diff options
author | 김인수 <simmon@nplob.com> | 2022-11-04 13:19:47 +0100 |
---|---|---|
committer | Frantisek Sumsal <frantisek@sumsal.cz> | 2022-11-04 12:27:53 +0000 |
commit | cb9c37b349c6640735f93521c3d471230a010eac (patch) | |
tree | ed282c5d759098b2303342784715224cbf7470ad /po | |
parent | e31540196b8fb136a8f197c7a26d851bd0b93329 (diff) | |
download | systemd-cb9c37b349c6640735f93521c3d471230a010eac.tar.gz |
po: Translated using Weblate (Korean)
Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings)
Co-authored-by: 김인수 <simmon@nplob.com>
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/systemd/master/ko/
Translation: systemd/main
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r-- | po/ko.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-10-20 10:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-10-22 17:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-11-04 12:19+0000\n" "Last-Translator: 김인수 <simmon@nplob.com>\n" "Language-Team: Korean <https://translate.fedoraproject.org/projects/systemd/" "master/ko/>\n" @@ -32,19 +32,19 @@ msgstr "시스템에 입력한 암호를 보내려면 인증이 필요합니다. #: src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:33 msgid "Manage system services or other units" -msgstr "시스템 서비스 또는 기타 유닛 관리" +msgstr "시스템 서비스 또는 기타 단위 관리" #: src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:34 msgid "Authentication is required to manage system services or other units." -msgstr "시스템 서비스 또는 기타 유닛을 관리하려면 인증이 필요합니다." +msgstr "시스템 서비스 또는 기타 단위를 관리하려면 인증이 필요합니다." #: src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:43 msgid "Manage system service or unit files" -msgstr "시스템 서비스 또는 유닛 파일 관리" +msgstr "시스템 서비스 또는 단위 파일 관리" #: src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:44 msgid "Authentication is required to manage system service or unit files." -msgstr "시스템 서비스 또는 유닛 파일을 관리하려면 인증이 필요합니다." +msgstr "시스템 서비스 또는 단위 파일을 관리하려면 인증이 필요합니다." #: src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:54 msgid "Set or unset system and service manager environment variables" @@ -194,11 +194,11 @@ msgstr "가상 머신 또는 컨테이너 이미지를 다운로드하려면 인 #: src/locale/org.freedesktop.locale1.policy:22 msgid "Set system locale" -msgstr "시스템 로캘 설정" +msgstr "시스템 로케일 설정" #: src/locale/org.freedesktop.locale1.policy:23 msgid "Authentication is required to set the system locale." -msgstr "시스템 로캘을 설정하려면 인증이 필요합니다." +msgstr "시스템 로케일을 설정하려면 인증이 필요합니다." #: src/locale/org.freedesktop.locale1.policy:33 msgid "Set system keyboard settings" |