""
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 20585d6..c864ce9 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-23 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
 "Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: cs\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:1
 msgid "Mount a filesystem"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Spravovat zařízení místních smyček"
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr "Pro nastavení zařízení místní smyčky je vyžadována autentizace"
 
@@ -133,157 +133,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr "Pro správu odkládacího oddílu je vyžadována autentizace"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
 msgid "Eject media"
 msgstr "Vysunout médium"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
 msgid "Authentication is required to eject media"
 msgstr "Pro vysunutí média je vyžadována autentizace"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
 msgid "Eject media from a system drive"
 msgstr "Vysunout médium ze systémové mechaniky"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
 msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
 msgstr "Vysunout médium z mechaniky zapojené do jiného terminálu"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr "Pro vysunutí média z mechaniky zapojené do jiného terminálu je vyžadována autentizace"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "Změnit zařízení"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "Pro změnu zařízení je vyžadována autentizace"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "Změnit systémové zařízení"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr "Pro změnu zařízení zapojeného do jiného terminálu je vyžadována autentizace"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "Otevřít zařízení"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "Pro otevření zařízení je vyžadována autentizace"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "Otevřít systémové zařízení"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr "Změnit celosystémové nastavení"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr "Pro změnu celosystémového nastavení je vyžadována autentizace"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr "Pro získání utajených informací z celosystémového nastavení je vyžadována autentizace"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "Aktualizovat data SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr "Pro aktualizaci dat SMART je vyžadována autentizace"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "Spustit autokontrolu SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr "Pro spuštění autokontroly SMART je vyžadována autentizace"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr ""
 
@@ -291,41 +328,41 @@ msgstr ""
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr "Pro čtení informací utajovaných na systémové úrovni je vyžadována autentizace"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr "Pro přidání položky do souboru /etc/fstab je vyžadována autentizace"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr "Pro přidání položky do souboru /etc/crypttab je vyžadována autentizace"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr "Pro odebrání položky ze souboru /etc/fstab je vyžadována autentizace"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr "Pro odebrání položky ze souboru /etc/crypttab je vyžadována autentizace"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr "Pro změnu souboru /etc/fstab je vyžadována autentizace"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr "Pro změnu souboru /etc/crypttab je vyžadována autentizace"
 
@@ -342,7 +379,7 @@ msgstr "Pro změnu souboru /etc/crypttab je vyžadována autentizace"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -353,11 +390,11 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr ""
 
@@ -367,7 +404,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr ""
 
@@ -377,7 +414,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr ""
 
@@ -387,7 +424,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr ""
 
@@ -397,7 +434,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -407,7 +444,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -417,17 +454,27 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -437,7 +484,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -447,7 +494,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -457,7 +504,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -467,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -477,7 +524,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr ""
 
@@ -487,17 +534,37 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -508,7 +575,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -520,7 +587,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -534,7 +601,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -550,7 +617,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -563,7 +630,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr ""
 
@@ -573,7 +640,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -584,7 +651,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -595,18 +662,68 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -616,7 +733,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +743,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -636,7 +753,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -646,324 +763,13 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr "USB Flash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr "Disketa"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr "Zip"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr "Jaz"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr "MemoryStick"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr "SmartMedia"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr "CompactFlash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "BD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-Ray"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HDDVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HDDVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HDDVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr "MO"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr "MRW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr "MRW-W"
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Disk %s"
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Disk typu %s"
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr "Karta %s"
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr "Disk %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Mechanika %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr "Mechanika"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Disk %s"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr "Disk"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr "Pevný disk %s"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr "Pevný disk"
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr "Čtečka karet %s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr "Disk %1$s %2$s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Disk %s"
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr "Prázdný %s"
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr "Mixovaný %s"
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr "Zvukový %s"
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr "Zaveditelný"
@@ -971,7 +777,7 @@ msgstr "Zaveditelný"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr "Systémový"
@@ -980,7 +786,7 @@ msgstr "Systémový"
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr "Zaveditelný pro BIOS"
@@ -988,7 +794,7 @@ msgstr "Zaveditelný pro BIOS"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Jen ke čtení"
@@ -996,7 +802,7 @@ msgstr "Jen ke čtení"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr "Skrytý"
@@ -1004,21 +810,21 @@ msgstr "Skrytý"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr "Nepřipojovat automaticky"
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Neznámý"
@@ -1026,7 +832,7 @@ msgstr "Neznámý"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1035,62 +841,62 @@ msgstr "%s (%s bajtů)"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr "%s (%s bajtů)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr "CompactFlash"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr "MemoryStick"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr "SmartMedia"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr "SecureDigital"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr "SDHC"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr "Disketa"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr "Jaz"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr "Flash"
@@ -1099,7 +905,7 @@ msgstr "Flash"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1108,7 +914,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1117,7 +923,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "Blu-Ray"
@@ -1126,269 +932,297 @@ msgstr "Blu-Ray"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HDDVD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr "FAT (12bitová verze)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (16bitová verze)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (32bitová verze)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (verze %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (verze %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "Ext2 (verze %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "Ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "Ext3 (verze %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "Ext4 (verze %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr "Žurnál pro Ext (verze %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr "Žurnál pro Ext"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (verze %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (verze %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (verze %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr "Odkládací oddíl (verze %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr "Odkládací oddíl"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr "Fyzický svazek LVM2 (%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr "LVM2 PV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr "Fyzický svazek LVM2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr "Součást softwarového pole RAID (verze %s)"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
-msgstr "Diskové pole MD"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
-msgstr "Součást softwarového pole RAID"
+msgid "Linux RAID Member"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr "Zařízení ZFS (ZPool verze %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr "ZFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr "Zařízení ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr "ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr "Šifrování LUKS (verze %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr "LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr "Šifrování LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr ""
@@ -1397,7 +1231,7 @@ msgstr ""
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1406,7 +1240,7 @@ msgstr "Neznámý (%s %s)"
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1414,652 +1248,1202 @@ msgstr "Neznámý (%s)"
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Neznámý"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr "Hlavní zaváděcí záznam MBR"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr "Tabulka oddílů GUID"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Mapa oddílů Apple"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr "Obecný"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr "Jiný"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr "Schéma oddílů MBR"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr "Systém EFI"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr "Zavaděč BIOS"
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr "Linuxový RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr "Linuxový odkládací oddíl"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr "Linuxový LVM"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr "Rezervovaný oddíl pro Linux"
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr "Základní datový oddíl"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr "Rezervovaný oddíl pro Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr "Metadatový oddíl LDM Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr "Datový oddíl LDM Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr "Záchranné prostředí systému Microsoft Windows"
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "Apple HFS/HFS+"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr "Apple UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr "Apple ZFS"
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr "Apple RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr "Apple RAID (mimo provoz)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr "Zaváděcí oddíl Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr "Apple Label"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr "Záchranný oddíl Apple TV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr ""
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr "Data HP-UX"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr "Služba HP-UX"
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr "Zaváděcí oddíl FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr "Datový oddíl FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr "Odkládací oddíl FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr "FreeBSD UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr "FreeBSD Vinum"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr "FreeBSD ZFS"
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr "Zaváděcí oddíl Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr "Kořenový oddíl Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr "Odkládací oddíl Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr "Záložní oddíl Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr "Solaris /usr"
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr "Solaris /var"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr "Solaris /home"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr "Náhradní oddíl Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr "Rezervovaný oddíl pro Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr "Rezervovaný oddíl pro Solaris (2)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr "Rezervovaný oddíl pro Solaris (3)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr "Rezervovaný oddíl pro Solaris (4)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr "Rezervovaný oddíl pro Solaris (5)"
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr "Odkládací oddíl NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr "NetBSD FFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr "NetBSD LFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr "NetBSD RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr "Zřetězený oddíl NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr "Šifrovaný oddíl NetBSD"
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr "Apple HFS/HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Mapa oddílů Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "Nepoužitý"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "Prázdný"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "Driver"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr "Driver 4.3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr "Souborový systém ProDOS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT 12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT 16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT 32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT 16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT 32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr "Rozšiřující oddíl"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr "EFI GPT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr "EFI (FAT-12/16/32)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr "Linuxový odkládací oddíl"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr "Linuxový rozšiřující oddíl"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr "Linuxový automatický RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr "Rozšiřující W95 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr "Skrytý FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr "Skrytý FAT16 <32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr "Skrytý FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr "Skrytý HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr "Skrytý W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "Skrytý W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "Skrytý W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr "OPUS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr "Diagnostika Compaq"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr "PartitionMagic"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr "Minix"
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr "Uspávací oddíl"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr "FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr "OpenBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr "Zavaděč Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr "Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr "BeOS BFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr "SkyOS SkyFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr ""
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr "USB Flash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr "Disketa"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr "Zip"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr "Jaz"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr "Flash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr "MemoryStick"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr "SmartMedia"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr "CompactFlash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "BD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-Ray"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr "MO"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr "MRW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr "MRW-W"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Disk %s"
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Disk typu %s"
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr "Karta %s"
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr "Disk %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Mechanika %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr "Mechanika"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Disk %s"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr "Disk"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr "Pevný disk %s"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "Pevný disk"
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr "Čtečka karet %s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr "Disk %1$s %2$s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Disk %s"
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr "Prázdný %s"
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr "Mixovaný %s"
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr "Zvukový %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 997145c..2ea288c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-30 22:16+0000\n"
-"Last-Translator: Christian <Christian.Kirbach@googlemail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Schleifen-Geräte verwalten"
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr "Legitimierung ist zum Einrichten eines Schleifengeräts notwendig"
 
@@ -134,157 +134,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr "Legitimation ist zum Verwalten von Auslagerunsspeicher erforderlich"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
 msgid "Eject media"
 msgstr "Medium auswerfen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
 msgid "Authentication is required to eject media"
 msgstr "Legitimation ist zum Auswerfen von Medien erforderlich"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
 msgid "Eject media from a system drive"
 msgstr "Medium aus einem Systemlaufwerk auswerfen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
 msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
 msgstr "Medium aus einem Laufwerk an einem anderen Platz auswerfen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr "Legitimierung ist zum Auswerfen eines Mediums aus einem Laufwerk an einem anderen Platz notwendig"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "Ein Gerät verändern"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "Legitimation ist zum Verändern eines Geräts erforderlich"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "Ein Systemgerät verändern"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr "Legitimierung ist zum Verändern eines Geräts an einem anderen Platz notwendig"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr "Ein Gerät neu einlesen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr "Legitimation ist zum erneuten Einlesen eines Geräts erforderlich"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "Ein Gerät öffnen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "Legitmierung ist zum Öffnen eines Geräts notwendig"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "Ein Systemgerät öffnen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr "Systemweite Konfiguration verändern"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr "Legitimierung ist zum Verändern der systemweiten Konfiguration notwendig"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr "Legitimierung ist zum Ermitteln von Passwörtern von der systemweiten Konfiguration notwendig"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr "Laufwerkseinstellungen ändern"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr "Legitimierung ist zum Ändern von Laufwerkseinstellungen erforderlich"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "SMART-Werte aktualisieren"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr "Legitimierung ist zum Aktualisieren von SMART-Werten erforderlich"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "SMART-Selbsttest starten"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr "Legitimierung ist zum Ausführen eines SMART Selbsttests notwendig"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr "Ruhe-Befehl senden"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr "Legitimierung ist zum Aktivieren des Ruhemodus eines Laufwerks notwendig"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr "Ruhe-Befehl an ein Systemlaufwerk senden"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr "Ruhe-Befehl an ein Laufwerk an einem anderen Platz senden"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr "Eine Festplatte sicher löschen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr "Legitimierung ist zum sicheren Löschen einer Festplatte notwendig"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr "Auftrag abbrechen"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr "Das Abbreichen eines Auftrags erfordert Legitimation"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr "Einen Auftrag abbrechen, der einem anderen Benutzer gehört."
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr "Legitimierung ist zum Abbrechen eines Auftrags notwendig, welcher von einem anderen Benutzer gestartet wurde"
 
@@ -292,41 +329,41 @@ msgstr "Legitimierung ist zum Abbrechen eines Auftrags notwendig, welcher von ei
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr "Legitimierung ist zum Lesen von Passwörtern auf Systemebene notwendig"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr "Legitimierung ist zum Hinzufügen eines Eintrags in die Datei /etc/fstab notwendig"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr "Legitimierung ist zum Hinzufügen eines Eintrags in die Datei /etc/crypttab notwendig"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr "Legitimierung ist zum Entfernen eines Eintrags in der Datei /etc/fstab notwendig"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr "Legitimierung ist zum Entfernen eines Eintrags in der Datei /etc/crypttab notwendig"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr "Legitimierung ist zum Verändern der Datei /etc/fstab notwendig"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr "Legitimierung ist zum Verändern der Datei /etc/crypttab notwendig"
 
@@ -343,7 +380,7 @@ msgstr "Legitimierung ist zum Verändern der Datei /etc/crypttab notwendig"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 
@@ -354,11 +391,11 @@ msgstr "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr "Legitmierung ist zum Formatieren von $(drive) notwendig"
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr "Gerät wird formatiert"
 
@@ -368,7 +405,7 @@ msgstr "Gerät wird formatiert"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr "Legitmierung ist zum Öffnen von $(drive) zum Lesen notwendig"
 
@@ -378,7 +415,7 @@ msgstr "Legitmierung ist zum Öffnen von $(drive) zum Lesen notwendig"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr "Legitmierung ist zum Öffnen von $(drive) zum Schreiben notwendig"
 
@@ -388,7 +425,7 @@ msgstr "Legitmierung ist zum Öffnen von $(drive) zum Schreiben notwendig"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr "Legitmierung ist zum Öffnen von $(drive) zum Benchmarking notwendig"
 
@@ -398,7 +435,7 @@ msgstr "Legitmierung ist zum Öffnen von $(drive) zum Benchmarking notwendig"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr "Legitmierung ist zum erneuten Einlesen von $(drive) notwendig"
 
@@ -408,7 +445,7 @@ msgstr "Legitmierung ist zum erneuten Einlesen von $(drive) notwendig"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr "Legitmierung ist zum Auswerfen von $(drive) notwendig"
 
@@ -418,17 +455,27 @@ msgstr "Legitmierung ist zum Auswerfen von $(drive) notwendig"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr "Legitmierung ist zum Festlegen von Einstellungen für $(drive) notwendig"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr "Legitimierung ist zum Aktualisieren der SMART-Werte von $(drive) notwendig"
 
@@ -438,7 +485,7 @@ msgstr "Legitimierung ist zum Aktualisieren der SMART-Werte von $(drive) notwend
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 
@@ -448,7 +495,7 @@ msgstr "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Legitimierung ist zum Abbrechen des SMART-Selbsttests auf $(drive) notwendig"
 
@@ -458,7 +505,7 @@ msgstr "Legitimierung ist zum Abbrechen des SMART-Selbsttests auf $(drive) notwe
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Legitimierung ist zum Starten des SMART-Selbsttests auf $(drive) notwendig"
 
@@ -468,7 +515,7 @@ msgstr "Legitimierung ist zum Starten des SMART-Selbsttests auf $(drive) notwend
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -478,7 +525,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr "Legitimierung ist zum Aktivieren des Ruhemodus auf $(drive) notwendig"
 
@@ -488,17 +535,37 @@ msgstr "Legitimierung ist zum Aktivieren des Ruhemodus auf $(drive) notwendig"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr "Legitimierung ist zum Aufwecken von $(drive) aus dem Ruhemodus notwendig"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr "Legitimierung ist zum Entsperren des verschlüsselten Geräts $(drive) notwendig"
 
@@ -509,7 +576,7 @@ msgstr "Legitimierung ist zum Entsperren des verschlüsselten Geräts $(drive) n
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -521,7 +588,7 @@ msgstr "Legitimierung ist zum Sperren eines verschlüsselten Geräts $(drive) no
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr "Legitmierung ist zum Einhängen von $(drive) notwendig"
 
@@ -535,7 +602,7 @@ msgstr "Legitmierung ist zum Einhängen von $(drive) notwendig"
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -551,7 +618,7 @@ msgstr "Legitimierung ist zum Einhängen von $(drive) notwendig, wie in der Date
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -564,7 +631,7 @@ msgstr "Legitimierung ist zum Aushängen von $(drive) notwendig, wie in der Date
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr "Legitimierung ist zum Aushängen von $(drive) notwendig, welches von einem anderen Benutzer eingehängt wurde"
 
@@ -574,7 +641,7 @@ msgstr "Legitimierung ist zum Aushängen von $(drive) notwendig, welches von ein
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr "Legitimierung ist zum Ändern der Dateisystem-Bezeichnung auf $(drive) notwendig"
 
@@ -585,7 +652,7 @@ msgstr "Legitimierung ist zum Ändern der Dateisystem-Bezeichnung auf $(drive) n
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr "Legitmierung ist zum Löschen des Schleifen-Geräts $(drive) notwendig"
 
@@ -596,18 +663,68 @@ msgstr "Legitmierung ist zum Löschen des Schleifen-Geräts $(drive) notwendig"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr "Legitmierung ist zum Verändern des Schleifen-Geräts $(drive) notwendig"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr "Legitimierung ist zum Ändern der Partition auf $(drive) notwendig"
 
@@ -617,7 +734,7 @@ msgstr "Legitimierung ist zum Ändern der Partition auf $(drive) notwendig"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr "Legitimierung ist zum Löschen einer Partition auf $(drive) erforderlich"
 
@@ -627,7 +744,7 @@ msgstr "Legitimierung ist zum Löschen einer Partition auf $(drive) erforderlich
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr "Legitimierung ist zum Erstellen einer Partition auf $(drive) erforderlich"
 
@@ -637,7 +754,7 @@ msgstr "Legitimierung ist zum Erstellen einer Partition auf $(drive) erforderlic
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Legitimierung ist zum Aktivieren des Auslagerungsspeichers auf $(drive) notwendig"
 
@@ -647,324 +764,13 @@ msgstr "Legitimierung ist zum Aktivieren des Auslagerungsspeichers auf $(drive)
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Legitimierung ist zum Deaktivieren des Auslagerungsspeichers auf $(drive) notwendig"
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr "USB-Stick"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr "Diskette"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr "Zip"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr "Jaz"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr "Speicher-Stick"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr "SmartMedia"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr "CompactFlash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R (zweischichtig)"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW-Medium (zweischichtig)"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-Ray-Medium"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HDDVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HDDVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HDDVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr "Mo"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr "MRW-Medium"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr "MRW-W-Medium"
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s-Laufwerk"
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "%s-Datenträger"
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr "%s-Karte"
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr "%s-Medium"
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s-Laufwerk"
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr "Laufwerk"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "%s-Datenträger"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr "Datenträger"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr "%s Festplatte"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr "Festplatte"
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr "%s Kartenleser"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr "%s %s Laufwerk "
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s-Laufwerk"
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr "Leere(s) %s"
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr "Gemischte(s) %s"
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr "Audio %s"
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr " Bootfähig"
@@ -972,7 +778,7 @@ msgstr " Bootfähig"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr "System"
@@ -981,7 +787,7 @@ msgstr "System"
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr "Herkömmlichem BIOS bootfähig"
@@ -989,7 +795,7 @@ msgstr "Herkömmlichem BIOS bootfähig"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Nur lesen"
@@ -997,7 +803,7 @@ msgstr "Nur lesen"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr "Versteckt"
@@ -1005,21 +811,21 @@ msgstr "Versteckt"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr "Kein automatisches einhängen"
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unbekannt"
@@ -1027,7 +833,7 @@ msgstr "Unbekannt"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1036,62 +842,62 @@ msgstr "%s (%s Bytes)"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr "%s (%s Bytes)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr "CompactFlash"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr "Speicher-Stick"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr "SmartMedia"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr "SecureDigital"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr "SD mit hoher Kapazität"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr "Diskette"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr "Jaz"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr "Flash"
@@ -1100,7 +906,7 @@ msgstr "Flash"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1109,7 +915,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1118,7 +924,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "Blu-Ray"
@@ -1127,269 +933,297 @@ msgstr "Blu-Ray"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HDDVD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr "FAT (12-Bit-Version)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (16-Bit-Version)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (32-Bit-Version)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "Ext2 (Version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "Ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "Ext3 (Version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "Ext4 (Version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr "Journal für Ext (Version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr "Journal für Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (Version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (Version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (Version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr "Auslagerungsspeicher (Version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr "Auslagerungsspeicher "
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr "Physikalischer LVM2-Datenträger (%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr "LVM2 PV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr "Physikalischer LVM2-Datenträger"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr "Software-RAID-Komponente (Version %s)"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
-msgstr "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
-msgstr "Software-RAID-Komponente"
+msgid "Linux RAID Member"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr "ZFS-Gerät (ZPool Version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr "ZFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr "ZFS-Gerät"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr "ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr "LUKS-Verschlüsselung (Version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr "LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr "LUKS-Verschlüsselung"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr "VMFS (Version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr "VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr "VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr "VMFS-Datenträgerbestandteil (Version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr "VMFS-Bestandteil (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr "VMFS-Datenträgerbestandteil"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr "VMFS-Bestandteil"
@@ -1398,7 +1232,7 @@ msgstr "VMFS-Bestandteil"
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1407,7 +1241,7 @@ msgstr "Unbekannt (%s %s)"
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1415,652 +1249,1202 @@ msgstr "Unbekannt (%s)"
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unbekannt"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr "Partitionssektor"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr "GUID-Partitionstabelle"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Apple Partitionsverzeichnis"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr "Allgemein"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr "Andere"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr "MBR-Partitionsschema"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr "EFI-System"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr "BIOS-Boot"
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr "Linux-Dateisystem"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr "Linux RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr "Linux Auslagerung"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr "Linux LVM"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr "Linux Reserve"
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr "Einfache Daten"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr "Microsoft reserviert"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr "Microsoft LDM-Metadaten"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr "Microsoft LDM-Daten"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr "Windows-Wiederherstellungsumgebung von Microsoft"
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "Apple HFS/HFS+"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr "Apple UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr "Apple ZFS"
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr "Apple RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr "Apple RAID (offline)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr "Apple Boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr "Apple-Beschriftung"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr "Apple TV-Wiederherstellung"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr "Apple Hauptdatenspeicherung"
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr "HP-UX Daten"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr "HP-UX Service"
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr "FreeBSD Boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr "FreeBSD Daten"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr "FreeBSD Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr "FreeBSD UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr "FreeBSD Vinum"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr "FreeBSD ZFS"
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr "Solaris boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr "Solaris Root-Partition"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr "Linux Auslagerung"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr "Solaris Sicherung"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr "Solaris /usr"
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr "Solaris /var"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr "Solaris /home"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr "Solaris reserviert"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr "Solaris reserviert (2)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr "Solaris reserviert (3)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr "Solaris reserviert (4)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr "Solaris reserviert (5)"
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr "NetBSD Auslagerung"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr "NetBSD FFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr "NetBSD LFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr "NetBSD RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr "NetBSD verkettet"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr "NetBSD verschlüsselt"
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr "VMWare VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr "VMWare vmkcore"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr "Apple HFS/HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Apple Partition Map"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "Nicht verwendet"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "Leer"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "Treiber"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr "Treiber 4.3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr "ProDOS-Dateisystem"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT 12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT 16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT 32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT 16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT 32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr "Erweitert"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr "EFI GPT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr "EFI (FAT-12/16/32)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr "Linux Auslagerungsspeicher"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr "Linux erweitert"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr "Linux RAID auto"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr "Verst. HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr "W95 Erw. (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr "Verst. FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr "Verst. FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr "Verst. FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr "Verst. HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr "Verst. W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "Verst. W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "Verst. W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr "OPUS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr "Compaq Diagnose"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr "PartitionMagic"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr "Minix"
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr "Tiefschlaf"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr "FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr "OpenBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr "Solaris boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr "Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr "BeOS BFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr "SkyOS SkyFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr "SMART-Selbsttest"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr "Medium wird ausgeworfen"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr "Gerät wird entsperrt"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr "Gerät wird gesperrt"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr "Das verschlüsselte Gerät wird verändert"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr "Auslagerungsspeicher wird gestartet"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr "Auslagerungsspeicher wird angehalten"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr "Dateisysteme werden eingehängt"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr "Dateisysteme werden ausgehängt"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr "Dateisysteme werden verändert"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr "Gerät wird gelöscht"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr "Dateisystem wird erstellt"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr "Schleifen-Gerät wird eingerichtet"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr "Partition wird geändert"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr "Partition wird gelöscht"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr "Partition wird erstellt"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr "Aufräumen läuft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr "ATA sicheres löschen"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr "ATA Enhanced Secure Erase"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr "Unbekannt (%s)"
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr "USB-Stick"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr "Diskette"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr "Zip"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr "Jaz"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr "Flash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr "Speicher-Stick"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr "SmartMedia"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr "CompactFlash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R (zweischichtig)"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW-Medium (zweischichtig)"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-Ray-Medium"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr "Mo"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr "MRW-Medium"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr "MRW-W-Medium"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s-Laufwerk"
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "%s-Datenträger"
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr "%s-Karte"
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr "%s-Medium"
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s-Laufwerk"
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr "Laufwerk"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "%s-Datenträger"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr "Datenträger"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr "%s Festplatte"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "Festplatte"
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr "%s Kartenleser"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr "%s %s Laufwerk "
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s-Laufwerk"
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr "Leere(s) %s"
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr "Gemischte(s) %s"
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr "Audio %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 21b9a08..acf4b9a 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-23 22:25+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: el\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:1
 msgid "Mount a filesystem"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr ""
 
@@ -132,157 +132,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
-msgid "Eject media"
+msgid "Manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
-msgid "Authentication is required to eject media"
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
-msgid "Eject media from a system drive"
+msgid "Power off drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
-msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+msgid "Eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+msgid "Authentication is required to eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+msgid "Eject media from a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr ""
 
@@ -290,41 +327,41 @@ msgstr ""
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
@@ -341,7 +378,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -352,11 +389,11 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr ""
 
@@ -366,7 +403,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr ""
 
@@ -376,7 +413,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr ""
 
@@ -386,7 +423,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr ""
 
@@ -396,7 +433,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -406,7 +443,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -416,17 +453,27 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -436,7 +483,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -446,7 +493,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -456,7 +503,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -466,7 +513,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -476,7 +523,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr ""
 
@@ -486,17 +533,37 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -507,7 +574,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -519,7 +586,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -533,7 +600,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -549,7 +616,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -562,7 +629,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr ""
 
@@ -572,7 +639,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +650,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -594,18 +661,68 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -615,7 +732,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -625,7 +742,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -635,7 +752,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -645,324 +762,13 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr ""
@@ -970,7 +776,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr ""
@@ -979,7 +785,7 @@ msgstr ""
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr ""
@@ -987,7 +793,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
@@ -995,7 +801,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
@@ -1003,21 +809,21 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
@@ -1025,7 +831,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1034,62 +840,62 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr ""
@@ -1098,7 +904,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr ""
@@ -1107,7 +913,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr ""
@@ -1116,7 +922,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr ""
@@ -1125,269 +931,297 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr ""
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
+msgid "Linux RAID Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr ""
@@ -1396,7 +1230,7 @@ msgstr ""
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1405,7 +1239,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1413,652 +1247,1202 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr ""
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr ""
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr ""
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr ""
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr ""
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr ""
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr ""
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr ""
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr ""
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr ""
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr ""
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr ""
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr ""
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr ""
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 44f2e94..503831b 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-11 22:09+0000\n"
-"Last-Translator: Bruce Cowan <bruce@bcowan.me.uk>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Manage loop devices"
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr "Authentication is required to set up a loop device"
 
@@ -133,157 +133,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr "Authentication is required to manage swapspace"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
 msgid "Eject media"
 msgstr "Eject media"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
 msgid "Authentication is required to eject media"
 msgstr "Authentication is required to eject media"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
 msgid "Eject media from a system drive"
 msgstr "Eject media from a system drive"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
 msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
 msgstr "Eject media from a drive attached to another seat"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another seat"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "Modify a device"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "Authentication is required to modify a device"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "Modify a system device"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr "Rescan a device"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr "Authentication is to rescan a device"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "Open a device"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "Authentication is required to open a device"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "Open a system device"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr "Modify system-wide configuration"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide configuration"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr "Modify drive settings"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr "Authentication is required to modify drive settings"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "Update SMART data"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr "Authentication is required to update SMART data"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr "Set SMART data from blob"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr "Authentication is required to set SMART data from blob"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "Run SMART self-test"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr "Authentication is required to run a SMART self-test"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr "Check power state"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr "Authentication is required to check the power state"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr "Send standby command"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr "Send standby command to a system drive"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr "Send standby command to drive on other seat"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr "Securely erase a hard disk"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr "Cancel job"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr "Authentication is required to cancel a job"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr "Cancel job started by another user"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 
@@ -291,41 +328,41 @@ msgstr "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr "Authentication is required to read system-level secrets"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 
@@ -342,7 +379,7 @@ msgstr "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 
@@ -353,11 +390,11 @@ msgstr "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to format $(drive)"
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr "Formatting Device"
 
@@ -367,7 +404,7 @@ msgstr "Formatting Device"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 
@@ -377,7 +414,7 @@ msgstr "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 
@@ -387,7 +424,7 @@ msgstr "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 
@@ -397,7 +434,7 @@ msgstr "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to rescan $(drive)"
 
@@ -407,7 +444,7 @@ msgstr "Authentication is required to rescan $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to eject $(drive)"
 
@@ -417,17 +454,27 @@ msgstr "Authentication is required to eject $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 
@@ -437,7 +484,7 @@ msgstr "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 
@@ -447,7 +494,7 @@ msgstr "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 
@@ -457,7 +504,7 @@ msgstr "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 
@@ -467,7 +514,7 @@ msgstr "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 
@@ -477,7 +524,7 @@ msgstr "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 
@@ -487,17 +534,37 @@ msgstr "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 
@@ -508,7 +575,7 @@ msgstr "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -520,7 +587,7 @@ msgstr "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocke
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to mount $(drive)"
 
@@ -534,7 +601,7 @@ msgstr "Authentication is required to mount $(drive)"
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -550,7 +617,7 @@ msgstr "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fsta
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -563,7 +630,7 @@ msgstr "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fs
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 
@@ -573,7 +640,7 @@ msgstr "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 
@@ -584,7 +651,7 @@ msgstr "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 
@@ -595,18 +662,68 @@ msgstr "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 
@@ -616,7 +733,7 @@ msgstr "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 
@@ -626,7 +743,7 @@ msgstr "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 
@@ -636,7 +753,7 @@ msgstr "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 
@@ -646,324 +763,13 @@ msgstr "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr "Thumb"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr "Floppy"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr "Zip"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr "Jaz"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr "MemoryStick"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr "SmartMedia"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr "CompactFlash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "BD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-Ray"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HDDVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HDDVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HDDVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr "MO"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr "MRW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr "MRW-W"
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s Drive"
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "%s Disk"
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr "%s Card"
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr "%s Disc"
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s Drive"
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr "Drive"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "%s Disk"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr "Disk"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr "%s Hard Disk"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr "Hard Disk"
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr "%s Card Reader"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr "%s %s Drive"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s Drive"
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr "Blank %s"
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr "Mixed %s"
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr "Audio %s"
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr "Bootable"
@@ -971,7 +777,7 @@ msgstr "Bootable"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr "System"
@@ -980,7 +786,7 @@ msgstr "System"
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr "Legacy BIOS Bootable"
@@ -988,7 +794,7 @@ msgstr "Legacy BIOS Bootable"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Read-only"
@@ -996,7 +802,7 @@ msgstr "Read-only"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr "Hidden"
@@ -1004,21 +810,21 @@ msgstr "Hidden"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr "No Automount"
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unknown"
@@ -1026,7 +832,7 @@ msgstr "Unknown"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1035,62 +841,62 @@ msgstr "%s (%s bytes)"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr "%s (%s bytes)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr "CompactFlash"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr "MemoryStick"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr "SmartMedia"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr "SecureDigital"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr "SD High Capacity"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr "Floppy"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr "Jaz"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr "Flash"
@@ -1099,7 +905,7 @@ msgstr "Flash"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1108,7 +914,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1117,7 +923,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "Blu-Ray"
@@ -1126,269 +932,297 @@ msgstr "Blu-Ray"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HDDVD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr "FAT (12-bit version)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (16-bit version)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (32-bit version)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "Ext2 (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "Ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "Ext3 (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "Ext4 (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr "Journal for Ext (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr "Journal for Ext"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr "Swap (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr "LVM2 Physical Volume (%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr "LVM2 PV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr "LVM2 Physical Volume"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr "Software RAID Component (version %s)"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
-msgstr "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
-msgstr "Software RAID Component"
+msgid "Linux RAID Member"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr "ZFS Device (ZPool version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr "ZFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr "ZFS Device"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr "ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr "LUKS Encryption (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr "LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr "LUKS Encryption"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr "VMFS (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr "VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr "VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr "VMFS Volume Member (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr "VMFS Member (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr "VMFS Volume Member"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr "VMFS Member"
@@ -1397,7 +1231,7 @@ msgstr "VMFS Member"
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1406,7 +1240,7 @@ msgstr "Unknown (%s %s)"
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1414,652 +1248,1202 @@ msgstr "Unknown (%s)"
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unknown"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr "Master Boot Record"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr "GUID Partition Table"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Apple Partition Map"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr "Generic"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr "Other"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr "MBR Partition Scheme"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr "EFI System"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr "BIOS Boot"
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr "Linux Filesystem"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr "Linux RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr "Linux Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr "Linux LVM"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr "Linux Reserved"
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr "Basic Data"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr "Microsoft Reserved"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr "Microsoft LDM metadata"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr "Microsoft LDM data"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr "Microsoft Windows Recovery Environment"
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "Apple HFS/HFS+"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr "Apple UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr "Apple ZFS"
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr "Apple RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr "Apple RAID (offline)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr "Apple Boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr "Apple Label"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr "Apple TV Recovery"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr "Apple Core Storage"
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr "HP-UX Data"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr "HP-UX Service"
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr "FreeBSD Boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr "FreeBSD Data"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr "FreeBSD Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr "FreeBSD UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr "FreeBSD Vinum"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr "FreeBSD ZFS"
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr "Solaris Boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr "Solaris Root"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr "Solaris Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr "Solaris Backup"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr "Solaris /usr"
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr "Solaris /var"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr "Solaris /home"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr "Solaris Alternate Sector"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr "Solaris Reserved"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr "Solaris Reserved (2)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr "Solaris Reserved (3)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr "Solaris Reserved (4)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr "Solaris Reserved (5)"
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr "NetBSD Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr "NetBSD FFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr "NetBSD LFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr "NetBSD RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr "NetBSD Concatenated"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr "NetBSD Encrypted"
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr "VMWare VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr "VMWare vmkcore"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr "Apple HFS/HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Apple Partition Map"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "Unused"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "Empty"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "Driver"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr "Driver 4.3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr "ProDOS file system"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT 12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT 16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT 32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT 16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT 32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr "Extended"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr "EFI GPT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr "EFI (FAT-12/16/32)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr "Linux swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr "Linux Extended"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr "Linux RAID auto"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr "W95 Ext d (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr "Hidden FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr "Hidden FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr "Hidden FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr "Hidden HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr "Hidden W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr "OPUS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr "Compaq diagnostics"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr "PartitionMagic"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr "Minix"
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr "Hibernation"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr "FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr "OpenBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr "Solaris boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr "Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr "BeOS BFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr "SkyOS SkyFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr "SMART self-test"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr "Ejecting Medium"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr "Unlocking Device"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr "Locking Device"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr "Modifying Encrypted Device"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr "Starting Swap Device"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr "Stopping Swap Device"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr "Mounting Filesystem"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr "Unmounting Filesystem"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr "Modifying Filesystem"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr "Erasing Device"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr "Creating Filesystem"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr "Setting Up Loop Device"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr "Modifying Partition"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr "Deleting Partition"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr "Creating Partition"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr "Cleaning Up"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr "ATA Secure Erase"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr "ATA Enhanced Secure Erase"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr "Unknown (%s)"
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr "Thumb"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr "Floppy"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr "Zip"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr "Jaz"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr "Flash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr "MemoryStick"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr "SmartMedia"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr "CompactFlash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "BD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-Ray"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr "MO"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr "MRW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr "MRW-W"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s Drive"
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "%s Disk"
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr "%s Card"
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr "%s Disc"
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s Drive"
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr "Drive"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "%s Disk"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr "Disk"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr "%s Hard Disk"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "Hard Disk"
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr "%s Card Reader"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr "%s %s Drive"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s Drive"
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr "Blank %s"
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr "Mixed %s"
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr "Audio %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 331ed20..1ba8731 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-18 08:49+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-27 21:24+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Gestiona sus dispositivos de «loop»"
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr "Se requiere autenticación para configurar un dispositivo de «loop»"
 
@@ -134,157 +134,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr "Se requiere autenticación para gestionar el espacio de intercambio"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr "Gestiona conjuntos RAID"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr "Apagar unidad"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr "Se requiere autenticación para apagar una unidad"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr "Apagar una unidad del sistema"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
 msgid "Eject media"
 msgstr "Expulsar soporte"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
 msgid "Authentication is required to eject media"
 msgstr "Se requiere autenticación para expulsar el medio"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
 msgid "Eject media from a system drive"
 msgstr "Expulsar medio de una unidad del sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
 msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
 msgstr "Expulsar medio de una unidad conectada en otra ubicación"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr "Se requiere autenticación para expulsar el medio desde un dispositivo conectado en otra ubicación"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "Modificar un dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "Se requiere autenticación para modificar un dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "Modificar un dispositivo del sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr "Se requiere autenticación para modificar un dispositivo conectado en otra ubicación"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr "Reanalizar un dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr "Se requiere autenticación para volver a analizar un dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "Abrir un dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "Se requiere autenticación para abrir un dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "Abrir un dispositivo del sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr "Modificar la configuración del sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr "Se requiere autenticación para modificar la configuración del sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr "Se requiere autenticación para obtener los secretos de la configuración del sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr "Modificar configuración del soporte"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr "Para modificar la configuración del soporte necesita autenticarse"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "Actualizar datos SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr "Se requiere autenticación para actualizar los datos SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr "Establecer datos SMART desde «blob»"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr "Se requiere autenticación para establecer datos SMART desde «blob»"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "Ejecutar autocomprobación SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr "Se requiere autenticación para ejecutar una autocomprobación SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr "Activar/desactivar SMART"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr "Comprobar el estado de energía"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr "Para comprobar el estado de energía necesita autenticarse"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr "Enviar comando de modo en espera"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr "Se requiere autenticación para poner una unidad en espera"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr "Enviar comando de modo en espera a una unidad del sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr "Enviar comando de modo en espera a una unidad en otra ubicación"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr "Borrar un disco duro de forma segura"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr "Para borrar un disco duro de forma segura necesita autenticarse"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr "Cancelar trabajo"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr "Para cancelar un trabajo necesita autenticarse"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr "Cancelar trabajo iniciado por otro usuario"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr "Para cancelar un trabajo iniciado por otro usuario necesita autenticarse"
 
@@ -292,41 +329,41 @@ msgstr "Para cancelar un trabajo iniciado por otro usuario necesita autenticarse
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr "Se requiere autenticación para leer secretos del sistema"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr "Se requiere autenticación para añadir una entrada al archivo /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr "Se requiere autenticación para añadir una entrada al archivo /etc/crypttab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr "Se requiere autenticación para quitar una entrada del archivo /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr "Se requiere autenticación para quitar una entrada del archivo /etc/crypttab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr "Se requiere autenticación para modificar el archivo /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr "Se requiere autenticación para modificar una entrada del archivo /etc/crypttab"
 
@@ -343,7 +380,7 @@ msgstr "Se requiere autenticación para modificar una entrada del archivo /etc/c
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr "Se requiere autenticación para realizar un borrado seguro de $(drive)"
 
@@ -354,11 +391,11 @@ msgstr "Se requiere autenticación para realizar un borrado seguro de $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr "Para formatear $(drive) necesita autenticarse"
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr "Formateando el dispositivo"
 
@@ -368,7 +405,7 @@ msgstr "Formateando el dispositivo"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr "Para abrir $(drive) para su lectura necesita autenticarse"
 
@@ -378,7 +415,7 @@ msgstr "Para abrir $(drive) para su lectura necesita autenticarse"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr "Para abrir $(drive) para escritura necesita autenticarse"
 
@@ -388,7 +425,7 @@ msgstr "Para abrir $(drive) para escritura necesita autenticarse"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr "Para abrir $(drive) para analizar su rendimiento necesita autenticarse"
 
@@ -398,7 +435,7 @@ msgstr "Para abrir $(drive) para analizar su rendimiento necesita autenticarse"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr "Para volver a analizar $(drive) necesita autenticarse"
 
@@ -408,7 +445,7 @@ msgstr "Para volver a analizar $(drive) necesita autenticarse"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr "Para expulsar $(drive) necesita autenticarse"
 
@@ -418,17 +455,27 @@ msgstr "Para expulsar $(drive) necesita autenticarse"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr "Para configurar opciones para $(drive) necesita autenticarse"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr "Se requiere autenticación para actualizar los datos SMART desde $(drive)"
 
@@ -438,7 +485,7 @@ msgstr "Se requiere autenticación para actualizar los datos SMART desde $(drive
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr "Se requiere autenticación para establecer datos SMART desde «blob» en $(drive)"
 
@@ -448,7 +495,7 @@ msgstr "Se requiere autenticación para establecer datos SMART desde «blob» en
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Se requiere autenticación para abortar una autocomprobación SMART en $(drive)"
 
@@ -458,7 +505,7 @@ msgstr "Se requiere autenticación para abortar una autocomprobación SMART en
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Se requiere autenticación para iniciar una autocomprobación SMART en $(drive)"
 
@@ -468,7 +515,7 @@ msgstr "Se requiere autenticación para iniciar una autocomprobación SMART en
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr "Se requiere autenticación para comprobar el estado el estado de la alimentación de $(drive)"
 
@@ -478,7 +525,7 @@ msgstr "Se requiere autenticación para comprobar el estado el estado de la alim
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr "Se requiere autenticación para poner  $(drive) en espera"
 
@@ -488,17 +535,37 @@ msgstr "Se requiere autenticación para poner  $(drive) en espera"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr "Se requiere autenticación para despertar a $(drive) del modo en espera"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr "Se requiere autenticación para desbloquear la unidad $(drive) cifrada"
 
@@ -509,7 +576,7 @@ msgstr "Se requiere autenticación para desbloquear la unidad $(drive) cifrada"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -521,7 +588,7 @@ msgstr "Se requiere autenticación para bloquear el dispositivo $(drive), cifrad
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr "Para montar $(drive) necesita autenticarse"
 
@@ -535,7 +602,7 @@ msgstr "Para montar $(drive) necesita autenticarse"
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -551,7 +618,7 @@ msgstr "Se requiere autenticación para montar $(drive), referenciada en el arch
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -564,7 +631,7 @@ msgstr "Se requiere autenticación para desmontar $(drive), referenciada en el a
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr "Se requiere autenticación para desmontar $(drive), montada por otro usuario"
 
@@ -574,7 +641,7 @@ msgstr "Se requiere autenticación para desmontar $(drive), montada por otro usu
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr "Se requiere autenticación para cambiar la etiqueta del sistema de archivos de  $(drive)"
 
@@ -585,7 +652,7 @@ msgstr "Se requiere autenticación para cambiar la etiqueta del sistema de archi
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr "Se requiere autenticación para eliminar el dispositivo de «loop» $(drive)"
 
@@ -596,18 +663,68 @@ msgstr "Se requiere autenticación para eliminar el dispositivo de «loop» $(dr
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr "Se requiere autenticación para modificar el dispositivo de «loop» $(drive)"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr "Se requiere autenticación para modificar el particionado en  $(drive)"
 
@@ -617,7 +734,7 @@ msgstr "Se requiere autenticación para modificar el particionado en  $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr "Se requiere autenticación para eliminar la partición $(drive)"
 
@@ -627,7 +744,7 @@ msgstr "Se requiere autenticación para eliminar la partición $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr "Se requiere autenticación para crear una partición en $(drive)"
 
@@ -637,7 +754,7 @@ msgstr "Se requiere autenticación para crear una partición en $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Se requiere autenticación para activar el área de intercambio en $(drive)"
 
@@ -647,324 +764,13 @@ msgstr "Se requiere autenticación para activar el área de intercambio en $(dri
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Se requiere autenticación para desactivar el área de intercambio en $(drive)"
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr "Thumb"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr "Disquete"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr "Zip"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr "Jaz"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr "MemoryStick"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr "SmartMedia"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr "CompactFlash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "BD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-Ray"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HDDVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HDDVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HDDVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr "MO"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr "MRW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr "MRW-W"
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Unidad %s"
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Disco %s"
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr "Tarjeta %s"
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr "Disco %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Unidad %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr "Unidad"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Disco %s"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr "Disco"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr "Disco duro %s"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr "Disco duro"
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr "Lector de tarjetas %s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr "Unidad %s %s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Unidad %s"
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr "%s virgen"
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr "%s mixto"
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr "%s de sonido"
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr "Arrancable"
@@ -972,7 +778,7 @@ msgstr "Arrancable"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
@@ -981,7 +787,7 @@ msgstr "Sistema"
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr "BIOS heredada arrancable"
@@ -989,7 +795,7 @@ msgstr "BIOS heredada arrancable"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Sólo-lectura"
@@ -997,7 +803,7 @@ msgstr "Sólo-lectura"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr "Oculta"
@@ -1005,21 +811,21 @@ msgstr "Oculta"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr "No montan automáticamente"
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconocida"
@@ -1027,7 +833,7 @@ msgstr "Desconocida"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1036,62 +842,62 @@ msgstr "%s (%s bytes)"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr "%s (%s bytes)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr "CompactFlash"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr "MemoryStick"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr "SmartMedia"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr "SecureDigital"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr "SD de alta capacidad"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr "Disquete"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr "Jaz"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr "Flash"
@@ -1100,7 +906,7 @@ msgstr "Flash"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1109,7 +915,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1118,7 +924,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "Blu-Ray"
@@ -1127,269 +933,297 @@ msgstr "Blu-Ray"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HDDVD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr "FAT (versión de 12 bits)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (versión de 16 bits)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (versión de 32 bits)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (versión %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (versión %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "Ext2 (versión %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "Ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "Ext3 (versión %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "Ext4 (versión %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr "Journal para Ext (versión %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr "Journal para Ext"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (versión %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (versión %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (versión %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr "exFAT"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr "exFAT (versión %s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr "Swap (versión %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr "Volumen físico LVM2 (%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr "LVM2 PV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr "Volumen físico LVM2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr "Componente RAID por software (versión %s)"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
-msgstr "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
-msgstr "Componente RAID por software"
+msgid "Linux RAID Member"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr "Dispositivo ZFS ( versión de ZPool %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr "ZFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr "Dispositivo ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr "ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr "IMSM RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr "Cifrado LUKS (versión %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr "LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr "Cifrado LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr "VMFS (versión %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr "VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr "VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr "Miembro del volumen VMFS (versión %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr "Miembro VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr "Miembro del volumen VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr "Miembro VMFS"
@@ -1398,7 +1232,7 @@ msgstr "Miembro VMFS"
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1407,7 +1241,7 @@ msgstr "Desconocido (%s %s)"
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1415,652 +1249,1202 @@ msgstr "Desconocido (%s)"
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconocido"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr "Master Boot Record (MBR)"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr "Tabla de particiones GUID"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Mapa de particiones de Apple"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr "Genérico"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr "Otro"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr "Esquema de partición MBR"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr "Sistema EFI"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr "Arranque BIOS"
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr "Sistema de archivos Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr "RAID de Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr "Intercambio de Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr "LVM de Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr "Reservada de Linux"
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr "Básica de datos"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr "Reservada de Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr "Metadatos LDM de Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr "Datos LDM de Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr "Entorno de recuperación de Microsoft Windows"
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "HFS/HFS+ de Apple"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr "UFS de Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr "Partición ZFS de Apple"
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr "Partición RAID de Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr "RAID de Apple (apagada)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr "Arranque de Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr "Etiquetado de Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr "Recuperación de TV de Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr "«Core Storage» de Appel"
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr "Datos de HP-UX"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr "Servicio de HP-UX"
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr "Arranque de FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr "Datos de FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr "Intercambio de FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr "UFS de FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr "Vinum de FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr "ZFS de FreeBSD"
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr "Arranque de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr "Principal de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr "Intercambio de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr "Respaldo de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr "/usr de Solaris"
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr "/var de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr "/home de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr "Sector alternativo de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr "Reservada de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr "Reservada de Solaris (2)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr "Reservada de Solaris (3)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr "Reservada de Solaris (4)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr "Reservada de Solaris (5)"
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr "Intercambio de NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr "FFS de NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr "LFS de NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr "RAID de NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr "Concatenada de NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr "Cifrada de NetBSD"
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr "VMWare VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr "vmkcore de VMWare"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr "HFS/HFS+ de Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Mapa de particiones de Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "Libre"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "Vacía"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "Driver"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr "Driver 4.3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr "Sistema de archivos ProDOS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT 12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT 16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT 32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT 16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT 32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr "Extendida"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr "EFI GPT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr "EFI (FAT-12/16/32)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr "Intercambio (swap) de Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr "Extendida de Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr "RAID automático de Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr "W95 Ext d (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr "FAT12 oculta"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 oculta <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr "FAT16 oculta"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS oculta"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32 oculta"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32 oculta (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16 oculta (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr "OPUS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr "Diagnóstico de Compaq"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr "PartitionMagic"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr "Minix"
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr "Hibernación"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr "FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr "OpenBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr "Arranque de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr "Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr "BeOS BFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr "SkyOS SkyFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr "Autocomprobación SMART"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr "Expulsando el medio"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr "Desbloqueando el dispositivo"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr "Bloqueando el dispositivo"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr "Modificando el dispositivo cifrado"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr "Iniciando el dispositivo de intercambio"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr "Deteniendo el dispositivo de intercambio"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr "Montando el sistema de archivos"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr "Desmontando el sistema de archivos"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr "Modificando el sistema de archivos"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr "Borrando el dispositivo"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr "Creando el sistema de archivos"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr "Configurando dispositivo de «loop»"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr "Modificando la partición"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr "Eliminando la partición"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr "Creando la partición"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr "Limpiando"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr "Borrado ATA seguro"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr "Borrado ATA seguro mejorado"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr "Deteniendo conjunto RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr "Iniciando conjunto RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr "Quitando dispositivo del conjunto"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr "Añadiendo dispositivo al conjunto"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr "Creando conjunto RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr "Desconocido (%s)"
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr "Thumb"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr "Disquete"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr "Zip"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr "Jaz"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr "Flash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr "MemoryStick"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr "SmartMedia"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr "CompactFlash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "BD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-Ray"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr "MO"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr "MRW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr "MRW-W"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr "Dispositivo de bloques %s"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr "Dispositivo de bloques"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partición %d de %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr "%s (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partición %d de %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr "Conjunto RAID-0"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr "Conjunto RAID-1"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr "Conjunto RAID-4"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr "Conjunto RAID-5"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr "Conjunto RAID-6"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr "Conjunto RAID-10"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr "Conjunto RAID"
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr "%s %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partición %d de %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr "%s — %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr "%s — %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr "%s"
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Unidad %s"
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Disco %s"
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr "Tarjeta %s"
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr "Disco %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Unidad %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr "Unidad"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Disco %s"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr "Disco"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr "Disco duro %s"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "Disco duro"
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr "Lector de tarjetas %s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr "Unidad %s %s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Unidad %s"
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr "%s virgen"
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr "%s mixto"
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr "%s de sonido"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partición %d de %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr "%s — %s [%s] (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index a70ba76..795e79a 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-23 22:25+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr ""
 
@@ -132,157 +132,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
-msgid "Eject media"
+msgid "Manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
-msgid "Authentication is required to eject media"
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
-msgid "Eject media from a system drive"
+msgid "Power off drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
-msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+msgid "Eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+msgid "Authentication is required to eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+msgid "Eject media from a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr ""
 
@@ -290,41 +327,41 @@ msgstr ""
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
@@ -341,7 +378,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -352,11 +389,11 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr ""
 
@@ -366,7 +403,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr ""
 
@@ -376,7 +413,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr ""
 
@@ -386,7 +423,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr ""
 
@@ -396,7 +433,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -406,7 +443,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -416,17 +453,27 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -436,7 +483,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -446,7 +493,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -456,7 +503,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -466,7 +513,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -476,7 +523,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr ""
 
@@ -486,17 +533,37 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -507,7 +574,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -519,7 +586,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -533,7 +600,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -549,7 +616,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -562,7 +629,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr ""
 
@@ -572,7 +639,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +650,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -594,18 +661,68 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -615,7 +732,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -625,7 +742,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -635,7 +752,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -645,324 +762,13 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr ""
@@ -970,7 +776,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr ""
@@ -979,7 +785,7 @@ msgstr ""
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr ""
@@ -987,7 +793,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
@@ -995,7 +801,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
@@ -1003,21 +809,21 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
@@ -1025,7 +831,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1034,62 +840,62 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr ""
@@ -1098,7 +904,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr ""
@@ -1107,7 +913,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr ""
@@ -1116,7 +922,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr ""
@@ -1125,269 +931,297 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr ""
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
+msgid "Linux RAID Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr ""
@@ -1396,7 +1230,7 @@ msgstr ""
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1405,7 +1239,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1413,652 +1247,1202 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr ""
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr ""
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr ""
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr ""
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr ""
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr ""
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr ""
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr ""
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr ""
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr ""
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr ""
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr ""
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr ""
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr ""
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 83f8f6e..a52c639 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-23 22:25+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr ""
 
@@ -132,157 +132,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
-msgid "Eject media"
+msgid "Manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
-msgid "Authentication is required to eject media"
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
-msgid "Eject media from a system drive"
+msgid "Power off drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
-msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+msgid "Eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+msgid "Authentication is required to eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+msgid "Eject media from a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr ""
 
@@ -290,41 +327,41 @@ msgstr ""
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
@@ -341,7 +378,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -352,11 +389,11 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr ""
 
@@ -366,7 +403,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr ""
 
@@ -376,7 +413,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr ""
 
@@ -386,7 +423,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr ""
 
@@ -396,7 +433,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -406,7 +443,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -416,17 +453,27 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -436,7 +483,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -446,7 +493,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -456,7 +503,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -466,7 +513,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -476,7 +523,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr ""
 
@@ -486,17 +533,37 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -507,7 +574,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -519,7 +586,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -533,7 +600,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -549,7 +616,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -562,7 +629,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr ""
 
@@ -572,7 +639,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +650,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -594,18 +661,68 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -615,7 +732,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -625,7 +742,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -635,7 +752,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -645,324 +762,13 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr ""
@@ -970,7 +776,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr ""
@@ -979,7 +785,7 @@ msgstr ""
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr ""
@@ -987,7 +793,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
@@ -995,7 +801,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
@@ -1003,21 +809,21 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
@@ -1025,7 +831,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1034,62 +840,62 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr ""
@@ -1098,7 +904,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr ""
@@ -1107,7 +913,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr ""
@@ -1116,7 +922,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr ""
@@ -1125,269 +931,297 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr ""
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
+msgid "Linux RAID Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr ""
@@ -1396,7 +1230,7 @@ msgstr ""
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1405,7 +1239,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1413,652 +1247,1202 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr ""
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr ""
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr ""
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr ""
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr ""
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr ""
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr ""
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr ""
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr ""
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr ""
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr ""
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr ""
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr ""
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr ""
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 69f49c5..ef2fbb3 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-23 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
 "Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: fi\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:1
 msgid "Mount a filesystem"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr ""
 
@@ -133,157 +133,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr "Järjestelmä"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
-msgid "Eject media"
+msgid "Manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
-msgid "Authentication is required to eject media"
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
-msgid "Eject media from a system drive"
+msgid "Power off drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
-msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+msgid "Eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+msgid "Authentication is required to eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+msgid "Eject media from a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "Muokkaa laitetta"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "Tunnistautuminen vaaditaan laitteen muokkausta varten"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "Muokkaa järjestelmälaitetta"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "Avaa laite"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "Tunnistautuminen vaaditaan laitteen avaamiseksi"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "Avaa järjestelmälaite"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "Päivitä SMART-tiedot"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr "Tunnistautuminen vaaditaan SMART-tietojen päivittämistä varten"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "Suorita SMART-itsetesti"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr "Tunnistautuminen vaaditaan SMART-itsetestien suorittamista varten"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr ""
 
@@ -291,41 +328,41 @@ msgstr ""
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr "Tunnistautuminen vaaditaan tietueen lisäämiseksi /etc/fstab-tiedostoon"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr "Tunnistautuminen vaaditaan tietueen lisäämiseksi /etc/crypttab-tiedostoon"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr "Tunnistautuminen vaaditaan tietueen poistamiseksi /etc/fstab-tiedostosta"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr "Tunnistautuminen vaaditaan tietueen poistamiseksi /etc/crypttab-tiedostosta"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr "Tunnistautuminen vaaditaan /etc/fstab-tiedoston muokkausta varten"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr "Tunnistautuminen vaaditaan /etc/crypttab-tiedoston muokkausta varten"
 
@@ -342,7 +379,7 @@ msgstr "Tunnistautuminen vaaditaan /etc/crypttab-tiedoston muokkausta varten"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -353,11 +390,11 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr ""
 
@@ -367,7 +404,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr ""
 
@@ -377,7 +414,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr ""
 
@@ -387,7 +424,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr ""
 
@@ -397,7 +434,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -407,7 +444,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -417,17 +454,27 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -437,7 +484,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -447,7 +494,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -457,7 +504,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -467,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -477,7 +524,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr ""
 
@@ -487,17 +534,37 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -508,7 +575,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -520,7 +587,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -534,7 +601,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -550,7 +617,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -563,7 +630,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr ""
 
@@ -573,7 +640,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -584,7 +651,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -595,18 +662,68 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -616,7 +733,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +743,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -636,7 +753,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -646,324 +763,13 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "BD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-Ray"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HDDVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HDDVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HDDVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr "Levy"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr "Kiintolevy"
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr "Tyhjä %s"
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr ""
@@ -971,7 +777,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr "Järjestelmä"
@@ -980,7 +786,7 @@ msgstr "Järjestelmä"
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr ""
@@ -988,7 +794,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Vain luku"
@@ -996,7 +802,7 @@ msgstr "Vain luku"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr "Piilotettu"
@@ -1004,21 +810,21 @@ msgstr "Piilotettu"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Tuntematon"
@@ -1026,7 +832,7 @@ msgstr "Tuntematon"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1035,62 +841,62 @@ msgstr "%s (%s tavua)"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr "%s (%s tavua)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr ""
@@ -1099,7 +905,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1108,7 +914,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1117,7 +923,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "Blu-Ray"
@@ -1126,269 +932,297 @@ msgstr "Blu-Ray"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HDDVD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr "FAT (12-bittinen versio)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (16-bittinen versio)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (32-bittinen versio)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (versio %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (versio %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "Ext2 (versio %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "Ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "Ext3 (versio %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "Ext4 (versio %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (versio %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (versio %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (versio %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
+msgid "Linux RAID Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr "ZFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr "ZFS-laite"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr "ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr "LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr ""
@@ -1397,7 +1231,7 @@ msgstr ""
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1406,7 +1240,7 @@ msgstr "Tuntematon (%s %s)"
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1414,652 +1248,1202 @@ msgstr "Tuntematon (%s)"
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Tuntematon"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr "Muu"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr ""
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr ""
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr "Microsoft Windows -palautusympäristö"
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "Apple HFS/HFS+"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr "Apple UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr "Apple ZFS"
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr "Apple RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr ""
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr ""
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr "FreeBSD ZFS"
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr "Solaris /usr"
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr "Solaris /var"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr "Solaris /home"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr ""
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr "NetBSD FFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr "NetBSD LFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr "NetBSD RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr ""
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr "Apple HFS/HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "Käyttämätön"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "Tyhjä"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "Ajuri"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT 12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT 16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT 32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT 16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT 32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr "Piilotettu FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr "Piilotettu FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr "Piilotettu HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr "Piilotettu W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr "Minix"
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr "FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr "OpenBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr "Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr ""
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "BD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-Ray"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr "Levy"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "Kiintolevy"
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr "Tyhjä %s"
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 6969e5d..dfb860d 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-23 22:25+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr ""
 
@@ -132,157 +132,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
-msgid "Eject media"
+msgid "Manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
-msgid "Authentication is required to eject media"
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
-msgid "Eject media from a system drive"
+msgid "Power off drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
-msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+msgid "Eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+msgid "Authentication is required to eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+msgid "Eject media from a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr ""
 
@@ -290,41 +327,41 @@ msgstr ""
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
@@ -341,7 +378,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -352,11 +389,11 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr ""
 
@@ -366,7 +403,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr ""
 
@@ -376,7 +413,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr ""
 
@@ -386,7 +423,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr ""
 
@@ -396,7 +433,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -406,7 +443,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -416,17 +453,27 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -436,7 +483,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -446,7 +493,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -456,7 +503,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -466,7 +513,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -476,7 +523,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr ""
 
@@ -486,17 +533,37 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -507,7 +574,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -519,7 +586,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -533,7 +600,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -549,7 +616,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -562,7 +629,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr ""
 
@@ -572,7 +639,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +650,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -594,18 +661,68 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -615,7 +732,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -625,7 +742,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -635,7 +752,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -645,324 +762,13 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr ""
@@ -970,7 +776,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr ""
@@ -979,7 +785,7 @@ msgstr ""
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr ""
@@ -987,7 +793,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
@@ -995,7 +801,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
@@ -1003,21 +809,21 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
@@ -1025,7 +831,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1034,62 +840,62 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr ""
@@ -1098,7 +904,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr ""
@@ -1107,7 +913,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr ""
@@ -1116,7 +922,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr ""
@@ -1125,269 +931,297 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr ""
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
+msgid "Linux RAID Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr ""
@@ -1396,7 +1230,7 @@ msgstr ""
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1405,7 +1239,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1413,652 +1247,1202 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr ""
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr ""
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr ""
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr ""
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr ""
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr ""
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr ""
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr ""
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr ""
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr ""
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr ""
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr ""
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr ""
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr ""
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 11bf004..31c98d3 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-20 11:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-30 22:10+0000\n"
 "Last-Translator: Fran Diéguez <frandieguez@ubuntu.com>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Xestionar os dispositivos loop"
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr "Debe autenticarse para configurar un dispositivo loop"
 
@@ -133,157 +133,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr "Debe autenticarse para xestionar o espazo de intercambio"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr "Xestionar matrices de RAID"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr "Requírese autenticación para xestionar matrices de RAID"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr "Apagar o dispositivo"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr "Requírese autenticación para apagar o dispositivo"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr "Apagar o dispositivo do sistema"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr "Apagar un dispositivo anexado a outro asento"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr "Requírese autenticación para apagar un dispositivo anexado a outro asento"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
 msgid "Eject media"
 msgstr "Expulsar soporte"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
 msgid "Authentication is required to eject media"
 msgstr "Debe autenticarse para expulsar o soporte"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
 msgid "Eject media from a system drive"
 msgstr "Expulsar o soporte desde a unidade do sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
 msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
 msgstr "Expultar soporte desde unha unidade conectada noutro posto"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr "Debe autenticarse para expulsar un soporte conectado noutro posto"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "Modificar un dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "Debe autenticarse para modificar un dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "Modificar un dispositivo do sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr "Debe autenticarse para modificar un dispositivo conectado noutro posto"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr "Reanalizar un dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr "Requírese autenticación para reanalizar un dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "Abrir un dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "Debe autenticarse para abrir un dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "Abrir un dispositivo do sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr "Modificar a configuración global do sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr "Debe autenticarse para modificar a configuración global do sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr "Debe autenticarse para obter os sergredos da configuración global do sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr "Modificar configuración do soporte"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr "Para modificar a configuración do soporte precisa autenticarse"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "Actualizar os datos SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr "Debe autenticarse para actualizar os datos SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr "Estabelecer datos SMART desde «blob»"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr "Requírese autenticación para estabelecer datos SMART desde «blob»"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "Executar a autoproba SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr "Debe autenticarse para executar a autoproba SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr "Activar/desactivar SMART"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr "Requírese autenticación para activar/desactivar SMART"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr "Comprobar o estado da enerxía"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr "Para comprobar o estado de enerxía precisa autenticarse"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr "Enviar orde de modo de espera"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr "Requírese autenticación para poñer unha unidade en espera"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr "Enviar orde de modo en espera a unha unidade do sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr "Enviar orde de modo en espera a unha unidade noutra localización"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr "Borrar un disco duro de forma segura"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr "Para borrar un disco duro de forma segura precisa autenticarse"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr "Cancelar traballo"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr "Para cancelar un traballo precisa autenticarse"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr "Cancelar traballo iniciado por outro usuario"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr "Para cancelar un traballo iniciado por outro usuario precisa autenticarse"
 
@@ -291,41 +328,41 @@ msgstr "Para cancelar un traballo iniciado por outro usuario precisa autenticars
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr "Debe autenticarse para ler os segredos a nivel do sistema"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr "Debe autenticarse para engadir unha entrada no ficheiro /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr "Debe autenticarse para engadir un entrada no ficheiro /etc/crypttab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr "Debe autenticarse para eliminar unha entrada no ficheiro /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr "Debe autenticarse para eliminar unha entrada no ficheiro /etc/crypttab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr "Debe autenticarse para modificar o ficheiro /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr "Debe autenticarse para modificar o ficheiro /etc/crypttab"
 
@@ -342,7 +379,7 @@ msgstr "Debe autenticarse para modificar o ficheiro /etc/crypttab"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr "Requírese autenticación par realizar un borrado seguro de $(drive)"
 
@@ -353,11 +390,11 @@ msgstr "Requírese autenticación par realizar un borrado seguro de $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr "Para formatar $(drive) precisa autenticarse"
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr "Formatando o dispositivo"
 
@@ -367,7 +404,7 @@ msgstr "Formatando o dispositivo"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr "Requírese autenticación para abrir $(drive) para a súa lectura"
 
@@ -377,7 +414,7 @@ msgstr "Requírese autenticación para abrir $(drive) para a súa lectura"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr "Requírese autenticación para abrir $(drive) para a súa escrita"
 
@@ -387,7 +424,7 @@ msgstr "Requírese autenticación para abrir $(drive) para a súa escrita"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr "Requírese autenticación para abrir $(drive) para analizar o seu rendemento "
 
@@ -397,7 +434,7 @@ msgstr "Requírese autenticación para abrir $(drive) para analizar o seu rendem
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr "Requírese autenticación para reanalizar $(drive)"
 
@@ -407,7 +444,7 @@ msgstr "Requírese autenticación para reanalizar $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr "Requírese autenticación para expulsar $(drive)"
 
@@ -417,17 +454,27 @@ msgstr "Requírese autenticación para expulsar $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr "Requírese autenticación para configurar as preferencias de $(drive)"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr "Requírese autenticación para apagar $(drive)"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr "Requírese autenticación para actualizar os datos SMART de $(drive)"
 
@@ -437,7 +484,7 @@ msgstr "Requírese autenticación para actualizar os datos SMART de $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr "Requírese autenticación para estabelecer os datos SMART desde un blob en $(drive)"
 
@@ -447,7 +494,7 @@ msgstr "Requírese autenticación para estabelecer os datos SMART desde un blob
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Requírese autenticación para abortar a autoproba SMART en $(drive)"
 
@@ -457,7 +504,7 @@ msgstr "Requírese autenticación para abortar a autoproba SMART en $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Requírese autenticación para iniciar a autoproba SMART en $(drive)"
 
@@ -467,7 +514,7 @@ msgstr "Requírese autenticación para iniciar a autoproba SMART en $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr "Requírese autenticación para comprobar o estado de enerxía de $(drive)"
 
@@ -477,7 +524,7 @@ msgstr "Requírese autenticación para comprobar o estado de enerxía de $(drive
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr "Requírese autenticación para poñer $(drive) en modo en espera"
 
@@ -487,17 +534,37 @@ msgstr "Requírese autenticación para poñer $(drive) en modo en espera"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr "Requírese autenticación para espertar $(drive) do modo en espera"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr "Requírese autenticación para activar SMART en $(drive)"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr "Requírese autenticación para desactivar SMART en $(drive)"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr "Requírese autenticación para desbloquear o dispositivo cifrado $(drive)"
 
@@ -508,7 +575,7 @@ msgstr "Requírese autenticación para desbloquear o dispositivo cifrado $(drive
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -520,7 +587,7 @@ msgstr "Requírese autenticación para bloquear o dispositivo cifrado $(drive) d
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr "Requírese autenticación para montar $(drive)"
 
@@ -534,7 +601,7 @@ msgstr "Requírese autenticación para montar $(drive)"
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -550,7 +617,7 @@ msgstr "Requírese autenticación para montar $(drive) referenciado no ficheiro
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -563,7 +630,7 @@ msgstr "Requírese autenticación para desmontar $(drive) referenciado no fichei
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr "Requírese autenticación para desmontar $(drive) montado por outro usuario"
 
@@ -573,7 +640,7 @@ msgstr "Requírese autenticación para desmontar $(drive) montado por outro usua
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr "Requírese autenticación para cambiar a etiqueta do sistema de ficheiros en $(drive)"
 
@@ -584,7 +651,7 @@ msgstr "Requírese autenticación para cambiar a etiqueta do sistema de ficheiro
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr "Requírese autenticación para eliminar o dispositivo «loop» $(drive)"
 
@@ -595,18 +662,68 @@ msgstr "Requírese autenticación para eliminar o dispositivo «loop» $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr "Requírese autenticación para modificar o dispositivo «loop» $(drive)"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr "Requírese autenticación para crear unha matriz de RAID"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr "Requírese autenticación para iniciar unha matriz de RAID"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr "Requírese autenticación para deter unha matriz de RAID"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr "Requírese autenticación para quitar un dispositivo dunha matriz de RAID"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr "Requírese autenticación para engadir un dispositivo a unha matriz de RAID"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr "Requírese autenticación para modificar a partición no dispositivo $(drive)"
 
@@ -616,7 +733,7 @@ msgstr "Requírese autenticación para modificar a partición no dispositivo $(d
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr "Requírese autenticación para eliminar a particińo $(drive)"
 
@@ -626,7 +743,7 @@ msgstr "Requírese autenticación para eliminar a particińo $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr "Requírese autenticación para crear a partición en $(drive)"
 
@@ -636,7 +753,7 @@ msgstr "Requírese autenticación para crear a partición en $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Requírese autenticación para activar o espazo de intercambio en $(drive)"
 
@@ -646,324 +763,13 @@ msgstr "Requírese autenticación para activar o espazo de intercambio en $(driv
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Requírese autenticación para desactivar o espazo de intercambio en $(drive)"
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr "Miniatura"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr "Disquete"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr "Zip"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr "Jaz"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr "MemoryStick"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr "SmartMedia"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr "CompactFlash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "BD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-Ray"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HDDVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HDDVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HDDVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr "MO"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr "MRW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr "MRW-W"
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Unidade %s"
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Disco %s"
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr "Tarxeta %s"
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr "Disco %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Unidade %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr "Unidade"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Disco %s"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr "Disco"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr "Disco duro %s"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr "Disco duro"
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr "Lector de tarxetas %s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr "Unidade %s %s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Unidade %s"
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr "En branco %s"
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr "Mesturado %s"
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr "Son %s"
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr "Arrincábel"
@@ -971,7 +777,7 @@ msgstr "Arrincábel"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
@@ -980,7 +786,7 @@ msgstr "Sistema"
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr "Arrinque BIOS"
@@ -988,7 +794,7 @@ msgstr "Arrinque BIOS"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Só lectura"
@@ -996,7 +802,7 @@ msgstr "Só lectura"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr "Agochado"
@@ -1004,21 +810,21 @@ msgstr "Agochado"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr "Non automontar"
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Descoñecido"
@@ -1026,7 +832,7 @@ msgstr "Descoñecido"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1035,62 +841,62 @@ msgstr "%s (%s bytes)"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr "%s (%s bytes)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr "CompactFlash"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr "MemoryStick"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr "SmartMedia"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr "SecureDigital"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr "SD Alta capacidade"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr "Disquete"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr "Jaz"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr "Flash"
@@ -1099,7 +905,7 @@ msgstr "Flash"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1108,7 +914,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1117,7 +923,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "Blu-Ray"
@@ -1126,269 +932,297 @@ msgstr "Blu-Ray"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HDDVD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr "FAT (versión de 12 bits)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (versión de 16 bits)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (versión de 32 bits)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (version de %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (version de %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "Ext2 (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "Ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "Ext3 (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "Ext4 (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr "Journal para Ext (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr "Journal para Ext"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr "exFAT"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr "exFAT (versión %s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr "Swap (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr "Volume físico de LVM2 (%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr "LVM2 PV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr "Volume físico LVM2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr "Compoñemente de RAID por software (versión %s)"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
-msgstr "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
+msgstr "Membro dun RAID Linux (versión %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
-msgstr "Compoñente de RAID por software"
+msgid "Linux RAID Member"
+msgstr "Membro dun RAID Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr "Dispositivo ZFS (ZPool versión %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr "ZFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr "Dispositivo ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr "ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr "Membro dunha matriz RAID de Intel (versión %s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr "Membro de RAID de IMSM (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr "Membro dunha matriz RAID de Intel"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr "RAID de IMSM"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr "Cfirado LKS (versión %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr "LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr "Cifrado LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr "VMFS (versión %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr "VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr "VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr "Membro de volume VMFS (versión %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr "Membro de VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr "Membro de volume VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr "Mebro de VMFS"
@@ -1397,7 +1231,7 @@ msgstr "Mebro de VMFS"
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1406,7 +1240,7 @@ msgstr "Descoñecido (%s %s)"
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1414,652 +1248,1202 @@ msgstr "Descoñecido (%s)"
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Descoñecido"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr "Master Boot Record"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr "Táboa de particións"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Mapa de particións de Apple"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr "Xenérico"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr "Outro"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr "Esquema de particións MBR"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr "Sistema EFI"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr "Arrinque BIOS"
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr "Sistema de ficheiros de Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr "RAID Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr "Espazo de intercambio de Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr "LVM de Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr "Reservado por Linux"
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr "Datos básicos"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr "Reservado por Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr "Metadatos de LDM de Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr "Datos LDM de Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr "Contorno de recuperación de Microsoft Windows"
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "HFS/HFS+ de Apple"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr "UFS de Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr "ZFS de Apple"
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr "RAID de Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr "RAID de Apple (desconectado)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr "Arrinque de Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr "Etiqueta de Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr "Recuperación de Apple TV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr "Almacenamento Apple Core"
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr "Datos de HP-UX"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr "Servizo HP-UX"
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr "Arrinque de FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr "Datos de FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr "Espazo de intercambio de FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr "UFS de FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr "Vinum de FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr "FreeBSD ZFS"
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr "Arrinque de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr "Raíz de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr "Espazo de intercambio de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr "Copia de seguranza de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr "/usr de Solaris"
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr "/var de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr "/home de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr "Sector alterno de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr "Reservado por Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr "Reservado por Solaris (2)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr "Reservado por Solaris (3)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr "Reservado por Solaris (4)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr "Reservado por Solaris (5)"
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr "Espazo de intercambio de NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr "FSS de NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr "LFS de NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr "RAID de NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr "Concatenado de NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr "Cifrado de NetBSD"
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr "VMFS de VMWare"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr "vmkcore VMWare"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr "HFS/HFS de Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Mapa de particións de Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "Sen usar"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "Baleiro"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "Controladora"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr "Controladora 4.3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr "Sistema de ficheiros de ProDOS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT 12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT 16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT 32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT 16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT 32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr "Extendida"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr "GPT de EFI"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr "EFI (FAT-12/16/32)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr "Espazo de intercambio de Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr "Extendido de Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr "RAID automático de Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr "W95 Ext d (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr "FAT12 agochado"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M agochado"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr "FAT16  agochado"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS agochado"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32  agochado"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32  agochado (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16  agochado (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr "OPUS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr "Diagnóstico de Compaq"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr "PartitionMagic"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr "Minix"
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr "Hibernación"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr "FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr "OpenBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr "Arrinque de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr "Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr "BeOS BFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr "SkyOS SkyFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr "Autoproba SMART"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr "Expulsar medio"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr "Desbloquear dispositivo"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr "Bloqueando dispositivo"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr "Modificando dispositivo cifrado"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr "Iniciando dispositivo de intercambio"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr "Detendo dispositivo de intercambio"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr "Modificando o sistema de ficheiros"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr "Desbloqueando o sistema de ficheiros"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr "Modificando o sistema de ficheiros"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr "Borrando dispositivo"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr "Creando sistema de ficheiros"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr "Configurando o dispositivo «loop»"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr "Modificando partición"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr "Eliminando partición"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr "Creando partición"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr "Limpando"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr "Borrado ATA seguro"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr "Borrado seguro ATA mellorado"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr "Detendo a matriz de RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr "Iniciando a matriz de RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr "Marcando o dispositivo como fallido"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr "Quitando dispositivo da matriz"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr "Engadindo dispositivo á matriz"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr "Creando unha matriz de RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr "Descoñecido (%s)"
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr "Miniatura"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr "Disquete"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr "Zip"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr "Jaz"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr "Flash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr "MemoryStick"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr "SmartMedia"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr "CompactFlash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "BD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-Ray"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr "MO"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr "MRW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr "MRW-W"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr "Dispositivo de bloque %s"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr "Dispositivo de bloque"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partición %d de %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr "%s (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr "Dispositivo de búcle %s"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr "Dispositivo de búcle"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partición %d de %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s -- %s (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr "Matriz de RAID-0"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr "Matriz de RAID-1"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr "Matriz de RAID-4"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr "Matriz de RAID-5"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr "Matriz de RAID-6"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr "Matriz de RAID-10"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr "Matriz de RAID"
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr "%s %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partición %d de %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr "%s — %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr "%s — %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr "%s"
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Unidade %s"
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Disco %s"
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr "Tarxeta %s"
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr "Disco %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Unidade %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr "Unidade"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Disco %s"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr "Disco"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr "Disco duro %s"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "Disco duro"
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr "Lector de tarxetas %s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr "Unidade %s %s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Unidade %s"
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr "En branco %s"
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr "Mesturado %s"
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr "Son %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partición %d de %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr "%s — %s [%s] (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 8a1cce3..d772f70 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-04 21:54+0000\n"
-"Last-Translator: Tomislav Krznar <tomislav.krznar@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Upravljanje virtualnim uređajima"
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr "Potrebna je provjera za postavljanje virtualnog uređaja"
 
@@ -133,157 +133,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr "Potrebna je provjera za upravljanje virtualnim prostorom"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
 msgid "Eject media"
 msgstr "Izbaci medij"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
 msgid "Authentication is required to eject media"
 msgstr "Potrebna je provjera za izbacivanje medija"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
 msgid "Eject media from a system drive"
 msgstr "Izbaci medij iz sustavskog uređaja"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
 msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
 msgstr "Izbaci medij iz uređaja priključenog na drugo mjesto"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr "Potrebna je provjera za izbacivanje medija iz uređaja priključenog na drugo mjesto"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "Uredi uređaj"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "Potrebna je provjera za uređivanje uređaja"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "Uredi sustavski uređaj"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr "Potrebna je provjera za uređivanje uređaja priključenog na drugo mjesto"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr "Ponovo pregledaj uređaj"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr "Potrebna je provjera za ponovno pregledavanje uređaja"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "Otvori uređaj"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "Potrebna je provjera za otvaranje uređaja"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "Otvori sustavski uređaj"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr "Uredi postavke sustava"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr "Potrebna je provjera za uređivanje postavki sustava"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr "Potrebna je provjera za preuzimanje tajni iz postavki sustava"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr "Uredi postavke uređaja"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr "Potrebna je provjera za uređivanje postavki uređaja"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "Ažuriraj SMART podatke"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr "Potrebna je provjera za ažuriranje SMART podataka"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "Pokreni SMART provjeru"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr "Potrebna je provjera za pokretanje SMART provjere"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr "Provjeri stanje napajanja"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr "Potrebna je provjera za provjeru stanja napajanja"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr "Pošalji naredbu za stanje čekanja"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr "Potrebna je provjera za postavljanje uređaja u stanje čekanja"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr "Pošalji naredbu za stanje čekanja sustavskom uređaju"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr "Pošalji naredbu za stanje čekanja uređaju na drugom mjestu"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr "Pouzdano izbriši podatke s čvrstog diska"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr "Potrebna je provjera za pouzdano brisanje podataka s čvrstog diska"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr "Otkaži posao"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr "Potrebna je provjera za otkazivanje posla"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr "Otkaži posao koji je pokrenuo drugi korisnik"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr "Potrebna je provjera za otkazivanje posla koji je pokrenuo drugi korisnik"
 
@@ -291,41 +328,41 @@ msgstr "Potrebna je provjera za otkazivanje posla koji je pokrenuo drugi korisni
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr "Potrebna je provjera za čitanje tajni na razini sustava"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr "Potrebna je provjera za dodavanje stavki u datoteku /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr "Potrebna je provjera za dodavanje stavki u datoteku /etc/crypttab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr "Potrebna je provjera za uklanjanje stavki iz datoteke /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr "Potrebna je provjera za uklanjanje stavki iz datoteke /etc/crypttab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr "Potrebna je provjera za uređivanje datoteke /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr "Potrebna je provjera za uređivanje datoteke /etc/crypttab"
 
@@ -342,7 +379,7 @@ msgstr "Potrebna je provjera za uređivanje datoteke /etc/crypttab"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr "Potrebna je provjera za pouzdano brisanje podataka s $(drive)"
 
@@ -353,11 +390,11 @@ msgstr "Potrebna je provjera za pouzdano brisanje podataka s $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr "Potrebna je provjera za formatiranje $(drive)"
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr "Formatiram uređaj"
 
@@ -367,7 +404,7 @@ msgstr "Formatiram uređaj"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr "Potrebna je provjera za otvaranje $(drive) za čitanje"
 
@@ -377,7 +414,7 @@ msgstr "Potrebna je provjera za otvaranje $(drive) za čitanje"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr "Potrebna je provjera za otvaranje $(drive) za pisanje"
 
@@ -387,7 +424,7 @@ msgstr "Potrebna je provjera za otvaranje $(drive) za pisanje"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr "Potrebna je provjera za otvaranje $(drive) za provjeru performansi"
 
@@ -397,7 +434,7 @@ msgstr "Potrebna je provjera za otvaranje $(drive) za provjeru performansi"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr "Potrebna je provjera za ponovno pregledavanje $(drive)"
 
@@ -407,7 +444,7 @@ msgstr "Potrebna je provjera za ponovno pregledavanje $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr "Potrebna je provjera za izbacivanje $(drive)"
 
@@ -417,17 +454,27 @@ msgstr "Potrebna je provjera za izbacivanje $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr "Potrebna je provjera za mijenjanje postavki $(drive)"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr "Potrebna je provjera za ažuriranje SMART podataka sa $(drive)"
 
@@ -437,7 +484,7 @@ msgstr "Potrebna je provjera za ažuriranje SMART podataka sa $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -447,7 +494,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Potrebna je provjera za prekidanje SMART provjere na $(drive)"
 
@@ -457,7 +504,7 @@ msgstr "Potrebna je provjera za prekidanje SMART provjere na $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Potrebna je provjera za pokretanje SMART provjere na $(drive)"
 
@@ -467,7 +514,7 @@ msgstr "Potrebna je provjera za pokretanje SMART provjere na $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr "Potrebna je provjera za provjeru stanja napajanja $(drive)"
 
@@ -477,7 +524,7 @@ msgstr "Potrebna je provjera za provjeru stanja napajanja $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr "Potrebna je provjera za stavljanje $(drive) u stanje čekanja"
 
@@ -487,17 +534,37 @@ msgstr "Potrebna je provjera za stavljanje $(drive) u stanje čekanja"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr "Potrebna je provjera za buđenje $(drive) iz stanja čekanja"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr "Potrebna je provjera za otključavanje kriptiranog uređaja $(drive)"
 
@@ -508,7 +575,7 @@ msgstr "Potrebna je provjera za otključavanje kriptiranog uređaja $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -520,7 +587,7 @@ msgstr "Potrebna je provjera za zaključavanje kriptiranog uređaja $(drive) koj
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr "Potrebna je provjera za montiranje $(drive)"
 
@@ -534,7 +601,7 @@ msgstr "Potrebna je provjera za montiranje $(drive)"
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -550,7 +617,7 @@ msgstr "Potrebna je provjera za montiranje $(drive) referenciranog u datoteci /e
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -563,7 +630,7 @@ msgstr "Potrebna je provjera za demontiranje $(drive) referenciranog u datoteci
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr "Potrebna je provjera za demontiranje $(drive) koji je montirao drugi korisnik"
 
@@ -573,7 +640,7 @@ msgstr "Potrebna je provjera za demontiranje $(drive) koji je montirao drugi kor
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr "Potrebna je provjera za mijenjanje oznake datotečnog sustava na $(drive)"
 
@@ -584,7 +651,7 @@ msgstr "Potrebna je provjera za mijenjanje oznake datotečnog sustava na $(drive
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr "Potrebna je provjera za uklanjanje virtualnog uređaja $(drive)"
 
@@ -595,18 +662,68 @@ msgstr "Potrebna je provjera za uklanjanje virtualnog uređaja $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr "Potrebna je provjera za uređivanje virtualnog uređaja $(drive)"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr "Potrebna je provjera za uređivanje particije na uređaju $(drive)"
 
@@ -616,7 +733,7 @@ msgstr "Potrebna je provjera za uređivanje particije na uređaju $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr "Potrebna je provjera za uklanjanje particije $(drive)"
 
@@ -626,7 +743,7 @@ msgstr "Potrebna je provjera za uklanjanje particije $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr "Potrebna je provjera za stvaranje particije na $(drive)"
 
@@ -636,7 +753,7 @@ msgstr "Potrebna je provjera za stvaranje particije na $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Potrebna je provjera za aktivaciju virtualnog prostora na $(drive)"
 
@@ -646,324 +763,13 @@ msgstr "Potrebna je provjera za aktivaciju virtualnog prostora na $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Potrebna je provjera za deaktivaciju virtualnog prostora na $(drive)"
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr "Thumb"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr "Floppy"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr "Zip"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr "Jaz"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr "MemoryStick"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr "SmartMedia"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr "CompactFlash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "BD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-Ray"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HDDVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HDDVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HDDVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr "MO"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr "MRW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr "MRW-W"
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s uređaj"
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "%s disk"
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr "%s kartica"
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr "%s disk"
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s uređaj"
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr "Uređaj"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "%s disk"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr "Disk"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr "%s čvrsti disk"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr "Čvrsti disk"
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr "%s čitač kartica"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr "%s %s uređaj"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s uređaj"
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr "Prazan %s"
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr "Miješani %s"
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr "Audio %s"
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr "Čitljiv pri podizanju sustava"
@@ -971,7 +777,7 @@ msgstr "Čitljiv pri podizanju sustava"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr "Sustavski"
@@ -980,7 +786,7 @@ msgstr "Sustavski"
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr "Čitljiv pri podizanju sustava - stari BIOS"
@@ -988,7 +794,7 @@ msgstr "Čitljiv pri podizanju sustava - stari BIOS"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Samo za čitanje"
@@ -996,7 +802,7 @@ msgstr "Samo za čitanje"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr "Skriveni"
@@ -1004,21 +810,21 @@ msgstr "Skriveni"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr "Bez automatskog montiranja"
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nepoznato"
@@ -1026,7 +832,7 @@ msgstr "Nepoznato"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1035,62 +841,62 @@ msgstr "%s (%s bajtova)"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr "%s (%s bajtova)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr "CompactFlash"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr "MemoryStick"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr "SmartMedia"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr "SecureDigital"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr "SD High Capacity"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr "Floppy"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr "Jaz"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr "Flash"
@@ -1099,7 +905,7 @@ msgstr "Flash"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1108,7 +914,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1117,7 +923,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "Blu-Ray"
@@ -1126,269 +932,297 @@ msgstr "Blu-Ray"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HDDVD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr "FAT (12-bitna inačica)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (16-bitna inačica)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (32-bitna inačica)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (inačica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (inačica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "Ext2 (inačica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "Ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "Ext3 (inačica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "Ext4 (inačica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr "Dnevnik za Ext (inačica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr "Dnevnik za Ext"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (inačica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (inačica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (inačica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr "Swap (inačica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr "LVM2 fizički prostor (%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr "LVM2 FP"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr "LVM2 fizički prostor"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr "Komponenta programskog RAID-a (inačica %s)"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
-msgstr "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
-msgstr "Komponenta programskog RAID-a"
+msgid "Linux RAID Member"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr "ZFS uređaj (ZPool inačica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr "ZFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr "ZFS uređaj"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr "ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr "LUKS enkripcija (inačica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr "LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr "LUKS enkripcija"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr "VMFS (inačica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr "VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr "VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr "VMFS prostorni element (inačica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr "VMFS element (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr "VMFS prostorni element"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr "VMFS element"
@@ -1397,7 +1231,7 @@ msgstr "VMFS element"
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1406,7 +1240,7 @@ msgstr "Nepoznato (%s %s)"
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1414,652 +1248,1202 @@ msgstr "Nepoznato (%s)"
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nepoznato"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr "Glavni boot zapis - MBR"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr "GUID particijska tablica"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Apple particijska mapa"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr "Općenito"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr "Ostalo"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr "MBR particijska shema"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr "EFI sustav"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr "BIOS Boot"
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr "Linux datotečni sustav"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr "Linux RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr "Linux Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr "Linux LVM"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr "Linux rezervirano"
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr "Osnovni podaci"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr "Microsoft rezervirano"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr "Microsoft LDM metapodaci"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr "Microsoft LDM podaci"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr "Microsoft Windows okolina za oporavak"
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "Apple HFS/HFS+"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr "Apple UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr "Apple ZFS"
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr "Apple RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr "Apple RAID (isključen)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr "Apple Boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr "Apple oznaka"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr "Apple TV oporavak"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr "Apple osnovno spremište"
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr "HP-UX podaci"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr "HP-UX usluga"
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr "FreeBSD Boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr "FreeBSD podaci"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr "FreeBSD Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr "FreeBSD UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr "FreeBSD Vinum"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr "FreeBSD ZFS"
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr "Solaris Boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr "Solaris korijenski"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr "Solaris Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr "Solaris sigurnosne kopije"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr "Solaris /usr"
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr "Solaris /var"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr "Solaris /home"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr "Solaris dopunski sektor"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr "Solaris rezervirano"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr "Solaris rezervirano (2)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr "Solaris rezervirano (3)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr "Solaris rezervirano (4)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr "Solaris rezervirano (5)"
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr "NetBSD Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr "NetBSD FFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr "NetBSD LFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr "NetBSD RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr "NetBSD spojeno"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr "NetBSD kriptirano"
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr "VMWare VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr "VMWare vmkcore"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr "Apple HFS/HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Apple particijska mapa"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "Nekorišteno"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "Prazno"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "Driver"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr "Driver 4.3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr "ProDOS datotečni sustav"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT 12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT 16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT 32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT 16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT 32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr "Extended"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr "EFI GPT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr "EFI (FAT-12/16/32)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr "Linux swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr "Linux Extended"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr "Linux RAID auto"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr "W95 Ext d (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr "Skriveni FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr "Skriveni FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr "Skriveni FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr "Skriveni HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr "Skriveni W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "Skriveni W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "Skriveni W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr "OPUS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr "Compaq dijagnostika"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr "PartitionMagic"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr "Minix"
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr "Hibernacija"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr "FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr "OpenBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr "Solaris boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr "Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr "BeOS BFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr "SkyOS SkyFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr "SMART provjera"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr "Izbacujem medij"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr "Otključavam uređaj"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr "Zaključavam uređaj"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr "Uređujem kriptirani uređaj"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr "Pokrećem Swap uređaj"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr "Zaustavljam Swap uređaj"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr "Montiram datotečni sustav"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr "Demontiram datotečni sustav"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr "Uređujem datotečni sustav"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr "Brišem podatke s uređaja"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr "Stvaram datotečni sustav"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr "Postavljam virtualni uređaj"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr "Uređujem particiju"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr "Uklanjam particiju"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr "Stvaram particiju"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr "Završavam"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr "ATA pouzdano brisanje"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr "ATA poboljšano pouzdano brisanje"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr "Nepoznato (%s)"
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr "Thumb"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr "Floppy"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr "Zip"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr "Jaz"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr "Flash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr "MemoryStick"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr "SmartMedia"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr "CompactFlash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "BD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-Ray"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr "MO"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr "MRW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr "MRW-W"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s uređaj"
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "%s disk"
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr "%s kartica"
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr "%s disk"
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s uređaj"
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr "Uređaj"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "%s disk"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr "Disk"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr "%s čvrsti disk"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "Čvrsti disk"
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr "%s čitač kartica"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr "%s %s uređaj"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s uređaj"
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr "Prazan %s"
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr "Miješani %s"
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr "Audio %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 066946e..c5699f7 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-03 14:15+0000\n"
-"Last-Translator: kelemeng <kelemeng@gnome.hu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <openscope@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Hurokeszközök kezelése"
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr "Hitelesítés szükséges egy hurokeszköz beállításához"
 
@@ -133,157 +133,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a cserehely kezeléséhez"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
 msgid "Eject media"
 msgstr "Adathordozó kiadása"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
 msgid "Authentication is required to eject media"
 msgstr "Hitelesítés szükséges az adathordozó kiadásához"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
 msgid "Eject media from a system drive"
 msgstr "Adathordozó kiadása rendszermeghajtóból"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
 msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
 msgstr "Adathordozó kiadása másik üléshez csatlakoztatott meghajtóból"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr "Hitelesítés szükséges az adathordozó kiadásához egy másik üléshez csatlakoztatott meghajtóból"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "Eszköz módosítása"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "Hitelesítés szükséges egy eszköz módosításához"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "Rendszereszköz módosítása"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr "Hitelesítés szükséges egy másik ülésbe csatlakoztatott eszköz módosításához"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr "Eszköz ismételt vizsgálata"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr "Hitelesítés szükséges egy eszköz ismételt vizsgálatához"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "Eszköz megnyitása"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "Hitelesítés szükséges egy eszköz megnyitásához"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "Rendszereszköz megnyitása"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr "Rendszerszintű beállítások módosítása"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a rendszerszintű beállítások módosításához"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr "Hitelesítés szükséges titkos információk lekéréséhez a rendszerszintű beállításokból"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr "Meghajtóbeállítások módosítása"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr "Hitelesítés szükséges egy meghajtó beállításainak módosításához"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "SMART adatok frissítése"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a SMART adatok frissítéséhez"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr "SMART adatok beállítása adatcsomagból"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a SMART adatok beállításához adatcsomagból"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "SMART önteszt futtatása"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a SMART önteszt futtatásához"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr "Bekapcsoltság ellenőrzése"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a bekapcsoltság ellenőrzéséhez"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr "Készenlét parancs küldése"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr "Hitelesítés szükséges egy meghajtó készenléti állapotba helyezéséhez"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr "Készenlét parancs küldése rendszermeghajtónak"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr "Készenlét parancs küldése másik helyen lévő meghajtónak"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr "Merevlemez biztonságos törlése"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a merevlemez biztonságos törléséhez"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr "Feladat megszakítása"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a feladat megszakításához"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr "Másik felhasználó által indított feladat megszakítása"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a másik felhasználó által indított feladat megszakításához"
 
@@ -291,41 +328,41 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a másik felhasználó által indított felada
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr "Hitelesítés szükséges rendszerszintű titkos információk olvasásához"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr "Hitelesítés szükséges egy bejegyzés /etc/fstab fájlhoz adásához"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr "Hitelesítés szükséges egy bejegyzés /etc/crypttab fájlhoz adásához"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr "Hitelesítés szükséges egy bejegyzés /etc/fstab fájlból való eltávolításához"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr "Hitelesítés szükséges egy bejegyzés /etc/crypttab fájlból való eltávolításához"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr "Hitelesítés szükséges az /etc/fstab fájl módosításához"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr "Hitelesítés szükséges az /etc/crypttab fájl módosításához"
 
@@ -342,7 +379,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges az /etc/crypttab fájl módosításához"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) biztonságos törléséhez"
 
@@ -353,11 +390,11 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) biztonságos törléséhez"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) formázásához"
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr "Eszköz formázása"
 
@@ -367,7 +404,7 @@ msgstr "Eszköz formázása"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) olvasásra való megnyitásához"
 
@@ -377,7 +414,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) olvasásra való megnyitásához
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) írásra való megnyitásához"
 
@@ -387,7 +424,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) írásra való megnyitásához"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) teljesítményteszteléshez való megnyitásához"
 
@@ -397,7 +434,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) teljesítményteszteléshez val�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) ismételt vizsgálatához"
 
@@ -407,7 +444,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) ismételt vizsgálatához"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) kiadásához"
 
@@ -417,17 +454,27 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) kiadásához"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) beállításainak megadásához"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a SMART adatok frissítéséhez erről: $(drive)"
 
@@ -437,7 +484,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a SMART adatok frissítéséhez erről: $(driv
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a SMART adatok beállításához adatcsomagból ezen: $(drive)"
 
@@ -447,7 +494,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a SMART adatok beállításához adatcsomagbó
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a SMART önteszt megszakításához ezen: $(drive)"
 
@@ -457,7 +504,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a SMART önteszt megszakításához ezen: $(dr
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a SMART önteszt indításához ezen: $(drive)"
 
@@ -467,7 +514,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a SMART önteszt indításához ezen: $(drive)
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a bekapcsoltság ellenőrzéséhez ezen: $(drive)"
 
@@ -477,7 +524,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a bekapcsoltság ellenőrzéséhez ezen: $(dri
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) készenléti állapotba helyezéséhez"
 
@@ -487,17 +534,37 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) készenléti állapotba helyezé
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) felébresztéséhez készenléti állapotból"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a titkosított $(drive) eszköz feloldásához"
 
@@ -508,7 +575,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a titkosított $(drive) eszköz feloldásához
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -520,7 +587,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges egy másik felhasználó által feloldott $(dr
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) csatolásához"
 
@@ -534,7 +601,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) csatolásához"
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -550,7 +617,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges az /etc/fstab fájlban hivatkozott $(drive) cs
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -563,7 +630,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges az /etc/fstab fájlban hivatkozott $(drive) le
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr "Hitelesítés szükséges egy másik felhasználó által csatolt $(drive) leválasztásához"
 
@@ -573,7 +640,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges egy másik felhasználó által csatolt $(driv
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a fájlrendszercímke módosításához ezen: $(drive)"
 
@@ -584,7 +651,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a fájlrendszercímke módosításához ezen:
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) hurokeszköz törléséhez"
 
@@ -595,18 +662,68 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) hurokeszköz törléséhez"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) hurokeszköz módosításához"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) eszköz partíciójának módosításához"
 
@@ -616,7 +733,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) eszköz partíciójának módos�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) partíció törléséhez"
 
@@ -626,7 +743,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a(z) $(drive) partíció törléséhez"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges egy partíció létrehozásához ezen: $(drive)"
 
@@ -636,7 +753,7 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges egy partíció létrehozásához ezen: $(drive
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a cserehely aktiválásához ezen: $(drive)"
 
@@ -646,324 +763,13 @@ msgstr "Hitelesítés szükséges a cserehely aktiválásához ezen: $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Hitelesítés szükséges a cserehely deaktiválásához ezen: $(drive)"
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr "Pen drive"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr "Floppy"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr "Zip"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr "Jaz"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr "MemoryStick"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr "SmartMedia"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr "CompactFlash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "BD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-Ray"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HDDVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HDDVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HDDVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr "MO"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr "MRW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr "MRW-W"
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s meghajtó"
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "%s lemez"
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr "%s kártya"
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr "%s lemez"
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s meghajtó"
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr "Meghajtó"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "%s lemez"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr "Lemez"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr "%s merevlemez"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr "Merevlemez"
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr "%s kártyaolvasó"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr "%s %s meghajtó"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s meghajtó"
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr "Üres %s"
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr "Vegyes %s"
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr "Hang %s"
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr "Indítható"
@@ -971,7 +777,7 @@ msgstr "Indítható"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr "Rendszer"
@@ -980,7 +786,7 @@ msgstr "Rendszer"
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr "Örökölt BIOS indítható"
@@ -988,7 +794,7 @@ msgstr "Örökölt BIOS indítható"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Csak olvasható"
@@ -996,7 +802,7 @@ msgstr "Csak olvasható"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr "Rejtett"
@@ -1004,21 +810,21 @@ msgstr "Rejtett"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr "Nincs automatikus csatolás"
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Ismeretlen"
@@ -1026,7 +832,7 @@ msgstr "Ismeretlen"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1035,62 +841,62 @@ msgstr "%s (%s bájt)"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr "%s (%s bájt)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr "CompactFlash"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr "MemoryStick"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr "SmartMedia"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr "SecureDigital"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr "SD High Capacity"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr "Floppy"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr "Jaz"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr "Flash"
@@ -1099,7 +905,7 @@ msgstr "Flash"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1108,7 +914,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1117,7 +923,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "Blu-Ray"
@@ -1126,269 +932,297 @@ msgstr "Blu-Ray"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HDDVD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr "FAT (12 bites)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (16 bites)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (32 bites)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (%s verzió)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (%s verzió)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "Ext2 (%s verzió)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "Ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "Ext3 (%s verzió)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "Ext4 (%s verzió)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr "Napló Ext-hez (%s verzió)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr "Napló Ext-hez"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (%s verzió)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (%s verzió)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (%s verzió)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr "Cserehely (%s verzió)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr "Cserehely"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr "LVM2 fizikai kötet (%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr "LVM2 PV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr "LVM2 fizikai kötet"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr "Szoftveres RAID összetevő (%s verzió)"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
-msgstr "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
-msgstr "Szoftveres RAID összetevő"
+msgid "Linux RAID Member"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr "ZFS eszköz (%s ZPool verzió)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr "ZFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr "ZFS eszköz"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr "ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr "LUKS titkosítás (%s verzió)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr "LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr "LUKS titkosítás"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr "VMFS (%s verzió)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr "VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr "VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr "VMFS kötettag (%s verzió)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr "VMFS tag (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr "VMFS kötettag"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr "VMFS tag"
@@ -1397,7 +1231,7 @@ msgstr "VMFS tag"
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1406,7 +1240,7 @@ msgstr "Ismeretlen (%s %s)"
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1414,652 +1248,1202 @@ msgstr "Ismeretlen (%s)"
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Ismeretlen"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr "Elsődleges indítórekord"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr "GUID partíciós tábla"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Apple partíciótérkép"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr "Általános"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr "Egyéb"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr "MBR partícióséma"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr "EFI rendszer"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr "BIOS indító"
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr "Linux fájlrendszer"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr "Linux RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr "Linux cserehely"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr "Linux LVM"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr "Linux fenntartott"
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr "Alapszintű adatok"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr "Microsoft fenntartott"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr "Microsoft LDM metaadatok"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr "Microsoft LDM adatok"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr "Microsoft Windows helyreállítási környezet"
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "Apple HFS/HFS+"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr "Apple UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr "Apple ZFS"
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr "Apple RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr "Apple RAID (offline)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr "Apple indító"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr "Apple címke"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr "Apple TV helyreállító"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr "Apple Core tárhely"
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr "HP-UX adatok"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr "HP-UX szerviz"
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr "FreeBSD indító"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr "FreeBSD adatok"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr "FreeBSD cserehely"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr "FreeBSD UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr "FreeBSD Vinum"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr "FreeBSD ZFS"
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr "Solaris indító"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr "Solaris gyökér"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr "Solaris cserehely"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr "Solaris tartalék"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr "Solaris /usr"
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr "Solaris /var"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr "Solaris /home"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr "Solaris alternatív szektor"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr "Solaris fenntartott"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr "Solaris fenntartott (2)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr "Solaris fenntartott (3)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr "Solaris fenntartott (4)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr "Solaris fenntartott (5)"
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr "NetBSD cserehely"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr "NetBSD FFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr "NetBSD LFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr "NetBSD RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr "NetBSD összefűzött"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr "NetBSD titkosított"
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr "VMWare VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr "VMWare vmkcore"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr "Apple HFS/HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Apple partíciótérkép"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "Szabad"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "Üres"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "Illesztőprogram"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr "Illesztőprogram 4.3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr "ProDOS fájlrendszer"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT 12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT 16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT 32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT 16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT 32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr "Kiterjesztett"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr "EFI GPT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr "EFI (FAT-12/16/32)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr "Linux cserehely"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr "Linux kiterjesztett"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr "Linux RAID auto"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr "W95 kiterj. (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr "Rejtett FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr "Rejtett FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr "Rejtett FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr "Rejtett HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr "Rejtett W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "Rejtett W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "Rejtett W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr "OPUS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr "Compaq diagnosztikai"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr "PartitionMagic"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr "Minix"
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr "Hibernációs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr "FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr "OpenBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr "Solaris indító"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr "Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr "BeOS BFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr "SkyOS SkyFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr "SMART önteszt"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr "Adathordozó kiadása"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr "Eszköz feloldása"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr "Eszköz zárolása"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr "Titkosított eszköz módosítása"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr "Cserehely elindítása"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr "Cserehely leállítása"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr "Fájlrendszer csatolása"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr "Fájlrendszer leválasztása"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr "Fájlrendszer módosítása"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr "Eszköz törlése"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr "Fájlrendszer létrehozása"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr "Hurokeszköz beállítása"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr "Partíció módosítása"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr "Partíció törlése"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr "Partíció létrehozása"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr "Takarítás"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr "ATA biztonságos törlése"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr "ATA bővített biztonságos törlése"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr "Ismeretlen (%s)"
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr "Pen drive"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr "Floppy"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr "Zip"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr "Jaz"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr "Flash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr "MemoryStick"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr "SmartMedia"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr "CompactFlash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "BD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-Ray"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr "MO"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr "MRW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr "MRW-W"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s meghajtó"
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "%s lemez"
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr "%s kártya"
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr "%s lemez"
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s meghajtó"
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr "Meghajtó"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "%s lemez"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr "Lemez"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr "%s merevlemez"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "Merevlemez"
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr "%s kártyaolvasó"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr "%s %s meghajtó"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s meghajtó"
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr "Üres %s"
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr "Vegyes %s"
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr "Hang %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/ia.po b/po/ia.po
index 139bc08..bde95c0 100644
--- a/po/ia.po
+++ b/po/ia.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-23 22:25+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/ia/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr ""
 
@@ -132,157 +132,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
-msgid "Eject media"
+msgid "Manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
-msgid "Authentication is required to eject media"
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
-msgid "Eject media from a system drive"
+msgid "Power off drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
-msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+msgid "Eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+msgid "Authentication is required to eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+msgid "Eject media from a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr ""
 
@@ -290,41 +327,41 @@ msgstr ""
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
@@ -341,7 +378,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -352,11 +389,11 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr ""
 
@@ -366,7 +403,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr ""
 
@@ -376,7 +413,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr ""
 
@@ -386,7 +423,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr ""
 
@@ -396,7 +433,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -406,7 +443,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -416,17 +453,27 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -436,7 +483,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -446,7 +493,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -456,7 +503,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -466,7 +513,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -476,7 +523,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr ""
 
@@ -486,17 +533,37 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -507,7 +574,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -519,7 +586,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -533,7 +600,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -549,7 +616,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -562,7 +629,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr ""
 
@@ -572,7 +639,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +650,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -594,18 +661,68 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -615,7 +732,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -625,7 +742,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -635,7 +752,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -645,324 +762,13 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr ""
@@ -970,7 +776,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr ""
@@ -979,7 +785,7 @@ msgstr ""
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr ""
@@ -987,7 +793,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
@@ -995,7 +801,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
@@ -1003,21 +809,21 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
@@ -1025,7 +831,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1034,62 +840,62 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr ""
@@ -1098,7 +904,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr ""
@@ -1107,7 +913,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr ""
@@ -1116,7 +922,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr ""
@@ -1125,269 +931,297 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr ""
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
+msgid "Linux RAID Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr ""
@@ -1396,7 +1230,7 @@ msgstr ""
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1405,7 +1239,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1413,652 +1247,1202 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr ""
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr ""
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr ""
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr ""
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr ""
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr ""
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr ""
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr ""
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr ""
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr ""
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr ""
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr ""
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr ""
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr ""
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 8c01df7..86627de 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-07 15:31+0000\n"
-"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Kelola perangkat loop"
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk menyiapkan suatu perangkat loop"
 
@@ -133,157 +133,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengelola ruang swap"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
 msgid "Eject media"
 msgstr "Keluarkan media"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
 msgid "Authentication is required to eject media"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengeluarkan media"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
 msgid "Eject media from a system drive"
 msgstr "Keluarkan media dari drive sistem"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
 msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
 msgstr "Keluarkan media dari drive yang tersambung ke seat lain"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengeluarkan media dari drive yang ditancapkan ke seat lain"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "Ubah suatu perangkat"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengubah suatu perangkat"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "Ubah suatu perangkat sistem"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengubah perangkat yang ditancapkan ke seat lain"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr "Memindai ulang perangkat"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr "Perlu otentikasi untuk memindai ulang perangkat"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "Buka suatu perangkat"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membuka suatu perangkat"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "Buka suatu perangkat sistem"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr "Ubah konfigurasi seluruh sistem"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengubah konfigurasi seluruh sistem"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengambil rahasia dari konfigurasi seluruh sistem"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr "Ubah pengaturan drive"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengubah pengaturan drive"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "Mutakhirkan data SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk memutakhirkan data SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr "Atur data SMART dari blob"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengatur data SMART dari blob"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "Jalankan uji-sendiri SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk menjalankan uji-sendiri SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr "Periksa keadaan daya"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk memeriksa keadaan daya"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr "Kirim perintah siap sedia"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengatur drive ke dalam mode siap sedia"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr "Kirim perintah siap sedia ke suatu drive sistem"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr "Kirim perintah siap sedia ke drive pada seat lain"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr "Hapus hard disk secara aman"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk menghapus hard disk secara aman"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr "Batalkan tugas"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membatalkan suatu tugas"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr "Batalkan tugas yang dimulai oleh pengguna lain"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membatalkan tugas yang dimulai oleh pengguna lain"
 
@@ -291,41 +328,41 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membatalkan tugas yang dimulai oleh pengguna
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membaca rahasia aras sistem"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk menambah entri ke berkas /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk menambah entri ke berkas /etc/crypttab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membuang entri dari berkas /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membuang entri dari berkas /etc/crypttab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengubah berkas /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengubah berkas /etc/crypttab"
 
@@ -342,7 +379,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengubah berkas /etc/crypttab"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk melaksanakan penghapusan aman dari $(drive)"
 
@@ -353,11 +390,11 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk melaksanakan penghapusan aman dari $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk memformat $(drive)"
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr "Memformat Perangkat"
 
@@ -367,7 +404,7 @@ msgstr "Memformat Perangkat"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membuka $(drive) untuk membaca"
 
@@ -377,7 +414,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membuka $(drive) untuk membaca"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membuka $(drive) untuk menulis"
 
@@ -387,7 +424,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membuka $(drive) untuk menulis"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membuka $(drive) untuk benchmark"
 
@@ -397,7 +434,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membuka $(drive) untuk benchmark"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk memindai ulang $(drive)"
 
@@ -407,7 +444,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk memindai ulang $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengeluarkan $(drive)"
 
@@ -417,17 +454,27 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengeluarkan $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengkonfigurasi pengaturan bagi $(drive)"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk memutakhirkan data SMART dari $(drive)"
 
@@ -437,7 +484,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk memutakhirkan data SMART dari $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk menata data SMART dari blob pada $(drive)"
 
@@ -447,7 +494,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk menata data SMART dari blob pada $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membatalkan uji mandiri SMART pada $(drive)"
 
@@ -457,7 +504,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membatalkan uji mandiri SMART pada $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk memulai uji mandiri SMART pada $(drive)"
 
@@ -467,7 +514,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk memulai uji mandiri SMART pada $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk memeriksa keadaan daya bagi $(drive)"
 
@@ -477,7 +524,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk memeriksa keadaan daya bagi $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk menata $(drive) ke dalam mode siap sedia"
 
@@ -487,17 +534,37 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk menata $(drive) ke dalam mode siap sedia"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membangunkan $(drive) dari mode siap sedia"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membuka kunci perangkat terenkripsi $(drive)"
 
@@ -508,7 +575,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membuka kunci perangkat terenkripsi $(drive)
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -520,7 +587,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengunci perangkat terenkripsi $(drive) yang
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengait $(drive)"
 
@@ -534,7 +601,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengait $(drive)"
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -550,7 +617,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengait $(drive) yang diacu dalam berkas /et
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -563,7 +630,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk melepas kait $(drive) yang diacu dalam berka
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk melepas kait $(drive) yang dikait oleh pengguna lain"
 
@@ -573,7 +640,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk melepas kait $(drive) yang dikait oleh pengg
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengubah label sistem berkas pada $(drive)"
 
@@ -584,7 +651,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengubah label sistem berkas pada $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk menghapus perangkat loop $(drive)"
 
@@ -595,18 +662,68 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk menghapus perangkat loop $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengubah perangkat loop $(drive)"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk memodifikasi partisi pada perangkat $(drive)"
 
@@ -616,7 +733,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk memodifikasi partisi pada perangkat $(drive)
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk menghapus partisi $(drive)"
 
@@ -626,7 +743,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk menghapus partisi $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membuat partisi pada $(drive)"
 
@@ -636,7 +753,7 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk membuat partisi pada $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengaktifkan ruang swap pada $(drive)"
 
@@ -646,324 +763,13 @@ msgstr "Otentikasi diperlukan untuk mengaktifkan ruang swap pada $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Otentikasi diperlukan untuk menonaktifkan ruang swap pada $(drive)"
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr "Thumb"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr "Floppy"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr "Zip"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr "Jaz"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr "MemoryStick"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr "SmartMedia"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr "CompactFlash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "BD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-Ray"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HDDVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HDDVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HDDVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr "MO"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr "MRW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr "MRW-W"
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Drive %s"
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Disk %s"
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr "Kartu %s"
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr "Cakram %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Drive %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr "Drive"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Disk %s"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr "Disk"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr "Hard Disk %s"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr "Hard Disk"
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr "Pembaca Kartu %s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr "Drive %2s %1s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Drive %s"
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr "%s kosong"
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr "%s campuran"
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr "%s audio"
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr "Dapat di-boot"
@@ -971,7 +777,7 @@ msgstr "Dapat di-boot"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
@@ -980,7 +786,7 @@ msgstr "Sistem"
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr "Dapat di-boot BIOS Legacy"
@@ -988,7 +794,7 @@ msgstr "Dapat di-boot BIOS Legacy"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Hanya-baca"
@@ -996,7 +802,7 @@ msgstr "Hanya-baca"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr "Tersembunyi"
@@ -1004,21 +810,21 @@ msgstr "Tersembunyi"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr "Tak Dikait Otomatis"
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Tak dikenal"
@@ -1026,7 +832,7 @@ msgstr "Tak dikenal"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1035,62 +841,62 @@ msgstr "%s (%s byte)"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr "%s (%s byte)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr "CompactFlash"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr "MemoryStick"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr "SmartMedia"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr "SecureDigital"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr "SD High Capacity"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr "Floppy"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr "Jaz"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr "Flash"
@@ -1099,7 +905,7 @@ msgstr "Flash"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1108,7 +914,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1117,7 +923,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "Blu-Ray"
@@ -1126,269 +932,297 @@ msgstr "Blu-Ray"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HDDVD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr "FAT (versi 12-bit)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (versi 16-bit)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (versi 32-bit)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (versi %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (versi %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "Ext2 (versi %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "Ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "Ext3 (versi %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "Ext4 (versi %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr "Jurnal bagi Ext (versi %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr "Jurnal bagi Ext"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (versi %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (versi %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (versi %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr "Swap (versi %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr "Volume Fisik LVM2 (%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr "LVM2 PV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr "Volume Fisik LVM2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr "Komponen RAID Perangkat Lunak (versi %s)"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
-msgstr "Raid MD"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
-msgstr "Komponen RAID Perangkat Lunak"
+msgid "Linux RAID Member"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr "Perangkat ZFS (ZPool versi %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr "ZFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr "Perangkat ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr "ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr "Enkripsi LUKS (versi %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr "LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr "Enkripsi LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr "VMFS (versi %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr "VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr "VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr "Anggota Volume VMFS (versi %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr "Anggota VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr "Anggota Volume VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr "Anggota VMFS"
@@ -1397,7 +1231,7 @@ msgstr "Anggota VMFS"
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1406,7 +1240,7 @@ msgstr "Tak dikenal (%s %s)"
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1414,652 +1248,1202 @@ msgstr "Tak dikenal (%s)"
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Tak dikenal"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr "Master Boot Record"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr "GUID Partition Table"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Apple Partition Map"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr "Generik"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr "Lainnya"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr "Skema Partisi MBR"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr "Sistem EFI"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr "Boot BIOS"
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr "Sistem Berkas Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr "RAID Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr "Swap Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr "LVM Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr "Dicadangkan Linux"
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr "Data Dasar"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr "Dicadangkan Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr "Metadata LDM Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr "Data LDM Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr "Lingkungan Pemulihan Windows Microsoft"
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "HFS/HFS+ Apple"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr "UFS Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr "ZFS Apple"
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr "RAID Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr "RAID Apple (luring)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr "Boot Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr "Label Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr "Pemulihan TV Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr "Penyimpanan Inti Apple"
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr "Data HP-UX"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr "Layanan HP-UX"
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr "Boot FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr "Data FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr "Swap FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr "UFS FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr "Vinum FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr "ZFS FreeBSD"
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr "Boot Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr "Root Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr "Swap Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr "Backup Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr "Solaris /usr"
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr "Solaris /var"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr "Solaris /home"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr "Sektor Alternatif Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr "Dicadangkan Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr "Dicadangkan(2) Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr "Dicadangkan(3) Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr "Dicadangkan(4) Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr "Dicadangkan(5) Solaris"
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr "Swap NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr "FFS NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr "LFS NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr "RAID NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr "Konkatenasi NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr "Terenkripsi NetBSD"
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr "VMWare VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr "VMWare vmkcore"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr "HFS/HFS Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Peta Partisi Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "Tak dipakai"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "Kosong"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "Driver"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr "Driver 4.3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr "Sistem berkas ProDOS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT 12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT 16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT 32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT 16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT 32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr "Extended"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr "EFI GPT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr "EFI (FAT-12/16/32)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr "Linux swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr "Linux Extended"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr "Linux RAID auto"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr "W95 Ext d (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr "FAT12 tersembunyi"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M tersembunyi"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr "FAT16 tersembunyi"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS tersembunyi"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr "FAT32 W95 tersembunyi"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "FAT32 W95 tersembunyi (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "FAT16 W95 tersembunyi (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr "OPUS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr "Diagnostik Compaq"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr "PartitionMagic"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr "Minix"
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr "Hibernasi"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr "FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr "OpenBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr "Boot Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr "Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr "BFS BeOS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr "SkyOS SkyFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr "Uji mandiri SMART"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr "Mengeluarkan Medium"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr "Membuka Kunci Perangkat"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr "Mengunci Perangkat"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr "Memodifikasi Perangkat Terenkripsi"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr "Memulai Perangkat Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr "Menghentikan Perangkat Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr "Mengait Sistem Berkas"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr "Melepas Kait Sistem Berkas"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr "Memodifikasi Sistem Berkas"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr "Menghapus Perangkat"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr "Membuat Sistem Berkas"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr "Menyiapkan Perangkat Loop"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr "Memodifikasi Partisi"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr "Menghapus Partisi"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr "Membuat Partisi"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr "Membersihkan"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr "Penghapusan Aman ATA"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr "Penghapusan Aman ATA Yang Ditingkatkan"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr "Tak dikenal (%s)"
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr "Thumb"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr "Floppy"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr "Zip"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr "Jaz"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr "Flash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr "MemoryStick"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr "SmartMedia"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr "CompactFlash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "BD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-Ray"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr "MO"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr "MRW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr "MRW-W"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Drive %s"
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Disk %s"
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr "Kartu %s"
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr "Cakram %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Drive %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr "Drive"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Disk %s"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr "Disk"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr "Hard Disk %s"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "Hard Disk"
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr "Pembaca Kartu %s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr "Drive %2s %1s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Drive %s"
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr "%s kosong"
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr "%s campuran"
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr "%s audio"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index e80bd7e..bc79d8d 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-09 13:16+0000\n"
-"Last-Translator: milo <milo@ubuntu.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Gestisce device di loop"
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per impostare il device di loop"
 
@@ -133,157 +133,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per gestire lo spazio di swap"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
 msgid "Eject media"
 msgstr "Espelle un supporto"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
 msgid "Authentication is required to eject media"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per espellere il supporto"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
 msgid "Eject media from a system drive"
 msgstr "Espelle un supporto da un'unità di sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
 msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
 msgstr "Espelle un supporto da un'unità collegata in un'altra posizione"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per espellere un supporto da un'unità collegata in un'altra posizione"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "Modifica un dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per modificare un dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "Modifica un dispositivo di sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per modificare un dispositivo collegato in un'altra posizione"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr "Rianalizza un dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per rianalizzare un dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "Apre un dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per aprire un dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "Apre un dispositivo di sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr "Modifica configurazione di sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per modifica la configurazione di sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per recuperare segreti dalla configurazione di sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr "Modica le impostazioni di un'unità"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per modificare le impostazioni di un'unità"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "Aggiorna dati SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per aggiornare i dati SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr "Impostazioni dati SMART da oggetto binario"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per impostare i dati SMART da un oggetto binario"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "Esegue test automatici SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per eseguire i test automatici SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr "Controllo stato alimentazione elettrica"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per controllare lo stato dell'alimentazione elettrica"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr "Invia comando di standby"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per impostare la modalità di standby di un'unità"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr "Invia comando di standby a un'unità di sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr "Invia comando di standby a un'unità collegato in un'altra posizione"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr "Cancella in sicurezza un disco fisso"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per cancellare in sicurezza un disco fisso"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr "Annulla un lavoro"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per annullare un lavoro"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr "Annulla un lavoro iniziato da un altro utente"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per annullare un lavoro iniziato da un altro utente"
 
@@ -291,41 +328,41 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per annullare un lavoro iniziato da un altro u
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per leggere segreti di sistema"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per aggiungere una voce al file /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per aggiungere una voce al file /etc/crypttab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per rimuovere una voce al file /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per rimuovere una voce al file /etc/crypttab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per modificare il file /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per modificare il file /etc/crypttab"
 
@@ -342,7 +379,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per modificare il file /etc/crypttab"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per eseguire una cancellazione sicura di $(drive)"
 
@@ -353,11 +390,11 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per eseguire una cancellazione sicura di $(dri
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per formattare $(drive)"
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr "Formattazione dispositivo"
 
@@ -367,7 +404,7 @@ msgstr "Formattazione dispositivo"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per aprire $(drive) in lettura"
 
@@ -377,7 +414,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per aprire $(drive) in lettura"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per aprire $(drive) in scrittura"
 
@@ -387,7 +424,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per aprire $(drive) in scrittura"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per aprire $(drive) per l'esecuzione di benchmark"
 
@@ -397,7 +434,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per aprire $(drive) per l'esecuzione di benchm
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per rianalizzare $(drive)"
 
@@ -407,7 +444,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per rianalizzare $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per espellere $(drive)"
 
@@ -417,17 +454,27 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per espellere $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per configurare le impostazioni di $(drive)"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per aggiornare i dati SMART da $(drive)"
 
@@ -437,7 +484,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per aggiornare i dati SMART da $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per impostare i dati SMART su $(drive) da un oggetto binario"
 
@@ -447,7 +494,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per impostare i dati SMART su $(drive) da un o
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per terminare i test SMART automatici su $(drive)"
 
@@ -457,7 +504,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per terminare i test SMART automatici su $(dri
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per avviare i test SMART automatici su $(drive)"
 
@@ -467,7 +514,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per avviare i test SMART automatici su $(drive
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per controllare lo stato dell'alimentazione elettrica di $(drive)"
 
@@ -477,7 +524,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per controllare lo stato dell'alimentazione el
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per impostare $(drive) in modalità standby"
 
@@ -487,17 +534,37 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per impostare $(drive) in modalità standby"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per riattivare $(drive) dalla modalità standby"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per sbloccare il dispositivo cifrato $(drive)"
 
@@ -508,7 +575,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per sbloccare il dispositivo cifrato $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -520,7 +587,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per bloccare il dispositivo cifrato $(drive) s
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per montare $(drive)"
 
@@ -534,7 +601,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per montare $(drive)"
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -550,7 +617,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per montare $(drive) indicato nel file /etc/fs
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -563,7 +630,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per smontare $(drive) indicato nel file /etc/f
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per smontare $(drive) montato da un altro utente"
 
@@ -573,7 +640,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per smontare $(drive) montato da un altro uten
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per modificare l'etichetta del file system su $(drive)"
 
@@ -584,7 +651,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per modificare l'etichetta del file system su
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per eliminare il dispositivo di loop $(drive)"
 
@@ -595,18 +662,68 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per eliminare il dispositivo di loop $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per modificare il dispositivo di loop $(drive)"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per modificare la partizione sul dispositivo $(drive)"
 
@@ -616,7 +733,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per modificare la partizione sul dispositivo $
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per eliminare la partizione $(drive)"
 
@@ -626,7 +743,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per eliminare la partizione $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per creare una partizione su $(drive)"
 
@@ -636,7 +753,7 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per creare una partizione su $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per attivare lo spazio di swap su $(drive)"
 
@@ -646,324 +763,13 @@ msgstr "È richiesto autenticarsi per attivare lo spazio di swap su $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr "È richiesto autenticarsi per disattivare lo spazio di swap su $(drive)"
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr "Chiave USB"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr "Floppy"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr "Zip"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr "Jaz"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr "MemoryStick"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr "SmartMedia"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr "CompactFlash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "BD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-Ray"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HDDVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HDDVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HDDVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr "MO"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr "MRW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr "MRW-W"
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Unità %s"
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Disco %s"
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr "Scheda %s"
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr "Disco %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Unità da %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr "Unità"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Disco da %s"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr "Disco"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr "Disco fisso da %s"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr "Disco fisso"
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr "Lettore schede %s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr "Unità %2$s da %1$s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Unità %s"
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr "%s vuoto"
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr "%s misto"
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr "%s audio"
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr "Avviabile"
@@ -971,7 +777,7 @@ msgstr "Avviabile"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
@@ -980,7 +786,7 @@ msgstr "Sistema"
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr "Avviabile con BIOS datati"
@@ -988,7 +794,7 @@ msgstr "Avviabile con BIOS datati"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Sola-lettura"
@@ -996,7 +802,7 @@ msgstr "Sola-lettura"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr "Nascosta"
@@ -1004,21 +810,21 @@ msgstr "Nascosta"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr "Nessun montaggio automatico"
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Sconosciuta"
@@ -1026,7 +832,7 @@ msgstr "Sconosciuta"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1035,62 +841,62 @@ msgstr "%s (%s byte)"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr "%s (%s byte)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr "CompactFlash"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr "MemoryStick"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr "SmartMedia"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr "SecureDigital"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr "SD alta capacità"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr "Floppy"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr "Jaz"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr "Flash"
@@ -1099,7 +905,7 @@ msgstr "Flash"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1108,7 +914,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1117,7 +923,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "Blu-Ray"
@@ -1126,269 +932,297 @@ msgstr "Blu-Ray"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HDDVD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr "FAT (versione 12bit)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (versione 16bit)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (versione 32bit)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (versione %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (versione %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "Ext2 (versione %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "Ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "Ext3 (versione %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "Ext4 (versione %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr "Journal per Ext (versione %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr "Journal per Ext"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (versione %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (versione %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (versione %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr "Swap (versione %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr "Volume fisico LVM2 (%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr "LVM2 PV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr "Volume fisico LVM2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr "Componente RAID software (versione %s)"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
-msgstr "Raid MD"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
-msgstr "Componente RAID software"
+msgid "Linux RAID Member"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr "Dispositivo ZFS (ZPool versione %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr "ZFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr "Dispositivo ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr "ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr "Cifratura LUKS (versione %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr "LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr "Cifratura LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr "VMFS (versions %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr "VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr "VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr "Gestore volumi VMFS (versione %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr "Membro VMFS (versione %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr "Gestore volumi VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr "Membro VMFS"
@@ -1397,7 +1231,7 @@ msgstr "Membro VMFS"
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1406,7 +1240,7 @@ msgstr "Sconosciuto (%s %s)"
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1414,652 +1248,1202 @@ msgstr "Sconosciuto (%s)"
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Sconosciuto"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr "Master Boot Record"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr "Tabella delle partizioni GUID"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Mappa partizioni Apple"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr "Generica"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr "Altro"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr "Schema partizioni MBR"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr "Sistema EFI"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr "BIOS Boot"
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr "File system Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr "RAID Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr "Swap Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr "LVM Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr "Linux riservata"
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr "Basic Data"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr "Microsfot riservata"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr "Meta-dati LDM Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr "Dati LDM Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr "Ambiente ripristino Microsoft Windows"
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "Apple HFS/HFS+"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr "Apple UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr "Apple ZFS"
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr "RAID Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr "RAID Apple (offline)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr "Apple Boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr "Etichetta Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr "Ripristino Apple TV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr "Apple Core Storage"
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr "Dati HP-UX"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr "Servizio HP-UX"
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr "FreeBSD Boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr "Dati FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr "Swap FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr "UFS FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr "Vinum FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr "ZFS FreeBSD"
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr "Boot Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr "Root Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr "Swap Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr "Backup Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr "/usr Solaris"
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr "/var Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr "/home Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr "Settore alternativo Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr "Solaris riservata"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr "Solaris riservata (2)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr "Solaris riservata (3)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr "Solaris riservata (4)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr "Solaris riservata (5)"
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr "Swap NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr "FFS NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr "LFS NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr "RAID NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr "NetBSD concatenata"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr "NetBSD cifrata"
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr "VMFS VMWare"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr "VMWare vmkcore"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr "HFS/HFS Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Mappa partizioni Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "Non utilizzata"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "Vuota"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "Driver"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr "Driver 4.3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr "File system ProDOS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT 12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT 16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT 32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT 16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT 32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr "Estesa"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr "GPT EFI"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr "EFI (FAT-12/16/32)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr "Linux swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr "Linux estesa"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr "RAID Linux auto"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr "W95 Ext d (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr "FAT12 nascosta"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 nascosta <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr "FAT16 nascosta"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS nascosta"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32 nascosta"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32 (LBA) nascosta"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16 (LBA) nascosta"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr "OPUS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr "Diagnostica Compaq"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr "PartitionMagic"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr "Minix"
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr "Ibernazione"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr "FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr "OpenBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr "Solaris boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr "Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr "BeOS BFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr "SkyOS SkyFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr "Test automatici SMART"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr "Espulsione supporto"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr "Sblocco dispositivo"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr "Blocco dispositivo"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr "Modifica dispositivo cifrato"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr "Avvio dispositivo di swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr "Arresto dispositivo di swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr "Montaggio file system"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr "Smontaggio file system"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr "Modifica file system"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr "Cancellazione dispositivo"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr "Creazione file system"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr "Creazione dispositivo di loop"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr "Modifica partizione"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr "Eliminazione partizione"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr "Creazione partizione"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr "Pulizia"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr "ATA Secure Erase"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr "ATA Enhanced Secure Erase"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr "Sconosciuto (%s)"
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr "Chiave USB"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr "Floppy"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr "Zip"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr "Jaz"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr "Flash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr "MemoryStick"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr "SmartMedia"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr "CompactFlash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "BD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-Ray"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr "MO"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr "MRW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr "MRW-W"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Unità %s"
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Disco %s"
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr "Scheda %s"
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr "Disco %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Unità da %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr "Unità"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Disco da %s"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr "Disco"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr "Disco fisso da %s"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "Disco fisso"
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr "Lettore schede %s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr "Unità %2$s da %1$s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Unità %s"
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr "%s vuoto"
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr "%s misto"
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr "%s audio"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 19994af..5daac62 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-02 02:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-19 07:34+0000\n"
 "Last-Translator: Tomoyuki KATO <tomo@dream.daynight.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "ループデバイスを管理します。"
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr "ループデバイスをセットアップするには、認証が必要です。"
 
@@ -133,157 +133,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr "スワップ空間を管理するには、認証が必要です。"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr "RAID アレイの管理"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr "RAID アレイを管理するには、認証が必要です"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr "ドライブの電源断"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr "ドライブの電源を切るには、認証が必要です"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr "システムドライブの電源を切る"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr "他のところに接続されているドライブの電源を切る"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr "他のところに接続されているドライブの電源を切るには、認証が必要です"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
 msgid "Eject media"
 msgstr "メディアを取り出します"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
 msgid "Authentication is required to eject media"
 msgstr "メディアを取り出すには、認証が必要です。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
 msgid "Eject media from a system drive"
 msgstr "システムドライブからメディアを取り出します。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
 msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
 msgstr "他のところに接続したドライブからメディアを取り出します。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr "他のところに差し込まれたドライブからメディアを取り出すには、認証が必要です。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "デバイスを変更します。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "デバイスを変更するには、認証が必要です。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "システムデバイスを変更します。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr "他のところに差し込まれたデバイスを変更するには、認証が必要です。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr "デバイスを再スキャンします。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr "デバイスを再スキャンするには、認証が必要です。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "デバイスを開きます。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "デバイスを開くには、認証が必要です。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "システムデバイスを開きます。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr "システム全体の設定を変更します。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr "システム全体の設定を変更するには、認証が必要です。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr "システム全体の設定からシークレットを取得するには、認証が必要です。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr "ドライブ設定を変更します。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr "ドライブ設定を変更するには、認証が必要です。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "SMART データを更新します。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr "SMART データを更新するには、認証が必要です。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr "ブロブから SMART データを設定します。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr "ブロブから SMART データを設定するには、認証が必要です。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "SMART 自己テストを実行します。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr "SMART 自己テストを実行するには、認証が必要です。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr "SMART の有効化/無効化"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr "SMART を有効化/無効化するには、認証が必要です"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr "電源状態を確認します。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr "電源状態を確認するには、認証が必要です。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr "スタンバイコマンドを送信します。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr "ドライブをスタンバイモードにするには、認証が必要です。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr "システムドライブにスタンバイコマンドを送信します。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr "他のシートにあるドライブにスタンバイコマンドを送信します。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr "ハードディスクを安全に消去します。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr "ハードディスクを安全に消去するには、認証が必要です。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr "ジョブを取り消します。"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr "ジョブを取り消すには、認証が必要です。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr "他のユーザーにより開始されたジョブを取り消します。"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr "他のユーザーにより開始されたジョブを取り消すには、認証が必要です。"
 
@@ -291,41 +328,41 @@ msgstr "他のユーザーにより開始されたジョブを取り消すには
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr "システムレベルのシークレットを読み込むには、認証が必要です。"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr "/etc/fstab ファイルに項目を追加するには、認証が必要です。"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr "/etc/crypttab ファイルに項目を追加するには、認証が必要です。"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr "/etc/fstab ファイルから項目を削除するには、認証が必要です。"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr "/etc/crypttab ファイルから項目を削除するには、認証が必要です。"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr "/etc/fstab ファイルを変更するには、認証が必要です。"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr "/etc/crypttab ファイルを変更するには、認証が必要です。"
 
@@ -342,7 +379,7 @@ msgstr "/etc/crypttab ファイルを変更するには、認証が必要です�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr "$(drive) の安全な消去を実行するには、認証が必要です。"
 
@@ -353,11 +390,11 @@ msgstr "$(drive) の安全な消去を実行するには、認証が必要です
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr "$(drive) をフォーマットするには、認証が必要です。"
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr "デバイスをフォーマットしています。"
 
@@ -367,7 +404,7 @@ msgstr "デバイスをフォーマットしています。"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr "$(drive) を読み込みように開くには、認証が必要です。"
 
@@ -377,7 +414,7 @@ msgstr "$(drive) を読み込みように開くには、認証が必要です。
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr "$(drive) を書き込み用に開くには、認証が必要です。"
 
@@ -387,7 +424,7 @@ msgstr "$(drive) を書き込み用に開くには、認証が必要です。"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr "$(drive) をベンチマーク用に開くには、認証が必要です。"
 
@@ -397,7 +434,7 @@ msgstr "$(drive) をベンチマーク用に開くには、認証が必要です
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr "$(drive) を再スキャンするには、認証が必要です。"
 
@@ -407,7 +444,7 @@ msgstr "$(drive) を再スキャンするには、認証が必要です。"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr "$(drive) を取り出すには、認証が必要です。"
 
@@ -417,17 +454,27 @@ msgstr "$(drive) を取り出すには、認証が必要です。"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr "$(drive) の設定を変更するには、認証が必要です。"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr "$(drive) の電源を切るには、認証が必要です"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr "$(drive) の SMART データを更新するには、認証が必要です。"
 
@@ -437,7 +484,7 @@ msgstr "$(drive) の SMART データを更新するには、認証が必要で�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr "$(drive) においてブロブから SMART データを設定するには、認証が必要です。"
 
@@ -447,7 +494,7 @@ msgstr "$(drive) においてブロブから SMART データを設定するに�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "$(drive) のセルフテストを中断するには、認証が必要です。"
 
@@ -457,7 +504,7 @@ msgstr "$(drive) のセルフテストを中断するには、認証が必要で
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "$(drive) のセルフテストを開始するには、認証が必要です。"
 
@@ -467,7 +514,7 @@ msgstr "$(drive) のセルフテストを開始するには、認証が必要で
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr "$(drive) の電源状態を確認するには、認証が必要です。"
 
@@ -477,7 +524,7 @@ msgstr "$(drive) の電源状態を確認するには、認証が必要です。
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr "$(drive) をスタンバイモードにするには、認証が必要です。"
 
@@ -487,17 +534,37 @@ msgstr "$(drive) をスタンバイモードにするには、認証が必要で
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr "$(drive) をスタンバイモードから復帰させるには、認証が必要です。"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr "$(drive) において SMART を有効化するには、認証が必要です"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr "$(drive) において SMART を無効化するには、認証が必要です"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr "暗号化デバイス $(drive) をロック解除するには、認証が必要です。"
 
@@ -508,7 +575,7 @@ msgstr "暗号化デバイス $(drive) をロック解除するには、認証�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -520,7 +587,7 @@ msgstr "他のユーザーによりロック解除された暗号化デバイス
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr "$(drive) をマウントするには、認証が必要です。"
 
@@ -534,7 +601,7 @@ msgstr "$(drive) をマウントするには、認証が必要です。"
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -550,7 +617,7 @@ msgstr "/etc/fstab ファイルにおいて参照している $(drive) をマウ
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -563,7 +630,7 @@ msgstr "/etc/fstab ファイルにおいて参照している $(drive) をアン
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr "他のユーザーによりマウントされた $(drive) をアンマウントするには、認証が必要です。"
 
@@ -573,7 +640,7 @@ msgstr "他のユーザーによりマウントされた $(drive) をアンマ�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr "$(drive) のファイルシステムのラベルを変更するには、認証が必要です。"
 
@@ -584,7 +651,7 @@ msgstr "$(drive) のファイルシステムのラベルを変更するには、
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr "ループデバイス $(drive) を削除するには、認証が必要です。"
 
@@ -595,18 +662,68 @@ msgstr "ループデバイス $(drive) を削除するには、認証が必要�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr "ループデバイス $(drive) を変更するには、認証が必要です。"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr "RAID アレイを作成するには、認証が必要です"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr "RAID アレイを開始するには、認証が必要です"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr "RAID アレイを停止するには、認証が必要です"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr "RAID アレイからデバイスを削除するには、認証が必要です"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr "RAID アレイにデバイスを追加するには、認証が必要です"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr "RAID アレイに write-intent bitmap を設定するには、認証が必要です"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr "デバイス $(drive) のパーティションを変更するには、認証が必要です。"
 
@@ -616,7 +733,7 @@ msgstr "デバイス $(drive) のパーティションを変更するには、�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr "パーティション $(drive) を削除するには、認証が必要です。"
 
@@ -626,7 +743,7 @@ msgstr "パーティション $(drive) を削除するには、認証が必要�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr "$(drive) にパーティションを作成するには、認証が必要です。"
 
@@ -636,7 +753,7 @@ msgstr "$(drive) にパーティションを作成するには、認証が必要
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr "$(drive) においてスワップ空間を有効化するには、認証が必要です。"
 
@@ -646,324 +763,13 @@ msgstr "$(drive) においてスワップ空間を有効化するには、認証
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr "$(drive) においてスワップ空間を無効化するには、認証が必要です。"
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr "Thumb"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr "フロッピー"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr "Zip"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr "Jaz"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr "フラッシュ"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr "メモリースティック"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr "スマートメディア"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr "コンパクトフラッシュ"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "BD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-Ray"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HDDVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HDDVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HDDVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr "MO"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr "MRW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr "MRW-W"
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s ドライブ"
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "%s ディスク"
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr "%s カード"
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr "%s ディスク"
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s ドライブ"
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr "ドライブ"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "%s ディスク"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr "ディスク"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr "%s ハードディスク"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr "ハードディスク"
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr "%s カードリーダー"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr "%s %s ドライブ"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s ドライブ"
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr "空き %s"
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr "混合 %s"
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr "オーディオ %s"
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr "ブート可能"
@@ -971,7 +777,7 @@ msgstr "ブート可能"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr "システム"
@@ -980,7 +786,7 @@ msgstr "システム"
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr "レガシー BIOS ブート可能"
@@ -988,7 +794,7 @@ msgstr "レガシー BIOS ブート可能"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr "読み込み専用"
@@ -996,7 +802,7 @@ msgstr "読み込み専用"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr "隠し"
@@ -1004,21 +810,21 @@ msgstr "隠し"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr "自動マウントなし"
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "未知"
@@ -1026,7 +832,7 @@ msgstr "未知"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1035,62 +841,62 @@ msgstr "%s (%s バイト)"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr "%s (%s バイト)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr "コンパクトフラッシュ"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr "メモリースティック"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr "スマートメディア"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr "SD メモリーカード"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr "SDHC メモリーカード"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr "フロッピー"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr "Jaz"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr "Flash"
@@ -1099,7 +905,7 @@ msgstr "Flash"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1108,7 +914,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1117,7 +923,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "Blu-Ray"
@@ -1126,269 +932,297 @@ msgstr "Blu-Ray"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HDDVD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr "FAT (12 ビットバージョン)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (16 ビットバージョン)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (32 ビットバージョン)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (バージョン %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (バージョン %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "Ext2 (バージョン %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "Ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "Ext3 (バージョン %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "Ext4 (バージョン %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr "Ext 向けジャーナル (バージョン %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr "Ext 向けジャーナル"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (バージョン %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (バージョン %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (バージョン %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr "exFAT"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr "exFAT (バージョン %s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr "Swap (バージョン %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr "LVM2 物理ボリューム (%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr "LVM2 PV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr "LVM2 物理ボリューム"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr "ソフトウェア RAID 構成要素 (バージョン %s)"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
-msgstr "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
+msgstr "Linux RAID メンバー (バージョン %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
-msgstr "ソフトウェア RAID 構成要素"
+msgid "Linux RAID Member"
+msgstr "Linux RAID メンバー"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr "ZFS デバイス (ZPool バージョン %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr "ZFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr "ZFS デバイス"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr "ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr "Intel Matrix RAID メンバー (バージョン %s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr "IMSM RAID メンバー (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr "Intel Matrix RAID メンバー"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr "IMSM RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr "LUKS 暗号化 (バージョン %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr "LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr "LUKS 暗号化"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr "VMFS (バージョン %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr "VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr "VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr "VMFS ボリュームメンバー (バージョン %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr "VMFS メンバー (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr "VMFS ボリュームメンバー"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr "VMFS メンバー"
@@ -1397,7 +1231,7 @@ msgstr "VMFS メンバー"
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1406,7 +1240,7 @@ msgstr "未知 (%s %s)"
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1414,652 +1248,1202 @@ msgstr "未知 (%s)"
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr "未知"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr "マスターブートレコード"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr "GUID パーティションテーブル"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Apple パーティションマップ"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr "汎用"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr "その他"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr "MBR パーティションスキーム"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr "EFI システム"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr "BIOS ブート"
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr "Linux ファイルシステム"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr "Linux RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr "Linux Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr "Linux LVM"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr "Linux 予約済み"
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr "基本データ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr "Microsoft 予約済み"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr "Microsoft LDM メタデータ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr "Microsoft LDM データ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr "Microsoft Windows 回復環境"
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "Apple HFS/HFS+"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr "Apple UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr "Apple ZFS"
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr "Apple RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr "Apple RAID (オフライン)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr "Apple ブート"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr "Apple ラベル"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr "Apple TV Recovery"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr "Apple Core Storage"
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr "HP-UX データ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr "HP-UX サービス"
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr "FreeBSD ブート"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr "FreeBSD データ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr "FreeBSD スワップ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr "FreeBSD UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr "FreeBSD Vinum"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr "FreeBSD ZFS"
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr "Solaris ブート"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr "Solaris ルート"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr "Solaris スワップ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr "Solaris バックアップ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr "Solaris /usr"
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr "Solaris /var"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr "Solaris /home"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr "Solaris 代替セクター"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr "Solaris 予約"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr "Solaris 予約 (2)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr "Solaris 予約 (3)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr "Solaris 予約 (4)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr "Solaris 予約 (5)"
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr "NetBSD スワップ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr "NetBSD FFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr "NetBSD LFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr "NetBSD RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr "NetBSD Concatenated"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr "NetBSD 暗号化"
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr "VMware VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr "VMware vmkcore"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr "Apple HFS/HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Apple パーティションマップ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "未使用"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "空き"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "ドライバー"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr "ドライバー 4.3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr "ProDOS ファイルシステム"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT 12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT 16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT 32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT 16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT 32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr "拡張"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr "EFI GPT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr "EFI (FAT-12/16/32)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr "Linux swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr "Linux 拡張"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr "Linux RAID auto"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr "W95 Ext d (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr "隠し FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr "隠し FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr "隠し FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr "隠し HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr "隠し W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "隠し W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "隠し W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr "OPUS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr "Compaq 診断"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr "PartitionMagic"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr "Minix"
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr "休止状態"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr "FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr "OpenBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr "Solaris ブート"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr "Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr "BeOS BFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr "SkyOS SkyFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr "SMART セルフテスト"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr "メディアを取り出しています"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr "デバイスをロック解除しています"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr "デバイスをロックしています"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr "暗号化デバイスを変更しています"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr "スワップデバイスを開始しています。"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr "スワップデバイスを停止しています。"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr "ファイルシステムをマウントしています。"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr "ファイルシステムをアンマウントしています。"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr "ファイルシステムを変更しています。"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr "デバイスを消去しています。"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr "ファイルシステムを作成しています。"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr "ループデバイスをセットアップしています。"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr "パーティションを変更しています。"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr "パーティションを削除しています。"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr "パーティションを作成しています。"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr "クリーンアップしています。"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr "ATA Secure Erase"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr "ATA 拡張 Secure Erase"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr "RAID アレイの停止"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr "RAID アレイの開始"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr "デバイスに故障という印をつけています"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr "デバイスをアレイから削除しています"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr "デバイスをアレイに追加しています"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr "Write-Intent Bitmap を設定しています"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr "RAID アレイの作成"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr "未知 (%s)"
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr "Thumb"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr "フロッピー"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr "Zip"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr "Jaz"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr "フラッシュ"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr "メモリースティック"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr "スマートメディア"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr "コンパクトフラッシュ"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "BD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-Ray"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr "MO"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr "MRW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr "MRW-W"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr "%s ブロックデバイス"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr "ブロックデバイス"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "パーティション %d (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr "%s (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr "%s ループデバイス"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr "ループデバイス"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "パーティション %d (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr "RAID-0 アレイ"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr "RAID-1 アレイ"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr "RAID-4 アレイ"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr "RAID-5 アレイ"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr "RAID-6 アレイ"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr "RAID-10 アレイ"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr "RAID アレイ"
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr "%s %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "パーティション %d (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr "%s — %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr "%s — %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr "%s"
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s ドライブ"
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "%s ディスク"
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr "%s カード"
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr "%s ディスク"
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s ドライブ"
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr "ドライブ"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "%s ディスク"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr "ディスク"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr "%s ハードディスク"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "ハードディスク"
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr "%s カードリーダー"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr "%s %s ドライブ"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s ドライブ"
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr "空き %s"
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr "混合 %s"
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr "オーディオ %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "パーティション %d (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr "%s — %s [%s] (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index d417ae4..4f364c8 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-23 22:25+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/ka/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr ""
 
@@ -132,157 +132,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
-msgid "Eject media"
+msgid "Manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
-msgid "Authentication is required to eject media"
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
-msgid "Eject media from a system drive"
+msgid "Power off drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
-msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+msgid "Eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+msgid "Authentication is required to eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+msgid "Eject media from a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr ""
 
@@ -290,41 +327,41 @@ msgstr ""
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
@@ -341,7 +378,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -352,11 +389,11 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr ""
 
@@ -366,7 +403,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr ""
 
@@ -376,7 +413,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr ""
 
@@ -386,7 +423,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr ""
 
@@ -396,7 +433,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -406,7 +443,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -416,17 +453,27 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -436,7 +483,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -446,7 +493,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -456,7 +503,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -466,7 +513,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -476,7 +523,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr ""
 
@@ -486,17 +533,37 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -507,7 +574,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -519,7 +586,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -533,7 +600,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -549,7 +616,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -562,7 +629,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr ""
 
@@ -572,7 +639,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +650,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -594,18 +661,68 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -615,7 +732,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -625,7 +742,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -635,7 +752,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -645,324 +762,13 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr ""
@@ -970,7 +776,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr ""
@@ -979,7 +785,7 @@ msgstr ""
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr ""
@@ -987,7 +793,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
@@ -995,7 +801,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
@@ -1003,21 +809,21 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
@@ -1025,7 +831,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1034,62 +840,62 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr ""
@@ -1098,7 +904,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr ""
@@ -1107,7 +913,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr ""
@@ -1116,7 +922,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr ""
@@ -1125,269 +931,297 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr ""
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
+msgid "Linux RAID Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr ""
@@ -1396,7 +1230,7 @@ msgstr ""
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1405,7 +1239,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1413,652 +1247,1202 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr ""
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr ""
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr ""
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr ""
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr ""
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr ""
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr ""
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr ""
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr ""
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr ""
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr ""
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr ""
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr ""
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr ""
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
new file mode 100644
index 0000000..7df1f5a
--- /dev/null
+++ b/po/kk.po
@@ -0,0 +1,2448 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: udisks\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-23 22:25+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/kk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: kk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:1
+msgid "Mount a filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:2
+msgid "Authentication is required to mount the filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:3
+msgid "Mount a filesystem on a system device"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:4
+msgid "Mount a filesystem from a device plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:5
+msgid ""
+"Mount/unmount filesystems defined in the fstab file with the x-udisks-auth "
+"option"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:6
+msgid "Authentication is required to mount/unmount the filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:7
+msgid "Unmount a device mounted by another user"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:8
+msgid ""
+"Authentication is required to unmount a filesystem mounted by another user"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:9
+msgid "Unlock an encrypted device"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:10
+msgid "Authentication is required to unlock an encrypted device"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:11
+msgid "Unlock an encrypted system device"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:12
+msgid "Unlock an encrypted device plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:13
+msgid ""
+"Unlock an encrypted device specified in the crypttab file with the x-udisks-"
+"auth option"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:14
+msgid "Lock an encrypted device unlocked by another user"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:15
+msgid ""
+"Authentication is required to lock an encrypted device unlocked by another "
+"user"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:16
+msgid "Change passphrase for an encrypted device"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:17
+msgid ""
+"Authentication is required to change the passphrase for an encrypted device"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:18
+msgid "Manage loop devices"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests setting up a loop device.
+#. 
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
+msgid "Authentication is required to set up a loop device"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:20
+msgid "Delete loop devices"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:21
+msgid ""
+"Authentication is required to delete a loop device set up by another user"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:22
+msgid "Modify loop devices"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:23
+msgid ""
+"Authentication is required to modify a loop device set up by another user"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:24
+msgid "Manage swapspace"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:25
+msgid "Authentication is required to manage swapspace"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+msgid "Eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+msgid "Authentication is required to eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+msgid "Eject media from a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+msgid ""
+"Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
+"seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+msgid "Modify a device"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+msgid "Authentication is required to modify a device"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+msgid "Modify a system device"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+msgid ""
+"Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+msgid "Rescan a device"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+msgid "Authentication is to rescan a device"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+msgid "Open a device"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+msgid "Authentication is required to open a device"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+msgid "Open a system device"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+msgid "Modify system-wide configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+msgid ""
+"Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
+"configuration"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+msgid "Modify drive settings"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+msgid "Authentication is required to modify drive settings"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+msgid "Update SMART data"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+msgid "Authentication is required to update SMART data"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+msgid "Set SMART data from blob"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+msgid "Run SMART self-test"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
+msgid "Check power state"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+msgid "Authentication is required to check the power state"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+msgid "Send standby command"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
+msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
+msgid "Send standby command to a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
+msgid "Send standby command to drive on other seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
+msgid "Securely erase a hard disk"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
+msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
+msgid "Cancel job"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
+#. 
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
+msgid "Authentication is required to cancel a job"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
+msgid "Cancel job started by another user"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
+msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is shown in an authentcation dialog when
+#. * the user is editing settings that involve system-level
+#. * passwords and secrets
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
+msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
+msgstr ""
+
+#. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
+msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
+msgstr ""
+
+#. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
+#. /etc/crypttab
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
+msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
+msgstr ""
+
+#. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
+msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
+msgstr ""
+
+#. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
+#. /etc/crypttab
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
+msgid ""
+"Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
+msgstr ""
+
+#. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
+msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
+msgstr ""
+
+#. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
+#. /etc/crypttab
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
+msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests erasing a hard disk using the SECURE ERASE UNIT
+#. * command.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests erasing a hard disk using the SECURE ERASE UNIT command.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
+msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when formatting a
+#. * device. This includes both creating a filesystem or partition
+#. * table.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
+#. * be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
+msgid "Authentication is required to format $(drive)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
+msgid "Formatting Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when creating a
+#. * disk image file.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
+#. * be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
+msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when restoring
+#. * from a disk image file.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
+#. * be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
+msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when an application
+#. * wants to benchmark a device.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
+#. * be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
+msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when an application
+#. * wants to rescan a device.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
+#. * be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
+msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
+msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * changes settings for a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
+#. * replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
+msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * refreshes SMART data from a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
+msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * tries to simulate SMART data from a libatasmart blob.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
+msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * aborts a running SMART self-test.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
+msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * initiates a SMART self-test.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
+msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests the power state of a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
+msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * tries to put a drive into standby mode.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
+msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * tries to wake up a drive from standby mode.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
+msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests unlocking an encrypted device.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
+msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests locking an encrypted device that was previously.
+#. * unlocked by another user.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
+msgid ""
+"Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
+" another user"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests mounting a filesystem.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
+msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the
+#. * user requests mounting a filesystem that is in
+#. * /etc/fstab file with the x-udisks-auth option.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a
+#. * placeholder and will be replaced by the name of
+#. * the drive/device in question
+#. *
+#. * Do not translate /etc/fstab
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
+msgid ""
+"Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
+"file"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the
+#. * user requests unmounting a filesystem that is in
+#. * /etc/fstab file with the x-udisks-auth option.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a
+#. * placeholder and will be replaced by the name of
+#. * the drive/device in question
+#. *
+#. * Do not translate /etc/fstab
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
+msgid ""
+"Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
+"file"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests unmounting a filesystem previously mounted by
+#. * another user.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
+msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests changing the filesystem label.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
+msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests deleting a loop device previously set up by
+#. * another user.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
+msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests changing autoclear on a loop device set up by
+#. * another user.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
+msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
+msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests deleting a partition.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
+msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests creating a new partition.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
+msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests activating a swap device.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
+msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests deactivating a swap device.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
+msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
+#. a partition
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
+msgctxt "dos-part-flag"
+msgid "Bootable"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
+#. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
+#. 
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
+msgctxt "gpt-part-flag"
+msgid "System"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Corresponds to the GPT "legacy bios bootable" flag for a
+#. partition,
+#. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
+#. 
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
+msgctxt "gpt-part-flag"
+msgid "Legacy BIOS Bootable"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
+#. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
+#. 
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
+msgctxt "gpt-part-flag"
+msgid "Read-only"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
+#. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
+#. 
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
+msgctxt "gpt-part-flag"
+msgid "Hidden"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
+#. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
+#. 
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
+msgctxt "gpt-part-flag"
+msgid "No Automount"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
+#. flags
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
+#, c-format
+msgctxt "partition-info"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The Partition info when unknown
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
+msgctxt "partition-info"
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
+#. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
+#. 
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
+#, c-format
+msgctxt "byte-size-pow2"
+msgid "%s (%s bytes)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
+#. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
+#. 
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
+#, c-format
+msgctxt "byte-size-pow10"
+msgid "%s (%s bytes)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
+msgctxt "media"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
+msgctxt "media"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
+msgctxt "media"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
+msgctxt "media"
+msgid "SecureDigital"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
+msgctxt "media"
+msgid "SD High Capacity"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
+msgctxt "media"
+msgid "Floppy"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
+msgctxt "media"
+msgid "Zip"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
+msgctxt "media"
+msgid "Jaz"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
+msgctxt "media"
+msgid "Flash"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This word is used to describe the optical disc type, it may
+#. appear
+#. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
+#. 
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
+msgctxt "disc-type"
+msgid "CD"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This word is used to describe the optical disc type, it may
+#. appear
+#. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
+#. 
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
+msgctxt "disc-type"
+msgid "DVD"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This word is used to describe the optical disc type, it may
+#. appear
+#. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
+#. 
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
+msgctxt "disc-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This word is used to describe the optical disc type, it may
+#. appear
+#. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
+#. 
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
+msgctxt "disc-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
+msgctxt "fs-type"
+msgid "FAT (12-bit version)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
+msgctxt "fs-type"
+msgid "FAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
+msgctxt "fs-type"
+msgid "FAT (16-bit version)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
+msgctxt "fs-type"
+msgid "FAT (32-bit version)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "FAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "NTFS (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
+msgctxt "fs-type"
+msgid "NTFS"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
+msgctxt "fs-type"
+msgid "HFS"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
+msgctxt "fs-type"
+msgid "HFS+"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Ext2 (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Ext2"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Ext3 (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Ext3"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Ext4 (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Ext4"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Journal for Ext (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
+msgctxt "fs-type"
+msgid "JDB"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Journal for Ext"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "XFS (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
+msgctxt "fs-type"
+msgid "XFS"
+msgstr ""
+
+#. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Btrfs"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "ISO 9660 (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
+msgctxt "fs-type"
+msgid "ISO9660"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
+msgctxt "fs-type"
+msgid "ISO 9660"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "UDF (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
+msgctxt "fs-type"
+msgid "UDF"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Swap (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Swap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
+msgctxt "fs-type"
+msgid "LVM2 PV"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
+msgctxt "fs-type"
+msgid "LVM2 Physical Volume"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Linux RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "ZFS (v%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
+msgctxt "fs-type"
+msgid "ZFS Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
+msgctxt "fs-type"
+msgid "ZFS"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "LUKS Encryption (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
+msgctxt "fs-type"
+msgid "LUKS"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
+msgctxt "fs-type"
+msgid "LUKS Encryption"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "VMFS (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "VMFS (v%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
+msgctxt "fs-type"
+msgid "VMFS"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "VMFS Member (v%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
+msgctxt "fs-type"
+msgid "VMFS Volume Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
+msgctxt "fs-type"
+msgid "VMFS Member"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown for unknown filesystem types.
+#. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
+#. version.
+#. 
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Unknown (%s %s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown for unknown filesystem types.
+#. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
+#. 
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Unknown (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown for unknown filesystem types.
+#. 
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#. Translators: name of partition table format
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
+msgid "Master Boot Record"
+msgstr ""
+
+#. Translators: name of partition table format
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
+msgid "GUID Partition Table"
+msgstr ""
+
+#. Translators: name of partition table format
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
+msgid "Apple Partition Map"
+msgstr ""
+
+#. Translators: name of partition table format
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
+msgctxt "partition-subtype"
+msgid "Generic"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
+msgctxt "partition-subtype"
+msgid "Linux"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
+msgctxt "partition-subtype"
+msgid "Windows"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
+msgctxt "partition-subtype"
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
+msgctxt "partition-subtype"
+msgid "Mac OS X"
+msgstr ""
+
+#. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
+#. Not associated with any OS
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
+msgctxt "part-type"
+msgid "MBR Partition Scheme"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
+msgctxt "part-type"
+msgid "EFI System"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
+msgctxt "part-type"
+msgid "BIOS Boot"
+msgstr ""
+
+#. Linux
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
+msgctxt "part-type"
+msgid "Linux Filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
+msgctxt "part-type"
+msgid "Linux RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
+msgctxt "part-type"
+msgid "Linux Swap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
+msgctxt "part-type"
+msgid "Linux LVM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
+msgctxt "part-type"
+msgid "Linux Reserved"
+msgstr ""
+
+#. Microsoft
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
+msgctxt "part-type"
+msgid "Basic Data"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
+msgctxt "part-type"
+msgid "Microsoft Reserved"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
+msgctxt "part-type"
+msgid "Microsoft LDM metadata"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
+msgctxt "part-type"
+msgid "Microsoft LDM data"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
+msgctxt "part-type"
+msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
+msgstr ""
+
+#. Apple OS X
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
+msgctxt "part-type"
+msgid "Apple HFS/HFS+"
+msgstr ""
+
+#. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
+#. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
+msgctxt "part-type"
+msgid "Apple UFS"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
+msgctxt "part-type"
+msgid "Apple ZFS"
+msgstr ""
+
+#. same as Solaris /usr
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
+msgctxt "part-type"
+msgid "Apple RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
+msgctxt "part-type"
+msgid "Apple RAID (offline)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
+msgctxt "part-type"
+msgid "Apple Boot"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
+msgctxt "part-type"
+msgid "Apple Label"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
+msgctxt "part-type"
+msgid "Apple TV Recovery"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
+msgctxt "part-type"
+msgid "Apple Core Storage"
+msgstr ""
+
+#. HP-UX
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
+msgctxt "part-type"
+msgid "HP-UX Data"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
+msgctxt "part-type"
+msgid "HP-UX Service"
+msgstr ""
+
+#. FreeBSD
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
+msgctxt "part-type"
+msgid "FreeBSD Boot"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
+msgctxt "part-type"
+msgid "FreeBSD Data"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
+msgctxt "part-type"
+msgid "FreeBSD Swap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
+msgctxt "part-type"
+msgid "FreeBSD UFS"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
+msgctxt "part-type"
+msgid "FreeBSD Vinum"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
+msgctxt "part-type"
+msgid "FreeBSD ZFS"
+msgstr ""
+
+#. Solaris
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
+msgctxt "part-type"
+msgid "Solaris Boot"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+msgctxt "part-type"
+msgid "Solaris Root"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
+msgctxt "part-type"
+msgid "Solaris Swap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
+msgctxt "part-type"
+msgid "Solaris Backup"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
+msgctxt "part-type"
+msgid "Solaris /usr"
+msgstr ""
+
+#. same as Apple ZFS
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
+msgctxt "part-type"
+msgid "Solaris /var"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
+msgctxt "part-type"
+msgid "Solaris /home"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
+msgctxt "part-type"
+msgid "Solaris Alternate Sector"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
+msgctxt "part-type"
+msgid "Solaris Reserved"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
+msgctxt "part-type"
+msgid "Solaris Reserved (2)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
+msgctxt "part-type"
+msgid "Solaris Reserved (3)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
+msgctxt "part-type"
+msgid "Solaris Reserved (4)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
+msgctxt "part-type"
+msgid "Solaris Reserved (5)"
+msgstr ""
+
+#. NetBSD
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
+msgctxt "part-type"
+msgid "NetBSD Swap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
+msgctxt "part-type"
+msgid "NetBSD FFS"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
+msgctxt "part-type"
+msgid "NetBSD LFS"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
+msgctxt "part-type"
+msgid "NetBSD RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
+msgctxt "part-type"
+msgid "NetBSD Concatenated"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
+msgctxt "part-type"
+msgid "NetBSD Encrypted"
+msgstr ""
+
+#. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
+#. features-part-7-gpt.html
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
+msgctxt "part-type"
+msgid "VMWare VMFS"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
+msgctxt "part-type"
+msgid "VMWare vmkcore"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
+msgctxt "part-type"
+msgid "Apple HFS/HFS"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
+msgctxt "part-type"
+msgid "Apple Partition Map"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
+msgctxt "part-type"
+msgid "Unused"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
+msgctxt "part-type"
+msgid "Empty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
+msgctxt "part-type"
+msgid "Driver"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
+msgctxt "part-type"
+msgid "Driver 4.3"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
+msgctxt "part-type"
+msgid "ProDOS file system"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
+msgctxt "part-type"
+msgid "FAT 12"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
+msgctxt "part-type"
+msgid "FAT 16"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
+msgctxt "part-type"
+msgid "FAT 32"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
+msgctxt "part-type"
+msgid "FAT 16 (Windows)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+msgctxt "part-type"
+msgid "FAT 32 (Windows)"
+msgstr ""
+
+#. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
+msgctxt "part-type"
+msgid "Extended"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+msgctxt "part-type"
+msgid "EFI GPT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
+msgctxt "part-type"
+msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
+msgctxt "part-type"
+msgid "Linux swap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
+msgctxt "part-type"
+msgid "Linux"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
+msgctxt "part-type"
+msgid "Linux Extended"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
+msgctxt "part-type"
+msgid "Linux RAID auto"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
+msgctxt "part-type"
+msgid "FAT12"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
+msgctxt "part-type"
+msgid "FAT16 <32M"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
+msgctxt "part-type"
+msgid "FAT16"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
+msgctxt "part-type"
+msgid "HPFS/NTFS"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
+msgctxt "part-type"
+msgid "W95 FAT32"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
+msgctxt "part-type"
+msgid "W95 FAT32 (LBA)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
+msgctxt "part-type"
+msgid "W95 FAT16 (LBA)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
+msgctxt "part-type"
+msgid "W95 Ext d (LBA)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
+msgctxt "part-type"
+msgid "Hidden FAT12"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
+msgctxt "part-type"
+msgid "Hidden FAT16 <32M"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
+msgctxt "part-type"
+msgid "Hidden FAT16"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
+msgctxt "part-type"
+msgid "Hidden HPFS/NTFS"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
+msgctxt "part-type"
+msgid "Hidden W95 FAT32"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
+msgctxt "part-type"
+msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
+msgctxt "part-type"
+msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
+msgctxt "part-type"
+msgid "OPUS"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
+msgctxt "part-type"
+msgid "Compaq diagnostics"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
+msgctxt "part-type"
+msgid "PartitionMagic"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
+msgctxt "part-type"
+msgid "Minix"
+msgstr ""
+
+#. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
+msgctxt "part-type"
+msgid "Hibernation"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
+msgctxt "part-type"
+msgid "FreeBSD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
+msgctxt "part-type"
+msgid "OpenBSD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
+msgctxt "part-type"
+msgid "Mac OS X"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
+msgctxt "part-type"
+msgid "Solaris boot"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
+msgctxt "part-type"
+msgid "Solaris"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
+msgctxt "part-type"
+msgid "BeOS BFS"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
+msgctxt "part-type"
+msgid "SkyOS SkyFS"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
+msgctxt "job"
+msgid "SMART self-test"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
+msgctxt "job"
+msgid "Ejecting Medium"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
+msgctxt "job"
+msgid "Unlocking Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+msgctxt "job"
+msgid "Locking Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+msgctxt "job"
+msgid "Modifying Encrypted Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+msgctxt "job"
+msgid "Starting Swap Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping Swap Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+msgctxt "job"
+msgid "Mounting Filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+msgctxt "job"
+msgid "Unmounting Filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+msgctxt "job"
+msgid "Modifying Filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
+msgctxt "job"
+msgid "Erasing Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+msgctxt "job"
+msgid "Creating Filesystem"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Up Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+msgctxt "job"
+msgid "Modifying Partition"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+msgctxt "job"
+msgid "Deleting Partition"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+msgctxt "job"
+msgid "Creating Partition"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+msgctxt "job"
+msgid "Cleaning Up"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+msgctxt "job"
+msgid "ATA Secure Erase"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
+msgctxt "job"
+msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#, c-format
+msgctxt "unknown-job"
+msgid "Unknown (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 8fbb0be..7423991 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-28 10:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-19 12:51+0000\n"
 "Last-Translator: Richard E. van der Luit <nippur@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -55,15 +55,15 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om een bestandssysteem dat door een andere gebr
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:9
 msgid "Unlock an encrypted device"
-msgstr "Ontsluit een geëncrypt apparaat"
+msgstr "Ontsluit een versleuteld apparaat"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:10
 msgid "Authentication is required to unlock an encrypted device"
-msgstr "Authenticatie is vereist om een geëncrypt apparaat te ontsluiten"
+msgstr "Authenticatie is vereist om een versleuteld apparaat te ontsluiten"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:11
 msgid "Unlock an encrypted system device"
-msgstr "Ontsluit een geëncrypt systeemapparaat"
+msgstr "Ontsluit een versleuteld systeemapparaat"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:12
 msgid "Unlock an encrypted device plugged into another seat"
@@ -73,36 +73,36 @@ msgstr "Ontsluit een gedeeld apparaat dat is aangesloten bij een andere seat"
 msgid ""
 "Unlock an encrypted device specified in the crypttab file with the x-udisks-"
 "auth option"
-msgstr "Ontsluit een geëncrypt apparaat genoemd in crypttab met de 'x-udisks-auth'-optie"
+msgstr "Ontsluit een versleuteld apparaat genoemd in crypttab met de 'x-udisks-auth'-optie"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:14
 msgid "Lock an encrypted device unlocked by another user"
-msgstr "Vergrendel een geëncrypt apparaat dat ontsloten werd door een andere gebruiker"
+msgstr "Vergrendel een versleuteld apparaat dat ontsloten werd door een andere gebruiker"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:15
 msgid ""
 "Authentication is required to lock an encrypted device unlocked by another "
 "user"
-msgstr "Authenticatie is vereist om een geëncrypt apparaat dat door een andere gebruiker ontsloten werd te vergrendelen"
+msgstr "Authenticatie is vereist om een versleuteld apparaat dat door een andere gebruiker ontsloten werd te vergrendelen"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:16
 msgid "Change passphrase for an encrypted device"
-msgstr "Verander wachtzin voor een geëncrypt apparaat"
+msgstr "Verander wachtzin voor een versleuteld apparaat"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:17
 msgid ""
 "Authentication is required to change the passphrase for an encrypted device"
-msgstr "Authenticatie is vereist om wachtzin van een geëncrypt apparaat te veranderen"
+msgstr "Authenticatie is vereist om wachtzin van een versleuteld apparaat te veranderen"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:18
 msgid "Manage loop devices"
-msgstr "Manage loop devices"
+msgstr "Manage loop-devices"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr "Authenticatie is vereist om een loop-device op te zetten"
 
@@ -133,157 +133,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr "Authenticatie is vereist om swapspace te beheren"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr "Managen RAID-arrays"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr "Authenticatie is vereist om RAID-arrays te beheren"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr "Uitzetten drive"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr "Authenticatie is vereist om een drive uit te zetten"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr "Uitzetten systeemdrive"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr "Uitzetten drive verbonden aan een andere seat"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr "Authenticatie is vereist om een drive uit te zetten, die aangesloten is op een andere seat"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
 msgid "Eject media"
 msgstr "Werp media uit"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
 msgid "Authentication is required to eject media"
 msgstr "Authenticatie is vereist om media uit te werpen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
 msgid "Eject media from a system drive"
 msgstr "Werp media uit een systeemstation"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
 msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
 msgstr "Werp media uit een station dat is aangesloten bij een andere seat"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr "Authenticatie is vereist om media uit te werpen van een schijf, die is aangesloten bij een andere seat"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "Pas een apparaat aan"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "Authenticatie is vereist om een apparaat aan te passen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "Pas een systeemapparaat aan"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr "Authenticatie is vereist om een apparaat, dat bij een andere seat is aangesloten, aan te passen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr "Apparaat herscannen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr "Authenticatie is vereist om een apparaat te herscannen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "Open een apparaat"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "Authenticatie is vereist om een apparaat te openen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "Open een systeemapparaat"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr "Pas systeemwijde configuratie aan"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr "Authenticatie is vereist om systeemwijde configuratie aan te passen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr "Authenticatie is vereist om 'secrets' -geheimen- van systeemwijde configuratie op te halen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr "Bewerken stationinstellingen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr "Authenticatie is vereist om stationsinstellingen te bewerken"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "Update SMART-data"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr "Authenticatie is vereist om SMART-data te updaten"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr "Instellen SMART-data van blob - 'Beware of the blob!'"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr "Authenticatie is vereist om SMART-data van blob in te stellen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "Voer SMART self-test uit"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
-msgstr "Authenticatie is vereist om een SMART self-test uit te voeren"
+msgstr "Authenticatie is vereist om een SMART-self-test uit te voeren"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr "Inschakelen/Uitschakelen SMART"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr "Authenticatie is vereist om SMART in of uit te schakelen"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr "Controleer stroomstatus"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr "Authenticatie is vereist om stroomstatus te controleren"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr "Stuur standby-commando"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr "Authenticatie is vereist om een station in standby-modus te zetten"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr "Stuur standby-commando naar een systeemstation"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr "Stuur standby-commando naar een station van een andere seat."
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr "Veilig wissen van harde schijf"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr "Authenticatie is vereist om een harddisk veilig te wissen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr "Afbreken taak"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr "Authenticatie is vereist om een taak af te breken"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr "Afbreken taak gestart door een andere gebruiker"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr "Authenticatie is vereist om een door een andere gebruiker gestarte taak af te breken"
 
@@ -291,41 +328,41 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om een door een andere gebruiker gestarte taak
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr "Authenticatie is vereist om secrets op systeemniveau te lezen"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr "Authenticatie is vereist om een regel toe te voegen aan /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr "Authenticatie is vereist om een regel toe te voegen aan /etc/crypttab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr "Authenticatie is vereist om een regel te verwijderen van /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr "Authenticatie is vereist om een regel te verwijderen van /etc/crypttab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr "Authenticatie is vereist om /etc/fstab aan te passen"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr "Authenticatie is vereist om /etc/crypttab aan te passen"
 
@@ -342,7 +379,7 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om /etc/crypttab aan te passen"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr "Authenticatie is vereist om veilig wissen van $(drive) uit te voeren"
 
@@ -353,11 +390,11 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om veilig wissen van $(drive) uit te voeren"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) te formatteren"
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr "Formatteren apparaat"
 
@@ -367,7 +404,7 @@ msgstr "Formatteren apparaat"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) voor lezen te openen"
 
@@ -377,7 +414,7 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) voor lezen te openen"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) voor schrijven te openen"
 
@@ -387,7 +424,7 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) voor schrijven te openen"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) voor benchmarking te openen"
 
@@ -397,7 +434,7 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) voor benchmarking te openen"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) te herscannen"
 
@@ -407,7 +444,7 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) te herscannen"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) uit te werpen"
 
@@ -417,17 +454,27 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) uit te werpen"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr "Authenticatie is vereist om instellingen voor $(drive) te configureren"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) uit te zetten"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr "Authenticatie is vereist om SMART-data van $(drive) bij te werken"
 
@@ -437,7 +484,7 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om SMART-data van $(drive) bij te werken"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr "Authenticatie is vereist om SMART-data in te stellen van blob op $(drive)"
 
@@ -447,7 +494,7 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om SMART-data in te stellen van blob op $(drive
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Authenticatie is vereist om SMART-self-test op $(drive) af te breken"
 
@@ -457,7 +504,7 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om SMART-self-test op $(drive) af te breken"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Authenticatie is vereist om SMART-self-test op $(drive) te starten"
 
@@ -467,7 +514,7 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om SMART-self-test op $(drive) te starten"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr "Authenticatie is vereist om stroomstatus van $(drive) te controleren"
 
@@ -477,7 +524,7 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om stroomstatus van $(drive) te controleren"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) in standby te zetten"
 
@@ -487,19 +534,39 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) in standby te zetten"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) uit standby te wekken"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr "Authenticatie is vereist om SMART op $(drive) in te schakelen"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr "Authenticatie is vereist om SMART op $(drive) uit te schakelen"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
-msgstr "Authenticatie is vereist om geëncrypt apparaat $(drive) te ontsluiten"
+msgstr "Authenticatie is vereist om versleuteld apparaat $(drive) te ontsluiten"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests locking an encrypted device that was previously.
@@ -508,11 +575,11 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om geëncrypt apparaat $(drive) te ontsluiten"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
-msgstr "Authenticatie is vereist om geëncrypt apparaat $(drive) te vergrendelen, omdat deze is ontsloten door een andere gebruiker"
+msgstr "Authenticatie is vereist om versleuteld apparaat $(drive) te vergrendelen, omdat deze is ontsloten door een andere gebruiker"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests mounting a filesystem.
@@ -520,7 +587,7 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om geëncrypt apparaat $(drive) te vergrendelen
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) aan te koppelen"
 
@@ -534,7 +601,7 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) aan te koppelen"
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -550,7 +617,7 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) genoemd in /etc/fstab aan te koppel
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -563,7 +630,7 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) genoemd in /etc/fstab af te koppele
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) te ontkoppelen, omdat deze is aangekoppeld door een andere gebruiker"
 
@@ -573,7 +640,7 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om $(drive) te ontkoppelen, omdat deze is aange
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr "Authenticatie is vereist om het bestandssysteemlabel op $(drive) te veranderen"
 
@@ -584,7 +651,7 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om het bestandssysteemlabel op $(drive) te vera
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr "Authenticatie is vereist om loop-device $(drive) te verwijderen"
 
@@ -595,18 +662,68 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om loop-device $(drive) te verwijderen"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr "Authenticatie is vereist om loop-device $(drive) aan te passen"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr "Authenticatie is vereist om een RAID-array aan te maken"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr "Authenticatie is vereist om een RAID-array te starten"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr "Authenticatie is vereist om een RAID-array te stoppen"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr "Authenticatie is vereist om een apparaat uit een RAID-array te verwijderen"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr "Authenticatie is vereist om een apparaat aan een RAID-array toe te voegen"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr "Authenticatie is vereist om de write-intent bitmap op een RAID-array in te stellen"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr "Authenticatie is vereist om de partitie op apparaat $(drive) aan te passen"
 
@@ -616,7 +733,7 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om de partitie op apparaat $(drive) aan te pass
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr "Authenticatie is vereist om de partitie $(drive) te verwijderen"
 
@@ -626,7 +743,7 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om de partitie $(drive) te verwijderen"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr "Authenticatie is vereist om een partitie op $(drive) aan te maken"
 
@@ -636,7 +753,7 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om een partitie op $(drive) aan te maken"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Authenticatie is vereist om swapspace te activeren op $(drive)"
 
@@ -646,324 +763,13 @@ msgstr "Authenticatie is vereist om swapspace te activeren op $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Authenticatie is vereist om swapspace te deactiveren op $(drive)"
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr "Thumb"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr "Floppy"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr "Zip"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr "Jaz"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr "MemoryStick"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr "SmartMedia"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr "CompactFlash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "BD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-Ray"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HDDVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HDDVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HDDVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr "MO"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr "MRW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr "MRW-W"
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s Station"
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "%s Schijf"
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr "%s Kaart"
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr "%s Schijf"
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s Station"
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr "Station"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "%s Schijf"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr "Schijf"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr "%s Harde schijf"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr "Harde schijf"
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr "%s Kaartlezer"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr "%s %s Station"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s Station"
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr "Blanco %s"
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr "Mixed %s"
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr "Audio %s"
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr "Opstartbaar"
@@ -971,7 +777,7 @@ msgstr "Opstartbaar"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr "Systeem"
@@ -980,7 +786,7 @@ msgstr "Systeem"
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr "Legacy BIOS Bootable"
@@ -988,7 +794,7 @@ msgstr "Legacy BIOS Bootable"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Read-only"
@@ -996,7 +802,7 @@ msgstr "Read-only"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr "Hidden"
@@ -1004,21 +810,21 @@ msgstr "Hidden"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr "No Automount"
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Onbekend"
@@ -1026,7 +832,7 @@ msgstr "Onbekend"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1035,62 +841,62 @@ msgstr "%s (%s bytes)"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr "%s (%s bytes)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr "CompactFlash"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr "MemoryStick"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr "SmartMedia"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr "SecureDigital"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr "SD High Capacity"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr "Floppy"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr "Jaz"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr "Flash"
@@ -1099,7 +905,7 @@ msgstr "Flash"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1108,7 +914,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1117,7 +923,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "Blu-Ray"
@@ -1126,269 +932,297 @@ msgstr "Blu-Ray"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HDDVD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr "FAT (12-bit versie)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (16-bit versie)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (32-bit versie)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (versie %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (versie %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "Ext2 (versie %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "Ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "Ext3 (versie %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "Ext4 (versie %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr "Journal voor Ext (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr "Journal voor Ext"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (versie %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (versie %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (versie %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr "exFAT"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr "exFAT (versie %s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr "Swap (versie %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr "LVM2 Fysiek Volume (%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr "LVM2 PV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr "LVM2 Fysiek Volume"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr "Software RAID Component (versie %s)"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
-msgstr "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
+msgstr "Linux RAID Member (versie %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
-msgstr "Software RAID Component"
+msgid "Linux RAID Member"
+msgstr "Linux RAID Member"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr "ZFS Apparaat (ZPool versie %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr "ZFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr "ZFS Apparaat"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr "ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr "IMSM RAID Member (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr "Intel Matrix RAID Member"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr "IMSM RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr "LUKS-Encryptie (versie %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr "LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr "LUKS-Encryptie"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr "VMFS (versie %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr "VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr "VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr "VMFS Volume Member (versie %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr "VMFS Member (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr "VMFS Volume Member"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr "VMFS Member"
@@ -1397,7 +1231,7 @@ msgstr "VMFS Member"
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1406,7 +1240,7 @@ msgstr "Onbekend (%s %s)"
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1414,652 +1248,1202 @@ msgstr "Onbekend (%s)"
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Onbekend"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr "Master Boot Record"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
-msgstr "GUID Partitietafel"
+msgstr "GUID-Partitietafel"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Apple Partition Map"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr "Generiek"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr "Andere"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr "MBR Partition Scheme"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr "EFI System"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr "BIOS Boot"
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr "Linux-bestandssysteem"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr "Linux RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr "Linux Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr "Linux LVM"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr "Linux Reserved"
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr "Basic Data"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr "Microsoft Reserved"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr "Microsoft LDM metadata"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr "Microsoft LDM data"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr "Microsoft Windows Recovery Environment"
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "Apple HFS/HFS+"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr "Apple UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr "Apple ZFS"
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr "Apple RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr "Apple RAID (offline)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr "Apple Boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr "Apple Label"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr "Apple TV Recovery"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr "Apple Core Storage"
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr "HP-UX Data"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr "HP-UX Service"
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr "FreeBSD Boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr "FreeBSD Data"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr "FreeBSD Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr "FreeBSD UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr "FreeBSD Vinum"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr "FreeBSD ZFS"
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr "Solaris Boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr "Solaris Root"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr "Solaris Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr "Solaris Backup"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr "Solaris /usr"
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr "Solaris /var"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr "Solaris /home"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr "Solaris Alternate Sector"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr "Solaris Reserved"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr "Solaris Reserved (2)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr "Solaris Reserved (3)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr "Solaris Reserved (4)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr "Solaris Reserved (5)"
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr "NetBSD Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr "NetBSD FFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr "NetBSD LFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr "NetBSD RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr "NetBSD Concatenated"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr "NetBSD Encrypted"
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr "VMWare VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr "VMWare vmkcore"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr "Apple HFS/HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Apple Partitie Map"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "Unused"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "Empty"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "Driver"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr "Driver 4.3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr "ProDOS file system"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT 12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT 16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT 32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT 16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT 32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr "Extended"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr "EFI GPT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr "EFI (FAT-12/16/32)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr "Linux swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr "Linux Extended"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr "Linux RAID auto"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr "W95 Ext d (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr "Hidden FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr "Hidden FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr "Hidden FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr "Hidden HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr "Hidden W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr "OPUS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr "Compaq diagnostics"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr "PartitionMagic"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr "Minix"
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr "Hibernation"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr "FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr "OpenBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr "Solaris boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr "Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr "BeOS BFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr "SkyOS SkyFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr "SMART self-test"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr "Uitwerpen Medium"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr "Ontgrendelen Apparaat"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr "Vergrendelen Apparaat"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
-msgstr "Aanpassen geëncrypt  apparaat"
+msgstr "Aanpassen versleuteld  apparaat"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr "Starten swap-device"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr "Stoppen swap-device"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr "Aankoppelen bestandssysteem"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr "Afkoppelen bestandssysteem"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr "Aanpassen bestandssysteem"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr "Verwijderen apparaat"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr "Aanmaken bestandssysteem"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr "Opzetten loop-device"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr "Aanpassen partitie"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr "Verwijderen partitie"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr "Aanmaken partitie"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr "Opruimen"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr "ATA Secure Erase"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr "ATA Enhanced Secure Erase"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr "Stoppen RAID-array"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr "Starten RAID-array"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr "Markeren apparaat als 'niet goed werkend'"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr "Verwijderen apparaat van array"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr "Toevoegen apparaat aan array"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr "Instellen Write-Intent Bitmap"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr "Aanmaken RAID-array"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr "Onbekend (%s)"
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr "Thumb"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr "Floppy"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr "Zip"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr "Jaz"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr "Flash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr "MemoryStick"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr "SmartMedia"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr "CompactFlash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "BD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-Ray"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr "MO"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr "MRW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr "MRW-W"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr "%s Block-apparaat"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr "Block-apparaat"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partitie %d van %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr "%s (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr "%s Loop-device"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr "Loop-device"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partitie %d van %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr "RAID-0-array"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr "RAID-1-array"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr "RAID-4-array"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr "RAID-5-array"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr "RAID-6-array"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr "RAID-10-array"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr "RAID-array"
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr "%s %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partitie %d van %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr "%s — %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr "%s — %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr "%s"
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s Station"
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "%s Schijf"
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr "%s Kaart"
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr "%s Schijf"
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s Station"
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr "Station"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "%s Schijf"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr "Schijf"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr "%s Harde schijf"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "Harde schijf"
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr "%s Kaartlezer"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr "%s %s Station"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s Station"
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr "Blanco %s"
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr "Mixed %s"
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr "Audio %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partitie %d van %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr "%s — %s [%s] (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 0962630..b2db6e6 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-23 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
 "Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/pa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: pa\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:1
 msgid "Mount a filesystem"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "ਲੂਪ ਜੰਤਰ ਪਰਬੰਧ"
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr ""
 
@@ -133,157 +133,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
 msgid "Eject media"
 msgstr "ਮੀਡਿਆ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
 msgid "Authentication is required to eject media"
 msgstr "ਮੀਡਿਆ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਲਈ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
 msgid "Eject media from a system drive"
 msgstr "ਸਿਸਟਮ ਡਰਾਇਵ ਤੋਂ ਮੀਡਿਆ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
 msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "ਜੰਤਰ ਸੋਧੋ"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "ਜੰਤਰ ਸੋਧਣ ਲਈ ਪਰਮਾਣਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "ਸਿਸਟਮ ਜੰਤਰ ਸੋਧੋ"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "ਜੰਤਰ ਖੋਲ੍ਹੋ"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "ਜੰਤਰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr "ਪੂਰੇ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਸੋਧੋ"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "ਸਮਾਰਟ ਡਾਟਾ ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "SMART ਖੁਦ-ਜਾਂਚ ਚਲਾਉ"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr ""
 
@@ -291,41 +328,41 @@ msgstr ""
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
@@ -342,7 +379,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -353,11 +390,11 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr ""
 
@@ -367,7 +404,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr ""
 
@@ -377,7 +414,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr ""
 
@@ -387,7 +424,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr ""
 
@@ -397,7 +434,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -407,7 +444,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -417,17 +454,27 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -437,7 +484,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -447,7 +494,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -457,7 +504,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -467,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -477,7 +524,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr ""
 
@@ -487,17 +534,37 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -508,7 +575,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -520,7 +587,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -534,7 +601,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -550,7 +617,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -563,7 +630,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr ""
 
@@ -573,7 +640,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -584,7 +651,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -595,18 +662,68 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -616,7 +733,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +743,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -636,7 +753,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -646,324 +763,13 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr "ਫਲਾਪੀ"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr "ਜ਼ਿੱਪ"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr "ਜੇਜ਼"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr "ਫਲੈਸ਼"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr "ਮੈਮੋਰੀਸਟਿੱਕ"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr "ਸਮਾਰਟਮੀਡਿਆ"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr "ਕੰਪੈਕਟਫਲੈਸ਼"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "BD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-Ray"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HDDVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HDDVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HDDVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr "MO"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr "MRW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr "MRW-W"
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s ਡਰਾਇਵ"
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "%s ਡਿਸਕ"
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr "%s ਕਾਰਡ"
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr "%s ਡਿਸਕ"
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s ਡਰਾਇਵ"
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr "ਡਰਾਇਵ"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "%s ਡਿਸਕ"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr "ਡਿਸਕ"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr "%s ਹਾਰਡ ਡਿਸਕ"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr "ਹਾਰਡ ਡਿਸਕ"
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr "%s ਕਾਰਡ ਰੀਡਰ"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr "%s %s ਡਰਾਇਵ"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s ਡਰਾਇਵ"
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr "ਖਾਲੀ %s"
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr "ਮਿਕਸ %s"
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr "ਆਡੀਓ %s"
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr "ਬੂਟਯੋਗ"
@@ -971,7 +777,7 @@ msgstr "ਬੂਟਯੋਗ"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr "ਸਿਸਟਮ"
@@ -980,7 +786,7 @@ msgstr "ਸਿਸਟਮ"
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr ""
@@ -988,7 +794,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr "ਕੇਵਲ-ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ"
@@ -996,7 +802,7 @@ msgstr "ਕੇਵਲ-ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr "ਲੁਕਵਾਂ"
@@ -1004,21 +810,21 @@ msgstr "ਲੁਕਵਾਂ"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "ਅਣਜਾਣ"
@@ -1026,7 +832,7 @@ msgstr "ਅਣਜਾਣ"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1035,62 +841,62 @@ msgstr "%s (%s ਬਾਈਟ)"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr "%s (%s ਬਾਈਟ)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr "ਕੰਪੈਕਟਫਲੈਸ਼"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr "ਮੈਮੋਰੀਸਟਿੱਕ"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr "ਸਮਾਰਟਮੀਡਿਆ"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr "ਸਕਿਉਰਡਿਜ਼ਿਟਲ"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr "ਫਲਾਪੀ"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr "ਜ਼ਿੱਪ"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr "ਜੇਜ਼"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr "ਫਲੈਸ਼"
@@ -1099,7 +905,7 @@ msgstr "ਫਲੈਸ਼"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1108,7 +914,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1117,7 +923,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "ਬਲਿਉ-ਰੇ"
@@ -1126,269 +932,297 @@ msgstr "ਬਲਿਉ-ਰੇ"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (16-ਬਿੱਟ ਵਰਜਨ)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (32-ਬਿੱਟ ਵਰਜਨ)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (ਵਰਜਨ %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (ਵਰਜਨ %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "Ext2 (ਵਰਜਨ %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "Ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "Ext3 (ਵਰਜਨ %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "Ext4 (ਵਰਜਨ %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr "Ext ਲਈ ਜਰਨਲ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (ਵਰਜਨ %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (ਵਰਜਨ %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (ਵਰਜਨ %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr "Swap (ਵਰਜਨ %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr "ਸਵੈਪ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr "LVM2 ਫਿਜ਼ੀਕਲ ਵਾਲੀਅਮ (%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr "LVM2 PV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr "LVM2 ਫਿਜ਼ੀਕਲ ਵਾਲੀਅਮ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
-msgstr "MD ਰੇਡ"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
+msgid "Linux RAID Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr "ZFS ਜੰਤਰ (ZPool ਵਰਜਨ %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr "ZFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr "ZFS ਜੰਤਰ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr "ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr "LUKS ਇੰਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ (ਵਰਜਨ %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr "LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr "LUKS ਇੰਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr ""
@@ -1397,7 +1231,7 @@ msgstr ""
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1406,7 +1240,7 @@ msgstr "ਅਣਜਾਣ (%s %s)"
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1414,652 +1248,1202 @@ msgstr "ਅਣਜਾਣ (%s)"
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr "ਅਣਜਾਣ"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr "ਮਾਸਟਰ ਬੂਟ ਰਿਕਾਰਡ"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr "GUID ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਟੇਬਲ"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "ਐਪਲ ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਮੈਪ"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr "ਸਧਾਰਨ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr "ਲੀਨਕਸ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr "ਵਿੰਡੋਜ਼"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr "ਹੋਰ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "ਮੈਕ ਓਐਸ X"
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr "MBR ਪਾਰਟੀਸ਼ਨ ਸਕੀਮ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr "EFI ਸਿਸਟਮ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr "BIOS ਬੂਟ"
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr "ਲੀਨਕਸ ਰੇਡ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr "ਲੀਨਕਸ ਸਵੈਪ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr "ਲੀਨਕਸ LVM"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr "ਲੀਨਕਸ ਰਾਖਵਾਂ"
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr "ਬੇਸਿਕ ਡਾਟਾ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr "ਮਾਈਕਰੋਸਾਫਟ ਰਾਖਵਾਂ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr ""
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "ਐਪਲ HFS/HFS+"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr ""
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr ""
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr ""
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr ""
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr ""
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr ""
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr ""
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "ਨਾ-ਵਰਤੇ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "ਖਾਲੀ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "ਡਰਾਇਵਰ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr "ਡਰਾਇਵਰ 4.3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT 12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT 16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT 32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT 16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT 32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr "ਲੀਨਕਸ ਸਵੈਪ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr "ਲੀਨਕਸ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr "W95 Ext d (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr "Minix"
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr "ਹਾਈਬਰਨੇਸ਼ਨ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr "FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr "OpenBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr ""
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr "ਫਲਾਪੀ"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr "ਜ਼ਿੱਪ"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr "ਜੇਜ਼"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr "ਫਲੈਸ਼"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr "ਮੈਮੋਰੀਸਟਿੱਕ"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr "ਸਮਾਰਟਮੀਡਿਆ"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr "ਕੰਪੈਕਟਫਲੈਸ਼"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "BD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-Ray"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr "MO"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr "MRW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr "MRW-W"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s ਡਰਾਇਵ"
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "%s ਡਿਸਕ"
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr "%s ਕਾਰਡ"
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr "%s ਡਿਸਕ"
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s ਡਰਾਇਵ"
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr "ਡਰਾਇਵ"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "%s ਡਿਸਕ"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr "ਡਿਸਕ"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr "%s ਹਾਰਡ ਡਿਸਕ"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "ਹਾਰਡ ਡਿਸਕ"
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr "%s ਕਾਰਡ ਰੀਡਰ"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr "%s %s ਡਰਾਇਵ"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s ਡਰਾਇਵ"
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr "ਖਾਲੀ %s"
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr "ਮਿਕਸ %s"
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr "ਆਡੀਓ %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index b1b6d4b..9e390de 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-23 21:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-19 11:33+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: pl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:1
 msgid "Mount a filesystem"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Zarządzanie urządzeniami zwrotnymi"
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby ustawić urządzenie zwrotne"
 
@@ -133,157 +133,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zarządzać przestrzenią wymiany"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr "Zarządzanie macierzami RAID"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zarządzać macierzami RAID"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr "Wyłączenie napędu"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby wyłączyć napęd"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr "Wyłączenie napędu systemowego"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr "Wyłączenie napędu podłączonego do innego stanowiska"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby wyłączyć napęd podłączony do innego stanowiska"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
 msgid "Eject media"
 msgstr "Wysunięcie nośnika"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
 msgid "Authentication is required to eject media"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby wysunąć nośnik"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
 msgid "Eject media from a system drive"
 msgstr "Wysunięcie nośnika z napędu systemowego"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
 msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
 msgstr "Wysunięcie nośnika z napędu podłączonego do innego stanowiska"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby wysunąć nośnik z urządzenia podłączonego do innego stanowiska"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "Modyfikacja urządzenia"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmodyfikować urządzenie"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "Modyfikacja urządzenia systemowego"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmodyfikować urządzenie podłączone do innego stanowiska"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr "Ponowne skanowanie urządzenia"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby ponownie przeskanować urządzenie"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "Otwarcie urządzenia"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby otworzyć urządzenie"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "Otwarcie urządzenia systemowego"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr "Modyfikacja konfiguracji systemu"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmodyfikować konfigurację systemu"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby pobrać hasła z konfiguracji systemu"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr "Modyfikacja ustawień napędu"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmodyfikować ustawienia napędu"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "Aktualizacja danych SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zaktualizować dane SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr "Ustawienie danych SMART z danych binarnych"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby ustawić dane SMART z danych binarnych"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "Wykonanie testu SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby wykonać test SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr "Włączenie/wyłączenie SMART"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby włączyć/wyłączyć SMART"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr "Sprawdzenie stanu zasilania"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby sprawdzić stan zasilania"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr "Wysłanie polecenia uśpienia"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby ustawić napęd w tryb uśpienia"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr "Wysłanie polecenia uśpienia do napędu systemowego"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr "Wysłanie polecenia uśpienia do napędu na innym stanowisku"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr "Bezpieczne usunięcie zawartości dysku twardego"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby bezpiecznie usunąć zawartość dysku twardego"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr "Anulowanie zadania"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby anulować zadanie"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr "Anulowanie zadania rozpoczętego przez innego użytkownika"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby anulować zadanie rozpoczęte przez innego użytkownika"
 
@@ -291,41 +328,41 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby anulować zadanie rozpoczęte przez
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby odczytać hasła systemu"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby dodać wpis do pliku /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby dodać wpis do pliku /etc/crypttab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby usunąć wpis z pliku /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby usunąć wpis z pliku /etc/crypttab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmodyfikować plik /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmodyfikować plik /etc/crypttab"
 
@@ -342,7 +379,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmodyfikować plik /etc/crypttab"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby wykonać bezpieczne usunięcie zawartości napędu $(drive)"
 
@@ -353,11 +390,11 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby wykonać bezpieczne usunięcie zawar
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby sformatować urządzenie $(drive)"
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr "Formatowanie urządzenia"
 
@@ -367,7 +404,7 @@ msgstr "Formatowanie urządzenia"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby otworzyć urządzenie $(drive) do odczytania"
 
@@ -377,7 +414,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby otworzyć urządzenie $(drive) do od
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby otworzyć urządzenie $(drive) do zapisania"
 
@@ -387,7 +424,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby otworzyć urządzenie $(drive) do za
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby otworzyć urządzenie $(drive) w celu sprawdzenia wydajności"
 
@@ -397,7 +434,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby otworzyć urządzenie $(drive) w cel
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby ponownie przeskanować urządzenie $(drive)"
 
@@ -407,7 +444,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby ponownie przeskanować urządzenie $
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby wysunąć urządzenie $(drive)"
 
@@ -417,17 +454,27 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby wysunąć urządzenie $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby skonfigurować ustawienia dla urządzenia $(drive)"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby wyłączyć napęd $(drive)"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zaktualizować dane SMART z urządzenia $(drive)"
 
@@ -437,7 +484,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zaktualizować dane SMART z urządze
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby ustawić dane SMART z danych binarnych na urządzeniu $(drive)"
 
@@ -447,7 +494,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby ustawić dane SMART z danych binarny
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby przerwać test SMART na urządzeniu $(drive)"
 
@@ -457,7 +504,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby przerwać test SMART na urządzeniu
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby rozpocząć test SMART na urządzeniu $(drive)"
 
@@ -467,7 +514,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby rozpocząć test SMART na urządzeni
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby sprawdzić stan zasilania dla urządzenia $(drive)"
 
@@ -477,7 +524,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby sprawdzić stan zasilania dla urząd
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby ustawić urządzenie $(drive) w trybie uśpienia"
 
@@ -487,17 +534,37 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby ustawić urządzenie $(drive) w tryb
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby przebudzić urządzenie $(drive) ze stanu uśpienia"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby włączyć SMART w napędzie $(drive)"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby wyłączyć SMART w napędzie $(drive)"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby odblokować zaszyfrowane urządzenie $(drive)"
 
@@ -508,7 +575,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby odblokować zaszyfrowane urządzenie
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -520,7 +587,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zablokować zaszyfrowane urządzenie
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zamontować urządzenie $(drive)"
 
@@ -534,7 +601,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zamontować urządzenie $(drive)"
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -550,7 +617,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zamontować urządzenie $(drive) wym
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -563,7 +630,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby odmontować urządzenie $(drive) wym
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby odmontować urządzenie $(drive) zamontowane przez innego użytkownika"
 
@@ -573,7 +640,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby odmontować urządzenie $(drive) zam
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmienić etykietę systemu plików na urządzeniu $(drive)"
 
@@ -584,7 +651,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmienić etykietę systemu plików n
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby usunąć urządzenie zwrotne $(drive)"
 
@@ -595,18 +662,68 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby usunąć urządzenie zwrotne $(drive
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmodyfikować urządzenie zwrotne $(drive)"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby utworzyć macierz RAID"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby uruchomić macierz RAID"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zatrzymać macierz RAID"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby usunąć urządzenie z macierzy RAID"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby dodać urządzenie do macierzy RAID"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby skonfigurować mapę bitową celów zapisu w macierzy RAID"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmodyfikować partycję na urządzeniu $(drive)"
 
@@ -616,7 +733,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmodyfikować partycję na urządzen
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby usunąć partycję $(drive)"
 
@@ -626,7 +743,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby usunąć partycję $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby utworzyć partycję na urządzeniu $(drive)"
 
@@ -636,7 +753,7 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby utworzyć partycję na urządzeniu $
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby aktywować przestrzeń wymiany na urządzeniu $(drive)"
 
@@ -646,324 +763,13 @@ msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby aktywować przestrzeń wymiany na ur
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby deaktywować przestrzeń wymiany na urządzeniu $(drive)"
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr "Pendrive"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr "Dyskietka"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr "Zip"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr "Jaz"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr "Dysk flash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr "MemoryStick"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr "SmartMedia"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr "CompactFlash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "BD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-ray"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HD DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HD DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HD DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr "MO"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr "MRW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr "MRW-W"
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Napęd %s"
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Dysk %s"
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr "Karta %s"
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr "Płyta %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Napęd o rozmiarze %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr "Napęd"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Dysk o rozmiarze %s"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr "Dysk"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr "Dysk twardy o rozmiarze %s"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr "Dysk twardy"
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr "Czytnik kart %s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr "Napęd o rozmiarze %s - %s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Napęd %s"
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr "Pusta płyta %s"
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr "Mieszana płyta %s"
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr "Dźwiękowa płyta %s"
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr "Startowa"
@@ -971,7 +777,7 @@ msgstr "Startowa"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr "Systemowa"
@@ -980,7 +786,7 @@ msgstr "Systemowa"
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr "Przestarzała partycja startowa BIOS"
@@ -988,7 +794,7 @@ msgstr "Przestarzała partycja startowa BIOS"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Tylko do odczytu"
@@ -996,7 +802,7 @@ msgstr "Tylko do odczytu"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr "Ukryta"
@@ -1004,21 +810,21 @@ msgstr "Ukryta"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr "Bez automatycznego montowania"
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nieznane"
@@ -1026,7 +832,7 @@ msgstr "Nieznane"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1035,62 +841,62 @@ msgstr "%s (%s bajtów)"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr "%s (%s bajtów)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr "CompactFlash"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr "MemoryStick"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr "SmartMedia"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr "SecureDigital (SD)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr "SD o wysokiej pojemności (SDHC)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr "Dyskietka"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr "Jaz"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr "Dysk flash"
@@ -1099,7 +905,7 @@ msgstr "Dysk flash"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1108,7 +914,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1117,7 +923,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "Blu-ray"
@@ -1126,269 +932,297 @@ msgstr "Blu-ray"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HD DVD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr "FAT (wersja 12-bitowa)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (wersja 16-bitowa)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (wersja 32-bitowa)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (wersja %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (wersja %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "ext2 (wersja %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "ext3 (wersja %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "ext4 (wersja %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr "Księgowanie dla ext (wersja %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr "Księgowanie dla ext"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (wersja %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (wersja %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (wersja %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr "exFAT"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr "exFAT (wersja %s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr "Partycja wymiany (wersja %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr "Partycja wymiany"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr "Wolumin fizyczny LVM2 (%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr "Wolumin fizyczny LVM2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr "Wolumin fizyczny LVM2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr "Komponent programowego RAID (wersja %s)"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
-msgstr "MD RAID"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
+msgstr "Element RAID systemu Linux (wersja %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
-msgstr "Komponent programowego RAID"
+msgid "Linux RAID Member"
+msgstr "Element RAID systemu Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr "Urządzenie ZFS (wersja ZPool %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr "ZFS (wersja %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr "Urządzenie ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr "ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr "Element macierzy RAID firmy Intel (wersja %s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr "Element macierzy IMSM RAID (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr "Element macierzy RAID firmy Intel"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr "IMSM RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr "Szyfrowanie LUKS (wersja %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr "LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr "Szyfrowanie LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr "VMFS (wersja %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr "VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr "VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr "Element woluminu VMFS (wersja %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr "Element VMFS (wersja %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr "Element woluminu VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr "Element VMFS"
@@ -1397,7 +1231,7 @@ msgstr "Element VMFS"
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1406,7 +1240,7 @@ msgstr "Nieznane (%s %s)"
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1414,652 +1248,1202 @@ msgstr "Nieznane (%s)"
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nieznane"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr "Główny rekord startowy"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr "Tablica partycji GUID"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Mapa partycji Apple"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr "Ogólne"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr "Inne"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr "Schemat partycji MBR"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr "Partycja systemowa EFI"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr "Partycja startowa BIOS"
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr "System plików Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr "Partycja RAID systemu Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr "Partycja wymiany systemu Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr "LVM systemu Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr "Zastrzeżona partycja systemu Linux"
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr "Podstawowa partycja danych"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr "Zastrzeżona partycja firmy Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr "Partycja metadanych LDM firmy Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr "Partycja danych LDM firmy Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr "Środowisko przywracania systemu Microsoft Windows"
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "Partycja HFS/HFS+ firmy Apple"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr "Partycja UFS firmy Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr "Partycja ZFS firmy Apple"
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr "Partycja RAID firmy Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr "Partycja RAID firmy Apple (offline)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr "Partycja startowa firmy Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr "Partycja etykiety firmy Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr "Partycja przywracania Apple TV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr "Core Storage firmy Apple"
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr "Partycja danych systemu HP-UX"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr "Partycja serwisowa systemu HP-UX"
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr "Partycja startowa systemu FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr "Partycja danych systemu FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr "Partycja wymiany systemu FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr "Partycja UFS systemu FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr "Partycja Vinum systemu FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr "Partycja ZFS systemu FreeBSD"
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr "Partycja startowa systemu Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr "Główna partycja systemu Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr "Partycja wymiany systemu Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr "Partycja zapasowa systemu Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr "Partycja /usr systemu Solaris"
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr "Partycja /var systemu Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr "Partycja /home systemu Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr "Partycja alternatywnego sektora systemu Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr "Zastrzeżona partycja systemu Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr "Zastrzeżona partycja systemu Solaris (2)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr "Zastrzeżona partycja systemu Solaris (3)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr "Zastrzeżona partycja systemu Solaris (4)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr "Zastrzeżona partycja systemu Solaris (5)"
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr "Partycja wymiany systemu NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr "Partycja FFS systemu NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr "Partycja LFS systemu NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr "Partycja RAID systemu NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr "Partycja konkatenacji systemu NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr "Zaszyfrowana partycja systemu NetBSD"
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr "VMFS oprogramowania VMWare"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr "vmkcore oprogramowania VMWare"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr "Partycja HFS/HFS firmy Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Mapa partycji Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "Nieużywane"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "Puste"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "Sterownik"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr "Sterownik 4.3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr "System plików ProDOS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr "Rozszerzona"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr "EFI GPT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr "EFI (FAT12/16/32)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr "Partycja wymiany systemu Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr "Partycja rozszerzona systemu Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr "Automatyczna partycja RAID systemu Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr "Partycja FAT32 systemu Windows 95"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "Partycja FAT32 systemu Windows 95 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "Partycja FAT16 systemu Windows 95 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr "Partycja rozszerzona systemu Windows 95 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr "Ukryta partycja FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr "Ukryta partycja FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr "Ukryta partycja FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr "Ukryta partycja HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr "Ukryta partycja FAT32 systemu Windows 95"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "Ukryta partycja FAT32 systemu Windows 95 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "Ukryta partycja FAT16 systemu Windows 95 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr "OPUS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr "Partycja diagnostyczna firmy Compaq"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr "PartitionMagic"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr "Minix"
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr "Hibernacja"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr "FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr "OpenBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr "Partycja startowa systemu Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr "Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr "Partycja BFS systemu BeOS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr "Partycja SkyFS systemu SkyOS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr "Test SMART"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr "Wysuwanie nośnika"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr "Odblokowywanie urządzenia"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr "Blokowanie urządzenia"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr "Modyfikowanie zaszyfrowanego urządzenia"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr "Uruchamianie urządzenia wymiany"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr "Zatrzymywanie urządzenia wymiany"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr "Montowanie systemu plików"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr "Odmontowywanie systemu plików"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr "Modyfikowanie systemu plików"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr "Usuwanie zawartości urządzenia"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr "Tworzenie systemu plików"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr "Ustawianie urządzenia zwrotnego"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr "Modyfikowanie partycji"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr "Usuwanie partycji"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr "Tworzenie partycji"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr "Czyszczenie"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr "Bezpieczne usuwanie zawartości ATA"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr "Ulepszone bezpieczne usuwanie zawartości ATA"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr "Zatrzymywanie macierzy RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr "Uruchamianie macierzy RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr "Oznaczanie urządzenia jako wadliwe"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr "Usuwanie urządzenia z macierzy"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr "Dodawanie urządzenia do macierzy"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr "Ustawianie mapy bitowej celów zapisu"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr "Tworzenie macierzy RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr "Nieznane (%s)"
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr "Pendrive"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr "Dyskietka"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr "Zip"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr "Jaz"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr "Dysk flash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr "MemoryStick"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr "SmartMedia"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr "CompactFlash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "BD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-ray"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HD DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HD DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HD DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr "MO"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr "MRW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr "MRW-W"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr "Urządzenie blokowe %s"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr "Urządzenie blokowe"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partycja %d z %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr "%s (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr "Urządzenie zwrotne %s"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr "Urządzenie zwrotne"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partycja %d z %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr "Macierz RAID-0"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr "Macierz RAID-1"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr "Macierz RAID-4"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr "Macierz RAID-5"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr "Macierz RAID-6"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr "Macierz RAID-10"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr "Macierz RAID"
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr "%s %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partycja %d z %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr "%s — %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr "%s — %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr "%s"
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Napęd %s"
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Dysk %s"
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr "Karta %s"
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr "Płyta %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Napęd o rozmiarze %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr "Napęd"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Dysk o rozmiarze %s"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr "Dysk"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr "Dysk twardy o rozmiarze %s"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "Dysk twardy"
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr "Czytnik kart %s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr "Napęd o rozmiarze %s - %s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Napęd %s"
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr "Pusta płyta %s"
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr "Mieszana płyta %s"
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr "Dźwiękowa płyta %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partycja %d z %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr "%s — %s [%s] (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 0b20e05..c065eba 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-02 00:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-22 18:48+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Gerenciar dispositivos de loop"
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr "Autenticação é necessária para criar um dispositivo de loop"
 
@@ -133,157 +133,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr "Autenticação é necessária para gerenciar o espaço de swap"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr "Gerenciar vetores de RAID"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr "Autenticação é necessária para gerenciar vetores RAID"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr "Desligar unidade"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr "Autenticação é necessária para desligar uma unidade"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr "Desligar uma unidade do sistema"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr "Desligar uma unidade conectada em outro ponto"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr "Autenticação é necessária para desligar uma unidade conectada em outro ponto"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
 msgid "Eject media"
 msgstr "Ejetar mídia"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
 msgid "Authentication is required to eject media"
 msgstr "Autenticação é necessária para ejetar mídia"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
 msgid "Eject media from a system drive"
 msgstr "Ejetar mídia de um drive de sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
 msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
 msgstr "Ejetar mídia de um drive anexado em outro ponto"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr "Autenticação é necessária para ejetar mídia de um drive conectado em outro ponto"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "Modificar um dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "Autenticação é necessária para modificar um dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "Modificar um dispositivo de sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr "Autenticação é necessparia para modificar um dispositivo conectado em outro ponto"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr "Reescanear um dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr "Autenticação é necessária para reescanear um dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "Abrir um dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "Autenticação é necessária para abrir um dispositivo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "Abrir um dispositivo de sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr "Modificar configurações globais do sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr "Autenticação é necessária para modificar uma configuração global do sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr "Autenticação é necessária para restaurar segredos das configurações global do sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr "Modificar configurações de driver"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr "Autenticação é necessária para modificar configurações de driver"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "Atualizar dados SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr "Autenticação é necessária para atualizar dados SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr "Definir dados SMART do blob"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr "Autenticação é necessária para definir dados SMART do blob"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "Executar um auto-teste de SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr "Autenticação é necessária para executar um auto-teste SMART."
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr "Habilitar/Desabilitar SMART"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr "Autenticação é necessária para habilitar/desabilitar SMART"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr "Verificar estado da energia"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr "Autenticação é necessária para verificar estado da energia"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr "Enviar comando de espera"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr "Autenticação é necessária para colocar um drive em modo de espera"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr "Enviar comando de espera para um drive do sistema"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr "Enviar comando de espera para o drive em outra posição"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr "Executar secure erase em um disco rígido"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr "Autenticação é necessária para executar secure erase no disco rígido"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr "Cancelar trabalho"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr "Autenticação é necessária para cancelar um trabalho"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr "Cancelar um trabalho iniciado por outro usuário"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr "Autenticação é necessária para cancelar um trabalho iniciado por outro usuário"
 
@@ -291,41 +328,41 @@ msgstr "Autenticação é necessária para cancelar um trabalho iniciado por out
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr "Autenticação é necessária para leitura de segredos de nível de sistema"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr "Autenticação é necessária para adicionar um registro no arquivo /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr "Autenticação é necessária para adicionar um registro no arquivo /etc/crypttab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr "Autenticação é necessária para remover um registro do arquivo /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr "Autenticação é necessária para remover um registro do arquivo /etc/crypttab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr "Autenticação é necessária para modificar o arquivo /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr "Autenticação é necessária para modificar o arquivo /etc/crypttab"
 
@@ -342,7 +379,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para modificar o arquivo /etc/crypttab"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para realizar uma exclusão segura do $(drive)"
 
@@ -353,11 +390,11 @@ msgstr "Autenticação é necessária para realizar uma exclusão segura do $(dr
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para formatar $(drive)"
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr "Formatando dispositivo"
 
@@ -367,7 +404,7 @@ msgstr "Formatando dispositivo"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr "Autenticação é necessária para abrir $(drive) para leitura"
 
@@ -377,7 +414,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para abrir $(drive) para leitura"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr "Autenticação é necessária para abrir $(drive) para escrita"
 
@@ -387,7 +424,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para abrir $(drive) para escrita"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr "Autenticação é necessária para abrir $(drive) para avaliação de desempenho"
 
@@ -397,7 +434,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para abrir $(drive) para avaliação de de
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para reescanear $(drive)"
 
@@ -407,7 +444,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para reescanear $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para ejetar $(drive)"
 
@@ -417,17 +454,27 @@ msgstr "Autenticação é necessária para ejetar $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para configurar as definições de $(drive)"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr "Autenticação é necessária para desligar $(drive)"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para atualizar dados SMART de $(drive)"
 
@@ -437,7 +484,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para atualizar dados SMART de $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para definir dados SMART de um blob em $(drive)"
 
@@ -447,7 +494,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para definir dados SMART de um blob em $(d
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para abortar um auto-teste SMART em $(drive)"
 
@@ -457,7 +504,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para abortar um auto-teste SMART em $(driv
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para iniciar um auto-teste SMART em $(drive)"
 
@@ -467,7 +514,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para iniciar um auto-teste SMART em $(driv
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para verificar estado da energia de $(drive)"
 
@@ -477,7 +524,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para verificar estado da energia de $(driv
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr "Autenticação é necessária para colocar $(drive) em modo de espera"
 
@@ -487,17 +534,37 @@ msgstr "Autenticação é necessária para colocar $(drive) em modo de espera"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr "Autenticação é necessária para acordar $(drive) de modo de espera"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr "Autenticação é necessária para habilitar SMART em $(drive)"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr "Autenticação é necessária para desabilitar SMART em $(drive)"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para destravar o dispositivo criptografado $(drive)"
 
@@ -508,7 +575,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para destravar o dispositivo criptografado
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -520,7 +587,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para travar o dispositivo criptografado $(
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para montar $(drive)"
 
@@ -534,7 +601,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para montar $(drive)"
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -550,7 +617,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para montar $(drive) referenciado no arqui
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -563,7 +630,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para desmontar $(drive) referenciado no ar
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr "Autenticação é necessária para desmontar $(drive) montado por outro usuário"
 
@@ -573,7 +640,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para desmontar $(drive) montado por outro
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para alterar o rótulo do sistema de arquivos em $(drive)"
 
@@ -584,7 +651,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para alterar o rótulo do sistema de arqui
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para excluir o dispositivo de loop $(drive)"
 
@@ -595,18 +662,68 @@ msgstr "Autenticação é necessária para excluir o dispositivo de loop $(drive
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para modificar o dispositivo de loop $(drive)"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr "Autenticação é necessária para criar um vetor de RAID"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr "Autenticação é necessária para iniciar um vetor de RAID"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr "Autenticação é necessária para parar um vetor de RAID"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr "Autenticação é necessária para remover uma unidade de um vetor de RAID"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr "Autenticação é necessária para adicionar um dispositivo a um vetor de RAID"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr "Autenticação é necessária para configurar a write-intent bitmap em um vetor de RAID"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para modificar a partição no dispositivo $(drive)"
 
@@ -616,7 +733,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para modificar a partição no dispositivo
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para excluir a partição $(drive)"
 
@@ -626,7 +743,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para excluir a partição $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para criar uma partição em $(drive)"
 
@@ -636,7 +753,7 @@ msgstr "Autenticação é necessária para criar uma partição em $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para ativar espaço de swap em $(drive)"
 
@@ -646,324 +763,13 @@ msgstr "Autenticação é necessária para ativar espaço de swap em $(drive)"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Autenticação é necessária para desativar o espaço de swap em $(drive)"
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr "Thumb"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr "Disquete"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr "Zip"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr "Jaz"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr "MemoryStick"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr "SmartMedia"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr "CompactFlash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "BD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-Ray"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HDDVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HDDVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HDDVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr "MO"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr "MRW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr "MRW-W"
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Drive %s"
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Disco %s"
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr "Cartão %s"
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr "Disco %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Drive de %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr "Drive"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Disco de %s"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr "Disco"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr "Disco Rígido de %s"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr "Disco Rígido"
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr "Leitor de Cartão de %s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr "Drive %2s de %1s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Drive %s"
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr "%s vazio"
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr "%s misturado"
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr "%s de áudio"
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr "Inicializável"
@@ -971,7 +777,7 @@ msgstr "Inicializável"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
@@ -980,7 +786,7 @@ msgstr "Sistema"
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr "BIOS Legado Inicializável"
@@ -988,7 +794,7 @@ msgstr "BIOS Legado Inicializável"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Somente leitura"
@@ -996,7 +802,7 @@ msgstr "Somente leitura"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr "Escondida"
@@ -1004,21 +810,21 @@ msgstr "Escondida"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr "Nenhuma automontagem"
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconhecido"
@@ -1026,7 +832,7 @@ msgstr "Desconhecido"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1035,62 +841,62 @@ msgstr "%s (%s bytes)"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr "%s (%s bytes)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr "CompactFlash"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr "MemoryStick"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr "SmartMedia"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr "SecureDigital"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr "SD High Capacity"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr "Disquete"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr "Jaz"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr "Flash"
@@ -1099,7 +905,7 @@ msgstr "Flash"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1108,7 +914,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1117,7 +923,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "Blu-Ray"
@@ -1126,269 +932,297 @@ msgstr "Blu-Ray"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HDDVD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr "FAT (versão 12-bit)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (versão 16-bit)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (versão 32-bit)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (versão %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (versão %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "Ext2 (versão %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "Ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "Ext3 (versão %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "Ext4 (versão %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr "Journal for Ext (versão %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr "Journal for Ext"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (versão %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (versão %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (versão %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr "exFAT"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr "exFAT (versão %s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr "Swap (versão %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr "LVM2 Physical Volume (%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr "LVM2 PV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr "LVM2 Physical Volume"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr "Componente de Software RAID (versão %s)"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
-msgstr "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
+msgstr "Membro de RAID Linux (versão %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
-msgstr "Componente de Software RAID"
+msgid "Linux RAID Member"
+msgstr "Membro de RAID Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr "Dispositivo ZFS  (ZPool versão %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr "ZFS (v%s)Device"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr "Dispositivo ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr "ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr "Membro de RAID Intel Matrix (versão %s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr "Membro de RAID IMSM (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr "Membro de RAID Intel Matrix"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr "RAID IMSM"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr "Criptografia LUKS (versão %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr "LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr "Criptografia LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr "VMFS (versão %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr "VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr "VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr "VMFS Volume Member (versão %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr "VMFS Member (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr "VMFS Volume Member"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr "VMFS Member"
@@ -1397,7 +1231,7 @@ msgstr "VMFS Member"
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1406,7 +1240,7 @@ msgstr "Desconhecido (%s %s)"
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1414,652 +1248,1202 @@ msgstr "Desconhecido (%s)"
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconhecido"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr "Master Boot Record"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr "Tabela de Partição GUID"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Mapa de Partição Apple"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr "Genérico"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr "Outro"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr "Esquema de Partição MBR"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr "Sistema EFI"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr "BIOS Boot"
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr "Sistema de Arquivos Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr "Linux RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr "Linux Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr "Linux LVM"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr "Reservada para Linux"
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr "Dados Básicos"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr "Reservada para Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr "Metadados LDM Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr "Dados LDM Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr "Ambiente de Recuperação de Microsoft Windows"
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "Apple HFS/HFS+"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr "Apple UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr "Apple ZFS"
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr "Apple RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr "Apple RAID (offline)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr "Apple Boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr "Apple Label"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr "Restauração AppleTV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr "Apple Core Storage"
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr "Dados HP-UX"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr "Serviço HP-UX"
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr "Boot de FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr "Dados de FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr "Swap de FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr "UFS de FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr "Vinum de FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr "ZFS de FreeBSD"
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr "Boot de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr "Root de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr "Swap de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr "Solaris Backup"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr "Solaris /usr"
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr "Solaris /var"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr "Solaris /home"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr "Setor Alternativo de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr "Reservado de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr "Reservado de Solaris (2)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr "Reservado de Solaris (3)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr "Reservado de Solaris (4)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr "Reservado de Solaris (5)"
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr "NetBSD Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr "NetBSD FFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr "NetBSD LFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr "NetBSD RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr "NetBSD Concatenado"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr "NetBSD Criptografado"
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr "VMWare VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr "VMWare vmkcore"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr "Apple HFS/HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Mada de Partição Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "Não usado"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "Vazio"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "Driver"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr "Driver 4.3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr "Sistema de Arquivos ProDOS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT 12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT 16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT 32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT 16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT 32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr "Extendida"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr "EFI GPT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr "EFI (FAT-12/16/32)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr "Linux swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr "Linux Extendida"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr "Linux RAID auto"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr "W95 Ext d (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr "FAT12 Escondido"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M Escondido"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr "FAT16 Escondido"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS Escondido"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32 Escondido"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32 (LBA) Escondido"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16 (LBA) Escondido"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr "OPUS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr "Disagnóstico Compaq"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr "PartitionMagic"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr "Minix"
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr "Hibernação"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr "FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr "OpenBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr "Boot de Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr "Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr "BFS de BeOS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr "SkyOS SkyFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr "Auto-teste SMART"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr "Ejetando mídia"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr "Destravando dispositivo"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr "Travando dispositivo"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr "Modificando dispositivo criptografado"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr "Iniciando dispositivo swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr "Parando dispositivo swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr "Montando sistema de arquivos"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr "Desmontando sistema de arquivos"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr "Modificando sistema de arquivos"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr "Apagando dispositivo"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr "Criando sistema de arquivos"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr "Definindo dispositivo de loop"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr "Modificando partição"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr "Excluindo partição"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr "Criando partição"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr "Limpando"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr "ATA Secure Erase"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr "ATA Enhanced Secure Erase"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr "Parando vetor de RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr "Iniciando vetor de RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr "Marcando dispositivo como defeituoso"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr "Removendo dispositivo do vetor"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr "Adicionando dispositivo do vetor"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr "Definindo Write-Intent Bitmap"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr "Criando um vetor de RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr "Desconhecido (%s)"
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr "Thumb"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr "Disquete"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr "Zip"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr "Jaz"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr "Flash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr "MemoryStick"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr "SmartMedia"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr "CompactFlash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "BD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-Ray"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr "MO"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr "MRW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr "MRW-W"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr "Dispositivo de bloco %s"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr "Dispositivo de bloco"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partição %d de %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr "%s (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr "Dispositivo de Loop %s"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr "Dispositivo de Loop"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partição %d de %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr "Vetor de RAID-0"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr "Vetor de RAID-1"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr "Vetor de RAID-4"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr "Vetor de RAID-5"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr "Vetor de RAID-6"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr "Vetor de RAID-10"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr "Vetor de RAID"
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr "%s %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partição %d de %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr "%s — %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr "%s — %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr "%s"
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Drive %s"
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Disco %s"
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr "Cartão %s"
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr "Disco %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Drive de %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr "Drive"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Disco de %s"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr "Disco"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr "Disco Rígido de %s"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "Disco Rígido"
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr "Leitor de Cartão de %s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr "Drive %2s de %1s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Drive %s"
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr "%s vazio"
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr "%s misturado"
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr "%s de áudio"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Partição %d de %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr "%s — %s [%s] (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index d8a1c2e..9f557c4 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-29 12:15+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Myasoedov <omerta13@yandex.ru>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Управление петлевыми устройствами"
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr "Для настройки петлевого устройства требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -135,157 +135,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr "Для управления областью подкачки требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
 msgid "Eject media"
 msgstr "Извлечь носитель"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
 msgid "Authentication is required to eject media"
 msgstr "Для извлечения носителя требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
 msgid "Eject media from a system drive"
 msgstr "Извлечь носитель из системного привода"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
 msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
 msgstr "Извлечь носитель из подключённого в другое место привода"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr "Для извлечения носителя из подключённого в другое место привода требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "Изменить устройство"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "Для изменения устройства требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "Изменить системное устройство"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr "Для изменения подключённого в другое место устройства требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr "Повторно сканировать устройство"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr "Для повторного сканирования устройства требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "Открыть устройство"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "Для открытия устройства требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "Открыть системное устройство"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr "Изменить общесистемные параметры"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr "Для изменения общесистемных параметров требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr "Для получения скрытых возможностей общесистемных параметров требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr "Изменить параметры привода"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr "Для изменения параметров привода требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "Обновить данные SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr "Для обновления данных SMART требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr "Установить данные SMART из объекта blob"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr "Для установки данных SMART требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "Запустить самотестирование SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr "Для запуска самотестироватия SMART требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr "Проверить состояние питания"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr "Для проверки состояния питания требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr "Отправить команду ожидания"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr "Для перевода привода в режим ожидания требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr "Отправить команду ожидания системному приводу"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr "Отправить команду ожидания подключённому в другое место системному приводу"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr "Безопасно очистить жёсткий диск"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr "Для безопасной очистки требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr "Отменить задание"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr "Для отмены задания требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr "Отменить запущенное другим пользователем задание"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr "Для отмены задания, запущенного другим пользователем, требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -293,41 +330,41 @@ msgstr "Для отмены задания, запущенного другим
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr "Для чтения скрытых возможностей системного уровня требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr "Для добавления записи в файл /etc/fstab требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr "Для добавления записи в файл /etc/crypttab требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr "Для удаления записи из файла /etc/fstab требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr "Для удаления записи из файла /etc/crypttab требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr "Для изменения файла /etc/fstab требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr "Для изменения файла файл /etc/crypttab требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -344,7 +381,7 @@ msgstr "Для изменения файла файл /etc/crypttab требуе
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr "Для выполнения безопасной очистки $(drive) требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -355,11 +392,11 @@ msgstr "Для выполнения безопасной очистки $(drive)
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr "Для форматирования $(drive) требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr "Форматирование устройства"
 
@@ -369,7 +406,7 @@ msgstr "Форматирование устройства"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr "Для открытия $(drive) для чтения требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -379,7 +416,7 @@ msgstr "Для открытия $(drive) для чтения требуется
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr "Для открытия $(drive) для записи требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -389,7 +426,7 @@ msgstr "Для открытия $(drive) для записи требуется
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr "Для открытия $(drive) для проверки производительности требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -399,7 +436,7 @@ msgstr "Для открытия $(drive) для проверки произво�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr "Для повторного сканирования $(drive) требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -409,7 +446,7 @@ msgstr "Для повторного сканирования $(drive) требу
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr "Для извлечения $(drive) требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -419,17 +456,27 @@ msgstr "Для извлечения $(drive) требуется подтверж
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr "Для настройки параметров $(drive) требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr "Для обновления SMART-данных $(drive) требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -439,7 +486,7 @@ msgstr "Для обновления SMART-данных $(drive) требуетс
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr "Для установки данных SMART на $(drive) требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -449,7 +496,7 @@ msgstr "Для установки данных SMART на $(drive) требуе�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Для прерывания самодиагностики SMART $(drive) требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -459,7 +506,7 @@ msgstr "Для прерывания самодиагностики SMART $(drive
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Для выполнения самодиагностики SMART $(drive) требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -469,7 +516,7 @@ msgstr "Для выполнения самодиагностики SMART $(drive
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr "Для проверки состояния питания SMART $(drive) требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -479,7 +526,7 @@ msgstr "Для проверки состояния питания SMART $(drive)
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr "Для перевода $(drive) в режим ожидания требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -489,17 +536,37 @@ msgstr "Для перевода $(drive) в режим ожидания треб
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr "Для выведения $(drive) из режима ожидания требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr "Для разблокирования $(drive), использующеего шифрование, требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -510,7 +577,7 @@ msgstr "Для разблокирования $(drive), использующее
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -522,7 +589,7 @@ msgstr "Для заблокирования зашифрованного $(drive
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr "Для подключения $(drive) требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -536,7 +603,7 @@ msgstr "Для подключения $(drive) требуется подтвер
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -552,7 +619,7 @@ msgstr "Для подключения $(drive), записанного файл�
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -565,7 +632,7 @@ msgstr "Для отключения $(drive), записанного в файл
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr "Для отключения $(drive), подключённого другим пользователем, требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -575,7 +642,7 @@ msgstr "Для отключения $(drive), подключённого дру�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr "Для изменения метки файловой системы на $(drive) требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -586,7 +653,7 @@ msgstr "Для изменения метки файловой системы н�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr "Для удаления петвого устройства $(drive) требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -597,18 +664,68 @@ msgstr "Для удаления петвого устройства $(drive) т�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr "Для изменения петвого устройства $(drive) требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr "Для изменения раздела на устройстве $(drive) требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -618,7 +735,7 @@ msgstr "Для изменения раздела на устройстве $(dri
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr "Для удаления раздела $(drive) требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -628,7 +745,7 @@ msgstr "Для удаления раздела $(drive) требуется по�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr "Для создания раздела $(drive) требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -638,7 +755,7 @@ msgstr "Для создания раздела $(drive) требуется по�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Для включения области подкачки на $(drive) требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
@@ -648,324 +765,13 @@ msgstr "Для включения области подкачки на $(drive)
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Для выключения области подкачки на $(drive) требуется подтверждение подлинности пользователя"
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr "USB флэш-накопитель"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr "Дискета"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr "Zip"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr "Jaz"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr "MemoryStick"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr "SmartMedia"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr "CompactFlash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "BD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-Ray"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HDDVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HDDVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HDDVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr "MO"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr "MRW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr "MRW-W"
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Устройство %s"
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Диск %s"
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr "Карта памяти %s"
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr "Диск %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Устройство %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr "Устройство"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Диск %s"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr "Диск"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr "Жёсткий диск %s"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr "Жёсткий диск"
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr "Устройство чтения карт памяти %s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr "Устройство %s %s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Устройство %s"
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr "Пустой %s"
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr "%s с различным содержимым"
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr "Звуковой %s"
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr "Загрузочный"
@@ -973,7 +779,7 @@ msgstr "Загрузочный"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr "Системный"
@@ -982,7 +788,7 @@ msgstr "Системный"
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr "Legacy BIOS Bootable"
@@ -990,7 +796,7 @@ msgstr "Legacy BIOS Bootable"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Только для чтения"
@@ -998,7 +804,7 @@ msgstr "Только для чтения"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr "Скрытый"
@@ -1006,21 +812,21 @@ msgstr "Скрытый"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr "Без автоподключения"
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Неизвестный"
@@ -1028,7 +834,7 @@ msgstr "Неизвестный"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1037,62 +843,62 @@ msgstr "%s (%s байт)"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr "%s (%s байт)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr "CompactFlash"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr "MemoryStick"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr "SmartMedia"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr "SecureDigital"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr "SDHC"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr "Дискета"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr "Jaz"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr "Флеш-накопитель"
@@ -1101,7 +907,7 @@ msgstr "Флеш-накопитель"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1110,7 +916,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1119,7 +925,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "Blu-Ray"
@@ -1128,269 +934,297 @@ msgstr "Blu-Ray"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HDDVD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr "FAT (12-разрядная версия)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (16-разрядная версия)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (32-разрядная версия)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (версия %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (версия %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "Ext2 (версия %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "Ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "Ext3 (версия %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "Ext4 (версия %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr "Журнал для Ext (версия %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr "Журнал для Ext"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (версия %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (версия %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (версия %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr "Раздел подкачки (версия %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr "Раздел подкачки"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr "Физический раздел LVM2 (%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr "LVM2 PV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr "Физический раздел LVM2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr "Программный компонент RAID (версия %s)"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
-msgstr "Программный компонент RAID"
+msgid "Linux RAID Member"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr "Устройство ZFS (ZPool версия %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr "ZFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr "Устройство ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr "ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr "Шифрование LUKS (версия %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr "LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr "Шифрование LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr "VMFS (версия %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr "VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr "VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr "Компонент тома VMFS (версия %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr "Компонент VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr "Компонент тома VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr "Компонент VMFS"
@@ -1399,7 +1233,7 @@ msgstr "Компонент VMFS"
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1408,7 +1242,7 @@ msgstr "Неизвестная (%s %s)"
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1416,652 +1250,1202 @@ msgstr "Неизвестная (%s)"
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Неизвестная"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr "Главная загрузочная запись"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr "Таблица разделов GUID"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Таблица разделов Apple"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr "Общий"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr "Другой"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr "Таблица разделов MBR"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr "Системный EFI"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr "Загрузочный BIOS"
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr "Файловая система Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr "Linux RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr "Раздел подкачки Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr "Linux LVM"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr "Зарезервированый Linux"
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr "Основные данные"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr "Зарезервированый Microsoft"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr "Microsoft LDM metadata"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr "Microsoft LDM data"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr "Microsoft Windows Recovery Environment"
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "Apple HFS/HFS+"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr "Apple UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr "Apple ZFS"
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr "Apple RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr "Apple RAID (автономный)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr "Загрузочный Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr "Apple Label"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr "Apple TV Recovery"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr "Apple Core Storage"
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr "HP-UX Data"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr "HP-UX Service"
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr "Загрузочный FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr "FreeBSD Data"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr "Раздел подкачки FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr "FreeBSD UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr "FreeBSD Vinum"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr "FreeBSD ZFS"
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr "Загрузочный Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr "Solaris Root"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr "Раздел подкачки Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr "Solaris Backup"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr "Solaris /usr"
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr "Solaris /var"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr "Solaris /home"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr "Solaris Alternate Sector"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr "Зарезервированый Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr "Зарезервированый Solaris (2)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr "Зарезервированый Solaris (3)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr "Зарезервированый Solaris (4)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr "Зарезервированый Solaris (5)"
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr "Раздел подкачки NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr "NetBSD FFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr "NetBSD LFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr "NetBSD RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr "Объединённый NetBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr "Зашифрованый NetBSD"
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr "VMWare VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr "VMWare vmkcore"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr "Apple HFS/HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Таблица разделов Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "Неиспользуемый"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "Пустой"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "Драйвер"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr "Драйвер 4.3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr "Файловая система ProDOS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT 12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT 16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT 32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT 16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT 32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr "Расширенный"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr "EFI GPT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr "EFI (FAT-12/16/32)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr "Раздел подкачки Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr "Расширенный Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr "Атоматический Linux RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr "W95 Ext d (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr "Скрытый FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr "Скрытый FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr "Скрытый FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr "Скрытый HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr "Скрытый W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "Скрытый W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "Скрытый W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr "OPUS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr "Compaq diagnostics"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr "PartitionMagic"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr "Minix"
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr "Hibernation"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr "FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr "OpenBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr "Загрузочный Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr "Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr "BeOS BFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr "SkyOS SkyFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr "Самодиагностика SMART"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr "Извлечение носителя"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr "Разблокирование устройства"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr "Блокирование устройства"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr "Изменение зашифрованного устройства"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr "Запуск устройства подкачки"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr "Остановка устройства подкачки"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr "Подключение файловой системы"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr "Отключение файловой системы"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr "Изменение файловой системы"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr "Очистка устройства"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr "Создание файловой системы"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr "Настройка петлевого устройства"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr "Изменение раздела"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr "Удаление раздела"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr "Создание раздела"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr "Очистка"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr "Безопасная очистка ATA"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr "Улучшенная безопасная очистка ATA"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr "Неизвестно (%s)"
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr "USB флэш-накопитель"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr "Дискета"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr "Zip"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr "Jaz"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr "Flash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr "MemoryStick"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr "SmartMedia"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr "CompactFlash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "BD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-Ray"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr "MO"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr "MRW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr "MRW-W"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Устройство %s"
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Диск %s"
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr "Карта памяти %s"
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr "Диск %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Устройство %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr "Устройство"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Диск %s"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr "Диск"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr "Жёсткий диск %s"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "Жёсткий диск"
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr "Устройство чтения карт памяти %s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr "Устройство %s %s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Устройство %s"
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr "Пустой %s"
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr "%s с различным содержимым"
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr "Звуковой %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index b9aed4b..55f0736 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-23 22:25+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr ""
 
@@ -132,157 +132,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
-msgid "Eject media"
+msgid "Manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
-msgid "Authentication is required to eject media"
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
-msgid "Eject media from a system drive"
+msgid "Power off drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
-msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+msgid "Eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+msgid "Authentication is required to eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+msgid "Eject media from a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr ""
 
@@ -290,41 +327,41 @@ msgstr ""
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
@@ -341,7 +378,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -352,11 +389,11 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr ""
 
@@ -366,7 +403,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr ""
 
@@ -376,7 +413,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr ""
 
@@ -386,7 +423,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr ""
 
@@ -396,7 +433,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -406,7 +443,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -416,17 +453,27 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -436,7 +483,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -446,7 +493,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -456,7 +503,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -466,7 +513,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -476,7 +523,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr ""
 
@@ -486,17 +533,37 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -507,7 +574,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -519,7 +586,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -533,7 +600,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -549,7 +616,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -562,7 +629,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr ""
 
@@ -572,7 +639,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +650,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -594,18 +661,68 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -615,7 +732,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -625,7 +742,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -635,7 +752,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -645,324 +762,13 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr ""
@@ -970,7 +776,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr ""
@@ -979,7 +785,7 @@ msgstr ""
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr ""
@@ -987,7 +793,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
@@ -995,7 +801,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
@@ -1003,21 +809,21 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
@@ -1025,7 +831,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1034,62 +840,62 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr ""
@@ -1098,7 +904,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr ""
@@ -1107,7 +913,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr ""
@@ -1116,7 +922,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr ""
@@ -1125,269 +931,297 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr ""
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
+msgid "Linux RAID Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr ""
@@ -1396,7 +1230,7 @@ msgstr ""
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1405,7 +1239,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1413,652 +1247,1202 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr ""
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr ""
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr ""
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr ""
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr ""
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr ""
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr ""
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr ""
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr ""
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr ""
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr ""
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr ""
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr ""
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr ""
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index bc1d090..93d49e4 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-09 12:00+0000\n"
-"Last-Translator: mateju <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-27 23:49+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Upravljaj z zančnimi napravami"
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr "Za vzpostavitev zančne naprave je zahtevana overitev."
 
@@ -134,157 +134,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr "Za upravljanje z izmenjalnim prostorom je zahtevana overitev."
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr "Upravljaj s polji RAID"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr "Za upravljanje s polji RAID je potrebna overitev"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr "Izklopi pogon"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr "Za izklop pogona je potrebna overitev"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr "Izklopi sistemski pogon"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
 msgid "Eject media"
 msgstr "Izvrzi nosilec"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
 msgid "Authentication is required to eject media"
 msgstr "Za izmet nosilca je potrebna overitev."
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
 msgid "Eject media from a system drive"
 msgstr "Izvrzi nosilec iz sistemskega pogona"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
 msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
 msgstr "Izvrzi medij iz pogona, vtaknjenega v drugo režo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr "Za izmet medija iz pogona, vtaknjenega v drugo režo, je potrebno overjanje"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "Spremeni napravo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "Za spreminjanje naprave je zahtevana overitev."
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "Spremeni sistemsko napravo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr "Za spremembo naprave, vtaknjene v drugo režo, je potrebno overjanje"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr "Ponovno preišči napravo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr "Overjanje za ponovno preiskovanje naprave"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "Odpri napravo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "Za odpiranje naprave je zahtevana overitev."
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "Odpri sistemsko napravo"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr "Spremeni sistemsko prilagoditev"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr "Za spreminjanje sistemskih overitev je zahtevana overitev."
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr "Za pridobitev skrivnosti s sistemske prilagoditve je zahtevana overitev."
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr "Spremeni nastavitve pogona"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr "Za spremembo nastavitev pogona je potrebna overitev."
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "Posodobi podatke SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr "Za posodobitev podatkov SMART je zahtevana overitev."
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr "Določi podatke SMART iz zbirke dvojiških podatkov"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr "Za določitev podatkov SMART iz zbirke dvojiških podatkov je potrebna ovetitev."
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "Izvedi samopreizkus SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr "Za izvedbo samopreizkusa SMART je zahtevana overitev."
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr "Omogoči/onemogoči SMART"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr "Za vklop/izklop SMART je potrebna overitev"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr "Preveri stanje napajanja"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr "Za preverjanje stanja napajanja je potrebna overitev."
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr "Pošlji ukaz za vstop v stanje pripravljenosti"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr "Za postavitev pogona v stanje pripravljenosti je potrebna overitev."
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr "Pošlji ukaz zha vstop v stanje pripravljenosti sistemskemu pogonu"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr "Pošlji ukaz za vstop v stanje pripravljenosti pogonu na drugi postaji"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr "Varno pobriši trdi disk"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr "Za varno brisanje trdega diska je potrebna overitev."
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr "Prekliči opravilo"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr "Za preklic opravila je potrebna overitev."
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr "Prekliči opravilo, ki ga je zagnal drug uporabnik"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr "Za preklic opravila, ki ga je zagnal drug uporabnik, je potrebna overitev."
 
@@ -292,41 +329,41 @@ msgstr "Za preklic opravila, ki ga je zagnal drug uporabnik, je potrebna overite
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr "Za branje skrivnosti na ravni sistema je potrebna overitev."
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr "Za dodajanje vnosa v datoteko /etc/fstab je potrebna overitev."
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr "Za dodajanje vnosa v datoteko /etc/crypttab je potrebna overitev."
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr "Za odstranjevanje vnosa iz datoteke /etc/fstab je potrebna overitev."
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr "Za odstranjevanje vnosa iz datoteke /etc/crypttab je potrebna overitev."
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr "Za spreminjanje datoteke /etc/fstab je potrebna overitev."
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr "Za spreminjanje datoteke /etc/crypttab je potrebna overitev."
 
@@ -343,7 +380,7 @@ msgstr "Za spreminjanje datoteke /etc/crypttab je potrebna overitev."
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr "Za izvedbo varnega brisanja pogona $(drive) je potrebna overitev."
 
@@ -354,11 +391,11 @@ msgstr "Za izvedbo varnega brisanja pogona $(drive) je potrebna overitev."
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr "Za formatiranje pogona $(drive) je potrebna overitev."
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr "Formatiranje naprave"
 
@@ -368,7 +405,7 @@ msgstr "Formatiranje naprave"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr "Za odpiranje pogona $(drive) za branje je potrebna overitev."
 
@@ -378,7 +415,7 @@ msgstr "Za odpiranje pogona $(drive) za branje je potrebna overitev."
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr "Za odpiranje pogona $(drive) za pisanje je potrebna overitev."
 
@@ -388,7 +425,7 @@ msgstr "Za odpiranje pogona $(drive) za pisanje je potrebna overitev."
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr "Za odpiranje $(drive) za primerjalni preskus je potrebna overitev."
 
@@ -398,7 +435,7 @@ msgstr "Za odpiranje $(drive) za primerjalni preskus je potrebna overitev."
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr "Overjanje je potrebno za ponovno preiskovanje "
 
@@ -408,7 +445,7 @@ msgstr "Overjanje je potrebno za ponovno preiskovanje "
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr "Za izmet $(drive) je potrebna overitev."
 
@@ -418,17 +455,27 @@ msgstr "Za izmet $(drive) je potrebna overitev."
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr "Za prilagoditev nastavitev pogona $(drive) je potrebna overitev."
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr "Za izklop pogona $(drive) je potrebna overitev"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr "Za posodobitev podatkov SMART s pogona $(drive) je potrebna overitev."
 
@@ -438,7 +485,7 @@ msgstr "Za posodobitev podatkov SMART s pogona $(drive) je potrebna overitev."
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr "Za določitev podatkov SMART iz zbirke dvojiških podatkov pogonu $(drive) je potrebna ovetitev."
 
@@ -448,7 +495,7 @@ msgstr "Za določitev podatkov SMART iz zbirke dvojiških podatkov pogonu $(driv
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Za prekinitev samopoizkusa SMART na napravi $(drive) je potrebna overitev."
 
@@ -458,7 +505,7 @@ msgstr "Za prekinitev samopoizkusa SMART na napravi $(drive) je potrebna overite
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Za samopreizkus SMART na $(drive) je potrebna overitev."
 
@@ -468,7 +515,7 @@ msgstr "Za samopreizkus SMART na $(drive) je potrebna overitev."
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr "Za preverjanje stanja napajanja za $(drive) je potrebna overitev."
 
@@ -478,7 +525,7 @@ msgstr "Za preverjanje stanja napajanja za $(drive) je potrebna overitev."
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr "Za prehod $(drive) v način pripravljenosti je potrebna overitev."
 
@@ -488,17 +535,37 @@ msgstr "Za prehod $(drive) v način pripravljenosti je potrebna overitev."
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr "Za izhod $(drive) iz načina pripravljenosti je potrebna overitev."
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr "Za vklop SMART na pogonu $(drive) je potrebna overitev"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr "Za izklop SMART na pogonu $(drive) je potrebna overitev"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr "Za odklepanje širirane naprave $(drive) je potrebna overitev."
 
@@ -509,7 +576,7 @@ msgstr "Za odklepanje širirane naprave $(drive) je potrebna overitev."
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -521,7 +588,7 @@ msgstr "Za zaklepanje širirane naprave $(drive), ki jo je odklenil drug uporabn
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr "Za priklop $(drive) je potrebna overitev."
 
@@ -535,7 +602,7 @@ msgstr "Za priklop $(drive) je potrebna overitev."
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -551,7 +618,7 @@ msgstr "Za priklop $(drive) s sklicem v datoteki /etc/fstab je potrebna overitev
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -564,7 +631,7 @@ msgstr "Za odklop $(drive) s sklicem v datoteki /etc/fstab je potrebna overitev.
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr "Za odklop naprave $(drive), ki jo je priklopil drug uporabnik, je potrebna overitev."
 
@@ -574,7 +641,7 @@ msgstr "Za odklop naprave $(drive), ki jo je priklopil drug uporabnik, je potreb
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr "Za spremembo oznake datotečnega sistema na pogonu $(drive) je potrebna overitev."
 
@@ -585,7 +652,7 @@ msgstr "Za spremembo oznake datotečnega sistema na pogonu $(drive) je potrebna
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr "Za brisanje zančne naprave $(drive) je zahtevana overitev."
 
@@ -596,18 +663,68 @@ msgstr "Za brisanje zančne naprave $(drive) je zahtevana overitev."
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr "Za spreminjanje zančne naprave $(drive) je zahtevana overitev."
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr "Za spreminjanje razdelka na pogonu $(drive) je potrebna overitev."
 
@@ -617,7 +734,7 @@ msgstr "Za spreminjanje razdelka na pogonu $(drive) je potrebna overitev."
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr "Za brisanje razdelka s pogona $(drive) je potrebna overitev."
 
@@ -627,7 +744,7 @@ msgstr "Za brisanje razdelka s pogona $(drive) je potrebna overitev."
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr "Za ustvarjanje razdelka na pogonu $(drive) je potrebna overitev."
 
@@ -637,7 +754,7 @@ msgstr "Za ustvarjanje razdelka na pogonu $(drive) je potrebna overitev."
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Za aktiviranje nadomestnega prostora na pogonu $(drive) je potrebna overitev."
 
@@ -647,324 +764,13 @@ msgstr "Za aktiviranje nadomestnega prostora na pogonu $(drive) je potrebna over
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Za izklop izmenjevalnega prostora na $(drive) je potrebna overitev."
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr "Ključek"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr "Disketa"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr "Zip"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr "Jaz"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr "Bliskovnik"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr "MemoryStick"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr "SmartMedia"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr "CompactFlash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "BD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-Ray"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HDDVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HDDVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HDDVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr "MO"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr "MRW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr "MRW-W"
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Pogon %s"
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Disk %s"
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr "Kartica %s"
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr "Disk %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Pogon %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr "Pogon"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Disk %s"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr "Disk"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr "Trdi disk %s"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr "Trdi disk"
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr "Bralnik kartic %s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr "Pogon %s %s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Pogon %s"
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr "Prazno - %s"
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr "Mešano - %s"
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr "Zvokovno - %s"
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr "Zagonsko"
@@ -972,7 +778,7 @@ msgstr "Zagonsko"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr "Sistemsko"
@@ -981,7 +787,7 @@ msgstr "Sistemsko"
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr "Opuščeno zagonsko BIOS"
@@ -989,7 +795,7 @@ msgstr "Opuščeno zagonsko BIOS"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Samo za branje"
@@ -997,7 +803,7 @@ msgstr "Samo za branje"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr "Skrito"
@@ -1005,21 +811,21 @@ msgstr "Skrito"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr "Brez samopriklopa"
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Neznano"
@@ -1027,7 +833,7 @@ msgstr "Neznano"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1036,62 +842,62 @@ msgstr "%s (%s bajtov)"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr "%s (%s bajtov)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr "CompactFlash"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr "MemoryStick"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr "SmartMedia"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr "SecureDigital"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr "SD HC"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr "Disketa"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr "Jaz"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr "Flash"
@@ -1100,7 +906,7 @@ msgstr "Flash"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1109,7 +915,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1118,7 +924,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "Blu-Ray"
@@ -1127,269 +933,297 @@ msgstr "Blu-Ray"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HDDVD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr "FAT (12-bitna različica)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (16-bitna različica)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (32-bitna različica)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (različica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (različica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "Ext2 (različica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "Ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "Ext3 (različica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "Ext4 (različica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr "Journal za razš. (različica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr "Journal za razš."
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (različica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (različica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (različica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr "exFAT"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr "exFAT (različica %s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr "Izmenjava (različica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr "Izmenjava"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr "Fizični nosilec LVM2 (%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr "LVM2 FN"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr "Fizični nosilec LVM2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr "Komponenta programskega diskovnega polja (različica %s)"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
-msgstr "Diskovno polje MD"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
-msgstr "Programska komponenta diskovnega polja"
+msgid "Linux RAID Member"
+msgstr "Član RAID Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr "Naprava ZFS (ZPool različice %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr "ZFS (razl. %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr "Naprava ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr "ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr "ČLan RAID Intel Matrix (različica %s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr "LUKS - šifrirano (različica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr "LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr "LUKS - šifrirano"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr "VMFS (različica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr "VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr "VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr "Član nosilca VMFS (različica %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr "Član VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr "Član nosilca VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr "Član VMFS"
@@ -1398,7 +1232,7 @@ msgstr "Član VMFS"
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1407,7 +1241,7 @@ msgstr "Neznano (%s %s)"
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1415,652 +1249,1202 @@ msgstr "Neznano (%s)"
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Neznano"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr "Glavni zagonski sektor"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr "Tabela razdelkov GUID"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Tabela razdelkov Apple"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr "Splošen"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr "Drugo"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr "Shema razdelkov MBR"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr "EFI - sistemsko"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr "BIOS - zagonsko"
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr "Datotečni sistem Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr "Linux RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr "Linux - izmenjalno"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr "Linux - LVM"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr "Linux - rezervirano"
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr "Osnovni podatki"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr "Microsoft - rezervirano"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr "Microsoft LDM - metapodatkovno"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr "Microsoft LDM - podatkovno"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr "Microsoft Windows - okolje za obnovitev"
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "Apple HFS/HFS+"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr "Apple UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr "Apple ZFS"
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr "Apple RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr "Apple RAID (nepovezan)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr "Apple - zagonsko"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr "Apple - oznaka"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr "Apple TV - obnovitev"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr "Hramba Apple Core"
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr "HP-UX - podatkovno"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr "HP-UX - storitveno"
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr "FreeBSD (zagon)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr "FreeBSD (podatki)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr "FreeBSD (izmenjalni)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr "FreeBSD UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr "FreeBSD Vinum"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr "FreeBSD ZFS"
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr "Solaris (zagon)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr "Solaris - korensko"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr "Solaris (izmenjalni)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr "Solaris - varnostne kopije"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr "Solaris /usr"
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr "Solaris /var"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr "Solaris /home"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr "Solaris - izmenjalni sektor"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr "Solaris - rezervirano"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr "Solaris - rezervirano (2)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr "Solaris - rezervirano (3)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr "Solaris - rezervirano (4)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr "Solaris - rezervirano (5)"
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr "NetBSD (izmenjalni)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr "NetBSD FFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr "NetBSD LFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr "NetBSD RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr "NetBSD - pripojeno"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr "NetBSD (šifrirani)"
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr "VMWare VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr "VMWare vmkcore"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr "Apple HFS/HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Zemljevid razdelkov Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "Neuporabljeno"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "Prazno"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "Gonilnik"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr "Gonilnik 4.3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr "Datotečni sistem ProDOS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT 12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT 16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT 32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT 16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT 32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr "Razširjeno"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr "EFI GPT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr "EFI (FAT-12/16/32)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr "Linux - izmenjalno"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr "Linux - razširjeno"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr "Linux - samodejno diskovno polje"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr "W95 Ext d (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr "Skriti FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr "Skriti FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr "Skriti FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr "Skriti HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr "Skriti W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "Skriti W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "Skriti W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr "OPUS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr "Compaq - diagnostika"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr "PartitionMagic"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr "Minix"
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr "Hibernacija"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr "FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr "OpenBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr "Solaris - zagonsko"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr "Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr "BeOS BFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr "SkyOS SkyFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr "Samopreizkus SMART"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr "Izmet medija"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr "Odklepanje naprave"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr "Zaklepanje naprave"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr "Spreminjanje šifrirane naprave"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr "Zaganjanje izmenjevalne naprave"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr "Ustavljanje izmenjevalne naprave"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr "Priklapljanje datotečnega sistema"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr "Odklapljanje datotečnega sistema"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr "Spreminjanje datotečnega sistema"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr "Brisanje naprave"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr "Ustvarjanje datotečnega sistema"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr "Vzpostavljanje zančne naprave"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr "Spreminjanje razdelka"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr "Brisanje razdelka"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr "Ustvarjanje razdelka"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr "Čiščenje"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr "Varno brisanje ATA"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr "Napredno varno brisanje ATA"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr "Označevanje naprave zaradi napak"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr "Odstranjevanje naprave iz polja"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr "Dodajanje naprave v polje"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr "Ustvarjanje polja RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr "Neznano (%s)"
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr "Ključek"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr "Disketa"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr "Zip"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr "Jaz"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr "Bliskovnik"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr "MemoryStick"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr "SmartMedia"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr "CompactFlash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "BD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-Ray"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr "MO"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr "MRW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr "MRW-W"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr "%s (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Razdelek %d od %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr "Polje RAID-0"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr "Polje RAID-1"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr "Polje RAID-4"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr "Polje RAID-5"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr "Polje RAID-6"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr "Polje RAID-10"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr "Polje RAID"
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr "%s %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Razdelek %d od %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr "%s — %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr "%s — %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr "%s"
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Pogon %s"
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Disk %s"
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr "Kartica %s"
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr "Disk %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Pogon %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr "Pogon"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Disk %s"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr "Disk"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr "Trdi disk %s"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "Trdi disk"
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr "Bralnik kartic %s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr "Pogon %s %s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Pogon %s"
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr "Prazno - %s"
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr "Mešano - %s"
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr "Zvokovno - %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Razdelek %d od %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr "%s — %s [%s] (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 903959f..c6c3b63 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-23 22:25+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr ""
 
@@ -132,157 +132,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
-msgid "Eject media"
+msgid "Manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
-msgid "Authentication is required to eject media"
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
-msgid "Eject media from a system drive"
+msgid "Power off drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
-msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+msgid "Eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+msgid "Authentication is required to eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+msgid "Eject media from a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr ""
 
@@ -290,41 +327,41 @@ msgstr ""
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
@@ -341,7 +378,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -352,11 +389,11 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr ""
 
@@ -366,7 +403,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr ""
 
@@ -376,7 +413,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr ""
 
@@ -386,7 +423,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr ""
 
@@ -396,7 +433,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -406,7 +443,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -416,17 +453,27 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -436,7 +483,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -446,7 +493,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -456,7 +503,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -466,7 +513,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -476,7 +523,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr ""
 
@@ -486,17 +533,37 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -507,7 +574,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -519,7 +586,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -533,7 +600,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -549,7 +616,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -562,7 +629,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr ""
 
@@ -572,7 +639,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +650,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -594,18 +661,68 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -615,7 +732,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -625,7 +742,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -635,7 +752,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -645,324 +762,13 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr ""
@@ -970,7 +776,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr ""
@@ -979,7 +785,7 @@ msgstr ""
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr ""
@@ -987,7 +793,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
@@ -995,7 +801,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
@@ -1003,21 +809,21 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
@@ -1025,7 +831,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1034,62 +840,62 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr ""
@@ -1098,7 +904,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr ""
@@ -1107,7 +913,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr ""
@@ -1116,7 +922,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr ""
@@ -1125,269 +931,297 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr ""
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
+msgid "Linux RAID Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr ""
@@ -1396,7 +1230,7 @@ msgstr ""
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1405,7 +1239,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1413,652 +1247,1202 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr ""
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr ""
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr ""
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr ""
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr ""
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr ""
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr ""
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr ""
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr ""
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr ""
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr ""
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr ""
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr ""
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr ""
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index d296085..3e53f58 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-23 22:25+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr ""
 
@@ -132,157 +132,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
-msgid "Eject media"
+msgid "Manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
-msgid "Authentication is required to eject media"
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
-msgid "Eject media from a system drive"
+msgid "Power off drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
-msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+msgid "Eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+msgid "Authentication is required to eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+msgid "Eject media from a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr ""
 
@@ -290,41 +327,41 @@ msgstr ""
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
@@ -341,7 +378,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -352,11 +389,11 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr ""
 
@@ -366,7 +403,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr ""
 
@@ -376,7 +413,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr ""
 
@@ -386,7 +423,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr ""
 
@@ -396,7 +433,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -406,7 +443,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -416,17 +453,27 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -436,7 +483,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -446,7 +493,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -456,7 +503,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -466,7 +513,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -476,7 +523,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr ""
 
@@ -486,17 +533,37 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -507,7 +574,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -519,7 +586,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -533,7 +600,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -549,7 +616,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -562,7 +629,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr ""
 
@@ -572,7 +639,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +650,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -594,18 +661,68 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -615,7 +732,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -625,7 +742,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -635,7 +752,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -645,324 +762,13 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr ""
@@ -970,7 +776,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr ""
@@ -979,7 +785,7 @@ msgstr ""
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr ""
@@ -987,7 +793,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
@@ -995,7 +801,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
@@ -1003,21 +809,21 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
@@ -1025,7 +831,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1034,62 +840,62 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr ""
@@ -1098,7 +904,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr ""
@@ -1107,7 +913,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr ""
@@ -1116,7 +922,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr ""
@@ -1125,269 +931,297 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr ""
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
+msgid "Linux RAID Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr ""
@@ -1396,7 +1230,7 @@ msgstr ""
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1405,7 +1239,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1413,652 +1247,1202 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr ""
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr ""
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr ""
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr ""
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr ""
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr ""
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr ""
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr ""
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr ""
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr ""
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr ""
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr ""
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr ""
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr ""
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index eaa8f64..2330e9a 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-23 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
 "Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: sv\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:1
 msgid "Mount a filesystem"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Hantera loop-enheter"
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr "Autentisering krävs för att konfigurera en loop-enhet"
 
@@ -133,157 +133,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr "Autentisering krävs för att hantera växlingsutrymme"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
 msgid "Eject media"
 msgstr "Mata ut media"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
 msgid "Authentication is required to eject media"
 msgstr "Autentisering krävs för att mata ut media"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
 msgid "Eject media from a system drive"
 msgstr "Mata ut media från en systemenhet"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
 msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "Ändra en enhet"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "Autentisering krävs för att ändra en enhet"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "Ändra en systemenhet"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "Öppna en enhet"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "Autentisering krävs för att öppna en enhet"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "Öppna en systemenhet"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr "Ändra systemkonfigurationen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr "Autentisering krävs för att ändra systemkonfigurationen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr "Autentisering krävs för att hämta hemligheter från systemkonfigurationen"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "Uppdatera SMART-data"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr "Autentisering krävs för att uppdatera SMART-data"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "Kör SMART-självtest"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr "Autentisering krävs för att köra en SMART-självtest"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr ""
 
@@ -291,41 +328,41 @@ msgstr ""
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr "Autentisering krävs för att läsa hemligheter på systemnivå"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr "Autentisering krävs för att lägga till en post till filen /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr "Autentisering krävs för att lägga till en post till filen /etc/crypttab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr "Autentisering krävs för att ta bort en post från filen /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr "Autentisering krävs för att ta bort en post från filen /etc/crypttab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr "Autentisering krävs för att ändra filen /etc/fstab"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr "Autentisering krävs för att ändra filen /etc/crypttab"
 
@@ -342,7 +379,7 @@ msgstr "Autentisering krävs för att ändra filen /etc/crypttab"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -353,11 +390,11 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr ""
 
@@ -367,7 +404,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr ""
 
@@ -377,7 +414,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr ""
 
@@ -387,7 +424,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr ""
 
@@ -397,7 +434,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -407,7 +444,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -417,17 +454,27 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -437,7 +484,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -447,7 +494,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -457,7 +504,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -467,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -477,7 +524,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr ""
 
@@ -487,17 +534,37 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -508,7 +575,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -520,7 +587,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -534,7 +601,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -550,7 +617,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -563,7 +630,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr ""
 
@@ -573,7 +640,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -584,7 +651,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -595,18 +662,68 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -616,7 +733,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +743,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -636,7 +753,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -646,324 +763,13 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr "Diskett"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr "Zip"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr "Jaz"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr "MemoryStick"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr "SmartMedia"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr "CompactFlash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "BD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-Ray"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HDDVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HDDVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HDDVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr "MO"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr "MRW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr "MRW-W"
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s-enhet"
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "%s-disk"
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr "%s-kort"
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr "%s-skiva"
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s-enhet"
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr "Enhet"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "%s-disk"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr "Disk"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr "%s-hårddisk"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr "Hårddisk"
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr "%s-kortläsare"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr "%s %s-enhet"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "%s-enhet"
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr "Tom %s"
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr "Blandad %s"
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr "Ljud-%s"
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr "Startbar"
@@ -971,7 +777,7 @@ msgstr "Startbar"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr "System"
@@ -980,7 +786,7 @@ msgstr "System"
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr "Äldre BIOS-startbar"
@@ -988,7 +794,7 @@ msgstr "Äldre BIOS-startbar"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Skrivskyddad"
@@ -996,7 +802,7 @@ msgstr "Skrivskyddad"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr "Dold"
@@ -1004,21 +810,21 @@ msgstr "Dold"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr "Ingen automatisk montering"
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Okänd"
@@ -1026,7 +832,7 @@ msgstr "Okänd"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1035,62 +841,62 @@ msgstr "%s (%s byte)"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr "%s (%s byte)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr "CompactFlash"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr "MemoryStick"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr "SmartMedia"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr "SecureDigital"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr "SD High Capacity"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr "Diskett"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr "Jaz"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr ""
@@ -1099,7 +905,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1108,7 +914,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1117,7 +923,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "Blu-Ray"
@@ -1126,269 +932,297 @@ msgstr "Blu-Ray"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HDDVD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr "FAT (12-bitars version)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (16-bitars version)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (32-bitars version)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "Ext2 (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "Ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "Ext3 (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "Ext4 (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr "Journal för Ext (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr "Journal för Ext"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr "Växlingsutrymme (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr "Växlingsutrymme"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr "LVM2 Fysisk volym (%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr "LVM2 PV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr "LVM2 Fysisk volym"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr "Programvaru-RAID-komponent (version %s)"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
-msgstr "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
-msgstr "Programvaru-RAID -komponent"
+msgid "Linux RAID Member"
+msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr "ZFS-enhet (ZPool version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr "ZFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr "ZFS-enhet"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr "ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr "LUKS-kryptering (version %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr "LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr "LUKS-kryptering"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr ""
@@ -1397,7 +1231,7 @@ msgstr ""
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1406,7 +1240,7 @@ msgstr "Okänd (%s %s)"
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1414,652 +1248,1202 @@ msgstr "Okänd (%s)"
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Okänd"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr "Allmän"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr "Annan"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr "EFI System"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr "BIOS-uppstart"
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr "Linux RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr "Linux växlingsutrymme"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr "Linux LVM"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr "Linux reserverad"
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr "Grundläggande data"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr "Microsoft reserverad"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr "Microsoft LDM-metadata"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr "Microsoft LDM-data"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr ""
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "Apple HFS/HFS+"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr "Apple UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr "Apple ZFS"
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr "Apple RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr "Apple RAID (frånkopplad)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr "Apple-uppstart"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr "Apple-etikett"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr ""
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr "HP-UX Data"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr ""
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr "FreeBSD-uppstart"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr "FreeBSD-data"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr "FreeBSD-växlingsutrymme"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr "FreeBSD UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr "FreeBSD Vinum"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr "FreeBSD ZFS"
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr "Solaris-uppstart"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr "Solaris-rot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr "Solaris-växlingsutrymme"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr "Solaris-säkerhetskopia"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr "Solaris /usr"
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr "Solaris /var"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr "Solaris /home"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr "Solaris alternativ sektor"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr "Solaris reserverad"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr "Solaris reserverad (2)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr "Solaris reserverad (3)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr "Solaris reserverad (4)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr "Solaris reserverad (5)"
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr "NetBSD-växlingsutrymme"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr "NetBSD FFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr "NetBSD LFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr "NetBSD RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr "NetBSD konkatenerad"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr "NetBSD krypterad"
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr "Apple HFS/HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "Oanvänt"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "Tom"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "Drivrutin"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT 12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT 16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT 32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT 16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT 32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr "Utökad"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr "EFI GPT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr "EFI (FAT-12/16/32)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr "Linux växlingsutrymme"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr "Linux utökad"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr "Linux RAID auto"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr "W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr "W95 utökad (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr "Dold FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr "Dold FAT16 <32M"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr "Dold FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr "Dold HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr "Dold W95 FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "Dold W95 FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "Dold W95 FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr "OPUS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr "Compaq-diagnostik"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr "PartitionMagic"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr "Minix"
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr "Vänteläge"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr "FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr "OpenBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr "Solaris uppstart"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr "Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr "BeOS BFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr "SkyOS SkyFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr ""
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr "Diskett"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr "Zip"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr "Jaz"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr "MemoryStick"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr "SmartMedia"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr "CompactFlash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "BD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-Ray"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr "MO"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr "MRW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr "MRW-W"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s-enhet"
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "%s-disk"
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr "%s-kort"
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr "%s-skiva"
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s-enhet"
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr "Enhet"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "%s-disk"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr "Disk"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr "%s-hårddisk"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "Hårddisk"
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr "%s-kortläsare"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr "%s %s-enhet"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "%s-enhet"
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr "Tom %s"
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr "Blandad %s"
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr "Ljud-%s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 5755db5..f8ddf8b 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-23 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
 "Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: tr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:1
 msgid "Mount a filesystem"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr ""
 
@@ -133,157 +133,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
 msgid "Eject media"
 msgstr "Aygıtı çıkar"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
 msgid "Authentication is required to eject media"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
 msgid "Eject media from a system drive"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
 msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "Bir aygıt aç"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "Bir sistem aygıtı aç"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr ""
 
@@ -291,41 +328,41 @@ msgstr ""
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
@@ -342,7 +379,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -353,11 +390,11 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr ""
 
@@ -367,7 +404,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr ""
 
@@ -377,7 +414,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr ""
 
@@ -387,7 +424,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr ""
 
@@ -397,7 +434,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -407,7 +444,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -417,17 +454,27 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -437,7 +484,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -447,7 +494,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -457,7 +504,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -467,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -477,7 +524,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr ""
 
@@ -487,17 +534,37 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -508,7 +575,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -520,7 +587,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -534,7 +601,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -550,7 +617,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -563,7 +630,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr ""
 
@@ -573,7 +640,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -584,7 +651,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -595,18 +662,68 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -616,7 +733,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +743,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -636,7 +753,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -646,324 +763,13 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr "Disket"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr "Zip"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr "Jaz"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr "CompactFlash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "BD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-Ray"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HDDVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HDDVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HDDVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr "MO"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr "MRW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr "MRW-W"
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr ""
@@ -971,7 +777,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr ""
@@ -980,7 +786,7 @@ msgstr ""
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr ""
@@ -988,7 +794,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
@@ -996,7 +802,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
@@ -1004,21 +810,21 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Bilinmeyen"
@@ -1026,7 +832,7 @@ msgstr "Bilinmeyen"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1035,62 +841,62 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr "CompactFlash"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr "SmartMedia"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr "SecureDigital"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr "Yüksek Kapasiteli SD"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr "Disket"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr "Jaz"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr "Flash"
@@ -1099,7 +905,7 @@ msgstr "Flash"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1108,7 +914,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1117,7 +923,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "Blu-ray"
@@ -1126,269 +932,297 @@ msgstr "Blu-ray"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HDDVD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr "FAT (12-bit sürüm)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (16-bit sürüm)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (32-bit sürüm)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (sürüm %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (sürüm %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "Ext2 (sürüm %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "Ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "Ext3 (sürüm %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "Ext4 (sürüm %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (sürüm %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (sürüm %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (sürüm %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr "Takas (sürüm %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr "Takas"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr "LVM2 Fiziksel Hacim (%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr "LVM2 PV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
-msgstr "MD Raid"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
+msgid "Linux RAID Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr ""
@@ -1397,7 +1231,7 @@ msgstr ""
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1406,7 +1240,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1414,652 +1248,1202 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr ""
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr ""
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr ""
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "Apple HFS/HFS+"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr "Apple UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr "Apple ZFS"
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr "Apple RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr "Apple RAID (offline)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr "Apple Boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr "Apple Label"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr "Apple TV Recovery"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr ""
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr "HP-UX Data"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr "HP-UX Service"
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr "FreeBSD Boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr "FreeBSD Data"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr "FreeBSD Takas Alanı"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr "FreeBSD UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr "FreeBSD Vinum"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr "FreeBSD ZFS"
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr "Solaris Boot"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr "Solaris Root"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr "Solaris Takas Alanı"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr "Solaris /usr"
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr "Solaris /var"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr "Solaris /home"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr "Solaris Alternate Sector"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr "Solaris Reserved"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr "Solaris Reserved (2)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr "Solaris Reserved (3)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr "Solaris Reserved (4)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr "Solaris Reserved (5)"
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr "NetBSD Takas Alanı"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr "NetBSD FFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr "NetBSD LFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr "NetBSD RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr "NetBSD Bitiştirilmiş"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr "NetBSD Şifrelenmiş"
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr "Apple HFS/HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Apple Partition Map"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "Kullanılmayan"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "Boş"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "Sürücü"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr "Sürücü 4.3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT 12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT 16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT 32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT 16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT 32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr "Uzatılmış"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr ""
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr ""
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr "Disket"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr "Zip"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr "Jaz"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr "Flash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr "CompactFlash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "BD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-Ray"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr "MO"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr "MRW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr "MRW-W"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 57cbe06..5a4a6d1 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-24 06:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 21:03+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: uk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:1
 msgid "Mount a filesystem"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Керування петльовими пристроями"
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr "Щоб отримати доступ до визначення петльового пристрою, слід пройти розпізнавання"
 
@@ -133,157 +133,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr "Щоб отримати доступ до керування розділами резервної пам’яті (свопінґу), слід пройти розпізнавання"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
+msgid "Manage RAID arrays"
+msgstr "Керування масивами RAID"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
+msgstr "Щоб отримати доступ до керування масивами RAID, слід пройти розпізнавання"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+msgid "Power off drive"
+msgstr "Вимикання живлення диска"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
+msgstr "Щоб отримати доступ до вимикання живлення диска, слід пройти розпізнавання"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr "Вимикання живлення системного диска"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr "Вимкнути живлення диска, з’єднаного з іншого місця"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr "Щоб отримати доступ до вимикання живлення диска, з’єднаного з іншого місця, слід пройти розпізнавання"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
 msgid "Eject media"
 msgstr "Від’єднати носій даних"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
 msgid "Authentication is required to eject media"
 msgstr "Щоб отримати доступ до від’єднання носія даних, слід пройти розпізнавання"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
 msgid "Eject media from a system drive"
 msgstr "Від’єднати носій даних від системного диска"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
 msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
 msgstr "Від’єднати носій даних від диска, з’єднаного з іншого місця"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr "Щоб отримати доступ до від’єднання носія даних від диска, з’єднаного з іншого місця, слід пройти розпізнавання"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "Внести зміни до параметрів пристрою"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "Для внесення змін до параметрів пристрою слід пройти розпізнавання"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "Внести зміни до параметрів системного пристрою"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr "Щоб отримати доступ до внесення змін до пристрою, з’єднаного з іншого місця, слід пройти розпізнавання"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr "Повторне сканування пристрою"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr "Для виконання повторного сканування пристрою слід пройти розпізнавання"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "Відкрити пристрій"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "Щоб відкрити пристрій, слід пройти розпізнавання"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "Відкрити пристрій системи"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr "Внести зміни до загальносистемних налаштувань"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr "Щоб отримати доступ до внесення змін до загальносистемних налаштувань, слід пройти розпізнавання"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr "Щоб отримати реєстраційні дані з загальносистемних налаштувань, слід пройти розпізнавання"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr "Внести зміни до параметрів диска"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr "Щоб отримати доступ до внесення змін до параметрів диска, слід пройти розпізнавання"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "Оновити дані SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr "Щоб отримати доступ до оновлення даних SMART, слід пройти розпізнавання"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr "Встановити дані SMART на основі бінарних кодів"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr "Щоб отримати доступ до встановлення даних SMART на основі бінарних кодів, слід пройти розпізнавання"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "Виконати самоперевірку SMART"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr "Щоб отримати доступ до запуску самоперевірки SMART, слід пройти розпізнавання"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr "Вмикання або вимикання SMART"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr "Щоб отримати доступ до вмикання або вимикання SMART, слід пройти розпізнавання"
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr "Перевірити стан живлення"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr "Щоб отримати доступ до перевірки стану живлення, слід пройти розпізнавання"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr "Надіслати команду переходу до стану очікування"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr "Щоб перевести диск у стан очікування, слід пройти розпізнавання"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr "Надіслати команду переходу у стан очікування диску з операційною системою"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr "Надіслати команду переходу у стан очікування диску на іншому терміналі"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr "Безпечно витерти жорсткий диск"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr "Щоб отримати доступ до безпечного витирання жорсткого диска, слід пройти розпізнавання"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr "Скасувати завдання"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr "Щоб скасувати завдання, слід пройти розпізнавання"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr "Скасувати завдання, розпочате іншим користувачем"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr "Щоб скасувати завдання, розпочате іншим користувачем, слід пройти розпізнавання"
 
@@ -291,41 +328,41 @@ msgstr "Щоб скасувати завдання, розпочате інши�
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr "Щоб отримати доступ до загальносистемних реєстраційних даних, слід пройти розпізнавання"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr "Щоб отримати доступ до додавання запису до файла /etc/fstab, слід пройти розпізнавання"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr "Щоб отримати доступ до додавання запису до файла /etc/crypttab, слід пройти розпізнавання"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr "Щоб отримати доступ до вилучення запису з файла /etc/fstab, слід пройти розпізнавання"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr "Щоб отримати доступ до вилучення запису з файла /etc/crypttab, слід пройти розпізнавання"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr "Щоб отримати доступ до внесення змін до файла /etc/fstab, слід пройти розпізнавання"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr "Щоб отримати доступ до внесення змін до файла /etc/crypttab, слід пройти розпізнавання"
 
@@ -342,7 +379,7 @@ msgstr "Щоб отримати доступ до внесення змін до
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr "Щоб отримати доступ до безпечного витирання $(drive), слід пройти розпізнавання"
 
@@ -353,11 +390,11 @@ msgstr "Щоб отримати доступ до безпечного вити�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr "Щоб отримати доступ до форматування $(drive), слід пройти розпізнавання"
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr "Форматування пристрою"
 
@@ -367,7 +404,7 @@ msgstr "Форматування пристрою"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr "Щоб відкрити пристрій $(drive) для читання, слід пройти розпізнавання"
 
@@ -377,7 +414,7 @@ msgstr "Щоб відкрити пристрій $(drive) для читання,
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr "Щоб відкрити пристрій $(drive) для запису, слід пройти розпізнавання"
 
@@ -387,7 +424,7 @@ msgstr "Щоб відкрити пристрій $(drive) для запису, �
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr "Щоб відкрити пристрій $(drive) для тестування, слід пройти розпізнавання"
 
@@ -397,7 +434,7 @@ msgstr "Щоб відкрити пристрій $(drive) для тестува�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr "Для виконання повторного сканування $(drive) слід пройти розпізнавання"
 
@@ -407,7 +444,7 @@ msgstr "Для виконання повторного сканування $(dr
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr "Щоб від’єднати $(drive), слід пройти розпізнавання"
 
@@ -417,17 +454,27 @@ msgstr "Щоб від’єднати $(drive), слід пройти розпі�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr "Щоб отримати доступ до налаштовування параметрів $(drive), слід пройти розпізнавання"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr "Щоб отримати доступ до вимикання живлення диска $(drive), слід пройти розпізнавання"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr "Щоб отримати доступ до оновлення даних SMART з $(drive), слід пройти розпізнавання"
 
@@ -437,7 +484,7 @@ msgstr "Щоб отримати доступ до оновлення даних
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr "Щоб отримати доступ до встановлення даних SMART на $(drive) на основі бінарних кодів, слід пройти розпізнавання)"
 
@@ -447,7 +494,7 @@ msgstr "Щоб отримати доступ до встановлення да�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Щоб отримати доступ до переривання самоперевірки SMART на $(drive), слід пройти розпізнавання"
 
@@ -457,7 +504,7 @@ msgstr "Щоб отримати доступ до переривання сам�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr "Щоб отримати доступ до запуску самоперевірки SMART на $(drive), слід пройти розпізнавання"
 
@@ -467,7 +514,7 @@ msgstr "Щоб отримати доступ до запуску самопер�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr "Щоб перевірити стан живлення $(drive), слід пройти розпізнавання"
 
@@ -477,7 +524,7 @@ msgstr "Щоб перевірити стан живлення $(drive), слід
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr "Щоб перевести $(drive) у стан очікування, слід пройти розпізнавання"
 
@@ -487,17 +534,37 @@ msgstr "Щоб перевести $(drive) у стан очікування, с�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr "Щоб отримати доступ до пробудження $(drive) зі стану очікування, слід пройти розпізнавання"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr "Щоб отримати доступ до вмикання SMART диска $(drive), слід пройти розпізнавання)"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr "Щоб отримати доступ до вимикання SMART диска $(drive), слід пройти розпізнавання)"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr "Щоб отримати доступ до розблокування зашифрованого пристрою $(drive), слід пройти розпізнавання"
 
@@ -508,7 +575,7 @@ msgstr "Щоб отримати доступ до розблокування з�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -520,7 +587,7 @@ msgstr "Щоб заблокувати зашифрований пристрій
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr "Щоб отримати доступ до монтування $(drive), слід пройти розпізнавання"
 
@@ -534,7 +601,7 @@ msgstr "Щоб отримати доступ до монтування $(drive),
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -550,7 +617,7 @@ msgstr "Щоб отримати доступ до монтування $(drive),
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -563,7 +630,7 @@ msgstr "Щоб отримати доступ до демонтування $(dri
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr "Щоб отримати доступ до демонтування $(drive), змонтованого іншим користувачем, слід пройти розпізнавання"
 
@@ -573,7 +640,7 @@ msgstr "Щоб отримати доступ до демонтування $(dri
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr "Щоб змінити мітку файлової системи на $(drive), слід пройти розпізнавання"
 
@@ -584,7 +651,7 @@ msgstr "Щоб змінити мітку файлової системи на $(
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr "Щоб вилучити петльовий пристрій $(drive), слід пройти розпізнавання"
 
@@ -595,18 +662,68 @@ msgstr "Щоб вилучити петльовий пристрій $(drive), с
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr "Щоб внести зміни до параметрів петльового пристрою $(drive), слід пройти розпізнавання"
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr "Щоб отримати доступ до створення масиву RAID, слід пройти розпізнавання"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr "Щоб отримати доступ до запуску масиву RAID, слід пройти розпізнавання"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr "Щоб отримати доступ до зупинення роботи масиву RAID, слід пройти розпізнавання"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr "Щоб отримати доступ до вилучення пристрою з масиву RAID, слід пройти розпізнавання"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr "Щоб отримати доступ до додавання пристрою до масиву RAID, слід пройти розпізнавання"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr "Щоб отримати доступ до налаштовування бітового значення порядку запису на масив RAID, слід пройти розпізнавання"
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr "Щоб внести зміни до параметрів розділу на $(drive), слід пройти розпізнавання"
 
@@ -616,7 +733,7 @@ msgstr "Щоб внести зміни до параметрів розділу
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr "Щоб вилучити розділ на $(drive), слід пройти розпізнавання"
 
@@ -626,7 +743,7 @@ msgstr "Щоб вилучити розділ на $(drive), слід пройт�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr "Щоб створити розділ на $(drive), слід пройти розпізнавання"
 
@@ -636,7 +753,7 @@ msgstr "Щоб створити розділ на $(drive), слід пройт�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Щоб увімкнути простір резервної пам’яті (свопінґу) на $(drive), слід пройти розпізнавання"
 
@@ -646,324 +763,13 @@ msgstr "Щоб увімкнути простір резервної пам’я�
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr "Щоб вимкнути простір резервної пам’яті (свопінґу) на $(drive), слід пройти розпізнавання"
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr "флеш-накопичувач USB"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr "дискета"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr "Zip"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr "Jaz"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr "флеш-накопичувач"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr "MemoryStick"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr "SmartMedia"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr "CompactFlash"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr "MMC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr "SD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr "SDXC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr "SDHC"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr "CD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr "CD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr "CD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr "CD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr "DVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr "DVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr "DVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr "DVD-RAM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr "DVD+R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr "DVD+RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr "DVD+R DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr "DVD+RW DL"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr "BD-ROM"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr "Blu-Ray"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr "BD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr "BD-RE"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr "HDDVD"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr "HDDVD-R"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr "HDDVD-RW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr "MO"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr "MRW"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr "MRW-W"
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Диск «%s»"
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Диск %s"
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr "Картка %s"
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr "Диск %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Диск об’ємом %s"
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr "Диск"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr "Диск об’ємом %s"
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr "Диск"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr "Жорсткий диск об’ємом %s"
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr "Жорсткий диск"
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr "Зчитувач карток %s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr "Диск об’ємом %s, %s"
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr "Диск %s"
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr "Порожній %s"
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr "Мішаний %s"
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr "Звуковий %s"
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr "Завантажуваний"
@@ -971,7 +777,7 @@ msgstr "Завантажуваний"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr "Системний"
@@ -980,7 +786,7 @@ msgstr "Системний"
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr "Застарілий завантажувач BIOS"
@@ -988,7 +794,7 @@ msgstr "Застарілий завантажувач BIOS"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Лише читання"
@@ -996,7 +802,7 @@ msgstr "Лише читання"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr "Прихований"
@@ -1004,21 +810,21 @@ msgstr "Прихований"
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr "Не автомонтується"
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr "%s (%s)"
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Невідомо"
@@ -1026,7 +832,7 @@ msgstr "Невідомо"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1035,62 +841,62 @@ msgstr "%s (%s байтів)"
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr "%s (%s байтів)"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr "CompactFlash"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr "MemoryStick"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr "SmartMedia"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr "SecureDigital"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr "SD високої місткості"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr "Дискета"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr "Jaz"
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr "флеш-накопичувач"
@@ -1099,7 +905,7 @@ msgstr "флеш-накопичувач"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr "CD"
@@ -1108,7 +914,7 @@ msgstr "CD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr "DVD"
@@ -1117,7 +923,7 @@ msgstr "DVD"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr "Blu-Ray"
@@ -1126,269 +932,297 @@ msgstr "Blu-Ray"
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr "HDDVD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr "FAT (12-бітова версія)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr "FAT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr "FAT (16-бітова версія)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr "FAT (32-бітова версія)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr "FAT (версія %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr "NTFS (версія %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr "NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr "HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr "HFS+"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr "Ext2 (версія %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr "Ext2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr "Ext3 (версія %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr "Ext3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr "Ext4 (версія %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr "Ext4"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr "Журнал Ext (версія %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr "JDB"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr "Журнал Ext"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr "XFS (версія %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr "XFS"
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr "Btrfs"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr "ISO 9660 (версія %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr "ISO9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr "ISO 9660"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr "UDF (версія %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr "UDF"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr "exFAT"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr "exFAT (версія %s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr "Swap (версія %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr "Фізичний том LVM2 (%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr "LVM2 PV"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr "Фізичний том LVM2"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr "Компонент програмного RAID-масиву (версія %s)"
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
-msgstr "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
+msgstr "Елемент RAID Linux (версія %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
-msgstr "Компонент програмного RAID-масиву"
+msgid "Linux RAID Member"
+msgstr "Елемент RAID Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr "Пристрій ZFS (версія ZPool %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr "ZFS (в.%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr "Пристрій ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr "ZFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr "Елемент RAID Intel Matrix (версія %s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr "Елемент RAID IMSM (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr "Елемент RAID Intel Matrix"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr "IMSM RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr "Шифрування LUKS (версія %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr "LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr "Шифрування LUKS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr "VMFS (версія %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr "VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr "VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr "VMFS елемент тому (версія %s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr "Елемент VMFS (v%s)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr "Елемент тому VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr "Елемент VMFS"
@@ -1397,7 +1231,7 @@ msgstr "Елемент VMFS"
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1406,7 +1240,7 @@ msgstr "Невідомий (%s %s)"
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1414,652 +1248,1202 @@ msgstr "Невідомий (%s)"
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Невідомий"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr "Головний завантажувальний запис (MBR)"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr "Таблиця розділів GUID"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Карта розділів Apple"
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr "Загальний"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr "Інше"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr "Схема розділів MBR"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr "Система EFI"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr "Завантажувач BIOS"
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr "Файлова система Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr "Linux, RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr "Linux, Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr "Linux, LVM"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr "Linux, зарезервований"
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr "Базові дані"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr "Microsoft, зарезервований"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr "Microsoft, метадані LDM"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr "Microsoft, дані LDM"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr "Середовище відновлення Microsoft Windows"
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr "Apple, HFS/HFS+"
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr "Apple, UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr "Apple, ZFS"
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr "Apple, RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr "Apple, RAID (вимкнено)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr "Apple, завантажувальний"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr "Apple, мітка"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr "Apple TV, відновлювальний"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr "Основне сховище Apple"
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr "HP-UX, дані"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr "HP-UX, службовий"
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr "FreeBSD, завантажувальний"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr "FreeBSD, дані"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr "FreeBSD, Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr "FreeBSD, UFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr "FreeBSD, Vinum"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr "FreeBSD, ZFS"
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr "Solaris, завантажувальний"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr "Solaris, кореневий"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr "Solaris, Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr "Solaris, резервна копія"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr "Solaris, /usr"
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr "Solaris, /var"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr "Solaris, /home"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr "Solaris, альтернативний сектор"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr "Solaris, зарезервований"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr "Solaris, зарезервований (2)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr "Solaris, зарезервований (3)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr "Solaris, зарезервований (4)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr "Solaris, зарезервований (5)"
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr "NetBSD, Swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr "NetBSD, FFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr "NetBSD, LFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr "NetBSD, RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr "NetBSD, з’єднаний"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr "NetBSD, зашифрований"
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr "VMWare VMFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr "VMWare vmkcore"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr "Apple, HFS/HFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr "Карта розділів Apple"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr "Не використовується"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr "Порожній"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr "Driver"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr "Driver 4.3"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr "Файлова система ProDOS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr "FAT 12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr "FAT 16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr "FAT 32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr "FAT 16 (Windows)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr "FAT 32 (Windows)"
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr "Розширений"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr "EFI, GPT"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr "EFI (FAT-12/16/32)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr "Linux, swap"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr "Linux, розширений"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr "Linux, авто-RAID"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr "FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr "FAT16 <32МБ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr "FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr "HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr "W95, FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "W95, FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "W95, FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr "W95, Ext'd (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr "Прихований FAT12"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr "Прихований FAT16 <32МБ"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr "Прихований FAT16"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr "Прихований HPFS/NTFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr "Прихований W95, FAT32"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr "Прихований W95, FAT32 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr "Прихований W95, FAT16 (LBA)"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr "OPUS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr "Діагностичний Compaq"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr "PartitionMagic"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr "Minix"
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr "Присипляння"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr "FreeBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr "OpenBSD"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr "Mac OS X"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr "Solaris, завантажувальний"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr "Solaris"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr "BeOS, BFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr "SkyOS, SkyFS"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr "Самоперевірка SMART"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr "Виштовхування носія"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr "Розблокування пристрою"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr "Блокування пристрою"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr "Внесення змін до зашифрованого пристрою"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr "Запуск пристрою свопінґу"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr "Зупинення пристрою свопінґу"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr "Монтування файлової системи"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr "Демонтування файлової системи"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr "Внесення змін до файлової системи"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr "Спорожнення пристрою"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr "Створення файлової системи"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr "Налаштовування петльового пристрою"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr "Внесення змін до розділу"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr "Вилучення розділу"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr "Створення розділу"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr "Спорожнення"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr "Безпечне витирання ATA"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr "Покращене безпечне витирання ATA"
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr "Зупинення роботи масиву RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr "Запуск масиву RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr "Позначення помилкового пристрою"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr "Вилучення пристрою з масиву"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr "Додавання пристрою до масиву"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr "Встановлення бітового значення порядку запису"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr "Створення масиву RAID"
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr "Невідоме (%s)"
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr "флеш-накопичувач USB"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr "дискета"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr "Zip"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr "Jaz"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr "флеш-накопичувач"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr "MemoryStick"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr "SmartMedia"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr "CompactFlash"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr "MMC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr "SD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr "SDXC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr "SDHC"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr "CD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr "CD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr "DVD+R DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr "DVD+RW DL"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr "BD-ROM"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr "Blu-Ray"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr "BD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr "BD-RE"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr "HDDVD"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr "HDDVD-R"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr "HDDVD-RW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr "MO"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr "MRW"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr "MRW-W"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr "Блоковий пристрій %s"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr "Блоковий пристрій"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Розділ %d, %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr "%s (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr "Петльовий пристрій %s"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr "Петльовий пристрій"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Розділ %d, %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr "Масив RAID-0"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr "Масив RAID-1"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr "Масив RAID-4"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr "Масив RAID-5"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr "Масив RAID-6"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr "Масив RAID-10"
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr "Масив RAID"
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr "%s %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Розділ %d, %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr "%s — %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr "%s — %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr "%s"
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Диск «%s»"
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Диск %s"
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr "Картка %s"
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr "Диск %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Диск об’ємом %s"
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr "Диск"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr "Диск об’ємом %s"
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr "Диск"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr "Жорсткий диск об’ємом %s"
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr "Жорсткий диск"
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr "Зчитувач карток %s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr "Диск об’ємом %s, %s"
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr "Диск %s"
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr "Порожній %s"
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr "Мішаний %s"
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr "Звуковий %s"
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr "Розділ %d, %s"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr "%s — %s [%s] (%s)"
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr "%s — %s (%s)"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index a6afa20..2e1829a 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-23 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
 "Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: zh_CN\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:1
 msgid "Mount a filesystem"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "管理回环设备"
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr "需要授权来设定回环设备"
 
@@ -133,157 +133,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr "需要授权来管理交换空间"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
-msgid "Eject media"
+msgid "Manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
-msgid "Authentication is required to eject media"
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
-msgid "Eject media from a system drive"
+msgid "Power off drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
-msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+msgid "Eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+msgid "Authentication is required to eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+msgid "Eject media from a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr "修改设备"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr "需要授权来修改设备"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr "修改系统设备"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr "打开设备"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr "需要授权来打开设备"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr "打开系统设备"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr "修改系统全局配置"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr "需要授权来修改系统范围配置"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr "更新 SMART 数据"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr "需要授权来更新 SMART 数据"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr "运行 SMART 自检"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr "需要授权来运行 SMART 自检"
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr ""
 
@@ -291,41 +328,41 @@ msgstr ""
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr "需要授权来向 /etc/fstab 文件中添加条目"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr "需要授权来向 /etc/crypttab 文件中添加条目"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr "需要授权来从 /etc/fstab 文件中移除条目"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr "需要授权来从 /etc/crypttab 文件中移除条目"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr "需要授权来修改 /etc/fstab 文件"
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr "需要授权来修改 /etc/crypttab 文件"
 
@@ -342,7 +379,7 @@ msgstr "需要授权来修改 /etc/crypttab 文件"
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -353,11 +390,11 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr ""
 
@@ -367,7 +404,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr ""
 
@@ -377,7 +414,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr ""
 
@@ -387,7 +424,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr ""
 
@@ -397,7 +434,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -407,7 +444,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -417,17 +454,27 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -437,7 +484,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -447,7 +494,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -457,7 +504,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -467,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -477,7 +524,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr ""
 
@@ -487,17 +534,37 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -508,7 +575,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -520,7 +587,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -534,7 +601,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -550,7 +617,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -563,7 +630,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr ""
 
@@ -573,7 +640,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -584,7 +651,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -595,18 +662,68 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -616,7 +733,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -626,7 +743,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -636,7 +753,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -646,324 +763,13 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr ""
@@ -971,7 +777,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr ""
@@ -980,7 +786,7 @@ msgstr ""
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr ""
@@ -988,7 +794,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
@@ -996,7 +802,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
@@ -1004,21 +810,21 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
@@ -1026,7 +832,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1035,62 +841,62 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr ""
@@ -1099,7 +905,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr ""
@@ -1108,7 +914,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr ""
@@ -1117,7 +923,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr ""
@@ -1126,269 +932,297 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr ""
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
+msgid "Linux RAID Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr ""
@@ -1397,7 +1231,7 @@ msgstr ""
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1406,7 +1240,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1414,652 +1248,1202 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr ""
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr ""
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr ""
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr ""
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr ""
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr ""
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr ""
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr ""
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr ""
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr ""
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr ""
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr ""
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr ""
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr ""
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 6707453..8064338 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-23 22:25+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
+"Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/zh_HK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr ""
 
@@ -132,157 +132,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
-msgid "Eject media"
+msgid "Manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
-msgid "Authentication is required to eject media"
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
-msgid "Eject media from a system drive"
+msgid "Power off drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
-msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+msgid "Eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+msgid "Authentication is required to eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+msgid "Eject media from a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr ""
 
@@ -290,41 +327,41 @@ msgstr ""
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
@@ -341,7 +378,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -352,11 +389,11 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr ""
 
@@ -366,7 +403,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr ""
 
@@ -376,7 +413,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr ""
 
@@ -386,7 +423,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr ""
 
@@ -396,7 +433,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -406,7 +443,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -416,17 +453,27 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -436,7 +483,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -446,7 +493,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -456,7 +503,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -466,7 +513,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -476,7 +523,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr ""
 
@@ -486,17 +533,37 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -507,7 +574,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -519,7 +586,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -533,7 +600,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -549,7 +616,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -562,7 +629,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr ""
 
@@ -572,7 +639,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +650,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -594,18 +661,68 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -615,7 +732,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -625,7 +742,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -635,7 +752,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -645,324 +762,13 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr ""
@@ -970,7 +776,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr ""
@@ -979,7 +785,7 @@ msgstr ""
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr ""
@@ -987,7 +793,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
@@ -995,7 +801,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
@@ -1003,21 +809,21 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
@@ -1025,7 +831,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1034,62 +840,62 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr ""
@@ -1098,7 +904,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr ""
@@ -1107,7 +913,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr ""
@@ -1116,7 +922,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr ""
@@ -1125,269 +931,297 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr ""
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
+msgid "Linux RAID Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr ""
@@ -1396,7 +1230,7 @@ msgstr ""
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1405,7 +1239,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1413,652 +1247,1202 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr ""
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr ""
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr ""
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr ""
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr ""
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr ""
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr ""
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr ""
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr ""
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr ""
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr ""
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr ""
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr ""
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr ""
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index a955f10..886c2a8 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: udisks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-23 16:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-23 20:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-18 15:41-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 20:42+0000\n"
 "Last-Translator: davidz <zeuthen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/freedesktop/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Language: zh_TW\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:1
 msgid "Mount a filesystem"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #. * requests setting up a loop device.
 #. 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:19
-#: ../src/udiskslinuxmanager.c:334
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:335
 msgid "Authentication is required to set up a loop device"
 msgstr ""
 
@@ -132,157 +132,194 @@ msgid "Authentication is required to manage swapspace"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:26
-msgid "Eject media"
+msgid "Manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:27
-msgid "Authentication is required to eject media"
+msgid "Authentication is required to manage RAID arrays"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:28
-msgid "Eject media from a system drive"
+msgid "Power off drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:29
-msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgid "Authentication is required to power off a drive"
 msgstr ""
 
 #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:30
+msgid "Power off a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+msgid "Power off a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+msgid ""
+"Authentication is required to power off a drive plugged into another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+msgid "Eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+msgid "Authentication is required to eject media"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+msgid "Eject media from a system drive"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+msgid "Eject media from a drive attached to another seat"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
 msgid ""
 "Authentication is required to eject media from a drive plugged into another "
 "seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:31
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
 msgid "Modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:32
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
 msgid "Authentication is required to modify a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:33
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
 msgid "Modify a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:34
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
 msgid ""
 "Authentication is required to modify a device plugged into another seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:35
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
 msgid "Rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:36
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
 msgid "Authentication is to rescan a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:37
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
 msgid "Open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:38
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
 msgid "Authentication is required to open a device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:39
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
 msgid "Open a system device"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:40
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
 msgid "Modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:41
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
 msgid "Authentication is required to modify system-wide configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:42
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
 msgid ""
 "Authentication is required to retrieve secrets from system-wide "
 "configuration"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:43
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
 msgid "Modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:44
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
 msgid "Authentication is required to modify drive settings"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:45
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
 msgid "Update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:46
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
 msgid "Authentication is required to update SMART data"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:47
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
 msgid "Set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:48
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
 msgid "Authentication is required to set SMART data from blob"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:49
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
 msgid "Run SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:50
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
 msgid "Authentication is required to run a SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:51
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+msgid "Enable/Disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+msgid "Authentication is required to enable/disable SMART"
+msgstr ""
+
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60
 msgid "Check power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:52
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
 msgid "Authentication is required to check the power state"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:53
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
 msgid "Send standby command"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:54
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:63
 msgid "Authentication is required to put a drive into standby mode"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:55
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:64
 msgid "Send standby command to a system drive"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:56
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:65
 msgid "Send standby command to drive on other seat"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:57
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:66
 msgid "Securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:58
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:67
 msgid "Authentication is required to securely erase a hard disk"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:59
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:68
 msgid "Cancel job"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when canceling a job.
 #. 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:60 ../src/udisksbasejob.c:404
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:69 ../src/udisksbasejob.c:404
 msgid "Authentication is required to cancel a job"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:61
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:70
 msgid "Cancel job started by another user"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:62
+#: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:71
 msgid "Authentication is required to cancel a job started by another user"
 msgstr ""
 
@@ -290,41 +327,41 @@ msgstr ""
 #. * the user is editing settings that involve system-level
 #. * passwords and secrets
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:824
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:999
 msgid "Authentication is required to read system-level secrets"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1358
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1533
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not tranlsate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1376
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1551
 msgid "Authentication is required to add an entry to the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1435
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1610
 msgid "Authentication is required to remove an entry from /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1453
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1628
 msgid ""
 "Authentication is required to remove an entry from the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate /etc/fstab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1525
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1700
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/fstab file"
 msgstr ""
 
 #. Translators: shown in authentication dialog - do not translate
 #. /etc/crypttab
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1543
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:1718
 msgid "Authentication is required to modify the /etc/crypttab file"
 msgstr ""
 
@@ -341,7 +378,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1958 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2361
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2225 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2245
 msgid "Authentication is required to perform a secure erase of $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -352,11 +389,11 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:1970
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2237
 msgid "Authentication is required to format $(drive)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2012 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2373
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2274 ../src/udiskslinuxdriveata.c:2257
 msgid "Formatting Device"
 msgstr ""
 
@@ -366,7 +403,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2372
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2693
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for reading"
 msgstr ""
 
@@ -376,7 +413,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2436
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2757
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for writing"
 msgstr ""
 
@@ -386,7 +423,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2502
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2823
 msgid "Authentication is required to open $(drive) for benchmarking"
 msgstr ""
 
@@ -396,7 +433,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will
 #. * be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxblock.c:2563
+#: ../src/udiskslinuxblock.c:2884
 msgid "Authentication is required to rescan $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -406,7 +443,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:960
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1007
 msgid "Authentication is required to eject $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -416,17 +453,27 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and will be
 #. * replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1048
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1095
 msgid "Authentication is required to configure settings for $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests ejecting media from a drive.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdrive.c:1293
+msgid "Authentication is required to power off $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * refreshes SMART data from a disk.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:700
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:745
 msgid "Authentication is required to update SMART data from $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -436,7 +483,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:711
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:756
 msgid "Authentication is required to set SMART data from a blob on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -446,7 +493,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:845
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:890
 msgid "Authentication is required to abort a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -456,7 +503,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1095
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1140
 msgid "Authentication is required to start a SMART self-test on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -466,7 +513,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1404
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1227
 msgid "Authentication is required to check power state for $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -476,7 +523,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1529
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1352
 msgid "Authentication is required to put $(drive) in standby mode"
 msgstr ""
 
@@ -486,17 +533,37 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1661
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:1484
 msgid "Authentication is required to wake up $(drive) from standby mode"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2338
+msgid "Authentication is required to enable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * requests enabling SMART on a disk.
+#. *
+#. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
+#. * will be replaced by the name of the drive/device in question
+#. 
+#: ../src/udiskslinuxdriveata.c:2348
+msgid "Authentication is required to disable SMART on $(drive)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests unlocking an encrypted device.
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:352 ../src/udiskslinuxencrypted.c:706
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:353 ../src/udiskslinuxencrypted.c:705
 msgid "Authentication is required to unlock the encrypted device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -507,7 +574,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:584
+#: ../src/udiskslinuxencrypted.c:583
 msgid ""
 "Authentication is required to lock the encrypted device $(drive) unlocked by"
 " another user"
@@ -519,7 +586,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1222 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1384
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1223 ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1385
 msgid "Authentication is required to mount $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -533,7 +600,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1291
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1292
 msgid ""
 "Authentication is required to mount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -549,7 +616,7 @@ msgstr ""
 #. *
 #. * Do not translate /etc/fstab
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1638
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1639
 msgid ""
 "Authentication is required to unmount $(drive) referenced in the /etc/fstab "
 "file"
@@ -562,7 +629,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1685
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1686
 msgid "Authentication is required to unmount $(drive) mounted by another user"
 msgstr ""
 
@@ -572,7 +639,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1923
+#: ../src/udiskslinuxfilesystem.c:1924
 msgid "Authentication is required to change the filesystem label on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +650,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:244
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:245
 msgid "Authentication is required to delete the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -594,18 +661,68 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxloop.c:423
+#: ../src/udiskslinuxloop.c:424
 msgid "Authentication is required to modify the loop device $(drive)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmanager.c:565
+msgid "Authentication is required to create a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to start a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:627
+msgid "Authentication is required to start a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to stop a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:797
+msgid "Authentication is required to stop a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to remove a device from a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1002
+msgid "Authentication is required to remove a device from a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to add a device to a RAID Array.
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1198
+msgid "Authentication is required to add a device to a RAID array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
+#. * attempts to change whether it has a write-intent bitmap
+#. 
+#. TODO: variables
+#: ../src/udiskslinuxmdraid.c:1328
+msgid ""
+"Authentication is required to configure the write-intent bitmap on a RAID "
+"array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Shown in authentication dialog when the user
 #. * requests modifying a partition (changing type, flags, name etc.).
 #. *
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:281 ../src/udiskslinuxpartition.c:443
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:642
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:282 ../src/udiskslinuxpartition.c:447
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:789
 msgid "Authentication is required to modify the partition on device $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -615,7 +732,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartition.c:832
+#: ../src/udiskslinuxpartition.c:900
 msgid "Authentication is required to delete the partition $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -625,7 +742,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:348
+#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:349
 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -635,7 +752,7 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:201
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:202
 msgid "Authentication is required to activate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
@@ -645,324 +762,13 @@ msgstr ""
 #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and
 #. * will be replaced by the name of the drive/device in question
 #. 
-#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:293
+#: ../src/udiskslinuxswapspace.c:294
 msgid "Authentication is required to deactivate swapspace on $(drive)"
 msgstr ""
 
-#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
-#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
-#: ../udisks/udisksclient.c:827
-msgctxt "media-type"
-msgid "Thumb"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:829
-msgctxt "media-type"
-msgid "Floppy"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:830
-msgctxt "media-type"
-msgid "Zip"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:831
-msgctxt "media-type"
-msgid "Jaz"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:833
-msgctxt "media-type"
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:834
-msgctxt "media-type"
-msgid "MemoryStick"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:835
-msgctxt "media-type"
-msgid "SmartMedia"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:836
-msgctxt "media-type"
-msgid "CompactFlash"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837
-msgctxt "media-type"
-msgid "MMC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:837 ../udisks/udisksclient.c:838
-#: ../udisks/udisksclient.c:839 ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:839
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDXC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:840
-msgctxt "media-type"
-msgid "SDHC"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:842 ../udisks/udisksclient.c:843
-#: ../udisks/udisksclient.c:844 ../udisks/udisksclient.c:859
-#: ../udisks/udisksclient.c:860 ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:843
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:844
-msgctxt "media-type"
-msgid "CD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:845 ../udisks/udisksclient.c:846
-#: ../udisks/udisksclient.c:847 ../udisks/udisksclient.c:848
-#: ../udisks/udisksclient.c:849 ../udisks/udisksclient.c:850
-#: ../udisks/udisksclient.c:851 ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:846
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:847
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:848
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD-RAM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:849
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:850
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:851
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+R DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:852
-msgctxt "media-type"
-msgid "DVD+RW DL"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-ROM"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:853 ../udisks/udisksclient.c:854
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "Blu-Ray"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:854
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:855
-msgctxt "media-type"
-msgid "BD-RE"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:856 ../udisks/udisksclient.c:857
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:857
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-R"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:858
-msgctxt "media-type"
-msgid "HDDVD-RW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:859
-msgctxt "media-type"
-msgid "MO"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:860
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:861
-msgctxt "media-type"
-msgid "MRW-W"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
-#. type, e.g. 'Thumb'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1126
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-fixed-media"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
-#. or 'Floppy'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1130
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-generic-media"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
-#. 'CompactFlash'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1134
-#, c-format
-msgctxt "flash-media"
-msgid "%s Card"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
-#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1138
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "%s Disc"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
-#: ../udisks/udisksclient.c:1156
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
-#. media or size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1161
-msgctxt "generic-drive"
-msgid "Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1172
-#, c-format
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "%s Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
-#. unknown
-#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
-#. or its
-#. * size not known.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1179
-msgctxt "disk-non-rotational"
-msgid "Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
-#. e.g. '20 GB'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1187
-#, c-format
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "%s Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
-#. size not known)
-#: ../udisks/udisksclient.c:1192
-msgctxt "disk-hdd"
-msgid "Hard Disk"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
-#. 'CompactFlash'.
-#: ../udisks/udisksclient.c:1200
-#, c-format
-msgctxt "drive-card-reader"
-msgid "%s Card Reader"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
-#. and the
-#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1211
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-size-and-type"
-msgid "%s %s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
-#. 'Thumb'.
-#. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1217
-#, c-format
-msgctxt "drive-with-type"
-msgid "%s Drive"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-RW Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1251
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Blank %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1260
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Mixed %s"
-msgstr ""
-
-#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
-#. "CD-ROM Disc"
-#: ../udisks/udisksclient.c:1269
-#, c-format
-msgctxt "optical-media"
-msgid "Audio %s"
-msgstr ""
-
 #. Translators: Corresponds to the DOS/Master-Boot-Record "bootable" flag for
 #. a partition
-#: ../udisks/udisksclient.c:1393
+#: ../udisks/udisksclient.c:1094
 msgctxt "dos-part-flag"
 msgid "Bootable"
 msgstr ""
@@ -970,7 +776,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "system" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1403
+#: ../udisks/udisksclient.c:1104
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "System"
 msgstr ""
@@ -979,7 +785,7 @@ msgstr ""
 #. partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1410
+#: ../udisks/udisksclient.c:1111
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Legacy BIOS Bootable"
 msgstr ""
@@ -987,7 +793,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "read-only" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1417
+#: ../udisks/udisksclient.c:1118
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
@@ -995,7 +801,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "hidden" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1424
+#: ../udisks/udisksclient.c:1125
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "Hidden"
 msgstr ""
@@ -1003,21 +809,21 @@ msgstr ""
 #. Translators: Corresponds to the GPT "no automount" flag for a partition,
 #. * see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1431
+#: ../udisks/udisksclient.c:1132
 msgctxt "gpt-part-flag"
 msgid "No Automount"
 msgstr ""
 
 #. Translators: Partition info. First %s is the type, second %s is a list of
 #. flags
-#: ../udisks/udisksclient.c:1444
+#: ../udisks/udisksclient.c:1145
 #, c-format
 msgctxt "partition-info"
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: The Partition info when unknown
-#: ../udisks/udisksclient.c:1455
+#: ../udisks/udisksclient.c:1156
 msgctxt "partition-info"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
@@ -1025,7 +831,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-2 units, e.g. '64 KiB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '65,536' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1943
+#: ../udisks/udisksclient.c:1711
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow2"
 msgid "%s (%s bytes)"
@@ -1034,62 +840,62 @@ msgstr ""
 #. Translators: The first %s is the size in power-of-10 units, e.g. '100 kB'
 #. * the second %s is the size as a number e.g. '100,000' (always > 1)
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:1953
+#: ../udisks/udisksclient.c:1721
 #, c-format
 msgctxt "byte-size-pow10"
 msgid "%s (%s bytes)"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2014
+#: ../udisks/udisksclient.c:1782
 msgctxt "media"
 msgid "CompactFlash"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2019
+#: ../udisks/udisksclient.c:1787
 msgctxt "media"
 msgid "MemoryStick"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2024
+#: ../udisks/udisksclient.c:1792
 msgctxt "media"
 msgid "SmartMedia"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2029
+#: ../udisks/udisksclient.c:1797
 msgctxt "media"
 msgid "SecureDigital"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2034
+#: ../udisks/udisksclient.c:1802
 msgctxt "media"
 msgid "SD High Capacity"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2039
+#: ../udisks/udisksclient.c:1807
 msgctxt "media"
 msgid "Floppy"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2044
+#: ../udisks/udisksclient.c:1812
 msgctxt "media"
 msgid "Zip"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2049
+#: ../udisks/udisksclient.c:1817
 msgctxt "media"
 msgid "Jaz"
 msgstr ""
 
 #. Translators: This word is used to describe the media inserted into a device
-#: ../udisks/udisksclient.c:2054
+#: ../udisks/udisksclient.c:1822
 msgctxt "media"
 msgid "Flash"
 msgstr ""
@@ -1098,7 +904,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2088
+#: ../udisks/udisksclient.c:1856
 msgctxt "disc-type"
 msgid "CD"
 msgstr ""
@@ -1107,7 +913,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2097
+#: ../udisks/udisksclient.c:1865
 msgctxt "disc-type"
 msgid "DVD"
 msgstr ""
@@ -1116,7 +922,7 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2106
+#: ../udisks/udisksclient.c:1874
 msgctxt "disc-type"
 msgid "Blu-Ray"
 msgstr ""
@@ -1125,269 +931,297 @@ msgstr ""
 #. appear
 #. * in a slash-separated list e.g. 'CD/DVD/Blu-Ray'
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2115
+#: ../udisks/udisksclient.c:1883
 msgctxt "disc-type"
 msgid "HDDVD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (12-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2136 ../udisks/udisksclient.c:2137
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138 ../udisks/udisksclient.c:2139
-#: ../udisks/udisksclient.c:2140
+#: ../udisks/udisksclient.c:1904 ../udisks/udisksclient.c:1905
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906 ../udisks/udisksclient.c:1907
+#: ../udisks/udisksclient.c:1908
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2137
+#: ../udisks/udisksclient.c:1905
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (16-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2138
+#: ../udisks/udisksclient.c:1906
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (32-bit version)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2139
+#: ../udisks/udisksclient.c:1907
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "FAT (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2141 ../udisks/udisksclient.c:2142
+#: ../udisks/udisksclient.c:1909 ../udisks/udisksclient.c:1910
 msgctxt "fs-type"
 msgid "NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2143
+#: ../udisks/udisksclient.c:1911
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2144
+#: ../udisks/udisksclient.c:1912
 msgctxt "fs-type"
 msgid "HFS+"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2145 ../udisks/udisksclient.c:2146
+#: ../udisks/udisksclient.c:1913 ../udisks/udisksclient.c:1914
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext2"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2147 ../udisks/udisksclient.c:2148
+#: ../udisks/udisksclient.c:1915 ../udisks/udisksclient.c:1916
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2149 ../udisks/udisksclient.c:2150
+#: ../udisks/udisksclient.c:1917 ../udisks/udisksclient.c:1918
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Ext4"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2151 ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1919 ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "JDB"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2152
+#: ../udisks/udisksclient.c:1920
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Journal for Ext"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2153 ../udisks/udisksclient.c:2154
+#: ../udisks/udisksclient.c:1921 ../udisks/udisksclient.c:1922
 msgctxt "fs-type"
 msgid "XFS"
 msgstr ""
 
 #. TODO: No ID_FS_VERSION yet for btrfs...
-#: ../udisks/udisksclient.c:2156
+#: ../udisks/udisksclient.c:1924
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Btrfs"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660 (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2157 ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1925 ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2158
+#: ../udisks/udisksclient.c:1926
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ISO 9660"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2159 ../udisks/udisksclient.c:2160
+#: ../udisks/udisksclient.c:1927 ../udisks/udisksclient.c:1928
 msgctxt "fs-type"
 msgid "UDF"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161
+#: ../udisks/udisksclient.c:1929 ../udisks/udisksclient.c:1930
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1930
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "exFAT (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2161 ../udisks/udisksclient.c:2162
+#: ../udisks/udisksclient.c:1931 ../udisks/udisksclient.c:1932
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2163 ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1933 ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 PV"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2164
+#: ../udisks/udisksclient.c:1934
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LVM2 Physical Volume"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component (version %s)"
-msgstr ""
-
-#: ../udisks/udisksclient.c:2165 ../udisks/udisksclient.c:2166
-msgctxt "fs-type"
-msgid "MD Raid"
+msgid "Linux RAID Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2166
+#: ../udisks/udisksclient.c:1935 ../udisks/udisksclient.c:1936
 msgctxt "fs-type"
-msgid "Software RAID Component"
+msgid "Linux RAID Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device (ZPool version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2167
+#: ../udisks/udisksclient.c:1937
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2168
+#: ../udisks/udisksclient.c:1938
 msgctxt "fs-type"
 msgid "ZFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member (version %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1939
+#, c-format
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID Member (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "Intel Matrix RAID Member"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1940
+msgctxt "fs-type"
+msgid "IMSM RAID"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2169 ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1941 ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2170
+#: ../udisks/udisksclient.c:1942
 msgctxt "fs-type"
 msgid "LUKS Encryption"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2171
+#: ../udisks/udisksclient.c:1943
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2172
+#: ../udisks/udisksclient.c:1944
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member (version %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2173
+#: ../udisks/udisksclient.c:1945
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member (v%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Volume Member"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2174
+#: ../udisks/udisksclient.c:1946
 msgctxt "fs-type"
 msgid "VMFS Member"
 msgstr ""
@@ -1396,7 +1230,7 @@ msgstr ""
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev, second %s is
 #. version.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2238
+#: ../udisks/udisksclient.c:2018
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s %s)"
@@ -1405,7 +1239,7 @@ msgstr ""
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. * First %s is the raw filesystem type obtained from udev.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2247
+#: ../udisks/udisksclient.c:2027
 #, c-format
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown (%s)"
@@ -1413,652 +1247,1202 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: Shown for unknown filesystem types.
 #. 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2253 ../udisks/udisksclient.c:2267
+#: ../udisks/udisksclient.c:2033 ../udisks/udisksclient.c:2047
 msgctxt "fs-type"
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2284
+#: ../udisks/udisksclient.c:2064
 msgid "Master Boot Record"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2286
+#: ../udisks/udisksclient.c:2066
 msgid "GUID Partition Table"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2288
+#: ../udisks/udisksclient.c:2068
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
 #. Translators: name of partition table format
-#: ../udisks/udisksclient.c:2331 ../udisks/udisksclient.c:2336
+#: ../udisks/udisksclient.c:2111 ../udisks/udisksclient.c:2116
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2332 ../udisks/udisksclient.c:2337
+#: ../udisks/udisksclient.c:2112 ../udisks/udisksclient.c:2117
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2333 ../udisks/udisksclient.c:2338
-#: ../udisks/udisksclient.c:2343
+#: ../udisks/udisksclient.c:2113 ../udisks/udisksclient.c:2118
+#: ../udisks/udisksclient.c:2123
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Windows"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2334 ../udisks/udisksclient.c:2340
+#: ../udisks/udisksclient.c:2114 ../udisks/udisksclient.c:2120
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2339 ../udisks/udisksclient.c:2342
+#: ../udisks/udisksclient.c:2119 ../udisks/udisksclient.c:2122
 msgctxt "partition-subtype"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
 #. see http://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table
 #. Not associated with any OS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2430
+#: ../udisks/udisksclient.c:2210
 msgctxt "part-type"
 msgid "MBR Partition Scheme"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2431
+#: ../udisks/udisksclient.c:2211
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI System"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2432
+#: ../udisks/udisksclient.c:2212
 msgctxt "part-type"
 msgid "BIOS Boot"
 msgstr ""
 
 #. Linux
-#: ../udisks/udisksclient.c:2434
+#: ../udisks/udisksclient.c:2214
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2435
+#: ../udisks/udisksclient.c:2215
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2436
+#: ../udisks/udisksclient.c:2216
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2437 ../udisks/udisksclient.c:2513
+#: ../udisks/udisksclient.c:2217 ../udisks/udisksclient.c:2293
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux LVM"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2438
+#: ../udisks/udisksclient.c:2218
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Reserved"
 msgstr ""
 
 #. Microsoft
-#: ../udisks/udisksclient.c:2440
+#: ../udisks/udisksclient.c:2220
 msgctxt "part-type"
 msgid "Basic Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2441
+#: ../udisks/udisksclient.c:2221
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2442
+#: ../udisks/udisksclient.c:2222
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM metadata"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2443
+#: ../udisks/udisksclient.c:2223
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft LDM data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2444
+#: ../udisks/udisksclient.c:2224
 msgctxt "part-type"
 msgid "Microsoft Windows Recovery Environment"
 msgstr ""
 
 #. Apple OS X
-#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+#: ../udisks/udisksclient.c:2226
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS+"
 msgstr ""
 
 #. see http://developer.apple.com/documentation/mac/devices/devices-126.html
 #. *     http://lists.apple.com/archives/Darwin-drivers/2003/May/msg00021.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2447 ../udisks/udisksclient.c:2492
+#: ../udisks/udisksclient.c:2227 ../udisks/udisksclient.c:2272
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+#: ../udisks/udisksclient.c:2228
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple ZFS"
 msgstr ""
 
 #. same as Solaris /usr
-#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+#: ../udisks/udisksclient.c:2229
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+#: ../udisks/udisksclient.c:2230
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple RAID (offline)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+#: ../udisks/udisksclient.c:2231
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+#: ../udisks/udisksclient.c:2232
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Label"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2453
+#: ../udisks/udisksclient.c:2233
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple TV Recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2454
+#: ../udisks/udisksclient.c:2234
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Core Storage"
 msgstr ""
 
 #. HP-UX
-#: ../udisks/udisksclient.c:2456
+#: ../udisks/udisksclient.c:2236
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2457
+#: ../udisks/udisksclient.c:2237
 msgctxt "part-type"
 msgid "HP-UX Service"
 msgstr ""
 
 #. FreeBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2459
+#: ../udisks/udisksclient.c:2239
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2460
+#: ../udisks/udisksclient.c:2240
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Data"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2461
+#: ../udisks/udisksclient.c:2241
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2462
+#: ../udisks/udisksclient.c:2242
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD UFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2463
+#: ../udisks/udisksclient.c:2243
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD Vinum"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2464
+#: ../udisks/udisksclient.c:2244
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD ZFS"
 msgstr ""
 
 #. Solaris
-#: ../udisks/udisksclient.c:2466
+#: ../udisks/udisksclient.c:2246
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2467
+#: ../udisks/udisksclient.c:2247
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Root"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2468
+#: ../udisks/udisksclient.c:2248
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2469
+#: ../udisks/udisksclient.c:2249
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Backup"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2470
+#: ../udisks/udisksclient.c:2250
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /usr"
 msgstr ""
 
 #. same as Apple ZFS
-#: ../udisks/udisksclient.c:2471
+#: ../udisks/udisksclient.c:2251
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /var"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2472
+#: ../udisks/udisksclient.c:2252
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris /home"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2473
+#: ../udisks/udisksclient.c:2253
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Alternate Sector"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2474
+#: ../udisks/udisksclient.c:2254
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2475
+#: ../udisks/udisksclient.c:2255
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (2)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2476
+#: ../udisks/udisksclient.c:2256
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (3)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2477
+#: ../udisks/udisksclient.c:2257
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (4)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2478
+#: ../udisks/udisksclient.c:2258
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris Reserved (5)"
 msgstr ""
 
 #. NetBSD
-#: ../udisks/udisksclient.c:2480
+#: ../udisks/udisksclient.c:2260
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2481
+#: ../udisks/udisksclient.c:2261
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD FFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2482
+#: ../udisks/udisksclient.c:2262
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD LFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2483
+#: ../udisks/udisksclient.c:2263
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD RAID"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2484
+#: ../udisks/udisksclient.c:2264
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Concatenated"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2485
+#: ../udisks/udisksclient.c:2265
 msgctxt "part-type"
 msgid "NetBSD Encrypted"
 msgstr ""
 
 #. VMWare, see http://blogs.vmware.com/vsphere/2011/08/vsphere-50-storage-
 #. features-part-7-gpt.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2487
+#: ../udisks/udisksclient.c:2267
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare VMFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2488
+#: ../udisks/udisksclient.c:2268
 msgctxt "part-type"
 msgid "VMWare vmkcore"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2493
+#: ../udisks/udisksclient.c:2273
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple HFS/HFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2494
+#: ../udisks/udisksclient.c:2274
 msgctxt "part-type"
 msgid "Apple Partition Map"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2495
+#: ../udisks/udisksclient.c:2275
 msgctxt "part-type"
 msgid "Unused"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2496
+#: ../udisks/udisksclient.c:2276
 msgctxt "part-type"
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2497
+#: ../udisks/udisksclient.c:2277
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2498
+#: ../udisks/udisksclient.c:2278
 msgctxt "part-type"
 msgid "Driver 4.3"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2499
+#: ../udisks/udisksclient.c:2279
 msgctxt "part-type"
 msgid "ProDOS file system"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2500
+#: ../udisks/udisksclient.c:2280
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2501
+#: ../udisks/udisksclient.c:2281
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2502
+#: ../udisks/udisksclient.c:2282
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2503
+#: ../udisks/udisksclient.c:2283
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 16 (Windows)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2504
+#: ../udisks/udisksclient.c:2284
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT 32 (Windows)"
 msgstr ""
 
 #. see http://www.win.tue.nl/~aeb/partitions/partition_types-1.html
-#: ../udisks/udisksclient.c:2507
+#: ../udisks/udisksclient.c:2287
 msgctxt "part-type"
 msgid "Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2508
+#: ../udisks/udisksclient.c:2288
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI GPT"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2509
+#: ../udisks/udisksclient.c:2289
 msgctxt "part-type"
 msgid "EFI (FAT-12/16/32)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2510
+#: ../udisks/udisksclient.c:2290
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux swap"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2511
+#: ../udisks/udisksclient.c:2291
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2512
+#: ../udisks/udisksclient.c:2292
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux Extended"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2514
+#: ../udisks/udisksclient.c:2294
 msgctxt "part-type"
 msgid "Linux RAID auto"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2515
+#: ../udisks/udisksclient.c:2295
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2516
+#: ../udisks/udisksclient.c:2296
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2517
+#: ../udisks/udisksclient.c:2297
 msgctxt "part-type"
 msgid "FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2518
+#: ../udisks/udisksclient.c:2298
 msgctxt "part-type"
 msgid "HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2519
+#: ../udisks/udisksclient.c:2299
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2520
+#: ../udisks/udisksclient.c:2300
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2521
+#: ../udisks/udisksclient.c:2301
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2522
+#: ../udisks/udisksclient.c:2302
 msgctxt "part-type"
 msgid "W95 Ext d (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2523
+#: ../udisks/udisksclient.c:2303
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT12"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2524
+#: ../udisks/udisksclient.c:2304
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16 <32M"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2525
+#: ../udisks/udisksclient.c:2305
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden FAT16"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2526
+#: ../udisks/udisksclient.c:2306
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden HPFS/NTFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2527
+#: ../udisks/udisksclient.c:2307
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2528
+#: ../udisks/udisksclient.c:2308
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT32 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2529
+#: ../udisks/udisksclient.c:2309
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hidden W95 FAT16 (LBA)"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2530
+#: ../udisks/udisksclient.c:2310
 msgctxt "part-type"
 msgid "OPUS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2531
+#: ../udisks/udisksclient.c:2311
 msgctxt "part-type"
 msgid "Compaq diagnostics"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2532
+#: ../udisks/udisksclient.c:2312
 msgctxt "part-type"
 msgid "PartitionMagic"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2533
+#: ../udisks/udisksclient.c:2313
 msgctxt "part-type"
 msgid "Minix"
 msgstr ""
 
 #. cf. http://en.wikipedia.org/wiki/MINIX_file_system
-#: ../udisks/udisksclient.c:2534 ../udisks/udisksclient.c:2535
+#: ../udisks/udisksclient.c:2314 ../udisks/udisksclient.c:2315
 msgctxt "part-type"
 msgid "Hibernation"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2536
+#: ../udisks/udisksclient.c:2316
 msgctxt "part-type"
 msgid "FreeBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2537
+#: ../udisks/udisksclient.c:2317
 msgctxt "part-type"
 msgid "OpenBSD"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2538 ../udisks/udisksclient.c:2539
+#: ../udisks/udisksclient.c:2318 ../udisks/udisksclient.c:2319
 msgctxt "part-type"
 msgid "Mac OS X"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2540
+#: ../udisks/udisksclient.c:2320
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris boot"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2541
+#: ../udisks/udisksclient.c:2321
 msgctxt "part-type"
 msgid "Solaris"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2542
+#: ../udisks/udisksclient.c:2322
 msgctxt "part-type"
 msgid "BeOS BFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2543
+#: ../udisks/udisksclient.c:2323
 msgctxt "part-type"
 msgid "SkyOS SkyFS"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2642
+#: ../udisks/udisksclient.c:2427
 msgctxt "job"
 msgid "SMART self-test"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2643
+#: ../udisks/udisksclient.c:2428
 msgctxt "job"
 msgid "Ejecting Medium"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2644
+#: ../udisks/udisksclient.c:2429
 msgctxt "job"
 msgid "Unlocking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2645
+#: ../udisks/udisksclient.c:2430
 msgctxt "job"
 msgid "Locking Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2646
+#: ../udisks/udisksclient.c:2431
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Encrypted Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2647
+#: ../udisks/udisksclient.c:2432
 msgctxt "job"
 msgid "Starting Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2648
+#: ../udisks/udisksclient.c:2433
 msgctxt "job"
 msgid "Stopping Swap Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2649
+#: ../udisks/udisksclient.c:2434
 msgctxt "job"
 msgid "Mounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2650
+#: ../udisks/udisksclient.c:2435
 msgctxt "job"
 msgid "Unmounting Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2651
+#: ../udisks/udisksclient.c:2436
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2652
+#: ../udisks/udisksclient.c:2437
 msgctxt "job"
 msgid "Erasing Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2653
+#: ../udisks/udisksclient.c:2438
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Filesystem"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2654
+#: ../udisks/udisksclient.c:2439
 msgctxt "job"
 msgid "Setting Up Loop Device"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2655
+#: ../udisks/udisksclient.c:2440
 msgctxt "job"
 msgid "Modifying Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2656
+#: ../udisks/udisksclient.c:2441
 msgctxt "job"
 msgid "Deleting Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2657
+#: ../udisks/udisksclient.c:2442
 msgctxt "job"
 msgid "Creating Partition"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2658
+#: ../udisks/udisksclient.c:2443
 msgctxt "job"
 msgid "Cleaning Up"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2659
+#: ../udisks/udisksclient.c:2444
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2660
+#: ../udisks/udisksclient.c:2445
 msgctxt "job"
 msgid "ATA Enhanced Secure Erase"
 msgstr ""
 
-#: ../udisks/udisksclient.c:2666
+#: ../udisks/udisksclient.c:2446
+msgctxt "job"
+msgid "Stopping RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2447
+msgctxt "job"
+msgid "Starting RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2448
+msgctxt "job"
+msgid "Marking Device as Faulty"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2449
+msgctxt "job"
+msgid "Removing Device from Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2450
+msgctxt "job"
+msgid "Adding Device to Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2451
+msgctxt "job"
+msgid "Setting Write-Intent Bitmap"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2452
+msgctxt "job"
+msgid "Creating RAID Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksclient.c:2460
 #, c-format
 msgctxt "unknown-job"
 msgid "Unknown (%s)"
 msgstr ""
+
+#. Translators: 'Thumb' here refers to "USB thumb drive", see
+#. http://en.wikipedia.org/wiki/Thumb_drive
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:162
+msgctxt "media-type"
+msgid "Thumb"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:164
+msgctxt "media-type"
+msgid "Floppy"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:165
+msgctxt "media-type"
+msgid "Zip"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:166
+msgctxt "media-type"
+msgid "Jaz"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:168
+msgctxt "media-type"
+msgid "Flash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:169
+msgctxt "media-type"
+msgid "MemoryStick"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:170
+msgctxt "media-type"
+msgid "SmartMedia"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:171
+msgctxt "media-type"
+msgid "CompactFlash"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172
+msgctxt "media-type"
+msgid "MMC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:172 ../udisks/udisksobjectinfo.c:173
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174 ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:174
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDXC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:175
+msgctxt "media-type"
+msgid "SDHC"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:177 ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179 ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195 ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:178
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:179
+msgctxt "media-type"
+msgid "CD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:180 ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182 ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184 ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186 ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:181
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:182
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:183
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD-RAM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:184
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:185
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:186
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+R DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:187
+msgctxt "media-type"
+msgid "DVD+RW DL"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-ROM"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:188 ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "Blu-Ray"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:189
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:190
+msgctxt "media-type"
+msgid "BD-RE"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:191 ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:192
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-R"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:193
+msgctxt "media-type"
+msgid "HDDVD-RW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:194
+msgctxt "media-type"
+msgid "MO"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:195
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:196
+msgctxt "media-type"
+msgid "MRW-W"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:252
+#, c-format
+msgid "%s Block Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:256
+msgid "Block Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a block device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the block device (e.g. "5 GB
+#. Block Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:265
+#, c-format
+msgctxt "part-block"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a block device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "50 GB
+#. Block Device").
+#. *              The second %s is the special device file (e.g. "/dev/sda2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:275
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-block"
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:306
+#, c-format
+msgid "%s Loop Device"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:310
+msgid "Loop Device"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a loop device.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the loop device (e.g. "5 GB
+#. Loop Device").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:319
+#, c-format
+msgctxt "part-loop"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of a loop device.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "2 GB
+#. Loop Device").
+#. *              The second %s is the name of the backing file (e.g.
+#. "/home/davidz/file.iso").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/loop2").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:330
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-loop"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:348
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-0 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:350
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-1 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:352
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-4 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:354
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-5 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:356
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-6 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:358
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID-10 Array"
+msgstr ""
+
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:360
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "RAID Array"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to format the description for a RAID array.
+#. *              The first %s is the size (e.g. '42.0 GB').
+#. *              The second %s is the level (e.g. 'RAID-5 Array').
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:400
+#, c-format
+msgctxt "mdraid-desc"
+msgid "%s %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a RAID Array.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 TB
+#. RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:415
+#, c-format
+msgctxt "part-raid"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:430
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-running"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:441
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-not-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of running RAID array
+#. w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:455
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-running"
+msgid "%s — %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of non-running RAID
+#. array w/o a name.
+#. *              The first %s is the array name (e.g. "AlphaGo").
+#. *              The second %s is the size and level (e.g. "2 TB RAID-5").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:465
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-mdraid-no-name-not-running"
+msgid "%s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive without removable media. The %s is the
+#. type, e.g. 'Thumb'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:591
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-fixed-media"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe generic media. The %s is the type, e.g. 'Zip'
+#. or 'Floppy'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:595
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-generic-media"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe flash media. The %s is the type, e.g. 'SD' or
+#. 'CompactFlash'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:599
+#, c-format
+msgctxt "flash-media"
+msgid "%s Card"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe optical discs. The %s is the type, e.g.
+#. 'CD-R' or 'DVD-ROM'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:603
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "%s Disc"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive. The %s is the size, e.g. '20 GB'
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:623
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a drive we know very little about (removable
+#. media or size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:628
+msgctxt "generic-drive"
+msgid "Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The %s is the size, e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:639
+#, c-format
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "%s Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a non-rotating drive (rotation rate either
+#. unknown
+#. * or it's a solid-state drive). The drive is either using removable media
+#. or its
+#. * size not known.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:646
+msgctxt "disk-non-rotational"
+msgid "Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD). The %s is the size,
+#. e.g. '20 GB'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:654
+#, c-format
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "%s Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a hard-disk drive (HDD) (removable media or
+#. size not known)
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:659
+msgctxt "disk-hdd"
+msgid "Hard Disk"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a card reader. The %s is the card type e.g.
+#. 'CompactFlash'.
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:667
+#, c-format
+msgctxt "drive-card-reader"
+msgid "%s Card Reader"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the size e.g. '20 GB'
+#. and the
+#. * second %s is the drive type e.g. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:678
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-size-and-type"
+msgid "%s %s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe drive. The first %s is the drive type e.g.
+#. 'Thumb'.
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:684
+#, c-format
+msgctxt "drive-with-type"
+msgid "%s Drive"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a blank disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-RW Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:735
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Blank %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for a mixed disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:743
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Mixed %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for an audio disc. The %s is the disc type e.g.
+#. "CD-ROM Disc"
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:751
+#, c-format
+msgctxt "optical-media"
+msgid "Audio %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: Used to describe a partition of a drive.
+#. *              The %d is the partition number.
+#. *              The %s is the description for the drive (e.g. "2 GB Thumb
+#. Drive").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:804
+#, c-format
+msgctxt "part-drive"
+msgid "Partition %d of %s"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk" or "Partition 2 of 2 GB Thumb Drive").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the fw revision (e.g "45ABX21").
+#. *              The fourth %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:822
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s [%s] (%s)"
+msgstr ""
+
+#. Translators: String used for one-liner description of drive w/o known fw
+#. revision.
+#. *              The first %s is the description of the object (e.g. "80 GB
+#. Disk").
+#. *              The second %s is the name of the object (e.g. "INTEL
+#. SSDSA2MH080G1GC").
+#. *              The third %s is the special device file (e.g. "/dev/sda").
+#. 
+#: ../udisks/udisksobjectinfo.c:835
+#, c-format
+msgctxt "one-liner-drive"
+msgid "%s — %s (%s)"
+msgstr ""